Cyprus News Agency: News in Greek, 04-12-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) PASOK - Apotelesmata Eyrwpaikoy Symboylioy

[02] (K) Roysopoylos - Dhlwseis Proedroy PASOK

[03] (K) Proedros Papadopoylos - EE - Dhlwsh (PLHRES KEIMENO)

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[05] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[06] (K) HPA - Paoyel - Mpaoytser - Toyrkia - EE - Kypros

[07] (K) Molybiaths - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy (1)

[08] (K) Proedros EDH - Eyrwpaiko Symboylio - Apofash

[09] (K) Proedros DHSY - Synodos Koryfhs - Politiko Grafeio

[10] (K) GG AKEL - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy

[11] (K) Molybiaths - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy (2)

[12] (K) Proedros KS EDEK - Synodos Koryfhs - Politiko Grafeio

[01] (K) PASOK - Apotelesmata Eyrwpaikoy Symboylioy

[02] (K) Roysopoylos - Dhlwseis Proedroy PASOK

[03] (K) Proedros Papadopoylos - EE - Dhlwsh (PLHRES KEIMENO)

''Opws jerete htan mia koyrastikh mera. Eixame para polles diaboyleyseis kai sta paraskhnia kai dimereis kai polymereis. H apofash htan na oristei hmeromhnia gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia thn opoia yposthrijame.

Genika eimai ikanopoihmenos apo to apotelesma twn symperasmatwn kai thn katalhjh. Jerw oti einai eykolo na ikanopoihsei enas thn koinh gnwmh kai opws gnwrizete, toylaxiston thn teleytaia periodo, h koinh gnwmh sthn Kypro htan enantion ths egkrishs hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn me thn Toyrkia.

H politikh mas, edw kai para poly xrono, einai oti emeis qeloyme thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, nooymenoy oti h Toyrkia qa ikanopoihsei tis ypoxrewseis poy exei enanti ths EE kai enanti ths Kyproy. Se olh ayth thn periodo, me entatikes diapragmateyseis kai synennohseis, toso, epanalambanw, tis teleytaies meres oso kai prohgoymenws, ypobalame tis apaithseis mas kai nomizw oti h shmerinh apofash ikanopoiei se shmantiko baqmo aytes tis apaithseis.

To teleytaio keimeno twn Symperasmatwn, prwton, enswmatwnei th desmeysh ths Toyrkias na ypogracei thn epikyrwsh toy Prwtokolloy ths symfwnias ths Agkyras, opws legetai, mesa sta idia ta Symperasmata, enw prohgoymenws htan ws syndedemeno keimeno sta Symperasmata. H apofash ayth pronoei oti den qa arxisei h Toyrkia entajiakes diapragmateyseis, ektos ean prohgoymenws ypogracei ki emeis prosqesame, kai efarmosei to Prwtokollo ths Symfwnias ths Agkyras me ola ta 25 krath melh, dhladh kai me thn Kypro. H apofash poy exei lhfqei parexei sthn Kypriakh Dhmokratia to dikaiwma, ean den symmorfwqei me ayth thn ypoxrewsh h Toyrkia, mexri tis 3 Oktwbrioy, na askhsei to dikaiwma arnhsikyrias ths kai na mhn epitrecei thn enarjh twn diapragmateysewn.

Ekrina swsto kai ayth th dhlwsh thn epanelaba sthn olomeleia kai einai katagrammenh sta praktika. Epishs, alles pronoies twn Symperasmatwn parexoyn sthn EE kai se kaqe kratos melos, eyryteres ejoysies gia epopteia (monitoring) toy tropoy symmorfwshs ths Toyrkias pros tis ypoxrewseis ths, toso ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, stis sxeseis ths me geitonikes xwres, poy pisteyoyme kalyptei kai thn Kypro. Kai gia oles tis ypoxrewseis poy perilambanontai se mia diadikasia diapragmateysewn. Dhladh kaqorismo twn krithriwn gia thn enarjh syzhthshs kefalaiwn, kaqorismo krithriwn an exoyn kleisei ta kefalaia kai mesa sto idio to keimeno perilambanetai pronoia oti gia to kleisimo kefalaiwn, ekei poy apaiteitai, den arkei mono h nomoqetikh symmorfwsh ths Toyrkias, alla kai h praktikh efarmogh twn ypoxrewsewn poy aporreoyn apo to eyrwpaiko kekthmeno.

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' me titlo ''Nainekhkame'' grafei oti akoma ligo kai anti toy beto poy qa askoyse o Proedros Papadopoylos ston kaqorismo hmeromhnias entajiakwn sthn Toyrkia, beto qa askoyse h Toyrkia. To toyrkiko beto, prosqetei, apofeyxqhke thn ystath otan h kypriakh pleyra epanelabe hxhro ''nai'', pairnontas proforikh yposxesh oti h Toyrkia qa ypogracei to prwtokollo ths telwneiakhs enwshs, "ean kai efoson... mexri tis 3 Oktwbrioy". Alloy grafei oti me pneyma eqnikhs eyqynhs kai apofeygontas na askhsei entonh kritikh, opws epitrepei to mhdamino antallagma poy ejasfalise h Kypros apo thn paraxwrhsh hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn sthn Toyrkia, antedrase xqes h antipoliteysh, enw prosqetei oti orgh kai dysareskeia ejefrasan ta kommata toy metwpoy toy "oxi".

''H Maxh'' me titlo ''Desmeysh Toyrkias gia anagnwrish'' grafei oti to qriler twn Bryjellwn teleiwse kai h Toyrkia anelabe thn eyqynh na prosarmosei th symfwnia ths gia thn telwneiakh enwsh wste na epektaqei kai sta 10 krath melh ths EE, perilambanomenhs kai ths Kyproy. Alloy grafei oti o Toyrkos Prwqypoyrgos, enw espeyse na antallajei xeiracia me ton Proedro Papadopoylo, ystera sto Eyrwpaiko Symboylio eipe, pagwnontas thn atmosfaira, oti phre hmeromhnia alla den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia. Xeiracia antallaje epishs kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy me ton Toyrko omologo toy Ampntoylax Gkioyl. Prosqetei oti o Ellhnas Prwqypoyrgos ejefrase ikanopoihsh oti oloi oi stoxoi poy eqese h ellhnikh pleyra exoyn epiteyxqei.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''H epistrofh apo to kryo'' grafei oti kena kai amfibolies perilambanei h paragrafos poy afora thn Kypro. Para th dhmosia ikanopoihsh poy ejefrase o Proedros Papadopoylos, to apotelesma ths Synodoy twn Bryjellwn htan oxi mono katw apo tis prosdokies, alla kai poly konta se ennoies poy endexetai sto emmeso mellon na apasxolhsoyn entona thn politikh zwh toy topoy. Alloy grafei oti exqroys kai filoys qa prepei na janametrhsei o Proedros Papadopoylos meta thn ekbash toy Eyrwpaikoy Symboylioy, kaqws pykna htan ta synnefa poy mazeythkan xqes panw apo th Leykwsia, enw diaxyth htan h entypwsh oti h kypriakh pleyra apetyxe.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Erntogan o porqhths'' grafei oti o Retzep Tagip Erntogan exei kaqe dikaiwma na epistrefei sthn Agkyra qriambeyths. Kerdise ton titlo toy Mwameq toy Porqhth, poy prin apo pente aiwnes pernoyse qriambeyths tis pyles toy tote sygxronoy kosmoy. Prosqetei oti o shmerinos kosmos anoije tis pyles toy sthn Toyrkia, opws epi lejei anefere o Zoze Mparozo, ypoxwrwntas se kaqe ekbiasmo toy k. Erntogan. Alloy grafei oti, symfwna me plhrofories, o Genikos Grammateas toy OHE qa analabei prwtoboylia gia to Kypriako meta tis legomenes ekloges sta katexomena kai prin tis 3 Oktwbrioy. Prosqetei oti bretaniko sxedio problepei prwta lysh toy Kypriakoy kai meta enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias.

''O Fileleyqeros'' me titlo ''Thn plhrwse o adynamos krikos'' grafei oti h Kypriakh Dhmokratia htan to megalo qyma toy moirasmatos ths pitas twn aithmatwn gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn EE-Toyrkias kai prosqetei oti oi symmaxies twn megalwn ths EE kai kyriws oi bretanogermanikes parembaseis sterhsan apo th Leykwsia th dynatothta yioqethshs twn aithmatwn ths se o,ti afora thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia. Grafei epishs oti o Proedros Papadopoylos qa apeyqynei ayrio diaggelma, sto opoio qa ejhgei pws katelhje sthn apofash na mhn askhsei beto gia thn Toyrkia. Alloy grafei oti oi bretanikes meqodeyseis kai h aprokalypth sthrijh stis toyrkikes qeseis prokalesan thn entonh antidrash toy Proedroy Papadopoyloy, o opoios jespaqwse kata toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias.

H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Ikanopoihsh gia to apotelesma'' grafei oti meta apo sklhrh maxh enantia sthn toyrkikh adiallajia kai tis germanobretanikes meqodeyseis, h Kypros petyxe na ikanopoihqoyn shmantika aithmata ths sto keimeno twn symperasmatwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Prosqetei oti o Proedros Papadopoylos dhlwse pws to beto den qa bohqoyse sthn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy poy einai o basikos stoxos, enw dhlwse ikanopoihmenos apo thn katalhjh ths Synodoy Koryfhs ths EE. Alloy grafei oti o Proedreywn ths EE Ollandos Prwqypoyrgos Gian Peter Mpalkenente dhlwse xqes oti h ypografh toy Prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras gia thn epektash ths telwneiakhs enwshs kai me thn Kypro qa prepei na ginei apo thn Toyrkia prin apo thn 3h Oktwbrioy 2005 kai prosqese oti h ypografh den synista nomikh anagnwrish ths Kyproy.

H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me titlo ''Prasino fws gia thn Toyrkia'' grafei oti xqes h Toyrkia symfwnhse se ena teleytaias wras symbibasmo gia tis proypoqeseis gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn stis 3 Oktwbrioy, meta apo 24 wres pazarematos gia to qema ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias. Prosqetei oti toso h Kypros oso kai h Toyrkia ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia to apotelesma ths Synodoy, h opoia oloklhrwqhke me kaqysterhsh pente wrwn. Se allo ths dhmosieyma grafei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse xqes oti stis 20 Febroyarioy qa diejaxqoyn sta katexomena genikes "ekloges", dinontas etsi ena telos sthn politikh abebaiothta poy talanize to ceydokratos edw kai mhnes.

[05] (K) Ekpomph gia Omogeneia

''Probalame tis apaithseis mas kai nomizw oti h shmerinh apofash ikanopoiei se megalo baqmo tis dikes mas apaithseis'', eipe o Proedros Papadopoylos meta to telos ths synodoy toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles.

Prosqese oti h apofash poy exei lhfqei parexei sthn Kypriakh Dhmokratia to dikaiwma, se periptwsh poy h Toyrkia den efarmosei th desmeysh ths gia ypografh toy Prwtokolloy ths telwneiakhs enwshs (Symfwnia ths Agkyras), na kanei xrhsh toy dikaiwmatos ths arnhsikyrias. Eipe oti tetoia dhlwsh ekane kai sta praktika ths Synodoy.

Se erwthsh an h shmerinh apofash proseggizei to aithma ths Kypriakhs Dhmokratias gia omalopoihsh twn sxesewn me thn Toyrkia, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''emeis pisteyoyme oti to idio to prwtokollo apo mono toy fernei thn omalopoihsh toylaxiston sta stadia poy kalyptei (eleyqerh diakinhsh proswpwn, emporeymatwn klp)''.

''To prwtokollo kalypte arketes apo tis apaithseis tis opoies eixame protajei'', prosqese.

Anaferomenos sto endexomeno askhshs beto, o Proedros Papadopoylos eipe oti to erwthma poy ton basanize htan kata poso, bazontas beto, prowqeito h lysh toy Kypriakoy h ikanopoeito apla to laiko aisqhma.

Se erwthsh ean h katalhjh ths Synodoy Koryfhs ths EE bohqa gia mia nea prwtoboylia sto Kypriako, o Proedros Papadopoylos apanthse oti amesa den yparxei pronoia diasyndeshs, prosqetontas oti qa htan poly zhmiogono an ta alla aithmata ths Toyrkias syndeqoyn me to Kypriako. ''H lysh toy Kypriakoy einai h epidiwjh moy'', shmeiwse.

Telos, eipe oti o idios feygei me poly hsyxh th syneidhsh toy ''kai me th bebaiothta oti ekana o,ti kalytero gia thn Kypro, ta dikaiwmata ths kai ta dikaiwmata toy laoy ths''.

Proedros Papadopoylos - EE - Dhlwsh (PLHRES KEIMENO) --------------------------------------------------- Akoloyqei to plhres keimeno ths dhlwshs toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy meta to telos ths synodoy toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles:

''Opws jerete htan mia koyrastikh mera. Eixame para polles diaboyleyseis kai sta paraskhnia kai dimereis kai polymereis. H apofash htan na oristei hmeromhnia gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia thn opoia yposthrijame.

Genika eimai ikanopoihmenos apo to apotelesma twn symperasmatwn kai thn katalhjh. Jerw oti einai eykolo na ikanopoihsei enas thn koinh gnwmh kai opws gnwrizete, toylaxiston thn teleytaia periodo, h koinh gnwmh sthn Kypro htan enantion ths egkrishs hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn me thn Toyrkia.

H politikh mas, edw kai para poly xrono, einai oti emeis qeloyme thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, nooymenoy oti h Toyrkia qa ikanopoihsei tis ypoxrewseis poy exei enanti ths EE kai enanti ths Kyproy. Se olh ayth thn periodo, me entatikes diapragmateyseis kai synennohseis, toso, epanalambanw, tis teleytaies meres oso kai prohgoymenws, ypobalame tis apaithseis mas kai nomizw oti h shmerinh apofash ikanopoiei se shmantiko baqmo aytes tis apaithseis.

To teleytaio keimeno twn Symperasmatwn, prwton, enswmatwnei th desmeysh ths Toyrkias na ypogracei thn epikyrwsh toy Prwtokolloy ths symfwnias ths Agkyras, opws legetai, mesa sta idia ta Symperasmata, enw prohgoymenws htan ws syndedemeno keimeno sta Symperasmata. H apofash ayth pronoei oti den qa arxisei h Toyrkia entajiakes diapragmateyseis, ektos ean prohgoymenws ypogracei ki emeis prosqesame, kai efarmosei to Prwtokollo ths Symfwnias ths Agkyras me ola ta 25 krath melh, dhladh kai me thn Kypro. H apofash poy exei lhfqei parexei sthn Kypriakh Dhmokratia to dikaiwma, ean den symmorfwqei me ayth thn ypoxrewsh h Toyrkia, mexri tis 3 Oktwbrioy, na askhsei to dikaiwma arnhsikyrias ths kai na mhn epitrecei thn enarjh twn diapragmateysewn.

Ekrina swsto kai ayth th dhlwsh thn epanelaba sthn olomeleia kai einai katagrammenh sta praktika. Epishs, alles pronoies twn Symperasmatwn parexoyn sthn EE kai se kaqe kratos melos, eyryteres ejoysies gia epopteia (monitoring) toy tropoy symmorfwshs ths Toyrkias pros tis ypoxrewseis ths, toso ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, stis sxeseis ths me geitonikes xwres, poy pisteyoyme kalyptei kai thn Kypro. Kai gia oles tis ypoxrewseis poy perilambanontai se mia diadikasia diapragmateysewn. Dhladh kaqorismo twn krithriwn gia thn enarjh syzhthshs kefalaiwn, kaqorismo krithriwn an exoyn kleisei ta kefalaia kai mesa sto idio to keimeno perilambanetai pronoia oti gia to kleisimo kefalaiwn, ekei poy apaiteitai, den arkei mono h nomoqetikh symmorfwsh ths Toyrkias, alla kai h praktikh efarmogh twn ypoxrewsewn poy aporreoyn apo to eyrwpaiko kekthmeno.

Qelw me thn eykairia, gia mia akoma fora, na ekfrasw qermotates eyxaristies ston k. Karamanlh kai ston k. Molybiath, genika sthn Ellhnikh Kybernhsh, kai thn Presbeia edw, gia th qermh kai atalanteyth yposthrijh poy edwsan se ola ta stadia twn diapragmateysewn, idiaitera de, aytes tis teleytaies dyo meres''.

Eyrwpaiko Symboylio - Toyrkia - Symperasmata - Egkrish --------------------------------------------------- H Eyrwpaikh Enwsh xairetizei thn apofash ths Toyrkias na ypogracei to prwtokollo sxetika me thn prosarmogh ths Synqhkhs ths Agkyras, lambanontas ypoch thn prosxwrhsh twn 10 newn kratwn melwn.

Ypo to fws ayto, xairetizei th dhlwsh ths Toyrkias oti ''h toyrkikh kybernhsh epibebaiwnei oti einai etoimh na ypogracei to prwtokollo prosarmoghs sth Synqhkh ths Agkyras prin apo thn oysiastikh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn kai afoy epiteyxqei symfwnia panw kai sthn oristikopoihsh twn anagkaiwn prosarmogwn, lambanontas ypoch ta shmerina melh ths Enwshs''.

Bryjelles - EE - Symperasmata (Plhres keimeno) ---------------------------- H Paragrafos 19 twn Symperasmatwn ths Synodoy Koryfhs ths EE poy yioqethqhke shmera stis Bryjelles exei ws ejhs:

''H Eyrwpaikh Enwsh xairetise thn apofash ths Toyrkias na ypogracei to prwtokollo sxetika me thn prosarmogh ths Synqhkhs ths Agkyras, lambanontas ypoch thn prosxwrhsh twn 10 newn kratwn melwn.

Ypo to fws ayto, xairetise th dhlwsh ths Toyrkias oti h toyrkikh kybernhsh epibebaiwnei oti einai etoimh na ypogracei to prwtokollo prosarmoghs sth Synqhkh ths Agkyras prin apo thn oysiastikh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn kai afoy epiteyxqei symfwnia kai oristikopoihqoyn oi anagkaies prosarmoges, lambanontas ypoch ta shmerina melh ths Enwshs''.

Bryjelles - Eyrwpaiko Symboylio - Lhjh ergasiwn ------------------------------ Elhjan xqes stis Bryjelles oi ergasies ths dihmerhs Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Amesws meta thn egkrish twn telikwn Symperasmatwn kai th lhjh twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy eishlqan sth aiqoysa oi hgetes twn tessarwn ypochfiwn xwrwn, ths Kroatias, ths Boylgarias, ths Roymanias kai ths Toyrkias.

O Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan, synodeyomenos apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, ekane to gyro toy trapezioy kanontas xeiracia me oloys toys hgetes twn 25 kratwn-melwn ths EE, symperilambanomenoy toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

Bryjelles - Mpalkenente - Mparozo - Toyrkia - Kypros -------------------------------------------------- H ypografh toy Prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras gia thn epektash ths telwneiakhs enwshs me thn Kypro qa prepei na ginei apo thn Toyrkia prin apo thn 3h Oktwbrioy 2005, hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths EE me th xwra ayth, dhlwse xqes o Ollandos Prwqypoyrgos kai Proedreywn ths EE Gian Peter Mpalkenente.

O Proedros ths Synodoy xarakthrise istorikh th shmerinh apofash gia thn Toyrkia, h opoia katesth dynath xaris ta bhmata poy eginan ap'oles tis pleyres, thn Toyrkia, thn Kypro alla kai thn EE. Opws eipe, h apofash den htan eykolh giati apaitoyse omofwnia, opws anefere.

Erwthqeis sxetika, o Ollandos Proedreywn anefere oti h ypografh toy prwtokolloy den einai nomikh anagnwrish, opws ayth problepetai apo tis dieqneis symbaseis, alla einai ena bhma pros aythn thn kateyqynsh, to opoio eprepe na ginei.

O k. Mpalkenente ejefrase thn elpida oti h shmerinh apofash gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia qa dhmioyrghsei mia dynamikh gia th beltiwsh ths katastashs poy yparxei sxetika me to Kypriako.

Mparozo ------- Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo xarakthrise hmera xaras gia ton toyrkiko lao th xqesinh, anagnwrizontas, omws, oti yparxoyn polla problhmata, alla kai dyspistia sthn eyrwpaikh koinh gnwmh.

Ayta mporoyn na jeperastoyn me ton kairo kai me prospaqeies toso se politiko epipedo oso kai se epipedo koinwnias twn politwn, anefere, prosqetontas oti gia to logo ayto eixe zhthsei apo ton k. Erntogan na kanei orismenes xeironomies (s.s. ennowntas profanws th desmeysh gia to prwtokollo).

''Shmera kaname ena megalo bhma xaris sthn ollandikh proedria, se ola anejairetws ta krath melh, alla kai sthn Toyrkia'', katelhje o k. Mparozo.

Bryjelles - Gallos Proedros - Toyrkia - Kypros -------------------------------------- H Kypros einai kratos melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h Toyrkia den mporei na mpei se entajiakh diadikasia kai apo thn allh na epilegei poio kratos melos qa anagnwrizei kai pio oxi, dhlwse o Gallos Proedros Zak Sirak amesws meta th lhjh twn ergasiwn ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn.

Symfwna me to Gallo Proedro, meta thn apofash einai sto ``xeri'' ths Toyrkias na thrhsei tis desmeyseis poy anelabe kai na arxisei tis entajiakes diapragmateyseis.

Erntogan - Kypriako - Toyrkia - EE ----------------------------------- H epektash ths telwneiakhs enwshs ths Agkyras kata tropo poy na kalyptei kai ta deka nea krath melh, metajy twn opoiwn kai h Kypros, einai mia texnikh diadikasia, dhlwse xqes brady o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan.

Se diaskech Typoy stis Bryjelles meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, o k. Erntogan eipe oti ''h yioqethsh aytoy toy prwtokolloy den synista me kanena tropo anagnwrish ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias''.

O Toyrkos Prwqypoyrgos eipe oti o xronos poy apomenei mexri kai thn 3h Oktwbrioy, hmeromhnia kata thn opoia h Agkyra arxizei entajiakes diapragmateyseis, ''den apotelei mono mia periodo kata th diarkeia ths opoias qa afomoiwqoyme me toys nomoys kai toys qesmoys ths EE''.

Apotelei epishs mia xronikh periodo kata thn opoia ''qa mporesoyme na allajoyme th morfh pollwn diaforwn tis opoies eixame na antimetwpisoyme mexri twra'', prosqese.

Apantwntas se erwthsh gia to kata poson h EE qa ''piesei'' thn Kypriakh Dhmokratia gia thn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, o Toyrkos Prwqypoyrgos eipe oti molis o Genikos Grammateas toy OHE ejaggeilei thn enarjh mias neas prospaqeias gia thn epilysh toy problhmatos, h Agkyra qa thn yposthrijei.

''H Toyrkia kai oi T/K den epiqymoyn na parameinei alyto to kypriako problhma'', eipe o k. Erntogan kai prosqese oti h Agkyra ekane o,ti htan dynato gia epilysh toy Kypriakoy kata to dhmochfisma ths 24hs Aprilioy.

Se erwthsh an h shmerinh symfwnia ths Toyrkias me thn EE qa ephreasei kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis, o k. Erntogan eipe oti oi sxeseis Aqhnwn kai Agkyras beltiwnontai kaqhmerina, prosqetontas oti h Toyrkia qa synexisei thn prospaqeia gia peraiterw ejomalynsh toys.

Apantwntas se allh erwthsh, o Toyrkos Prwqypoyrgos eipe oti oi sxeseis metajy ths Kyproy kai ths Toyrkias ''einai arketa kales, alla apo twra qa ginoyn akoma kalyteres''.

Leykos Oikos - Toyrkia - EE - Antidrash ---------------------------------------- H plhrhs enswmatwsh ths Toyrkias sthn EE qa einai qetikh gia thn Eyrwph kai gia olo ton kosmo, dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Skot Maklilan, apantwntas se erwthsh gia th qesh ths Oyasingkton sthn apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs na arxisei thn 3h Oktwbrioy 2005 entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia.

''Kalwsorizoyme thn apofash ths EE na jekinhsei entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia stis 3 Oktwbrioy 2005. H plhrhs enswmatwsh ths Toyrkias sthn EE qa einai qetikh gia thn Eyrwph kai gia olo ton kosmo kai h anakoinwsh twn entajiakwn diapragmateysewn fernei aythn thn prooptikh ena bhma pio konta apo kaqe allh fora'', eipe o k. Maklilan.

Synexarh epishs ''ton Prwqypoyrgo Erntogan kai thn kybernhsh toy, kaqws kai to Eyrwpaiko Symboylio gia ton oramatismo kai thn hgetikh ikanothta poy epedeijan''.

O k. Maklilan anaferqhke se dhlwseis toy Amerikanoy Proedroy Tzortz Mpoys kata thn episkech toy sthn Agkyra kai eipe oti ''ta 150 xronia empeirias ths Toyrkias me tis rizospastikes metarryqmiseis anoikodomhshs kosmikhs dhmokratias se mia kata kyrio logo moysoylmanikh koinwnia, apotelei paradeigma gia oloys osoi agwnizontai gia eleyqeria, eyhmeria kai dikaiosynh sthn eyryterh Mesh Anatolh, alla kai peran ayths''.

Apantwntas se erwthsh gia to endexomeno analhchs apo meroys twn HPA opoiasdhpote prwtoboylias gia thn epilysh toy Kypriakoy, o k. Maklilan eipe oti oi HPA ''sthrizoyn plhrws tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE gia th diamorfwsh mias dieyqethshs sto Kypriako''.

''Sympleoyme me thn ektimhsh toy oti to sxedio epilyshs poy ypebale ton perasmeno Martio kai to opoio enekriqh apo toy T/K, paramenei sto trapezi, aparallakto. Ayth einai h apoch mas'', eipe o ekproswpos toy Leykoy Oikoy.

Proedros DHSY - Afijh apo Bryjelles - Dhlwseis ------------------------------------------- O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs dhlwse oti ''twra den einai h wra twn memcimoiriwn kai oyte h 17h Dekembrioy mporei na qewreitai to telos'', prosqetontas oti oyte o idios alla oyte kai kanenas allos qewroyn oti to periexomeno twn symperasmatwn ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn poy afora tis sxeseis ths Toyrkias me thn Kypro einai ''to idaniko''.

Se dhlwseis sto Aerodromio Larnakas meta thn afijh toy apo tis Bryjelles, o k. Anastasiadhs shmeiwse oti meta th 17h Dekembrioy ''ejartatai apo mas na ajiopoihsoyme ayto poy legetai eyrwpaikh prooptikh kai apo mas ejartatai ean qa analaboyme thn prwtoboylia twn kinhsewn''.

''As qewrhqei h 17h Dekembrioy kai idiaitera h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias san mia arxh, etsi wste, ekmetalleyomenoi ton xrono mexri tis 3 Oktwbrioy, na eimaste emeis poy qa exoyme thn prwtoboylia twn kinhsewn, qetontas emeis thn atzenta ths syzhthshs poy qa peristrefetai kata kyrio logo sthn oristikh lysh toy kypriakoy problhmatos kai opwsdhpote ston termatismo mias diaiwnizomenhs aparadekths katastashs'', eipe.

Proedros KS EDEK - Afijh apo Bryjelles - Dhlwseis ------------------------------------------ O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy ejefrase thn apoch oti ''to Eyrwpaiko Symboylio den antapokriqhke kata tropo plhrws ikanopoihtiko sta dikaia, logika kai oligarkh aithmata ths Kypriakhs Dhmokratias gia eyqeia anagnwrish ths kai gia omalopoihsh twn sxesewn metajy Toyrkias kai Kypriakhs Dhmokratias''.

Se dhlwseis sto Aerodromio Larnakas meta thn afijh toy apo tis Bryjelles, o Proedros toy KS EDEK anefere oti ''h 17h Dekembrioy yphrje ena krisimo oroshmo'', alla shmeiwse oti h hmeromhnia ayth ''htan enas staqmos kai tetoioi staqmoi qa yparjoyn para polloi giati h Toyrkia qa dinei synexws ejetaseis kai qa yfistatai dokimasies, kai se aytes tis dokimasies prepei na eimaste parontes kai diekdikhtikoi''.

Prosqese pws ''einai kaqhkon mas na ajiopoihsoyme ayth th sygkekrimenh anafora sta telika symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy twn Bryjellwn kai na yparjei mia systrateysh dynamewn kai xarajh strathgikhs apo kybernhsh kai Eqniko Symboylio''.

''Stoxos'', shmeiwse, ''einai na ajiopoihqoyn plhrws oles oi diadikastikes kai oysiastikes dynatothtes mesa apo th diapragmateysh sta kefalaia kai mesa apo tis diadikasies twn prosexwn Eyrwpaikwn Symboyliwn''.

Proedros EDH - Afijh apo Bryjelles - Dhlwseis ------------------------------------------ Thn pepoiqhsh oti shmera arxizei mia nea epoxh gia thn Kypro ejefrase xqes brady o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy, prosqetontas oti swsta o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos den proebale beto sthn apodosh ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs pros thn Toyrkia hmeromhnias gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn.

O k. Basileioy xarakthrise thn apofash ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn ''istorikh'' kai prosqese oti qa prepei na ajiopoihqei to neo klima poy exei dhmioyrghqei.

Milwntas sto Aerodromio Larnakas meta thn afijh toy apo tis Bryjelles, o Proedros twn EDH anefere oti, ystera apo thn apodoxh ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs na arxisei h Toyrkia entajiakes diapragmateyseis kai na mpei ston dromo ths metatrophs ths ''se mian pragmatika eyrwpaikh xwra, qeloyme na pisteyoyme oti qa mporesei epiteloys na yparjei oysiastikh proodos kai lysh toy Kypriakoy''.

''Pisteyw oti shmera arxizei mia nea epoxh gia thn Kypro'', anefere o k. Basileioy, prosqetontas oti o Proedros ths Dhmokratias ''swsta den dianohqhke oti qa eprepe na balei beto, dexqhke ena symbibasmo o opoios anoigei ton dromo, ftanei emeis na ajiopoihsoyme to neo klima poy dhmioyrgeitai twra meta apo thn istorikh apofash ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn''.

SYN - EE - Synodos Koryfhs - Antidraseis ------------------------------------------- Thn ektimhsh oti oi basikes epidiwjeis gia anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias, thn apomakrynsh twn katoxikwn strateymatwn kai thn antimetwpish twn ellhnotoyrkikwn zhthmatwn den epitygxanontai me tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles, ekfrazei o SYN se anakoinwsh poy ejedwse xqes brady.

Sthn anakoinwsh toy SYN anaferetai oti apo thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy ''fainetai oti basikes epidiwjeis, opws h anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias, to xronodiagramma gia thn apomakrynsh twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn apo thn Kypro, kaqws kai safeis desmeyseis gia thn antimetwpish twn ellhnotoyrkikwn zhthmatwn, symfwna me to dieqnes dikaio kai toys dieqneis kanones, den epiteyxqhkan''.

Symfwna me ton SYN, ''h anafora sthn emmesh anagnwrish mesw ths ypografhs telwneiakhs symfwnias, poy metateqhke sto mellon, einai aneparkhs, enw gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis den ejasfalizetai safhs desmeysh ths Toyrkias kai sygkekrimeno xronodiagramma gia epilysh toys sthn poreia twn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE''.

''Anaforika me th genikoterh antimetwpish toy qematos, oi hgetes ths EE, dinontas hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn sthn Toyrkia, eqesan oroys kai proypoqeseis poy tis kaqistoyn abebaies oson afora thn telikh toys ekbash'', prosqetei o SYN.

Katalhgontas, anaferei oti ''to megalo problhma sth synexizomenh dieyrynsh ths EE einai oti h xrhmatodothsh ths apo ta penixra koinotika kondylia, kaqws kai h mh diasfalish basikwn oikonomikwn kai koinwnikwn dikaiwmatwn twn ergazomenwn sth shmerinh EE kai sta ypo entajh melh ths, qa enisxysoyn tis koinwnikes kai perifereiakes anisothtes sthn Eyrwph''.

Katexomena - Prowres ''ekloges'' -------------------------- Prowres legomenes ekloges qa diejaxqoyn sta katexomena stis 20 Febroyarioy toy 2005 anakoinwqhke sta katexomena meta apo synanthsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas me thn ''proedro'' ths legomenhs boylhs Fatma Ekenogloy.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh o T/K hgeths eipe oti ''prepei na antidrasoyme exontas epignwsh oti h Toyrkia den qa mas qysiasei''.

''Prepei na poyme ston kosmo, ekmetalleyomenoi kaqe dynath eykairia, oti einai h e/k pleyra poy den epiqymei to symbibasmo kai thn eirhnh sthn Kypro. Den einai dikaio na mpainei to Kypriako mprosta apo thn entajh ths Toyrkias sthn EE'', eipe o Raoyf Ntenktas kai anarwthqhke ''gia to pws qa mporesoyn oi ekproswpoi ths EE sthn Kypro na antikrisoyn toys T/K''.

O Raoyf Ntenktas anefere oti sthn Kypro yparxoyn dyo koinothtes kai pws den einai logiko na prospaqeis na tis metatreceis se mia.

Eipe oti enas synetairismos mporei na epiteyxqei sto nhsi ''sth bash ths isothtas kai ths kyriarxias twn dyo pleyrwn enw se antiqeth periptwsh qa dhmioyrghqoyn dyo jexwrista krath''.

''Qa yparjoyn sto mellon kai alles prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy ypo thn omprela toy OHE'', eipe o T/K hgeths.

Karolina Pelendritoy - Rizokarpaso - Episkech ----------------------------------- Me dafnino stefani ypodexqhkan th xrysh paraolympionikh Karolina Pelendritoy oi maqhtes toy dhmotikoy sxoleioy Rizokarpasoy, kata th xqesinh episkech ths sto sxoleio.

Se dhlwseis ths sto KYPE, h xrysh paraolympionikhs eipe pws se xairetismo ths sth semnh teleth ypodoxhs poy diorganwsan ta paidia toy Dhmotikoy kai toy Gymnasioy Rizokarpasoy, diadoxika anefere oti ta paidia ayta einai hrwes dioti ''emeinan (sto katexomeno xwrio) gia na krathsoyn ton Ellhnismo se mian periodo dyskolh gia thn patrida mas''.

Eipe epishs pws h episkech ths sto Rizokarpaso htan mia monadikh empeiria kai, apeyqynomenh pros ta paidia, eipe: ''Gia mas eiste hrwes dioti katafernete na kratate ton Ellhnismo, estw an eiste ligoi. Kanete mia dikh sas epanastash''.

''Sas ajizoyn polla mprabo, polla sygxarhthria. Prepei na exoyme pisth sth zwh, dynamh kai ypomonh gia na petyxoyme toys stoxoys mas'', anefere sta paidia twn katexomenwn sxoleiwn toy Rizokarpasoy.

Meta thn ypodoxh, ta paidia kai twn dyo sxoleiwn eixan thn eykairia na doyn th binteokaseta toy agwna kai thn aponomh toy metallioy.

H xrysh paraolympionikhs prosefere stoys maqhtes toy Dhmotikoy kai Gymnasioy Rizokarpasoy dwra enocei twn Xristoygennwn.

Podosfairo - Prwtaqlhma - Agwnes -------------------------------- O agwnas Anorqwshs - Neas Salaminas jexwrizei twn pente podosfairikwn anametrhsewn poy qa diejaxqoyn shmera sto plaisio ths 12hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias Andrwn.

O agwnas qa arxisei stis 17:00 sto stadio ''Antwnhs Papadopoylos''.

Oi ypoloipoi tessereis shmerinoi agwnes poy qa arxisoyn stis 14:30 einai:

APOEL - Apollwn (GSP), AEL - Omonoia (Tsireio), Eqnikos Axnas - Alkh (Dasaki) kai A.E. Pafos - Olympiakos (Pafiako).

Ejalloy, ayrio qa diejaxqoyn oi agwnes AEK - Enwsh Newn Paralimnioy (GSZ Larnakas) kai Digenhs Morfoy - Arhs (Makareio stadio).

Kalaqosfaira - Prwtaqlhma - Agwnes ------------------------------------- Me dyo agwnes anoigei shmera h aylaia ths 9hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn A' Kathgorias.

Stis 18:00 o APOEL sygkroyetai sto ''Eleyqeria'' me ton Apollwna kai stis 19:00 h AEL antimetwpizei sthn aiqoysa ''Anorqwsh'' ton Digenh.

[06] (K) HPA - Paoyel - Mpaoytser - Toyrkia - EE - Kypros

[07] (K) Molybiaths - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy (1)

[08] (K) Proedros EDH - Eyrwpaiko Symboylio - Apofash

[09] (K) Proedros DHSY - Synodos Koryfhs - Politiko Grafeio

[10] (K) GG AKEL - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy

[11] (K) Molybiaths - Symperasmata Eyrwpaikoy Symboylioy (2)

O k. Molybiaths, kata th diarkeia ektakths synenteyjhs Typoy, afoy ejefrase thn ikanopoihsh ths ellhnikhs kybernhshs gia ta apotelesmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy, epeshmane oti to shmantikotero apo ola einai to Kypriako, prosqetontas oti logw ths stenotaths synergasias poy yphrje me ton Proedro Papadopoylo kai meta apo mia polyplokh diapragmateytikh diadikasia ''h Toyrkia desmeythke oti qa ypogracei to prwtokollo gia thn epektash ths telwneiakhs enwshs prin arxisoyn oi entajiakes ths diapragmateyseis stis 3 Oktwbrioy''.

''Ayth einai mia safhs kai kathgorhmatikh desmeysh ths Toyrkias, thn epanelaban dhmosia kai o Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Ollandos Prwqypoyrgos, kai o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, o Proedros ths Gallias kai polloi alloi hgetes. Ean den ypografei to prwtokollo den arxizoyn diapragmateyseis'', eipe.

O k. Molybiaths shmeiwse oti ''ayth einai mia poly shmantikh paradoxh ths Toyrkias, einai mia anagkaia anatroph ths politikhs poy exei akoloyqhsei h Toyrkia ta teleytaia 30 xronia''.

[12] (K) Proedros KS EDEK - Synodos Koryfhs - Politiko Grafeio

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article