Compact version |
|
Monday, 23 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-03-28Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Proedros Papadopoylos KypriakoO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos xarakthrise ''aparadekto to oti h Toyrkia apaitei peraiterw kai epiprosqetes paraxwrhseis apo thn Kypro wste na ekplhrwsei tis dikes ths ypoxrewseis pros thn EE kai pros thn Kypriakh Dhmokratia, ypoxrewseis poy kaqorizontai jekaqara sto Diapragmateytiko Plaisio to opoio h Toyrkia ypegrace kai apodexqhke apo to Septembrio toy 2005''.Dexomenos ta diapisteythria toy neoy Presbeyth ths Dhmokratias ths Goyatemalas sthn Kypro, me edra to Israhl, Moises Russ Topolsky, kai argotera toy neoy Presbeyth ths Kampotias, me edra to Berolino, Keo Ruth Reasmey, o Proedros Papadopoylos anefere epishs pws h e/k pleyra den mporei na endiaferqei gia diapragmateyseis poy stoxeyoyn sthn epilysh twn kaqhmerinwn problhmatwn leitoyrgias toy paranomoy kaqestwtos stis katexomenes perioxes, giati mia tetoia prospaqeia qa htan antiparagwgikh. ``Kati tetoio qa htan antiparagwgiko, afoy qa afairesei kaqe kinhtro apo thn toyrkikh pleyra na synergastei gia na aposyrei thn aposxistikh politikh ths kai sigoyra den qa eixe ws apotelesma na enqarrynqoyn oi T/K na ergastoyn gia thn ejeyresh mias lyshs poy qa epanenwne th xwra mas'', eipe. Anaferomenos sth synanthsh toy me ton GG toy OHE sto Parisi, eipe oti o Kofi Anan ``diekrine kapoio periqwrio poy mporei na diereynhqei anaforika me thn protash gia thn Ammoxwsto kai ta Barwsia kai ypedeije oti an yparxei endiaferon kai apo tis dyo pleyres, ayto mporei na apotelesei antikeimeno twn syzhthsewn sto texniko epipedo''. Prosqese oti ``qemata opws h aponarkoqethsh olwn twn narkopediwn sthn nekrh zwnh, symfwnia panw se ena xronodiagramma epispeyshs gia katastrofh narkwn kata proswpikoy se olh thn Kypro sto pneyma ths Synqhkhs ths Otaba, stratiwtikh apagkistrwsh kai apostratikopoihsh eyaisqhtwn perioxwn, symfwnhqhke epishs oti qa mporoysan na apotelesoyn qema pros syzhthsh sto texniko epipedo''. O Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn ektimhsh oti ``tetoies drasthriothtes, perissotero apo opoiadhpote alla metra oikodomhshs empistosynhs, qa syneballan sto stoxo ths epanenwshs'', prosqetontas pws ``anamenoyme oti h toyrkikh pleyra qa antapokriqei qetika sthn prwtoboylia mas sth bash ths diadikasias poy symfwnhqhke sto Parisi me ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn''. Anaferomenos sth symfwnia toy Parisioy eipe oti ``einai mia ejelijh poy elpizw qa dwsei mia nea wqhsh gia ena neo gyro oysiastikwn dikoinotikwn diapragmateysewn kai dinei alhqinh elpida gia pragmatikh epanenwsh ths diairemenhs xwras, koinwnias, oikonomias kai qesmwn mas''. Prosqese oti ``einai shmantiko, me ayth thn ennoia, opws oi filoi mas ektimhsoyn oti den endiaferomaste na emplakoyme se ena neo 'paixnidi epirrichs eyqynwn'''. O Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``ton perasmeno Oktwbrio doqhke sthn Toyrkia h monadikh eykairia na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn EE enw h Kypriakh Dhmokratia exei epideijei thn epoikodomhtikh kai realistikh ths proseggish se sxesh me to gegonos ayto''. Anamenoyme apo thn Toyrkia, synexise o Proedros Papadopoylos, ``na antapokriqei sthn kalh qelhsh poy exoyme epideijei kai na ekplhrwsei oles tis politikes kai nomikes ypoxrewseis ths enanti ths EE kai twn kratwn melwn ths, symperilambanomenhs ths prowqhshs ths aney orwn epikyrwshs toy Prwtokolloy poy epekteinei thn Telwneiakh ths Enwsh me ola ta deka nea krath melh''. [02] Proedros Papadopoylos - Proedros SlobeniasO Proedros ths Slobenias Dr. Gianez Ntrnobsek diamhnyse sthn Toyrkia oti prepei na symmorfwqei me tis apaithseis ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na apodeijei oti mporei na ekplhrwsei tis eyrwpaikes ths ypoxrewseis.Se dhlwseis toy ystera apo epishmes synomilies poy eixe sth Leykwsia me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o k. Ntrnobsek, o opoios einai o prwtos Proedros ths Slobenias poy episkeptetai epishma thn Kypro, epeshmane oti to Kypriako, den apotelei pleon mono problhma ths Kyproy, alla kai ths Eyrwphs. Plhroforhqhka apo ton Proedro ths Kyproy gia to Kypriako, to opoio den einai pleon problhma ths Kyproy, alla kai problhma ths EE. H Toyrkia prepei na symmorfwqei me tis ypoxrewseis kai tis symfwnies poy synafqhkan hdh sth diarkeia ths poreias ths pros thn EE. Prepei na katabaloyme prospaqeies oytws wste h Toyrkia na deijei pragmatika oti mporei na symmorfwqei me tis eyrwpaikes arxes'', eipe o Slobenos Proedros. Prosqese wstoso, oti merikes fores prepei na eimaste ypomonetikoi, den einai eykolo gia aytoys (thn Toyrkia). Oloi eixan problhmata sthn eyrwpaikh toys poreia, alla sigoyra oi eyrwpaikes arxes kai stoxoi prepei na timoyntai kai na ekplhrwnontai'', ypogrammise. O Proedros Papadopoylos ejefrase thn eyxh oti oi diapragmateyseis se texniko epipedo gia to Kypriako qa mporesoyn na arxisoyn arketa syntoma. Meta thn prwtoboylia mas sto Parisi, h eyxh olwn einai opws arxisoyn diapragmateyseis arketa syntoma, se texniko epipedo gia qemata poy qa symbaloyn sth dhmioyrgia enos kalyteroy klimatos, enw to idio shmantiko einai h proetoimasia twn synomiliwn panw se kairia zhthmata toy Kypriakoy, dyo diadikasies poy einai allhlendetes'', eipe. Ejefrase thn elpida oti ``me ton kairo h Toyrkia kai oi T/K qa synainesoyn sth sygklhsh twn epitropwn aytwn'', prosqetontas pws ''anamenoyme ton GG toy OHE na anakoinwsei mia tetoia symfwnia''. O Proedros ths Slobenias ejefrase thn eyxh oti ``h Kypros, qa apotelesei sto telos ena epoikodomhtiko stoixeio, kai oxi ena problhma, poy qa diairei oxi mono thn Kypro, alla kai thn EE kai thn Toyrkia''. Diatypwse th qesh oti h Kypros qa mporoyse na apotelesei mia proklhsh, mia eykairia na epideixqei ypeyqynothta kai wrimothta, apo oloys, perilambanomenhs kai ths Toyrkias''. Eimai aisiodojos kai elpizw oti ola ta merh, h Kypros alla kai h Toyrkia, qa einai ypeyqyna kai epoikodomhtika oytws wste sto telos na epiteyxqei mia lysh pros to symferon olwn. Oloi endiaferomaste gia thn staqerothta, thn eirhnh kai thn eyhmeria sthn Kypro alla kai thn Eyrwph'', prosqese. Apantwntas se erwthsh, o Slobenos Proedros epeshmane oti oi dyo xwres einai oi pio aneptygmenes oikonomika apo ta nea krath melh ths EE, kai mporoyn na embaqynoyn akomh perissotero thn oikonomikh toys synergasia. Sto politiko pedio, exoyme paromoies qeseis entos ths EE kai gia alla qemata. Anamenw oti oi xwres mas qa einai epoikodomhtika melh entos ths EE'', eipe o k. Ntrnobsek. O Proedros Papadopoylos shmeiwse oti h Slobenia kai h Kypros panta eixan poly kales politikes kai oikonomikes sxeseis, prosqetontas pws yparxei akomh xwros gia kalyterh synergasia se dieqnh fora kai sthn EE, kai diabebaiwse oti oi dyo hgetes qa prajoyn o,ti einai dynato gia na epektaqei kai na edraiwqei h synergasia toys se diaforoys tomeis. Prin tis dhlwseis, o Proedros Papadopoylos parashmoforhse to Slobeno omologo toy me to perideraio toy Arxiepiskopoy Makarioy G', poy apotelei thn ychloterh timh ths Kypriakhs Dhmokratias. Sth synexeia o Slobenos Proedros parashmoforhse ton Proedro Papadopoylo me to parashmo diakekrimenwn yphresiwn sto diplwmatiko kai dieqnes epipedo, ws anagnwrish twn yphresiwn toy sthn anaptyjh kai endynamwsh twn filikwn sxesewn metajy ths Slobenias kai ths Kyproy, gia thn epoikodomhtikh synergasia kai thn amoibaia sthrijh, sth diadikasia entajhs twn dyo xwrwn sthn EE, kai gia th symbolh toy sthn edraiwsh stenwn sxesewn se dieqneis organismoys. O Proedros ths Slobenias synanthqhke epishs me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, enw argotera toy epidoqhke to Xryso Kleidi ths polhs, sto Dhmarxeio Leykwsias. [03] OHE KypriakoTa Hnwmena Eqnh synexizoyn na einai anamemeigmena se diafores prospaqeies gia to Kypriako, dhlwse o anaplhrwths ekproswpos twn HE Farhan Haq.Eipe pws gia paradeigma o eidikos antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro Maikl Moler synanthqhke xqes me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, kai ''syzhthsan diafora qemata''. ``Synexizoyme na zhtoyme plhrofories ki apo tis dyo pleyres panw sto pws etoimazontai na prajoyn. S ayth th fash den exoyme na dhlwsoyme tipote peraiterw'', anefere. Anaforika me thn epistolh toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE Impraxim Gkampari pros ton k. Talat, eipe oti ``epeita apo entolh toy GG estalh epistolh pros ton T/K hgeth apo to Bohqo GG gia politikes ypoqeseis Impraxim Gkampari, sthn opoia anaferetai analytika ti synebh sth synanthsh twn Parisiwn''. Erwthqeis giati h epistolh estalh apo ton k. Gkampari ki oxi ton idio ton GG, eipe oti o k. Gkampari einai o anwteros ajiwmatoyxos twn HE ypeyqynos gia politikes ypoqeseis kai katallhlos na xeirizetai tetoioy eidoys qemata. [04] GG OHE - YPEJ Elladas KypriakoTo Kypriako htan to basiko qema ths 25lepths synomilias poy eixe xqes sthn edra toy OHE, h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Ntora Mpakogiannh, me ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan.Se dhlwseis ths meta thn oloklhrwsh ths synanthshs, h k. Mpakogiannh anefere oti meta th synanthsh toy Genikoy Grammatea me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo ''yparxei ena neo momentoym sto Kypriako''. ''Jekina mia nea prospaqeia me bash tis texnikes synanthseis, oi opoies omws qa prepei na odhghsoyn se mia swsta proetoimasmenh nea prwtoboylia gia mia biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy kypriakoy problhmatos'', anefere. H Ellhnida Ypoyrgos ypogrammise oti ``einai h wra kai oi dyo etairoi na symfwnhsoyn se ayth thn prospaqeia kai na proxwrhsoyme. Opws exw janapei, sto Kypriako den antexoyme allh apotyxia. H kala proetoimasmenh nea prospaqeia, xwris asfyktika nea xronodiagramma, xwris proeilhmmenes apofaseis qa einai h kalyterh dynath lysh''. Alla qemata poy syzhthqhkan htan to Kossyfopedio, to Skopiano, ki h anadiarqrwsh twn Hnwmenwn Eqnwn. [05] Oyilson - Mpraiza - Kypriako ToyrkiaYposthrijh sth systash twn texnikwn epitropwn gia to Kypriako ejefrase o Presbeyths twn HPA sthn Toyrkia Ros Oyilson, milwntas sto 25o synedrio gia tis toyrkoamerikanikes sxeseis, poy jekinhse xqes sthn Oyasigkton. O k. Ros anefere epishs oti oi HPA yposthrizoyn thn epanenwsh ths Kyproy.Sto synedrio milhse epishs o bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn Maqioy Mpraiza, o opoios anefere oti h Toyrkia prepei na symmorfwqei stis ypoxrewseis poy exei analabei enanti ths EE, opws gia paradeigma to anoigma twn limaniwn. Alliws, opws eipe, qa exei problhmata sthn entajh ths sthn EE. Gi ayto to logo, synexise, o idios pragmatopoiei episkeceis ki epafes sthn EE, wste na mporesei na katasthsei to qema ayto politika efikto. [06] Ekproswpos - Synanthsh Parisioy AntipoliteyshO Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas dhlwse oti sth synanthsh toy Parisioy metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan symfwnhqhke oti neos gyros diapragmateysewn apaitei katallhlh proetoimasia kai ayth h proetoimasia bebaiws den mporei na ginei para me syzhthsh qematwn oysias.Prosqese oti h e/k pleyra edwse enan endeiktiko katalogo gia ta qemata oysias kai dhlwse pws einai etoimh na syzhthsei kai ta qemata kaqhmerinothtas, h proodos twn opoiwn qa ejartatai apo thn proodo sta qemata oysias. Epishs, epeshmane oti sto koino anakoinwqen yparxei anafora sthn proetoimasia twn synomiliwn, shmeiwnontas oti ayth proypoqetei syzhthsh twn qematwn oysias. O k. Lillhkas eipe oti diapistwnei ''mia poly periergh logikh na epikratei stoys kolpoys ths antipoliteyshs oson afora th diadikasia poy exei symfwnhqei sto Parisi'', sth synanthsh metajy toy Proedroy Papadopoyloy kai toy Genikoy Grammatea toy OHE. ''Einai meta lyphs mas poy parathroyme h antipoliteysh abasanista na dinei thn idia ermhneia gia th diadikasia kai ta osa syzhthqhkan kai symfwnhqhkan sto Parisi poy dinei h t/k hgesia kai h Agkyra, oti dhladh exei symfwnhqei na syzhthqoyn mono qemata ths kaqhmerinothtas'', eipe o k. Lillhkas. Prosqese oti ekeino poy symfwnhqhke sto Parisi kai to opoio h kybernhsh dhlwse apo thn prwth hmera kai se osoys htan sto Parisi kai sth synexeia stis enhmerwseis twn dhmosiografwn poy akoloyqhsan, einai ''prwton oti symfwnhsame me thn ektimhsh toy Genikoy Grammatea oti neos gyros diapragmateysewn apaitei katallhlh proetoimasia kai ayth h proetoimasia bebaiws den mporei na ginei para me syzhthsh qematwn oysias''. Eipe, epishs, pws ''symfwnhsame oti ta qemata oysias qa einai endeiktika enas katalogos poy dwsame, kai bebaiws einai dikaiwma kai twn T/K na qesoyn kai ekeinoi sthn hmerhsia diatajh qemata oysias, symfwnhsame akomh oti parallhla eimaste etoimoi na syzhthsoyme kai ta qemata kaqhmerinothtas, h proodos twn opoiwn omws qa ejartatai apo thn proodo sta qemata oysias''. O k. Lillhkas anefere oti ''h diadikasia proetoimasias twn synomiliwn, poy epanalambanetai kai sthn epistolh toy k. (Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE Impraxim) Gkampari pros ton k. (T/K hgeth Mexmet Ali) Talat mporei na ginei mono me syzhthsh qematwn ta opoia qa apoteloyn meros toy opoioy sxedioy gia lysh toy Kypriakoy kai bebaiws mporei na ypobohqhqei ayth h prospaqeia, syzhtwntas parallhla, kai zhthmata ths kaqhmerinothtas, alla kai ta metra oikodomhshs kalyteroy klimatos h oikodomhshs empistosynhs, opws einai ta qemata ta opoia anaferontai sto koino anakoinwqen toy Parisioy''. ''Emas mas endiaferei h lysh, h epanenwsh ths Kyproy kai gi' aythn ergazomaste. Den mas endiaferei na zoyme xwrista ws kaloi geitones'', prosqese. O k. Lillhkas anefere pws ''paremferes qema me ayto einai kai oi perierges dhlwseis, oi opoies steroyntai politikhs logikhs, apo pleyras ths hgesias ths antipoliteyshs poy xairetizei tis taxates prwtoboylies ths Agkyras na anoijei toys aerodiadromoys ths sta aeroplana ths Kyproy, prwtoboylia poy telika den phre h Agkyra''. Prosqese oti to erwthma poy gennietai einai ''pros ti ayth h biasynh kapoioi na pistwsoyn thn Toyrkia me tosh kalh qelhsh, malista xarakthrizontas thn ypotiqemenh 'prwtoboylia' ths Toyrkias ws poly shmantikh''. ''Ypenqymizw oti oi idioi anqrwpoi elegan oti kakws apaitoyme kai diekdikoyme thn efarmogh toy prwtokolloy ths Agkyras apo pleyras ths Toyrkias kai oti kati tetoio en pash periptwsei den einai shmantiko kai den odhgei se lysh toy Kypriakoy. Einai ligo perierges aytes oi antifatikes dhlwseis apo pleyras ths antipoliteyshs'', shmeiwse o k. Lillhkas. Se parathrhsh dhmosiografoy oti sto koino anakoinwqen toy Parisioy den anaferetai oti oi dyo hgetes symfwnhsan na syzhthsoyn qemata oysias, o k. Lillhkas epeshmane oti h kybernhsh den eixe pei oti symfwnhse me thn t/k pleyra. Se parathrhsh oti o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan dhlwse pws h Toyrkia den prokeitai na emplakei se dialogo me thn e/k pleyra kai oti to shmeio to opoio mporoyse na fqasei h Toyrkia einai to sxedio Anan kai enapokeitai twra stoys E/K na fqasoyn kai aytoi, o k. Lillhkas eipe oti, emmenontas h Toyrkia sthn yioqethsh toy sxedioy Anan ws exei kai oti den prepei se texniko epipedo na syzhthqoyn qemata oysias, ''dierwtatai kaneis an ontws yparxei h politikh boylhsh na synergastoyn gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy''. [07] Proedros Boylhs - Erntogan KypriakoO Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias dhlwse pws oi prosfates dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan, se sxesh me thn yioqethsh toy Prwtokolloy ths Agkyras gia thn telwneiakh syndesh einai ``proklhtikotates kai kynikes'' kai epalhqeyoyn thn tragikh qesh toy Erntogan ws politikoy.``Diafanhke teleytaia oti oi stratiwtikoi sthn Toyrkia -toylaxiston se o,ti afora sto Kypriako kai toys xeirismoys toy- exoyn to apanw xeri kai epiballoyn politikes. Ayto ekfrasthke mesa kai apo thn epanabebaiwsh toy dogmatos poy afora thn Kypro kai poy qelei thn Kypro omhro ths Toyrkias, alla kai se sxesh me to Aigaio kai ta xwrika ydata'', eipe. Prosqese oti oi dhlwseis Erntogan ``einai mia opisqodromhsh stis prospaqeies na spasoyn ta adiejoda kai na arxisei oysiastikos dialogos me kalh qelhsh, gia na fqasoyme se lysh sto kypriako problhma, xwris xronodiagrammata asfyktika kai epidiaithsies, gia na symfwnhqei mia lysh me bash kai thn etymhgoria'' twn Ellhnokypriwn. ``Ayto poy kanei einai asebeia kai parabiash twn kyriarxikwn dikaiwmatwn toy kypriakoy laoy kai ths Kyproy ws Dhmokratias'', eipe o k. Xristofias. Prosqese pws e/k pleyra exei kaqhkon na ergazetai sklhra pros thn kateyqynsh twn melwn toy Symboylioy Asfaleias, kai eidikotera twn monimwn melwn, gia na prowqhqoyn oi qeseis ths pros thn kateyqynsh toy GG toy OHE kai twn eyrwpaiwn etairwn ths Kyproy. [08] Ekproswpos - Agnooymenoi - Proedros Papadopoylos TalatO Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas dhlwse oti akoma den syzhtoyntai sygkekrimenes hmeromhnies gia th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat gia syzhthsh toy qematos twn agnooymenwn.Prosqese oti to qema twn agnooymenwn den exei proxwrhsei ej ypaitiothtas ths t/k pleyras, h opoia, opws eipe, den exei dwsei akomh th sygkataqesh ths gia to diorismo toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) gia na mporesei na proxwrhsei h ergasia ths Epitrophs gia th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn. Prosqese oti h apodoxh apo meroys toy Proedroy Papadopoyloy na synanthsei ton k. Talat egine meta apo thn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe o Genikos Grammateas toy OHE me ton Proedro Papadopoylo poly prin apo th synanthsh toy Parisioy. O k. Lillhkas anefere oti o Proedros Papadopoylos symfwnhse na ginei h synanthsh me ton k. Talat gia to qema twn agnooymenwn, ''dinontas oi dyo hgetes to politiko toys baros kai thn politikh wqhsh sto na yparjei proodos se ayto to anqrwpistiko qema''. Epeshmane oti h t/k pleyra den exei dwsei akomh th sygkataqesh ths gia to diorismo toy tritoy meloys ths DEA gia na mporesei na proxwrhsei h ergasia ths Epitrophs gia th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn. [09] Toyrkoi ajiwmatoyxoi EE LimaniaH Toyrkia den qa anoijei ta limania ths se kypriaka ploia, an prohgoymenws den egkriqei apo to Symboylio Ypoyrgwn ths EE o kanonismos gia to apeyqeias emporio me to ceydokratos, anefere sto Dieyqynth ths Genikhs Dieyqynshs Dieyrynshs Pier Mirel, o Toyrkos Anaplhrwths Yfypoyrgos Axmet Atser, se synanthsh poy eixan sthn edra ths Komision.Ejalloy, o Ypoyrgos Sygkoinwniwn ths Toyrkias Mpinali Gilntirim isxyristhke oti o toyrkikos enaerios xwros einai diaqesimos apo to 2001 se ola ta epibatika aeroskafh, symperilambanomenwn kai aytwn twn Kypriakwn Aerogrammwn, poy petoyn ston ''ellhnokypriako tomea'', opws apokalese thn Kypriakh Dhmokratia. O Toyrkos Ypoyrgos Sygkoinwniwn eipe oti h en logw apofash exei lhfqei apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn sthn Agkyra. Prosqese pws kai o ''ellhnokypriakos enaerios xwros'' kata ton idio tropo einai diaqesimos sta toyrkika epibatika aeroskafh, prosqetontas: ``Opws o dikos mas enaerios xwros einai anoixtos sta epibatika aeroskafh ekeinwn, etsi kai ta dika mas epibatika aeroskafh pragmatopoioyn pthseis tranzit yperiptamena toso apo to boreio tmhma ths Kyproy, oso kai apo to notio'', eipe o k. Gilntirim. Anefere pws ``ola ta epibatika aeroskafh, eite anhkoyn ston e/k tomea eite oxi, kanoyn xrhsh toy enaerioy xwroy mas gia pthseis tranzit, alla den toys parexetai h dynatothta prosgeiwshs se toyrkika aerodromia, kati to opoio epitrepetai mono se epeigoyses periptwseis''. O Toyrkos Ypoyrgos dhlwse oti ``o toyrkikos enaerios xwros einai kleistos mono sta aeroskafh poy metaferoyn fortia kai petoyn pros thn Kypro'' enw yposthrije oti ``perysi ena forthgo aeroskafos apo thn e/k pleyra epediwje na dhmioyrghsei tetelesmena gegonota''. Gia ta legomena empargko poy exoyn epiblhqei sto ceydokratos eipe oti ``zhtoyme opws h syzhthsh gia ayta epektaqei sto synolo toys kai oxi na periorisqei mono sta empargko poy exoyn epiblhqei stis enaeries h qalassies metafores diaforetika den qa epitrecoyme thn apospash paraxwrhsewn se memonwmenes periptwseis''. [10] Syntonistikh Epitroph Karpasias - Eklogika kentra EgklwbismenoiTo katoxiko kaqestws aperrice eishghsh ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias gia leitoyrgia eklogikwn kentrwn sto Rizokarpaso, thn Agia Triada kai ton Kormakith, kata tis boyleytikes ekloges ths 21hs Maioy.H arnhsh toy katoxikoy kaqestwtos egine gnwsth ston Eidiko Antiproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro Maikl Moler, o opoios zhthse, ystera apo aithma ths Epitrophs, opws leitoyrghsoyn eklogika kentra gia toys E/K kai Marwnites poy diamenoyn monima stis en logw perioxes. Symfwna me anakoinwsh ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, h Epitroph eixe zhthsei apo ton Ianoyario, th mesolabhsh toso toy k. Moler oso kai ths kypriakhs kybernhshs kai twn koinoboyleytikwn kommatwn, gia na diasfalistei h askhsh toy eklogikoy dikaiwmatos twn egklwbismenwn Karpasitwn kai Marwnitwn stoys topoys monimhs diamonhs toys kata tis boyleytikes ekloges. To Ypoyrgeio Eswterikwn diemhnyse ston Proedro ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias Niko Fala oti to aithma ths Epitrophs den mporei na pragmatopoihqei ``afoy ek prooimioy den einai efikto na yparjoyn ekeines oi synqhkes omalhs leitoyrgias twn eklogikwn kentrwn, opws px katallhlh stelexwsh kai astynomeysh, wste oi egklwbismenoi mas na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma aproskopta''. [11] Ekproswpos - Eklogika kentra - KatexomenaH kypriakh kybernhsh einai ayth poy apofasizei poy qa sthqoyn eklogika kentra kai oxi opoiadhpote epitroph politwn, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas, prosqetontas oti to endexomeno na sthqoyn eklogika kentra sta katexomena den einai qema poy apasxolei thn kybernhsh sto paron stadio.Erwthqeis ean h kybernhsh einai enhmerh gia to aithma poy kateqese h Syntonistikh Epitroph Karpasias pros to ceydokratos mesw twn Hnwmenwn Eqnwn gia th leitoyrgia eklogikwn kentrwn sta katexomena xwria Rizokarpaso, Agia Triada kai Kormakith, to opoio exei aporrifqei, o k. Lillhkas apanthse arnhtika. ''Den gnwrizw. Den eimai enhmeros. Omws, einai h kypriakh kybernhsh poy apofasizei poy qa sthqoyn eklogika kentra kai oxi opoiadhpote epitroph politwn'', eipe. Se erwthsh ean tetoies idiwtikes prwtoboylies qa mporoysan na prokalesoyn problhmata, o k. Lillhkas eipe: ''Piqanon kai na dhmioyrghsoyn, piqanon kai na mhn dhmioyrghsoyn, omws kanenas den mporei na pairnei prwtoboylies h na desmeyei to kratos, ektos apo thn kybernhsh''. Erwthqeis ean h kybernhsh qa eblepe qetika to endexomeno na sthqoyn eklogika kentra sta katexomena, o k. Lillhkas eipe oti ''den einai qema poy apasxolei thn kybernhsh shmera''. [12] Koinopoliteiakoi Agwnes - Kypros KatatajhThn pio petyxhmenh ths paroysia sthn istoria twn Koinopoliteiakwn Agwnwn, shmeiwse h Kypros stoys 18oys Koinopoliteiakoys Agwnes ths Melboyrnhs.H kypriakh apostolh, apoteloymenh apo 80 atoma, ek twn opoiwn oi 42 htan aqlhtes, katetagh sthn 14h qesh me eji metallia, tria xrysa, ena argyro kai dyo xalkina. Stoys prohgoymenoys agwnes toy Mantsester to 2002, h Kypros phre pente metallia (1 xryso, 1 argyro kai 3 xalkina). [13] MetalliaXrysa: Giwrgos Axillews atomiko skit andrwn, Antrh Eleyqerioy atomiko skit gynaikwn, G. Axillews/Ant. Nikolaidhs diplo skit andrwn. Argyro: Loyiza Qeofanoys/Antrh Eleyqerioy - diplo skit gynaikwn Xalkina: Kyriakos Iwannoy - Alma eis ycoys, Hrodotos Giwrgallas - Krikoi[14] Xrhmatisthrio - Arnhtikh eikonaArnhtikh eikona paroysiase sthn prwth synanthsh ths ebdomadas to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dexomeno pieseis apo th metoxh ths Trapezas Kyproy, h opoia apwlese pente sent h pososto 1,28%. O Genikos Deikths shmeiwse apwleies ths tajhs toy 1,05% kai ekleise stis 2.453,22 monades. H ajia twn synallagwn perioristhke sta 2,3 ekatommyria lires, me th metoxh ths Laikhs Trapezas na sygkentrwnei sxedon to 50% toy hmerhsioy tziroy.Ptwsh ths tajhs toy 1,07% kategrace o Deikths FTSE/CySE 20 kai ekleise stis 833,59 monades. [15] BOYLEYTIKES EKLOGES[16] Kleanqoys - DHSY KypriakoO anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys dhlwse oti h hgesia toy Dhmokratikoy Synagermoy ta blepei ``ola mayra kai araxna'', synexizei me ``synexeia kai synepeia mia steira antipoliteysh'' kai thn kalese na pei ``jekaqara ean paradexetai h oxi oti htan laqos h epilogh ths gia to 'nai' sto dhmochfisma.Prosqese pws ean h hgesia toy DHSY arneitai na apanthsei s' ``ayto to kairio erwthma tote to symperasma poy bgainei einai pws emmenoyn sth qesh toys gia apodoxh toy sxedioy Anan ws exei h me diakosmhtikes allages''. O k. Kleanqoys dierwthqhke kata poson efoson etsi exoyn ta pragmata ``gia poia enothta mporoyme na miloyme otan exoyme toso diametrika antiqetes qeseis kai se tosh antiqesh apo th megalh pleiochfia toy kypriakoy laoy poy apofasise kyriarxa me thn etymhgoria toy''. [17] Omhroy - Texnikes epitropes ErntoganTo KS EDEK yposthrizei thn oysiastikh proodo sto Kypriako, dhladh na proxwrhsoyn oi texnikes epitropes kai na syzhthsoyn epishs qemata oysias, gia na etoimasoyn yliko gia mia diapragmateysh sto mellon, dhlwse o Proedros toy kommatos Giannakhs Omhroy.H EDEK yposthrize panta kai htan diaxronika anoikth sth synergasia me ton OHE kai thn Toyrkia gia to anqrwpistiko qema twn agnooymenwn, eipe o k. Omhroy, klhqeis na sxoliasei plhrofories gia synanthsh metajy Proedroy Papadopoyloy kai Mexmet Ali Talat gia na syzhthsoyn to qema twn agnooymenwn. Ejalloy, sxoliazontas tis dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan peri emmonhs sto sxedio Anan kai peri arnhshs anoigmatos twn toyrkikwn limaniwn kai aerodromiwn se ploia ypo kypriakh shmaia kai se kypriaka aeroplana, ektos kai an yparjei arsh ths ''apomonwshs'' toy ceydokratoys, o k. Omhroy eipe oti aytes katadeiknyoyn to ametablhto ths toyrkikhs adiallajias kai prepei na kataggelqoyn. [18] EDEK - Keryneia - Chfodeltio LyssaridhsOristika xwris ton Epitimo toy Proedro toy KS EDEK Baso Lyssaridh katerxetai stis boyleytikes ekloges to Kinhma Sosialdhmokratwn.Se synenteyjh Typoy gia thn paroysiash toy chfodeltioy ths EDEK gia thn Eparxia Keryneias, o k. Lyssaridhs dhlwse pws den qa einai ypochfios sthn Eparxia Keryneias, opws toy protaqhke apo thn Eparxiakh Epitroph, kai prosqese oti qa synexisei ton energo rolo sthn politikh kai qa symmetexei stis synedries toy Eqnikoy Symboylioy ypo thn idiothta toy Epitimoy Proedroy ths EDEK. Etsi oi treis ypochfioi ths EDEK gia thn Keryneia einai: Maria Iwannoy, Thlemaxos Klhridhs kai Neoptolemos Koytsokoymnhs. Anakoinwnontas thn telikh synqesh toy chfodeltioy, o Nikos Xatzhstefanoy, Proedros ths Eparxiakhs Epitrophs Keryneias, eipe oti h EDEK eyelpistei se mia ''ajiologh paroysia sthn Eparxia Keryneias''. [19] Proedros ADHK PeriodeiaH elleich proswpikoy kai h talaipwria twn asqenwn htan ta dyo basika problhmata poy entopise antiproswpeia toy ADHK, poy episkefqhke to Nosokomeio Lemesoy, me epikefalhs ton Proedro toy kommatos Ntino Mixahlidh.Se dhlwseis toy, o k. Mixahlidhs ejefrase ta sygxarhthria toy pros to iatriko kai paraiatriko proswpiko ``poy kataballei terasties prospaqeies prokeimenoy na antimetwpisei th dysanalogh proseleysh asqenwn toso sta ejwterika iatreia oso kai stis alles yphresies, idiaitera oson afora tis farmakeytikes yphresies''. Anaferomenos sthn protash toy ADHK gia th diaqesh twn farmakwn kai apo idiwtika farmakeia, o k. Mixahlidhs eipe pws ``h eishghsh poy eixe ypobalei to Kinhma mas pros ton Proedro ths Dhmokratias, pro arketoy xronoy qa elega, htan na apeleyqerwqoyn ta farmaka kai na mporei o dikaioyxos poliths na ejasfalizei thn farmakeytikh toy periqalch apo thn agora, apo ta diafora idiwtika farmakeia, prokeimenoy na paysei ayth epiteloys h talaipwria h opoia parathreitai kaqhmerina''. [20] GG Oikologwn - Kypriako - Dhlwseis ErntoganNa kataggelqoyn oi prosfates dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan, se sxesh me thn yioqethsh toy Prwtokolloy ths Agkyras gia thn telwneiakh enwsh, zhtei o Genikos Grammateas toy Kinhmatos Oikologwn - Periballontistwn Giwrgos Perdikhs, kalwntas taytoxronws ta megala kommata na afhsoyn tis metajy toys antiparaqeseis kai na sthrijoyn th qesh ths kybernhshs gia antimetwpish ths toyrkikhs adiallajias.''Qewroyme tis dhlwseis Erntogan se sxesh me thn yioqethsh toy Prwtokolloy ths Agkyras gia thn ylopoihsh ths telwneiakhs enwshs ws endeiktikes ths adiallajias ths Toyrkias'', eipe. ''Oysiastika, o Erntogan kai h Toyrkia rixnoyn to ganti sthn Eyrwpaikh Enwsh'', dhlwse o k. Perdikhs, prosqetontas pws ''den prepei na perasei aparathrhth ayth h adiallakth stash ths Toyrkias enanti twn ypoxrewsewn ths sthn Eyrwpaikh Enwsh''. [21] Elenh Qeoxaroys - Ekloges SynenteyjhTassetai yper ths ayjhshs toy ariqmoy twn boyleytwn wste na symmetexei monima enas boyleyths se swmata lhchs apofasewn sto ejwteriko. Pisteyei oti o poliths xreiazetai agwgh wste na maqei ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis toy. Einai h boyleyths toy DHSY sthn eklogikh perifereia Lemesoy Elenh Qeoxaroys.Dhlwnei akoma pws ``qa synexisoyme na agwnizomaste gia thn katoxyrwsh twn dikaiwmatwn twn paidiwn, twn meionektoyntwn, twn gerontwn, twn gynaikwn, th beltiwsh toy systhmatos ygeias, toy periballontos, thn agwgh twn politwn aytoy toy topoy wste na maqoyn ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis toys wste na diekdikoyn swsta kai na symparistantai se aytoys poy diekdikoyn ej onomatos toys'', prosqetontas oti ``ayta entassontai sto politiko mas politismo kai poy prepei na diafylajoyme me thn entajh mas sthn EE, twn pollwn politismwn, glwsswn kai qrhskeiwn, poy ean den diafylaxqoyn qa xaqoyme''. Se synenteyjh sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, h boyleyths toy DHSY anefere oti eixe xarei kai gia thn perhfania poy eniwsan oi goneis, o syzygos kai h korh ths, me thn eklogh ths, prosqetontas pws den qymatai na eixe ekrhktika synaisqhmata. Eipe pws eniwse ypeyqynothta gia ayto poy ekaleito na kanei kai dikaiwsh giati eixe xasei thn eklogh pente xronia nwritera gia poly liges chfoys. H k. Qeoxaroys ektima oti den ekane opoiadhpote qysia gia na antapokriqei sta kaqhkonta ths boyleytoy, ejhgwntas pws ergasthke me thn idia ergasiomania poy thn xarakthrizei kai apla allaje to antikeimeno ths doyleias ths. Prosqese omws pws sigoyra elaxistopoihqhkan oi meres ths sxolhs kai ths jekoyrashs kai elattwqhkan oi meres poy pernoyse me thn oikogeneia kai ypoxrewqhke se pio entatikoys ryqmoys. Ajiologwntas to ergo ths staqhke sto gegonos oti parempodise thn entajh ston OASE ws parathrhtwn T/K legomenwn boyleytwn poy epixeirhqhke apo eyrwpaikes xwres. Htan mia shmantikh epityxia, eipe. [22] Swthroyla Xaralampoys - Boyleytikes ekloges SynenteyjhH paroysa qhteia ths Boylhs lhgei afhnontas anoikto to kefalaiwdes zhthma ths sfairikhs antimetwpishs twn atomwn me anaphria, dhlwnei h Boyleyths toy AKEL Ammoxwstoy Swthroyla Xaralampoys. ``Enwpion toy gegonotos oti oi nomoqesies apagoreyoyn thn paraxwrhsh proteraiothtas se atoma me anaphria, eniwsa oti kai ws atomo hmoyn se adiejodo kai ws koinwnia briskomaste se adiejodo'', eipe.Prosqese oti einai apolytws aparaithth h dhmioyrgia nomikhs yphresias sth Boylh, anefere oti th nea Boylh qa prepei na apasxolhsei o tomeas twn ereynwn kai eipe oti ``h idia h zwh genna qemata, poy erxontai sthn epifaneia kai gi ayto lew oti ta zhthmata den qa mporoyn na oloklhrwnontai se mia boyleytikh qhteia''. Se synenteyjh ths sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, h k. Xaralampoys eipe oti to prwto synaisqhma poy niwqei enas me thn eisodo sth Boylh einai to aisqhma eyqynhs poy exei enanti toy kommatos tis qeseis toy opoioy kaleitai na yphrethsei mesa apo to Koinoboylio kai enanti ths koinwnias kaqws h nomoqetikh ejoysia diadramatizei shmantiko rolo sth diamorfwsh politikwn kai apofasewn poy aforoyn thn kaqhmerinothta toy polith. ``Sth dikh mas periptwsh yphrje aisqhma ayjhmenhs eyqynhs apo to gegonos oti htan h prwth fora poy h Koinoboyleytikh Omada toy AKEL eixe gynaikeia paroysia sth Boylh me thn eklogh dyo gynaikwn kai sthn poreia ths qhteias me thn prosqhkh allhs mias kai eprepe na katadeijoyme oti h gynaika mporei na exei isotimh paroysia sth dhmosia zwh'', eipe. H enasxolhsh me thn politikh kai to dhmosio bio, poy den afora mono to ajiwma toy boyleyth alla kai th symmetoxh se organwseis kai kinhmata, desmeyei ayton poy katalambanei thn opoia qesh, eipe, prosqetontas pws gia na apokriqei sto baqmo poy hqele kai apaitoysan oi anagkes ths koinoboyleytikhs omadas desmeyse ekeino to ligo xrono poy mporoyse na eixe gia thn oikogeneia kai ta paidia. (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |