Visit the Hellenic Biomedical Scientists of the Diaspora Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 05-05-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Bohqo GG toy OHE
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [04] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Polwnias - Episkech sthn Kypro
  • [05] (K) Amerikanoi boyleytes - Afijh
  • [06] (K) Proedros Dhmokratias - Bohqos GG OHE - Synanthsh
  • [07] (K) Proedros Papadopoylos - Prentergkast - Dhlwseis
  • [08] (K) Bohqos GG OHE - GG AKEL - Kypriako
  • [09] (K) Ypoyrgos Ygeias - Loyjemboyrgo
  • [10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [11] (K) Amerikanoi boyleytes - Katexomena - Dhlwseis
  • [12] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Loyjemboyrgo
  • [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [14] (K) Proedros DHSY - Amerikanoi boyleytes - Episkech
  • [15] (K) Matsakhs - Polwnia - Synedrio
  • [16] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos
  • [17] (K) Proedros Nomoqetikhs Syneleyshs Andhra Pradesh - Episkech
  • [18] (K) Kleanqoys - Symboylos Eyrwpaikwn Ypoqesewn Roymanikhs presbeias
  • [19] (K) Limani Lemesoy - Episkech Eyrwboyleytwn Eyrwpaikhs Aristeras
  • [20] (K) EE - Syntagma - Ollandia - Dhmochfisma
  • [21] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi Boyleytes - Dhlwseis
  • [22] (K) Proedros DHSY - Bohqos GG OHE
  • [23] (K) Astynomia - Kleistoi dromoi

  • [01] (K) Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Bohqo GG toy OHE

    Me synomilies poy qa exei stis 9:30 shmera to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, arxizei o Bohqos Genikos Grammateas toy OHE armodios gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast tis diereynhtikes toy epafes sthn Kypro gia endexomenh epanenarjh twn synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy.

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H aporrich toy Eyrwpaikoy Syntagmatos apo toys Galloys sto dhmochfisma ths Kyriakhs kai oi proektaseis kai antidraseis poy prokalese to ''Oxi'' kyriarxoyn sta prwtoselida toy shmerinoy Typoy. Alla qemata poy apasxoloyn tis efhmerides einai h episkech sthn Kypro toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE Ser Kiran Prentergkast, h paranomh episkech Amerikanwn boyleytwn sta katexomena, kai h topoqethsh sfragidas toy ceydokratoys se diabathria E/K apo tis katoxikes arxes.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Panikos s' olh thn Eyrwph'' grafei oti h epomenh toy gallikoy dhmochfismatos briskei thn EE na prospaqei na anazhthsei tis synepeies ayths ths arnhtikhs, gia to mellon ths, ejelijhs. Grafei, epishs, oti den hrqe mono gia na akoysei ta merh kai na parei ton palmo toys, alla stoxos toy Ser Kiran Prentergkast einai na katasthsei safes pros E/K kai T/K oti to baros ths eyqynhs gia epanenarjh twn synomiliwn barainei toys idioys, kaqistwntas etsi safes kai to ti anamenei na akoysei o Kofi Anan.

    H ''Maxh'' ypo ton titlo ''Kalwsorisma apo Kloson'' grafei oti proklhtikoi emfanisthkan xqes me thn paranomh afijh toys sta katexomena oi treis Amerikanoi boyleytes, enw oi Toyrkoi toys ypodexqhkan me synqhmata misoys enantion twn E/K. Grafei, epishs, oti h aporrich toy Eyrwsyntagmatos apo toys Galloys prokalei ponokefaloys stoys hgetes ths EE, enw oi arnhtikes proektaseis toy apotelesmatos toy gallikoy dhmochfismatos aggizoyn amesa kai thn poreia lyshs toy Kypriakoy, afoy syndeetai amesa me thn poreia entajhs ths Toyrkias sthn EE.

    O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Me to blemma sto keNON'' grafei oti to galliko ''Non'' ths Kyriakhs efere ta panw katw se oloklhrh thn Eyrwph, me ta krath melh na anazhtoyn th diejodo kai thn Agkyra na aisqanetai hdh toys kradasmoys, shmeiwnontas oti mesa se ayto to skhniko efqase sthn Kypro o Ser Kiran Prentergkast gia na diereynhsei thn piqanothta epanalhchs synomiliwn. Grafei, epishs, oti periodo maxwn metajy twn metoxwn kai twn dioikhtikwn ths symboylwn me teliko stoxo ton elegxo toy idrymatos dierxetai h Ellhnikh Trapeza.

    H ''Shmerinh'' ypo ton titlo '''To Sxedio B' meta to galliko OXI'', grafei oti h EE einai problhmatismenh meta to galliko ''Oxi'' sto Eyrwsyntagma, shmeiwnontas oti to pagwma toy Syntagmatos afhnei en energeia th Synqhkh ths Nikaias mexri to 2007 kai tote arxizoyn kai ta problhmata ths Toyrkias, h opoia mporei na arxisei diapragmateyseis xwris na problepetai h entajh ths. Grafei, epishs, oti h Kypriakh Dhmokratia ananewse tis epiqeseis ths kata toy Amerikanoy Presbeyth Maikl Kloson, ton opoio qewrei oti brisketai pisw apo exqrikes energeies enantion ths.

    O ''Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Amerikanikh triklopodia'' grafei oti h apostolh toy Ser Kiran Prentergkast sthn perioxh pragmatopoieitai ypo to baros ths paranomhs episkechs Amerikanwn boyleytwn sta katexomena, shmeiwnontas oti o ajiwmatoyxos toy OHE epixeirei na krathsei xamhloys tonoys gia tis epafes toy, alla h paroysia Amerikanwn epishmwn sta katexomena prokalei entaseis kai kaxypocia. Grafei, epishs, oti oi katoxikes arxes proxwrhsan proxqes sthn topoqethsh sfragidas toy ceydokratoys se tria diabathria E/K poy ejerxontan apo ta katexomena.

    H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Jekaqaro mhnyma'' anaferetai sthn aporrich toy Eyrwpaikoy Syntagmatos apo th Gallia kai shmeiwnei oti to AKEL xairetizei thn ekbash toy dhmochfismatos kai sygxairei tis dynameis ths Aristeras kai idiaitera to Kommoynistiko Komma Gallias gia ton kaqoristiko toys rolo. Grafei, epishs, oti anakatatajeis sthn hgetikh pyramida ths Astynomias anamenontai me thn afyphrethsh toy Bohqoy Arxhgoy Epixeirhsewn ths Astynomias Swthrh Xaralampoys, o opoios afyphretei thn erxomenh Paraskeyh.

    H agglofwnh ''Cyprus Mail'' ypo ton titlo ''Kai twra ti;'' grafei oti o Gallos Proedros Zak Sirak prospaqhse xqes na periorisei th zhmia apo thn aporrich toy Eyrwpaikoy Syntagmatos apo toys Galloys, enw oi hgetes ths EE dinoyn maxh na krathsoyn zwntano to neo xarth. Grafei, epishs, oti o Syndesmos Karkinopaqwn kai Syggenwn kathgorhse xqes thn kybernhsh oti enhrghse me mystikothta gia na kleisei to Ogkologiko Tmhma sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, wste na agorasei yphresies apo to Ogkologiko Kentro ths Trapezas Kyproy.

    [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Bohqo GG toy OHE

    Me synomilies poy qa exei stis 9:30 shmera to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, arxizei o Bohqos Genikos Grammateas toy OHE armodios gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast tis diereynhtikes toy epafes sthn Kypro gia endexomenh epanenarjh twn synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy.

    O k. Prentergkast, poy efqase xqes to apogeyma sto aerodromio Larnakas, qa exei epishs synanthseis shmera kai ayrio me Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys politikoys kai sth synexeia qa metabei se Aqhna kai Agkyra gia synomilies me thn elladikh kai thn toyrkikh kybernhsh.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas kata thn afijh toy, o k. Prentergkast anefere oti ''mono me epoikodomhtikes prospaqeies twn idiwn twn merwn yparxei elpida oti qa epiteyxqei proodos kai den trefw ceydaisqhseis gyrw apo tis dyskolies sthn epiteyjh proodoy''.

    Opws eipe h episkech toy apostolh toy apotelei synexeia ths apostolhs kalwn yphresiwn toy GG toy OHE Kofi Anan me stoxo ''na piasw ton palmo sto nhsi kai thn perioxh meta apo mia periodo perisylloghs apo oles tis pleyres poy akoloyqhse to dhmochfisma''.

    ''Ta HE sebontai to apotelesma toy dhmochfismatos. Ws ek toytoy briskomai edw kat arxhn gia na akoysw tis dyo pleyres. Gnwrizoyme oti oi Ellhnokyprioi diathroyn kapoies anhsyxies gia to sxedio Anan kai gia mia seira ejelijewn. Gnwrizoyme oti kai oi Toyrkokyprioi trefoyn kapoies anhsyxies gia kapoies ejelijeis'', eipe o ajiwmatoyxos twn HE.

    Anaferomenos stis prosfates epafes toy sth Nea Yorkh me to apestalmeno toy Proedroy ths Dhmokratias, Presbh Taso Tziwnh, o k. Prentergkast eipe oti egine mia leptomerhs kai xrhsimh antallagh kata thn opoia kai oi dyo pleyres akoysan prosektika.

    ''Eimai edw gia na synexisoyme sto idio pneyma me ola ta merh. Eimai edw epishs gia na ypogrammisw tis eyqynes poy analogoyn stis pleyres sthn synolikh dieyqethsh poy anazhteitai. Milhsa gia to qema ayto me thn e/k apostolh sth Nea Yorkh kai qa to tonisw kai me oloys toys synomilhtes moy'', prosqese.

    O k. Prentergkast epeshmane oti den protiqetai na probei se dhlwseis otan oloklhrwqei h episkech toy sthn Kypro giati qa brisketai mono sto meso twn diaboyleysewn toy efoson qa akoloyqhsoyn h Aqhna kai h Agkyra kai asfalws h ekqesh twn gegonotwn ston GG toy OHE.

    Erwthqeis pote anamenei epanenarjh toy dialogoy toy Kypriakoy, o k. Prentergkast eipe ''to sxedio einai na piasoyme ton palmo, na doyme an yparxei koino edafos. Synepws den einai qema kaqorismoy hmeromhnias alla na doyme kata poso plhroyntai ta krithria kai oi proypoqeseis''.

    Ekproswpos - Episkech Bohqoy GG OHE

    H episkech toy Bohqoy GG toy OHE armodioy gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast sthn Kypro apotelei synexeia twn diaboyleysewn poy eixe me ton apestalmeno toy Proedroy ths Dhmokratias sth Nea Yorkh, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    ''H kaqodos toy k. Prentergkast einai h synexeia twn diaboyleysewn poy jekinhsan sth Nea Yorkh, diereynhtikhs morfhs, qa ypobalei ekqesh sto GG toy OHE meta apo tis synanthseis toy edw, sthn Aqhna kai thn Agkyra, o opoios qa labei tis apofaseis oson afora thn epanenarjh diapragmateysewn gia thn epilysh toy Kypriaakoy'', eipe otan rwthqhke gia tis prosdokies ths kybernhshs apo ayth thn episkech.

    Ekproswpos - Amerikanoi Boyleytes - Paranomh episkech

    H kybernhsh qewrei ''anoxh h apodoxh ths paranomias'' thn paroysia toy Amerikanoy Presbeyth sth Leykwsia Maikl Kloson sta katexomena gia na ypodexqei omada Amerikanwn boyleytwn, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    O Ekproswpos eipe pws ean oi Amerikanoi boyleytes poy briskontai shmera sta katexomena zhthsoyn na perasoyn stis eleyqeres perioxes, qa toys epitrapei h eisodos.

    Ejalloy, anaforika me toys deka Amerikanoys boyleytes poy fqanoyn shmera mesw toy nomimoy aerodromioy ths Larnakas, eipe pws qa exoyn seira epafwn me kybernhtikoys paragontes kai qa ginoyn dektoi kai apo ton Proedro ths Dhmokratias.

    Apantwntas se allh erwthsh, eipe pws den yparxei kanena problhma gia metabash twn Amerikanwn boyleytwn sta katexomena, ean to epiqymoyn.

    Anaforika me to endexomeno episkechs twn eleyqerwn perioxwn apo toys Amerikanoys boyleytes poy hrqan sto nhsi mesw katexomenwn, o Ekproswpos ejefrase thn apoch oti den qa htan swsto ''diplwmatika'' na epixeirhsoyn kati tetoio.

    Ekproswpos - Galliko dhmochfisma - Toyrkia - EE - Kypros

    H kypriakh kybernhsh synexizei na yposthrizei thn apofash poy phre to Eyrwpaiko Symboylio toy Dekembrioy anaforika me thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Sxoliazontas thn aporrich toy Eyrwpaikoy Syntagmatos apo to galliko lao kai endexomenes epiptwseis sto Kypriako, o k. Xrysostomidhs eipe pws einai abebaio kata poso to galliko oxi qa ephreasei thn entajiakh poreia ths Toyrkias, prosqetontas pws h apofash twn 25 einai na jekinhsoyn entajiakes diapragmateyseis me thn Agkyra stis 3 Oktwbrioy.

    Ekproswpos - Toyrkos YPEJ - Kypriako

    Prospaqeia dhmioyrgias entypwsewn, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, tis protaseis poy proballei o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl se synenteyjh toy, yposthrizontas metajy allwn thn eleyqerh diakinhsh twn epoikwn se oloklhrh twn epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias.

    O Ekproswpos tonise pws oyte nomika oyte logika mporei na teqei ek neoy to sxedio Anan, ws exei, se dhmochfisma.

    Anaforika me thn topoqethsh Gkioyl gia epanafora toy sxedioy Anan se dhmochfisma, eipe pws ''oyte politika oyte logika einai dynato '' na ginei, enw gia beltiwseis sto sxedio Anan, anefere pws qa yparjei diapragmateysh.

    Ekproswpos - DEA - Qema Agnooymenwn

    H kypriakh kybernhsh den antitiqetai sth dhmioyrgia ergasthrioy sthn prasinh grammh, gia epejergasia leicanwn poy endexomenws na ektafoyn, ean ayto qa afora texnikes dieyqethseis, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    O Ekproswpos eipe akoma pws mexri shmera den yphrje oysiastikh proodos stis ergasies ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, enw epanelabe thn pagia qesh ths kybernhshs gia diereynhsh ths tyxhs enos ekastoy twn agnooymenwn.

    Aqhna - Roysopoylos - Kypriako

    ''Einai dedomenh h qesh ths Elladas gia ejeyresh dikaihs, biwsimhs lyshs sto Kypriako me stoxo thn epanenwsh toy nhsioy'' dhlwse o Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qeodwros Roysopoylos, apantwntas se erwthsh an h kinhtikothta poy parathreitai sto Kypriako me aformh thn episkech toy Bohqoy GG toy OHE se Leykwsia, Aqhna kai Agkyra odhgei se anoigma toy dialogoy.

    O k. Roysopoylos dieykrinise oti ''h opoia prwtoboylia lambanetai ayth thn periodo, prepei na synodeyetai apo thn analogh proetoimasia, etsi wste na yparjoyn ta exeggya gia thn epityxh ayth th fora katalhjh, opoias prospaqeias endexetai na jekinhsei meta apo thn kinhtikothta poy parathreitai''.

    O k. Roysopoylos ektimhse oti ''twra briskomaste se ena stadio proetoimasias'', enw xarakthrise ''qetiko na yparxei ayth h syzhthsh''. ''Elpizw na proxwrhsoyme me bash ta osa eipa prohgoymenws'', prosqese.

    Proedros DHSY - Episkech Prentergkast

    O Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs dhlwse oti anamenei opws oi epafes toy Bohqoy GG toy OHE armodioy gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast sto trigwno Leykwsia Aqhna Agkyra dhmioyrghsoyn tis proypoqeseis gia epanalhch toy dialogoy sto Kypriako.

    Se dhlwseis toy sto plaisio periodeias toy sthn eleyqerh perioxh Ammoxwstoy, o k. Anastasiadhs, anaferomenos sthn afijh shmera sthn Kypro toy Ser Kiran eipe oti anamenoyme oti o dialogos poy qa ginei mesa apo tis epafes poy qa exei, qa odhghsei se qetikes eishghseis wste na exoyme to syntomotero dynato kati poy na dhmioyrgei proypoqeseis epanalhchs toy dialogoy''.

    Proedros DHSY - Katexomena - Amerikanoi boyleytes

    Aparadekth, xarakthrise thn episkech twn Amerikanwn boyleytwn sta katexomena, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs.

    Se dhlwseis toy xqes sto plaisio periodeias toy sthn eleyqerh perioxh Ammoxwstoy eipe oti h energeia twn Amerikanwn boyleytwn ''prokalei ta aisqhmata kai dyspistia ws pros tis proqeseis twn HPA''. Eipe xarakthristika oti ''qa prepei na einai para para poly prosektikoi, epiteloys, oi Amerikanoi''.

    O Proedros toy DHSY anefere epishs oti ''den qa epityxoyn me treis boyleytes thn arsh, ths taxa apomonwshs twn T/K, thn idia wra poy to mono poy prokaloyn einai thn elleich empistosynhs ws pros tis pragmatikes proqeseis, eite ths kybernhshs twn HPA, eite kapoiwn allwn paragontwn twn HPA''.

    Proedros AHI - Proedros Boylhs - Amerikanoi Boyleytes - Kypriako

    Thn entonh antiqesh toy Amerikano-Ellhnikoy Institoytoy (AHI) sthn paranomh episkech Amerikanwn Boyleytwn sta katexomena, mesw toy aerodromioy Tympoy, epanelabe apo th Leykwsia o Proedros toy AHI Eygenios Rwssidhs, shmeiwnontas to gegonos pws meta thn kinhtopoihsh toy Institoytoy o ariqmos twn Boyleytwn poy symmetexoyn sthn episkech ayth perioristhke stoys treis.

    O k. Rwssidhs miloyse stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh poy eixe antiproswpeia ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn toy AHI me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, ston opoio h hgesia toy Institoytoy aphyqyne prosklhsh na episkefqei tis HPA gia na enhmerwsei ton amerikaniko lao gia to Kypriako.

    Anaferomenos ejalloy sto sxedio Anan, o Proedros toy AHI eipe pws to Institoyto taxqhke enantion toy epeidh ayto htan mh dhmokratiko, mh leitoyrgiko kai apolyta mh efarmosimo se o,ti afora thn oikonomikh toy ptyxh.

    Erwthqeis gia thn paranomh episkech twn Amerikanwn Boyleytwn sta katexomena, o k. Rwssidhs shmeiwse pws to AHI taxqhke sqenara kata tis episkechs ayths kai apesteile epistolh sthn Amerikanida YPEJ Kontoliza Rais epishmainontas thn paranomia mias tetoias energeias.

    Epishs shmeiwse pws to Institoyto apesteile pros ola ta melh toy eidopoihsh na einai se egrhgorsh gia ayto to qema.

    Prosqese pws to AHI yposthrizei episkeceis Amerikanwn boyleytwn sta katexomena nooymenoy oti aytoi eiserxontai sto nhsi apo nomimes eisodoys.

    Anaferomenos sthn prosklhsh pros ton k. Xristofia na episkefqei tis HPA, o k. Rwssidhs anefere pws to AHI qa probei se dieyqethseis wste o k. Xristofias na exei synanthseis se diafores poleis twn HPA, wste na mporesei na dwsei ta mhnymata toy gia to Kypriako.

    Papoylias - Kypriako - Pagkyprios Syndesmos Efedrwn Katadromewn

    ''Den mporei na yparjei dikaih lysh gia to Kypriako, an den apoxwrhsoyn ta strateymata katoxhs dhlwse xqes brady o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias kata th synanthsh poy eixe me to Dioikhtiko Symboylio toy Pagkyprioy Syndesmoy Efedrwn Katadromewn.

    O k. Papoylias ejefrase th bebaiothta toy oti ''me tis nees prospaqeies qa petyxoyme to kalytero'' gia to Kypriako.

    O k. Papoylias apeyqynomenos stoys katadromeis, toys eipe ''xairomai poy sas blepw. Eisqe paidia twn agwnwn, opws eimaste oloi mas. Kai eida kai sto katastatiko sas na milate gia thn apeleyqerwsh ths Kyproy.

    ``Eimai kai egw apo ekeinoys poy pisteyoyn oti den mporei na yparjei dikaih lysh gia to Kypriako, an den apoxwrhsoyn ta strateymata katoxhs. Kai eimai bebaios oti me tis nees prospaqeies qa petyxoyme to kalytero. Moy eipate pws o Ellhnismos megaloyrghse otan htan enwmenos. H qhteia moy ayth kyrio melhma qa exei thn arragh enothta toy Eqnoys'', prosqese o k. Papoylias.

    Katexomena - Amerikanoi boyleytes Talat

    ''Hrqame na kalesoyme ton Proedro (Tasso) Papadopoylo na kanei bhmata gia thn epanenwsh ths xwras'', dhlwse o symproedros ths omadas filias Toyrkias - HPA Ent Goyitfilnt epikefalhs ths omadas Amerikanwn boyleytwn poy efqase xqes sta katexomena gia dihmerh episkech, mesw toy paranomoy aerodromioy ths katexomenhs Tympoy.

    Oi Amerikanoi boyleytes eixan synanthsh poy dihrkese mish peripoy wra me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat.

    Apantwntas se erwthseis o k. Goyitfilnt anefere oti h omada eixe diejodikes epafes gia to qema me nomikoys symboyloys, to Steit Ntipartment kai to Symboylio Eqnikhs Asfaleias kai ''den yparxei tipote to paranomo sthn episkech ths''.

    ''Opws gnwrizete melh toy Eyrwkoinoboylioy mpainobgainoyn, akoma kai Ellhnokyprioi mpainobgainoyn kai den yparxei tipote to paranomo'', prosqese.

    O k. Goyitfilnt eipe oti h kaqodos twn Amerikanwn boyleytwn sta katexomena mesw toy paranomoy aerodromioy exei stoxo na ekfrasei thn yposthrijh toys sthn eleyqerh diakinhsh atomwn kai agaqwn.

    Kalese ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo ''na aposyrei tis enstaseis toy pros thn EE gia thn apodesmeysh twn 259 ekat. eyrw pros thn boreia Kypro''.

    O k. Talat epeshmane oti oi kalesmenoi toy ''exoyn epideijei ajioqaymasth apofasistikothta sthn ylopoihsh toy tajidioy toys para tis pieseis gia akyrwsh toy'', enw ejefrase thn eyxh h koinoboyleytikh ayth episkech na akoloyqhqei apo alles.

    Opws anefere o k. Talat h synanthsh epikentrwqhke sthn paroysa fash toy Kypriakoy kai o idios epanabebaiwse ''thn desmeysh twn Toyrkokypriwn ston stoxo ths epiteyjhs lyshs kai epanenwshs''.

    Wstoso, prosqese, ejhghse pws ''h dieyqethsh mporei na epiteyxqei mono otan to epiqymoyn kai oi dyo pleyres''.

    H omada twn Amerikanwn boyleytwn poy efqase xqes sta katexomena gia dihmerh paranomh episkech, mesw toy paranomoy aerodromioy sthn katexomenh Tympoy, proerxomenoi apo thn Kwnstantinoypolh, eixe xqes synanthsh me ton Presbeyth twn HPA Maikl Kloson, sto grafeio poy diathrei h amerikanikh Presbeia sthn katexomenh Leykwsia.

    Ejalloy, kata thn afijh toys xqes o Toyrkos boyleyths toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) kai proedros ths omadas filias Toyrkias-HPA Egkemen Mpagkis, poy toys synodeyse apo thn Toyrkia, eipe oti ayth einai mia apo tis pio eytyxismenes hmeres ths zwhs toy.

    Shmera, oi Amerikanoi boyleytes qa synanthqoyn me ton k. Sogier kai sth synexeia me ton ''ypoyrgo ejwterikwn'' toy ceydokratoys Serntar Ntenktas.

    Oi Amerikanoi boyleytes qa anaxwrhsoyn stis 12:00 gia thn Agkyra mesw toy paranomoy aerodromioy sthn katexomenh Tympoy.

    Aqhna - Molybiaths - Amerikanoi boyleytes kai geroysiastes

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths, dexqhke xqes antiproswpeia Amerikanwn boyleytwn kai geroysiastwn, ths opoias epikefalhs einai o geroysiasths Richard Shelby.

    Symfwna me plhrofories, syzhthqhkan dimerh qemata opoy diapistwqhke to poly kalo epipedo twn sxesewn twn dyo xwrwn. Epishs o k. Molybiaths enhmerwse thn amerikanikh antiproswpeia gia tis ejelijeis sto Kypriako, sta Balkania kai to Kosobo, th katastash sth Mesh Anatolh kai thn prospaqeia poy kataballetai gia thn antimetwpish ths dieqnoys tromokratias.

    Ypoyrgos Amynas Slobakias - Kypros - Episkech ergasias

    O Ypoyrgos Amynas ths Slobakias Juraj Liska efqase xqes sthn Kypro gia trihmerh episkech ergasias. Ton Ypoyrgo synodeyei o Arxhgos GEEQA ths Slobakias Strathgos Lubomir Bulik.

    Anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas ths Kyproy anaferei oti o Ypoyrgos Amynas ths Slobakias qa exei shmera synanthsh me ton Kyprio omologo toy Kyriako Mayronikola.

    Epishs o Arxhgos GEEQA ths Slobakias qa pragmatopoihsei shmera episkech sto Geniko Epiteleio Eqnikhs Froyras opoy qa enhmerwqei gia thn apostolh kai to ergo ths Eqnikhs Froyras.

    AKEL - Gallia - Eyrwsyntagma

    Oloklhrh h Eyrwph parakoloyqei me idiaitero endiaferon to apotelesma toy gallikoy dhmochfismatos kai to ``oxi'' toy gallikoy laoy sth sygkekrimenh Syntagmatikh Synqhkhm, anaferei se anakoinwsh toy to AKEL.

    To AKEL ermhneyei to apotelesma toy dhmochfismatos ws aporrich twn neofileleyqerwn koinwnikooikonomikwn politikwn poy qesmoqetoyntai mesa apo th Syntagmatikh Synqhkh ths EE kai poy efarmozontai sth Gallia edw kai merika xronia.

    O laos ths Gallias, xwras poy prwtagwnisthse sthn idrysh ths EE kai apotelei prwtergath ths eyrwpaikhs enopoihshs, me thn chfo toy den aperrice thn idea ths EE alla to sygkekrimeno koinwnikooikonomiko montelo, shmeiwnei to AKEL.

    Proedros DHSY - Gallia - Eyrwsyntagma

    To ``oxi'' toy gallikoy laoy sto proxqesino dhmochfisma gia apodoxh ths Eyrwpaikhs Syntagmatikhs Synqhkhs ''opwsdhpote apotelei mian troxopedh sthn enopoihsh ths Eyrwphs'', xwris wstoso na apotelei kai to telos ths prospaqeias dhlwse o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, epishmainontas taytoxrona oti Aqhna kai Leykwsia prepei na problhmatisqoyn gia tis epiptwseis poy mporei na exei sthn entajiakh poreia ths Toyrkias kai ws ek toytoy kai sto Kypriako.

    Se dhlwseis toy sto Liopetri, sto plaisio periodeias toy sthn eleyqerh perioxh Ammoxwstoy, o k. Anastasiadhs epeshmane to gegonos oti h xqesinh mera xarakthristhke ``giorth ths dhmokratias'', shmeiwnontas ton apolyto dhmokratiko dialogo poy epikrathse, kai sto telos to sebasmo toy apotelesmatos toy dhmochfismatos.

    Epeshmane epishs ''tis epiptwseis poy endexomenws na exoyme oson afora th lysh toy Kypriakoy'' kati poy opws eipe ''prepei na problhmatisei oloys mas, se Kypro kai Ellada''. Ejhgwntas oti metajy twn Gallwn chfoforwn epikrathse h apoch oti tyxon aporrich toy Syntagmatos qa shmainei kai th mh entajh ths Toyrkias sthn EE.

    Kleanqoys - Gallia - Eyrwsyntagma

    Thn anagkh sebasmoy sto ``oxi'' toy gallikoy laoy sto xqesino dhmochfisma gia thn Eyrwpaikh Syntagmatikh Synqhkh, ejefrase xqes brady o Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys.

    Se dhlwseis, ystera apo th synedria toy Ektelestikoy Grafeioy toy DHKO, o k. Kleanqoys eipe pws exei diafanei oti toso h Proedria ths EE oso kai o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Mparozo sthn koinh syskech kai diaskech Typoy proxqes brady ``proseggizoyn to qema me poly sebasmo kai problhmatizontai oti prepei na yparjei enas dialogos wste na epidiwjoyme na diorqwsoyme ekeina poy qa mporoysan na diorqwqoyn mesa apo synainesh gia na katalhjoyme sthn telikh syntagmatikh synqhkh poy qa tyxei ths egkrishs olwn twn xwrwn''.

    Proedros KS EDEK - Eyrwsyntagma - Gallia

    To Kinhma Sosialdhmokratwn EDEK qewrei oti to ``OXI'' toy gallikoy laoy sto proxqesino dhmochfisma gia to Eyrwsyntagma einai ena polyshmanto politiko gegonos, me epiptwseis entos ths Gallias alla kai se oloklhrh thn Eyrwph.

    Se dhlwsh sthn Pafo o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy anefere oti h etymhgoria toy gallikoy laoy einai apolytws sebasth, prosqetontas oti oi ``logoi aporrichs toy sxetizontai me thn apodokimasia ths synthrhtikhs diakybernhshs sth Gallia, sthn prooptikh peraiterw dieyrynshs idiaitera oso afora thn entajh ths Toyrkias, to aithma gia pio dhmokratikh kai koinwnikh Eyrwph, alla kai stis fobies kai eqnikistikes cyxwseis poy kallierghqhkan epimona apo politikes dynameis poy topoqetoyntai enantion ths eyrwpaikhs enopoihshs''.

    O Proedros ths EDEK eipe oti to ``OXI'' toy gallikoy laoy den einai OXI sthn Eyrwpaikh Enwsh alla OXI sth sygkekrimenh Syntagmatikh Synqhkh kai oti ekfrazei thn epiqymia kai to aithma gia mia Eyrwph perissotero dhmokratikh kai koinwnikh poy na einai pio konta stoys Eyrwpaioys polites.

    Kinhma Oikologwn - Gallia - Dhmochfisma

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn xairetizei th dhmokratika ekfrasqeisa topoqethsh toy gallikoy laoy enantia sthn yioqethsh ths Eyrwpaikhs Synqhkhs gia to Eyrwsyntagma.

    Se anakoinwsh toy to Kinhma anaferei oti h apofash toy gallikoy laoy prepei na ginei sebasth kai prepei na odhghsei se epanadiapragmateysh ths synqhkhs.

    Anaferei oti meta to apotelesma toy dhmochfismatos sth Gallia prepei na epanejetastei h eishghsh toy Kinhmatos gia dienergeia dhmochfismatos kai sthn Kypro.

    Ektelestiko Grafeio DHKO - Eklogiko metro

    To Ektelestiko Grafeio (EG) toy DHKO apofasise na parapemcei sthn Kentrikh Epitroph toy kommatos eishghsh toy, h opoia lhfqhke me oriakh pleiochfia, gia paramonh toy eklogikoy metroy sto yfistameno pososto toy 1,79%.

    Yper ths paramonhs toy eklogikoy metroy sto 1,79% taxqhkan deka melh toy Ektelestikoy Grafeioy kai enantion ennea. Aporrifqhke eishghsh gia ayjhsh toy eklogikoy metroy mexri to 3% kai meiwsh sto 6% toy posostoy eisodoy synaspismoy kommatwn sth Boylh apo 10% poy einai shmera gia synaspismo dyo kommatwn kai 20% gia synaspismo peran twn dyo kommatwn.

    Ths chfoforias prohghqhke synedria toy Dieyrymenoy Ektelestikoy Grafeioy toy DHKO ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias kai Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy, sthn opoia symmeteixan o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos, o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Xristos Taliadwros, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs, oi boyleytes toy kommatos, poy den einai melh toy EG, oloi oi Proedroi twn eparxiakwn epitropwn kai anwtatoi ajiwmatoyxoi toy kommatos poy epileghkan apo to EG.

    Se dhlwseis, ystera apo th chfoforia, o Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys, afoy shmeiwse oti sthn chfoforia symmeteixan mono ta melh toy EG, eipe oti o Proedros ths Dhmokratias kai oi treis Ypoyrgoi toy DHKO den paremeinan sth chfoforia kai apoxwrisan, ekfrazontas ``th qesh kai thn eyaisqhsia oti to qema poy qa apofasizeto htan katejoxhn qema poy aforoyse th Boylh''.

    ``To EG apofasise me oriakh pleiochfia oti to eklogiko metro qa prepei na parameinei opws exei. Anaptyxqhkan epixeirhmata politika tekmhriwmena kai gia th mia qesh poy pleiochfhse alla kai gia thn allh qesh poy den htan toso apomakrh apo ton basiko stoxo poy eixan oi telikes mas apofaseis'', prosqese.

    AMKE - Enarjh agwnwn

    Me th diejagwgh ennia agwnismatwn arxizoyn shmera sthn Andora oi 11oi Agwnes Mikrwn Kratwn Eyrwphs (AMKE) stoys opoioys pairnoyn meros h Kypros, h Malta, h Islandia, to Lixtenstain, to Loyjemboyrgo, to Monako, to San Marino kai h Andora me 1000 peripoy aqlhtes kai aqlhtries.

    Opws metadidei o apestalmenos ths Enwshs Aqlhtikografwn Kyproy, h Kypros qewreitai apo toys jenoys dhmosiografoys ena apo ta fabori gia thn prwth qesh apo pleyras metalliwn kati poy synebhke to 1989 kai to 2003.

    O arxhgos ths aqlhtikhs apostolhs ths Kyproy Alekos Spanos se dhlwseis toy anefere oti ola kyloyn omala xwris kanena problhma, oi proponhseis twn omadwn diejagontai kanonika kai oti egine kai h teleytaia dokimh ths parelashs me shmaioforo ton Xrysanqo Papaxrysanqoy.

    Tonise oti o stoxos einai h prwth qesh me 33 xrysa kai oti einai bebaios oti ''oi aqlhtes kai oi aqlhtries mas qa ta dwsoyn ola gia na epityxoyme to stoxo mas'' kai oti perimenei apo to stibo 18-20 xrysa metallia.

    Xrhmatisthrio - Staqeropoihtikh poreia

    Staqeropoihtikh poreia entos toy epipedoy twn 1.199 monadwn paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, me to synolo sxedon twn epimeroys deiktwn na paroysiazei oriakh metabolh. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse amelhtea ptwsh se pososto 0,03%, kleinontas stis 1.199,42 monades. Antiqeta, oriakh anodo se pososto 0,2% shmeiwse o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,52 monades. To mikro agorastiko endiaferon diathrhse ton hmerhsio ogko synallagwn sta xamhla epipeda twn 213.000 lirwn.

    Amelhtees apwleies se pososto 0,01% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 402,48 monades.

    [04] (K) Yfypoyrgos Ejwterikwn Polwnias - Episkech sthn Kypro

    O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Polwnias Jan Truszczynski qa pragmatopoihsei episkech sthn Kypro apo tis 2 mexri tis 5 Ioynioy, meta apo prosklhsh toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Presbh Swtoy Zakxaioy.

    [05] (K) Amerikanoi boyleytes - Afijh

    Omada deka Amerikanwn boyleytwn efqase shmera to prwi sto Aerodromio Larnakas gia seira epafwn stis eleyqeres kai stis katexomenes perioxes ths Kyproy.

    Shmera to apogeyma, stis 1545, oi Amerikanoi boyleytes qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    Stis 1700, qa metaboyn sta katexomena gia na synanthsoyn ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat.

    [06] (K) Proedros Dhmokratias - Bohqos GG OHE - Synanthsh

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos synomilhse gia dyo wres shmera me to Bohqo Geniko Grammatea toy OHE Ser Kiran Prentergkast kai qa synanthqei ek neoy mazi toy ayrio kai meqayrio.

    Opws o k. Prentergkast eipe stoys dhmosiografoys meta th synanthsh sto Proedriko Megaro me ton Proedro Papadopoylo, eixe mia "paragwgikh syzhthsh" kai symfwnhsan h poreia twn syzhthsewn na krathqei "empisteytikh".

    O ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn eipe oti den qa probei se opoiadhpote dhlwsh epi twn syzhthsewn mexri to telos ths apostolhs toy, "dioti exw erqei kyriws gia na akoysw ta merh".

    Se erwthsh kata poso exei mia jekaqarh eikona gia tis qeseis ths e/k pleyras, o k. Prentergkast parepemce toys dhmosiografoys stis dhlwseis toy xqes kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas oti qa milhsei sto telos ths apostolhs toy.

    Apantwntas se allh erwthsh eipe oti qa synanthsei ek neoy ton Proedro Papadopoylo ayrio kai meqayrio.

    Ton k. Prentergkast synodeye o Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro Zmpigknief Blosobits. Sth synanthsh paresthsan kai o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs kai o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh, Presbhs Andreas Mayrogiannhs.

    [07] (K) Proedros Papadopoylos - Prentergkast - Dhlwseis

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti h ellhnokypriakh pleyra exei ypobalei pros ta Hnwmena Eqnh "sygkekrimenes kai leptomereis" eishghseis anaforika me tis qeseis ths gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy.

    Se dhlwseis meta th diwrh synanthsh toy sto Proedriko Megaro me to Bohqo Geniko Grammatea toy OHE Ser Kiran Prentergkast, o Proedros Papadopoylos epibebaiwse oti qa exei akomh dyo synanthseis me ton ajiwmatoyxo toy OHE, ayrio kai meqayrio.

    Se erwthsh kata poso oi syzhthseis qa einai "empisteytikes" opws anakoinwse prohgoymenws o k. Prentergkast kai kata poso einai empisteytikhs fysews gia to Typo h gia tis dyo pleyres, o k. Papadopoylos eipe pws o idios o k. Prentergkast qa apofasisei pws qa xeiristei to qema "gia na kallierghsoyme to klima poy na einai symblhto me thn enarjh neas prospaqeias. Akoma einai ta prwta stadia. Epomenws den syzhthsame to qema."

    Se erwthsh kata poso o k. Prentergkast anazhtei kati perissotero efoson oi qeseis kai oi perioxes anhsyxias einai hdh enwpion toy Genikoy Grammatea, o Proedros Papadopoylos apanthse: "Oxi. Opws eipe o idios (o k. Prentergkast) einai edw gia na staqmisei tis qeseis twn dyo pleyrwn, na dei to sfygmo twn dyo pleyrwn. Den einai perioxes anhsyxias mono. Exoyme ypobalei sygkekrimenes kai leptomereis eishghseis. Lypoymai den mporw na sas pw perissotera''.

    [08] (K) Bohqos GG OHE - GG AKEL - Kypriako

    H apostolh toy Bohqoy GG toy OHE armodioy gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast den stamata me thn paroysa periodeia toy se Leykwsia, Aqhna kai Agkyra, ektima o GG toy AKEL kai Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios qewrei pws endexomenws na epistrecei sto nhsi h na metaboyn ekproswpoi twn dyo pleyrwn sth Nea Yorkh.

    Apo thn pleyra toy o Ser Kiran, se dhlwseis meta apo synanthsh me ton k. Xristofia sta grafeia toy AKEL, eipe pws synexizei th syzhthsh gia toys stoxoys kai tis anhsyxies twn dyo pleyrwn enw dhlwse perissotero enhmeros gia tis anhsyxies ths ellhnokypriakhs pleyras meta tis prwines synanthseis toy me ton Proedro ths Dhmokratias kai to GG toy AKEL.

    [09] (K) Ypoyrgos Ygeias - Loyjemboyrgo

    O Ypoyrgos Ygeias Andreas Gabrihlidhs, meta apo prosklhsh toy armodioy Epitropoy gia qemata Ygeias kai Prostasias twn Katanalwtwn Markoy Kyprianoy, qa symmetasxei sth Diaskech Smoke Free Europe, (Eyrwph Eleyqerh apo to Kapnisma) h opoia qa pragmatopoihqei sto Loyjemboyrgo stis 2 Ioynioy.

    [10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 31/05/2005
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
    Cyprus Foreign Exchange Market on 31/05/2005, which commercial banks
    are obliged to apply for transactions with value greater than
    CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
    follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    -------------------------------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
    --------------------------------------
    EYRW                      0,5743               0,5777
    Dolario HPA               0,4659               0,4686
    Lira Agglias              0,8469               0,8519
    
    --------------------------------------------------------------------
    ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
    -----------------------------------------------------------
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
    stis 31/05/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
    diamorfwqhkan ws ejhs:
    
    On the basis of rates ruling in international foreign exchange
    markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
    Exchange Market on 31/05/2005, the indicative exchange rates of the
    following currencies were formulated as follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    ---------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
    -------------------------------
    GEN Iapwnias *                  0,4305            0,4339
    Dolario Aystralias              0,3517            0,3545
    Dolario Kanada                  0,3691            0,3720
    Korwna Danias                   0,0771            0,0777
    Korwna Norbhgias                0,0723            0,0728
    Korwna Soyhdias                 0,0627            0,0632
    Fragko Elbetias                 0,3730            0,3759
    
    --------------------------------------------------------------------
    * timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
    --------------------------------------------------------------------
    
    

    [11] (K) Amerikanoi boyleytes - Katexomena - Dhlwseis

    O symproedros ths omadas filias Toyrkias-HPA Entoyarnt Goyitfilnt isxyristhke shmera oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ''den exei kinhtro na prospaqhsei na epanenwsei th xwra ayth'' kai oti epiqymia toy Proedroy Papadopoyloy einai na ''jefortwqei'' toys epoikoys kai na dioikhsei oloklhro to nhsi.

    O k. Goyitfilnt hghqhke omadas Amerikanwn boyleytwn poy episkefqhke paranoma ta katexomena. Protoy anaxwrhsei shmera apo to paranomo aerodromio sthn katexomenh Tympoy h antiproswpeia synanthqhke me to legomeno ypoyrgo ejwterikwn kai hgeth toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas kai sth synexeia me to legomeno prwqypoyrgo kai hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Fernti Sampit Sogier.

    [12] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Loyjemboyrgo

    O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Dwros Qeodwroy anaxwrei ayrio to apogeyma gia to Loyjemboyrgo opoy qa labei meros sto Symboylio Ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000
    
    SYNOLO SYNALLAGWN                  445.596,93
    
    GENIKOS DEIKTHS XAK                     85,52     0,00    428.085,72
    FTSE/CySE 20                           403,27     0,20    224.243,96
    DEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.209,58     0,25    228.076,85
    DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.010,89    -0,84     17.977,81
    DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          999,11     0,97     10.494,96
    DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.202,04     0,22    246.054,66
    DEIKTHS TRAPEZWN                     1.232,40     0,27    178.582,92
    DEIKTHS JENODOXEIWN                    974,67     1,34      1.159,95
    DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            995,37    -0,59    176.390,42
    FTSE Med (30/5/2005)                 7.703,38     0,58
    
    * H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    
    

    [14] (K) Proedros DHSY - Amerikanoi boyleytes - Episkech

    To aparadekto ths episkechs twn triwn Amerikanwn boyleytwn sta katexomena ''poy den bohqa oyte sthn arsh ths legomenhs apomonwshs, alla antiqeta dhmioyrgei kaxypocies'', prepei na problhmatisei tis HPA, dhlwse o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs.

    Se dhlwseis toy shmera ystera apo synanthsh me thn hgesia toy Amerikano-Ellhnikoy Institoytoy (AHI) kai erwthqeis an apotelei sxedio twn Amerikanwn h afijh thn idia xronikh stigmh mias omadas Amerikanwn boyleytwn sta katexomena kai mias allhs stis eleyqeres perioxes, o k. Anastasiadhs eipe pws ''ayto poy prepei na mas problhmatisei einai pws ergazomaste me systhmatiko tropo gia na beltiwsoyme tis sxeseis mas me tis HPA, ktizontas panw se qetikes prooptikes, xwris na shmainei oti prepei pote na paragnwrizoyme ta osa arnhtika symbainoyn apo pleyras HPA''.

    [15] (K) Matsakhs - Polwnia - Synedrio

    Sth Barsobia metebh xqes o Eyrwboyleyths toy DHKO Marios Matsakhs gia na labei meros se trihmero synedrio ths omadas twn Fileleyqerwn kai Dhmokratwn gia thn Eyrwph toy Eyrwkoinoboylioy.

    Anakoinwsh toy Grafeioy toy Eyrwboyleyth anaferei oti to synedrio qa ejetasei qemata opws thn antimetwpish ths dieqnoys tromokratias, thn eishghsh toy GG toy OHE Kofi Anan gia metarryqmish twn Hnwmenwn Eqnwn kai tis oikonomikes prooptikes ths EE gia to 2007-2013.

    [16] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos

    Anastrofh ths ptwtikhs poreias poy paroysiase to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) kata tis teleytaies tesseris synanthseis shmeiwqhke shmera, ws apotelesma ths qetikhs poreias twn metoxwn ths Laikhs kai Ellhnikhs Trapezas. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriaka kerdh se pososto 0,25%, kleinontas stis 1.209,58 monades. Antiqeta ametablhtos paremeine o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,52 monades. Ayjhsh se sxesh me xqes paroysiase to agorastiko endiaferon me ton hmerhsio ogko synallagwn na diamorfwnetai stis 445.000 lires.

    Oriakh anodo ths tajhs toy 0,2% kategrace o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 403,27 monades.

    [17] (K) Proedros Nomoqetikhs Syneleyshs Andhra Pradesh - Episkech

    Fqanei ayrio sthn Kypro gia trihmerh episkech ergasias o Proedros ths Nomoqetikhs Syneleyshs ths Politeias Andhra Pradesh ths Indias Suresh Reddy.

    [18] (K) Kleanqoys - Symboylos Eyrwpaikwn Ypoqesewn Roymanikhs presbeias

    Thn plhrh yposthrijh ths Roymanias sto Kypriako ejefrase shmera h Symboylos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Roymanikhs Presbeias Karmen Stefania Florea kata th diarkeia synanthshs me ton Anaplhrwth Proedro toy DHKO kai Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Niko Kleanqoys.

    Kata th synanthsh, o k. Kleanqoys enhmerwse thn k. Florea gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, ypo to fws ths episkechs toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE Kiran Prentergkast, kai tis prospaqeies gia epanenarjh twn synomiliwn gia thn epiteyjh symfwnhmenhs lyshs.

    [19] (K) Limani Lemesoy - Episkech Eyrwboyleytwn Eyrwpaikhs Aristeras

    Thn plhrh sthrijh ths Eyrwpaikhs Aristeras ston agwna enantia sthn idiwtikopoihsh twn limaniwn ejefrasan shmera Eyrwboyleytes, melh ths omadas ths Enwtikhs Eyrwpaikhs Aristeras - Boreias Prasinhs Aristeras, stoys limenergates Lemesoy, toys opoioys synanthsan.

    Oi Eyrwboyleytes synanthqhkan to prwi me toys ergazomenoys toy neoy limanioy ths Lemesoy kai enhmerwqhkan gia ta problhmata poy aytoi antimetwpizoyn, metaferontas parallhla to mhnyma oti to apotelesma toy dhmochfismatos gia to Eyrwsyntagma sthn Gallia apodeiknyei oti otan oi laoi qeloyn mporoyn na allajoyn ta pragmata.

    [20] (K) EE - Syntagma - Ollandia - Dhmochfisma

    Me to ``oxi'' na fainetai epikratestero se oles tis dhmoskophseis, ola deixnoyn oti h Ollandia qa ginei ayrio h deyterh xwra melos ths EE meta th Gallia poy qa katachfisei to eyrwpaiko syntagma.

    [21] (K) Proedros Papadopoylos - Amerikanoi Boyleytes - Dhlwseis

    O Amerikanos Repoymplikanos boyleyths Tzim Kolmpi, o opoios hgeitai dekameloys antiproswpeias Amerikanwn boyleytwn poy episkeptontai thn Kypro, dhlwse pws den blepei tipote to paranomo sth metabash Amerikanwn boyleytwn sta katexomena apo to paranomo aerodromio sthn katexomenh Tympoy.

    Milwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh poy h antiproswpeia twn Amerikanwn Boyleytwn eixe to apogeyma me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o k. Kolmpi eipe oti htan dikaiwma twn synadelfwn toy na metaboyn sta katexomena.

    Opws eipe, h antiproswpeia eixe mia poly kalh synanthsh me ton Proedro Papadopoylo, kata thn opoia eixan thn eykairia na ``ekfrasoyn thn ektimhsh'' toys gia thn yposthrijh poy edwse h Kypros ston polemo enantia sthn tromokratia

    Anefere oti syzhthsan to Kypriako kai pws emeinan entypwsiasmenoi apo ta ``ejairetika sxolia'' toy Proedroy Papadopoyloy kaqws kai th desmeysh toy gia ejeyresh lyshs poy na enwnei thn Kypro.

    [22] (K) Proedros DHSY - Bohqos GG OHE

    Stis qeseis ths e/k pleyras sto Kypriako kaqws kai sthn anagkh ta Hnwmena Eqnh na synexisoyn tis prospaqeies, wste to syntomotero dynato na diejaxqei enas paragwgikos dialogos poy na odhghsei se symfwnhmenh lysh sto Kypriako, anaferqhke o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, kata th synanthsh toy to apogeyma me to Bohqo Geniko Grammatea toy OHE Ser Kiran Prentergkast, opws dhlwse meta th synanthsh o k. Anastasiadhs.

    ``Egeirame ola ekeina ta qemata ta opoia apasxoloyn kai eixan ws katalhjh th synoch sto Eqniko Symboylio'', opws einai, metajy allwn, to qema twn perioysiwn, twn strateymatwn, twn eggyhsewn kai twn epoikwn, eipe o k. Anastasiadhs, ystera apo thn mias wras synanthsh sta grafeia toy DHSY me ton k. Prentergkast.

    O k. Anastasiadhs eipe oti anefere ston k. Prentergkast oti ``o xronos ergazetai eis baros kai twn dyo koinothtwn kai ths lyshs toy Kypriakoy, panw se arxes poy eykolotera qa ginoyn apodektes ean h lysh einai syntoma''.

    [23] (K) Astynomia - Kleistoi dromoi

    H Astynomia anakoinwse oti, logw yperxeilishs toy potamoy Paidiaioy, oi pio katw dromoi einai kleistoi gia thn troxaia kinhsh:

    · Apo Deytera, oloi oi dromoi poy odhgoyn apo ton potamo Paidiaio pros thn Anqoypolh · Sth Lakatameia para ton pezodromo, · Meta thn yperagora Dhmos sto Strobolo, · Odos Prodromoy para ton Eryqro Stayro.

    Epishs oi pio katw dromoi einai kleistoi logw twn katarraktwdwn broxwn:

    · Odos Sabba Rotsidh pros Stratopedo Agiwn Trimiqias · Agiwn Trimiqias - Paliometoxo · Sth gefyra ``Bakandys'' para tis Dasikes Biomhxanies · kai Agiwn Trimiqias Ergatwn.

    (KYPE/MK)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 31 May 2005 - 17:49:30 UTC