Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-03-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Toyrkia - Anan - Moler - Kypriako - Gkioyl

[02] Lemesos - Amerikanos Presbeyths - Kypriako

[03] GG AKEL - Kypriako - Eqniko Symboylio

[04] Finlandos Prwqypoyrgos - Epishmh episkech

[05] Epitroph - Kypros - Metallagmena trofima

[06] Pasiardhs - EF - Protash DHSY

[07] Pasiardhs - Ygieinh trofimwn

[08] Epitroph Prosfygwn - Ypoyrgos Eswterikwn - Titloi idiokthsias

[09] Agkyra - YPEJ Toyrkias - Paragoyahs - Kypriako

[10] Dieqnhs Omada Krisewn - Kypriako - Ekqesh

[11] Kthniatrikes Yphresies - Kopadi - Qanatwsh

[12] PITK - Giannhs Ritsos - Ekqesh - Egkainia

[13] Pagdaths - Toyrnoya Eirhnikoy - Nikh - Prohmitelika

[14] Koinopoliteiakoi Agwnes - Prwth hmera - Kypros

[15] Xrhmatisthrio - Zhmies

[16] BOYLEYTIKES EKLOGES

[17] Takhs Xatzhgewrgioy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

[18] Giwrgos Barnaba - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 16/03/2006

[01] Toyrkia - Anan - Moler - Kypriako - Gkioyl

Symfwna me to praktoreio, h Agkyra anhsyxei pws o k. Moler qa prowqhsei ena eyrwpaiko mhxanismo sthn prospaqeia toy gia lysh toy Kypriakoy ypo thn aigida toy OHE.

``H Agkyra pisteyei oti o k. Moler den mporei na energhsei xwris na pairnei qesh kai exei hdh arnhqei aithma toy k. Moler na episkefqei thn Toyrkia'', anaferetai.

Symfwna me Toyrko diplwmath, h Toyrkia qewrei pws h synanthsh Papadopoyloy Anan sto Parisi, den htan sto plaisio twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE, enw ejefrase ekplhjh poy h idea ths dhmioyrgias texnikwn epitropwn gia prowqhsh Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs, qewrhqhke ws e/k idea.

Anaferetai epishs oti o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl qa episkefqei tis HPA telh Martioy kai piqanon na synanthqei me ton k. Anan.

[02] Lemesos - Amerikanos Presbeyths - Kypriako

Sto plaisio episkechs toy ston Dhmo Lemesoy, o k. Sliker apanthse se erwthseis gyrw apo tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, legontas oti ``h desmeysh twn dyo pleyrwn ston OHE, mesa sth diadikasia poy symfwnhsan, einai fysika dramatika qetiko gegonos kai prosblepoyme apo ton OHE na ferei tis dyo pleyres konta kai na arxisei doyleia me tis dyo texnikes epitropes oso nwritera ginetai''

Prosqese de oti ``emeis ws HPA skopeyoyme na yposthrijoyme ayth thn prospaqeia me opoio tropo o OHE kai ta dyo merh qewroyn swsto kai exw ekfrasei kai ston OHE thn proqymia mas na proxwrhsoyme pros ayth thn kateyqynsh''.

``Ean yparxoyn dieykrinhseis poy den exoyn ginei apo th mia pleyra sthn allh, eyxomai oi anqrwpoi poy exoyn erwthmata qa kaqisoyn me ton (Eidiko Antiproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro Maikl) k. Moler kai ton OHE gia paroyn tis dieykriniseis poy xreiazontai kai na arxisoyme doyleia'', symplhrwse.

Erwthqeis sxetika, o k. Sliker eipe pws ``den qa epemboyme se kamia diadikasia, ayto poy qa kanoyme einai na sthrijoyme ton OHE kai tis dyo pleyres sth diadikasia poy apofasisthke. To zwtiko gia emas einai na arxisei h diadikasia to syntomotero dynato kai ean klhqoyme, qa sthrijoyme me opoiodhpote tropo ayth thn prospaqeia''.

O Amerikanos Presbeyths anefere epishs oti anamenetai na episkefqoyn thn Kypro mesa stoys epomenoys mhnes Amerikanoi epishmoi kai tonise pws ``oi HPA yposthrizoyn mia lysh poy qa odhghsei sthn epanenwsh toy nhsioy se mia dizwnikh, dikoinotikh dieyqethsh opoy h pleiochfia sthn kaqe pleyra symfwnei. Ayto yposthrizoyme kai qeloyme na broyme toys taxyteroys tropoys gia na ftasoyme ekei''.

[03] GG AKEL - Kypriako - Eqniko Symboylio

Erwthqeis an ayto apotelei ekklhsh toy sto DHSY na epistrecei sto Eqniko Symboylio, o k. Xristofias eipe: ``Qa bgalei h glwssa moy mallia. Qa kanw kaqe mera ekklhsh sto DHSY kai sthn hgesia toy na anaqewrhsei ayth thn akairh, astoxh kai lanqasmenh apofash''.

Parallhla o k. Xristofias me aformh thn protash toy DHSY gia meiwsh ths qhteias sthn Eqnikh Froyra kai th metatroph ths se hmiepaggelmatiko strato, dierwthqhke an politikh toy DHSY ``einai lysh toy Kypriakoy se 20 xronia - ara kanoyme kai epaggelmatikh Eqnikh Froyra - h einai lysh twra''.

Se dhlwseis toy ystera apo episkech toy stis Kthniatrikes Yphresies, epikefalhs antiproswpeias toy AKEL Aristera Nees Dynameis, o k. Xristofias erwthqeis an ton anhsyxei to gegonos pws h Toyrkia antidra sta symfwnhqenta toy Parisioy, o k. Xristofias eipe pws ton anhsyxei to oti h Toyrkia antidra, alla ton anhsyxei perissotero to oti merikoi antedrasan prin antidrasei h Toyrkia kai eixan malista mantecei ti qa kamei h Toyrkia.

``Nomizw oti to mhnyma poy prepei na steiloyme einai oti epeidh jeroyme kai thn adiallajia ths Toyrkias kai toys stoxoys ths Toyrkias, poy den einai ayth thn wra h lysh sto kypriako problhma, na enwsoyme tis dynameis mas wste na antimetwpisoyme tis amfisbhthseis ths Toyrkias kai twn opoiwn qeloyn na sthrizoyn thn Toyrkia'', eipe.

Erwthqeis an h apofash toy Parisioy menei metewrh logw ths stashs ths Agkyras, o k. Xristofias dierwthqhke poy prepei na cajoyme na broyme ton ypaitio kai ayto kai pws qa antikrisoyme ayto to qema.

Prosqese pws prepei oloi mazi ``na askhsoyme organwmena kai syllogika thn piesh mas se oloys toys organismoys poy exoyn sxesh me thn Toyrkia, EE, HE kai toys opoioys alloys organismoys wste h Toyrkia na peiqarxhsei se ayta ta opoia exei apofasisei o GG na prowqhsei kai mazi me ton Proedro ths Dhmokratias''.

``Den yphrxe kinhtikothta, eftaige o Proedros kai h sygkybernhsh. Dhmioyrgeitai kinhtikothta me xilia dyo zoria kai xilies dyo prospaqeies, pali ftaime emeis thn wra poy h Toyrkia dinei to arnhtiko mhnyma h den to exei jekaqara dwsei akoma ayto to arnhtiko mhnyma kai problhmatizetai pws na bgei apo to adiejodo, to opoio exei dhmioyrghqei'', eipe o k. Xristofias.

[04] Finlandos Prwqypoyrgos - Epishmh episkech

O k. Banxanen qa metabei sth Boylh twn Antiproswpwn opoy qa synanthqei me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai ton Proedro kai melh ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn ths Boylhs kai stis 13.30 to meshmeri qa parakaqisei se geyma ergasias sto Proedriko Megaro. Qa akoloyqhsoyn dhlwseis pros toys dhmosiografoys.

O Finlandos Prwqypoyrgos sto plaisio twn shmerinwn epafwn toy qa episkefqei to arxhgeio ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE kai qa synanthqei me ton Eidiko Antiproswpo toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Kypro Maikl Moler. Akoloyqws qa perihghqei sthn oydeterh zwnh kai sth synexeia qa pareyreqei se dejiwsh poy qa paraqesei o Presbeyths ths Finlandias sthn Kypro Risto Piponen.

O k. Banxanen qa anaxwrhsei apo thn Kypro shmera stis 1940.

[05] Epitroph - Kypros - Metallagmena trofima

H aitiologia ths apofashs ths Epitrophs einai oti den plhroyntai oi proypoqeseis apo tis opoies ejartatai to paradekto ths nomikhs bashs, thn opoia epikaleitai h Kypriakh Kybernhsh sthn koinopoihsh toy prosxedioy nomoy.

Ton perasmeno Septembrio, oi armodies kypriakes arxes kateqesan thn koinopoihsh sthn Epitroph, epikaloymenes to arqro 95 (5) ths Synqhkhs ths EE, to opoio epitrepei se ena kratos melos, katw apo orismenes proypoqeseis poy problepontai apo th Synqhkh, na eisagagei eqnikh nomoqesia, poy na mporei na apoklinei apo ena metro enarmonishs ths Eyrwpaikhs Enwshs.

[06] Pasiardhs - EF - Protash DHSY

Sxoliazontas, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, thn protash toy DHSY gia meiwsh ths stratiwtikhs qhteias sthn EF me parallhlh anabaqmish toy strateymatos, o k. Pasiardhs eipe oti qemata poy aforoyn thn amyna den prepei na syzhtoyntai dhmosia.

''Qesh ths kybernhshs'', prosqese, ''einai oti h opoiadhpote protash h prospaqeia gia ejoikonomhsh xrhmatwn den einai dynato na ginetai epi zhmia toy ajiomaxoy ths Eqnikhs Froyras kai eis baros ths amyntikhs qwrakishs toy topoy mas''.

Opws anefere o k. Pasiardhs ''h asfaleia toy topoy mas, h emprakth enisxysh toy aisqhmatos asfaleias toy kaqe polith einai qemata poy oyte syzhtoyntai, oyte mporoyn na ypobaqmizontai sthn ierarxhsh twn proteraiothtwn ths kybernhshs, aplws kai mono gia oikonomikoys logoys''.

[07] Pasiardhs - Ygieinh trofimwn

Se dhlwseis meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o k. Pasiardhs anefere oti ''h kybernhsh qelei katarxhn na eyxaristhsei ta Mesa Enhmerwshs gia th syndromh kai th symbolh toys sthn prospaqeia ths na patajei kaqe skandalo, kaqe ektroph apo th nomimothta kai kaqe atajia h atasqalia sto dhmosio tomea''.

Prosqese pws ''h kybernhsh kanei ekklhsh ston kaqe polith na kataggellei otidhpote peripesei sthn antilhch toy. Taytoxrona, eimai bebaios oti apo pleyras kybernhshs den prokeitai me kanena tropo na epideixqei opoiadhpote anoxh'', anefere.

[08] Epitroph Prosfygwn - Ypoyrgos Eswterikwn - Titloi idiokthsias

Epi twn nomosxediwn kai kanonismwn aytwn -opws dhlwse argotera stoys koinoboyleytikoys syntaktes o Proedros ths Epitrophs Aristofanhs Gewrgioy- qa zhthqoyn thn Pempth oi oristikes topoqethseis twn Omadwn twn Kommatwn ths Boylhs gia na syntaxqei h ekqesh ths Epitrophs Prosfygwn kai na parapemfqoyn ta nomoqethmata sthn Olomeleia ths prosexoys Pempths, 23 Martioy, gia thn telikh syzhthsh kai chfoforia.

''Treis mhnes meta thn chfish twn kanonismwn'', eipe o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy stoys koinoboyleytikoys syntaktes amesws meta thn apoxwrhsh toy apo thn aiqoysa opoy synedriaze h Epitroph Prosfygwn, ''qa paroyn titloys idiokthsias peripoy 1.300 atoma''.

''Apo ekei kai pera'', prosqese, ''hdh exoyme jekinhsei systhmatikh ergasia, oytws wste na apodoqoyn entos dyo etwn oloi oi titloi, gia toys opoioys qa apofasisoyme me thn oloklhrwsh ths syzhthshs sth Boylh''.

Sth xqesinh synedria ths Epitrophs, o k. Xristoy kai oi synergates toy, mazi me ekproswpoys toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, ths Nomikhs Yphresias, toy Kthmatologioy kai allwn kybernhtikwn tmhmatwn kai yphresiwn, edwsan apanthseis se swreia erwthsewn twn Boyleytwn Aristofanh Gewrgioy, Kwsta Papakwsta kai Kikh Giagkoy apo to AKEL, Leyterh Xristoforoy kai Andrea Papapolybioy apo ton DHSY, Sofoklh Fytth kai Antigonhs Papadopoyloy apo to DHKO, Giwrgoy Barnaba apo to KS EDEK kai Xristodoyloy Taramoynta apo to Eyrwpaiko Komma.

Oi Boyleytes toy DHSY paroysiasan oktw synolika eishghseis gia tropopoihseis ths proteinomenhs nomoqesias kai h Epitroph synexise kai oloklhrwse thn kat' arqron syzhthsh twn kanonismwn, afhnontas anoikto to endexomeno ypobolhs tropologiwn mexri thn teleytaia stigmh ths pro ths chfoforias syzhthshs sthn Olomeleia ths Boylhs.

[09] Agkyra - YPEJ Toyrkias - Paragoyahs - Kypriako

H ypoyrgos Ejwterikwn ths Paragoyahs eipe epishs oti h xwra ths einai yper mias eirhnikhs lyshs poy qa ikanopoiei oles tis pleyres sthn Kypro kai prosqese oti h Paragoyah qa kanei o,ti mporei gia na bohqhsei sthn epiteyjh mias lyshs.

''Enhmerwsa thn k. Rasint gia thn politikh ths Toyrkias sto Kypriako. Epanelaba thn yposthrijh ths Toyrkias sto sxedio Anan sta plaisia ths apostolhs twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE. Epishs enhmerwsa thn k. Rasint gia to sxedio drashs poy ejhggeile h Toyrkia stis 24 Ianoyarioy. H k. Rasint moy eipe oti h Paragoyah yposthrizei to sxedio drashs ths Toyrkias'', dhlwse o k. Gkioyl kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sthn toyrkikh prwteyoysa.

[10] Dieqnhs Omada Krisewn - Kypriako - Ekqesh

O kaqhghths Politikhs Oikonomias Andreas Qeofanoys askhse entonh kritikh sthn ekqesh, legontas oti yparxei ''krymmenh prospaqeia na ginei istorikh anaqewrhsh'', prosqetontas oti htan ena ''akadhmaika aneparkes kai paraplanhtiko keimeno'' me ''monopleyres phges''. Anaferqhke se istorika gegonota gia na aporricei shmeia ths ekqeshs, epishmainontas oti to Kypriako einai periploko qema kai ''den qa prepei kaneis na ypotima thn ptyxh ths katoxhs, sthn opoia den ginetai anafora sthn ekqesh''.

O k. Qeofanoys eipe oti h ekqesh periexei ''epiqesh enantion twn E/K kai toy Proedroy'', prosqetontas oti to sxedio Anan den eixe stoxo th lysh, alla th dieykolynsh ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias. ''Den einai anagkh na eiste ekdikhtikoi kai sygkatabatikoi pros toys E/K'', eipe kai shmeiwse oti oi treis eggyhtries dynameis htan meros toy problhmatos kai den mporoyn na apotelesoyn meros ths lyshs, afoy h Kypros exei wrimasei tis teleytaies dekaeties.

[11] Kthniatrikes Yphresies - Kopadi - Qanatwsh

O Dieyqynths twn Kthniatrikwn Yphresiwn Giwrgos Neofytoy dhlwse pws ``proxwroyme stis diadikasies gia efarmogh twn metrwn, ta opoia eixame hdh proanaggeilei kai ta opoia perilambanoyn th qanatwsh toy sygkekrimenoy kopadioy''.

``Logw toy oti den mporei na apokleistei to endexomeno mias allhs morfhs ths tromwdoys nosoy epi toy parontos, protimoyme na qanatwsoyme ta zwa gia na mhn yparxei ayto to erwthmatiko gia akomh 18 mhnes mexri na dieykrinistei'', eipe o k. Neofytoy.

Prosqese pws ``den einai gia skopoys prostasias ths dhmosias ygeias poy to prattoyme giati den yparxei kanenas kindynos gia th dhmosia ygeia. Einai gia na mhn yparxei ena erwthmatiko ws pros mia nea morfh ths asqeneias sto sygkekrimeno kopadi''.

O k. Neofytoy eipe pws sthn periptwsh ayth o idiokthths toy kopadioy apozhmiwnetai 100% ``kai qa ton bohqhsoyme oytws wste na antikatasthsei ta zwa toy me zwa analoghs paragwgikothtas opws ta dika toy''.

[12] PITK - Giannhs Ritsos - Ekqesh - Egkainia

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o Presbeyths ths Ellados sthn Kypro Dhmhtrhs Rallhs ejhre ton ployto twn poihmatwn toy Giannh Ritsoy, ton oikoymeniko xarakthra kai thn jexwristh shmasia toy ergoy toy. ''Se olh thn poihsh toy'', eipe, ''o Giannhs Ritsos agwnisthke gia thn epoylwsh twn plhgwn toy anqrwpoy kai twn deinwn toy, gia mia kalyterh zwh se pananqrwpinh klimaka''.

Parallhla, o k. Rallhs anaferqhke stoys desmoys toy poihth me thn Kypro kai ekane idiaiterh mneia sto poihma ''Apoxairetismos'', to opoio o Giannhs Ritsos empneysthke apo th qysia toy hrwomartyra Grhgorh Ayjentioy.

O Proedros toy Politistikoy Idrymatos ths Trapezas Kyproy Giannhs Kyprh milwntas gia ton Ritso kai to ergo toy, anaferqhke sthn idiaiterh agaph poy o poihths etrefe gia thn Kypro, kai kyriws opws eipe, sthn symparastash toy ''ston agwna mas gia dikaiwsh kai eleyqeria me odhgo thn pena toy logoy toy''.

H Dieyqyntria toy Politistikoy Idrymatos ths Trapezas Kyproy Leykh Mixahlidoy anefere oti ``stoxos einai na timhsoyn enan apo toys shmantikoteroys Ellhnes logotexnes toy 20oy aiwna kai na katadeijoyn th sxesh toy poihth me to nhsi mas''.

[13] Pagdaths - Toyrnoya Eirhnikoy - Nikh - Prohmitelika

O Pagdaths phre ta set toy agwna me skor 6 - 4 kai 6 - 1, enw petyxe 10 asoys enanti 3 toy antipaloy toy. O agwnas oloklhrwqhke se mia wra kai 39 lepta.

O Kyprios antisfairisths, o opoios brisketai apo tis 6 Martioy sthn 27h qesh ths pagkosmias katatajhs, qa antimetwpisei ayrio ta jhmerwmata sta prohmitelika ton Rafael Nadal, 2on sthn pagkosmia katatajh.

[14] Koinopoliteiakoi Agwnes - Prwth hmera - Kypros

Sthn prwth hmera twn agwnwn, h Kypros symmetexei me pente aqlhtes se tria agwnismata, ta opoia einai h enorganh gymnastikh, h kolymbhsh kai h arsh barwn.

Sthn enorganh gymnastikh symmetexoyn oi Kyprioi aqlhtes Hrodotos Giwrgallas kai Kwnstantinos Aristoteloys, sthn kolymbhsh oi aqlhtries Anna Stylianoy kai Maria Papadopoyloy kai sthn arsh barwn (56 kila) o Nasos Royssos.

[15] Xrhmatisthrio - Zhmies

Ptwsh se pososto 1,75% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 796,41 monades.

[16] BOYLEYTIKES EKLOGES

[17] Takhs Xatzhgewrgioy - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

Se synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, o boyleyths toy AKEL Leykwsias eipe pws endexetai na akoygetai parajeno alla den aisqanqhke na allajan polla pragmata sth zwh toy me th eklogh toy sth Boylh twn Antiproswpwn.

Prosqese pws me thn eklogh toy eisepraje thn ektimhsh toy kosmoy poy ton timhse me thn chfo toy kai anefere pws ``eixa kai exw aisqhsh ths megalhs eyqynhs gia ta kaqhkonta poy anelaba, gnwrizontas bebaiws tis periorismenes dynatothtes poy exei o boyleyths logw toy politeiakoy systhmatos, sto opoio h ejoysia einai dynath sto ektelestiko ths meros kai akoloyqoyn ta kommata''.

Anefere pws gia na antapokriqei enas boyleyths sta kaqhkonta toy qysiazei megalo meros ``ths oikogeneiakhs toy hsyxias''. ``H doyleia ayth exei mia sklhrada, alla h agaph poy eisprattei kapoios apo toys anqrwpoys poy synanta antistaqmizei th sklhrada kai tis opoies apwleies'', eipe prosqetontas oti ``aisqanomai entona pws oti didw to pairnw pisw''.

[18] Giwrgos Barnaba - Boyleytikes ekloges - Synenteyjh

Se synenteyjh toy sto KYPE, enocei ths lhjhs ths boyleytikhs periodoy, eipe oti mia apo tis kyries eyqynes toy boyleyth einai na bohqhsei wste na empedwqei ston kosmo oti to systhma proslhcewn kai proagwgwn sto Dhmosio einai ajiokratiko kai na anaqewrhqei kai na anadomhqei h pelateiakh sxesh toy boyleyth me ton polith.

O k. Barnaba eipe oti ejelegh boyleyths sthn hlikia 32 etwn, poy ekane to baros poy shkwne stoys wmoys toy akoma pio megalo.

``H epityxia ths ekloghs sto ajiwma episkiazetai amesa apo to baros ths eyqynhs na mporeseis na antapokriqeis sta kaqhkonta poy analambaneis'' eipe. Prosqese pws oi prwtoi eji mhnes einai kaqoristikoi wste na maqei ton tropo leitoyrgias toy Koinoboylioy, na anazhthsei toys tropoys synergasias me toys alloys boyleytes wste na antiproswpeyei eparkws to komma toy kai na yperaspizetai me th fwnh toy ta dikaia kai ta symferonta toy kosmoy poy ton anadeije sto ajiwma.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article