Read the Monthly Armed Forces Magazine (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-11-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) Steit Ntipartment - Irilai - Kondylia - Kypros
  • [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [04] (K) Pafos - Akrides - Tmhma Gewrgias
  • [05] (K) Ekproswpos - DEA - Anhsyxia
  • [06] (K) Ekproswpos - Diodos Zwdias - Astromerith - Katoxikes arxes
  • [07] (K) Maoyrer - Dikoinotiko synedrio - Prasinh grammh - Proionta
  • [08] (K) Ekproswpos - Bretania - HPA - Diamartyria
  • [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [10] (K) Ekproswpos - Amerikanika kondylia
  • [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [12] (K) Xrhmatisthrio - Nea kerdh
  • [13] (K) Proedros KS EDEK - HPA - Kypriako
  • [14] (K) Epitroph Oikonomikwn - Proypologismos Ypoyrgeioy Paideias
  • [15] (K) AKEL - Xristofias - Mhnyma symparastashs pros Arafat
  • [16] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Iakwboy - Toyrkia

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H synexizomenh syzhthsh gia tis xrhmatodothseis kata thn periodo pro toy dhmochfismatos, h xqesinh synanthsh twn synergazomenwn kommatwn ths sygkybernhshs, h eisbolh kokkinwn akridwn sthn Kypro, kaqws kai oi amerikanikes proedrikes ekloges, einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Agnohqhkan'' grafei oti h megalh oikonomikh anaptyjh poy parathreitai sta katexomena toys teleytaioys mhnes eixe emmesws problefqei apo ton amerikaniko oiko Nathan Associates, o opoios etoimase meleth gia to oikonomiko mellon ths Kyproy kai tis prooptikes meta th lysh. Alloy grafei oti o prwhn Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy YPEJ gia to Kypriako Tomas Goyeston xarakthrise ''geloioys'' toys isxyrismoys gia xrhmatodothseis sthn Kypro gia yposthrijh toy sxedioy Anan.

    ''H Maxh'' sto kyrio qema me titlo ''Antexoyn stoys cekasmoys'' xarakthrizei ''yperbolikh'' thn paroysiash toy qematos ths xqesinhs eisbolhs twn kokkinwn akridwn kai anaferei oti yparxoyn martyries oti oi cekasmoi poy eginan gia katapolemhsh toys ''apodeiknyontai anapotelesmatikoi''. Alloy grafei oti symfwnies alla kai diafwnies, oi opoies ofeilontai sth diaforetikothta ths ektimhshs, proekycan kata th xqesinh synanthsh poy eixe o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh.

    O ''Poliths'' katw apo ton titlo ''Krinontai sto nhma'', anaferetai sto kyrio toy qema stis shmerines amerikanikes proedrikes ekloges kai shmeiwnei oti h anametrhsh Tzortz Mpoys kai Tzon Keri qa einai mia apo tis pio synarpastikes sthn istoria twn HPA. Alloy grafei oti h kypriakh kybernhsh epidiwkei na ejasfalisei desmeysh ths Toyrkias pros tis megales kai isxyres xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs oti qa anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.

    ''H Shmerinh'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''Kryfa kondylia brhke to Grafeio Programmatismoy'' kai grafei oti ereyna toy Grafeioy Programmatismoy meta th dhmosiopoihsh twn stoixeiwn gia tis xrhmatodothseis, entopizei keno sthn enhmerwsh apo thn UNOPS poy antiproswpeyei arketa ekatommyria. Alloy grafei oti me meion 54 ektaktoys ergazomenoys jekinhse to xeimerino diktyo pthsewn twn Kypriakwn Aerogrammwn, kati poy einai aporroia ths kaqhlwshs dyo aeroskafwn.

    ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Sygklish qesewn sthn oikonomia'', anaferetai sth xqesinh synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ta synergazomena kommata kai kinhseis kai grafei oti ta kommata epidiwjan kai petyxan sygkliseis kai koinh politikh grammh sta megala qemata ths oikonomias, opws ayta diamorfwnontai me thn epi qyrais aithsh gia entajh ths Kyproy ston proqalamo ths ONE (ERM2). Alloy grafei oti symfwna me stoixeia ths Kentrikhs Trapezas, to prwto enniamhno toy 2004 shmeiwqhke safhs strofh pros thn apotamieysh. Oi kataqeseis htan ayjhmenes kata 860,3 ekat. lires, se sxesh me ypoxwrhsh ycoys 125,5 ekat. poy paroysiasan thn antistoixh persinh periodo.

    H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Eskemmena paraplhroforoyn'', grafei sto kyrio ths qema oti sto keno peftei h prospaqeia orismenwn kyklwn gia metriasmo twn antidrasewn poy prokalesan oi apokalyceis gia xrhmatodothsh ek meroys jenwn gia yposthrijh toy sxedioy Anan, thn idia wra poy h pleiochfia ths politikhs hgesias kai ths koinhs gnwmhs zhta dhmosiopoihsh oloklhroy toy katalogoy gia to qema. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti h Leykwsia den epiqymei na empodisei thn poreia ths Agkyras pros thn Eyrwph, shmeiwnontas omws oti yparxoyn kapoioi oroi poy h Toyrkia qa prepei na ikanopoihsei.

    [02] (K) Steit Ntipartment - Irilai - Kondylia - Kypros

    ''Oi HPA den dwrodokoyn atoma me dhmosia kondylia gia politikoys skopoys'', dhlwse xqes o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment Antam Irilai, erwthqeis gia kathgories peri xrhmatismoy kapoiwn atomwn sthn Kypro gia na poyn ''nai'' sto sxedio Anan.

    [03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Ekproswpos - Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Italia ------------------------------------------------------------ O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrei ayrio to prwi gia tis Bryjelles, opoy qa parastei sthn taktikh synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs poy qa asxolhqei me qemata oikonomias, to programma ths Lissabonas kai thn antagwnistikothta ths eyrwpaikhs oikonomias.

    To tajidi toy Proedroy Papadopoyloy gia tis Bryjelles anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o opoios anakoinwse epishs oti o Proedros ths Dhmokratias qa episkefqei thn Italia apo tis 18 mexri tis 20 Noembrioy.

    O Xrysostomidhs eipe pws h synodos twn Bryjellwn qa asxolhqei epishs me qemata poy aforoyn thn epikoinwnia ths EE me toys polites, thn katastash sto Irak, th Mesh Anatolh kai to Soydan.

    Sth synodo koryfhs twn Bryjellwn anamenetai na syzhthqei kai to qema ths synqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs, meta thn aposyrsh toy epitropoy poy proteine h Italia apo ton katalogo twn atomwn poy proteinei o neos Proedros ths Komision Zoze Mparozo.

    Ekproswpos - EE - Toyrkia - Serntar Ntenktas - Giannhs Balhnakhs ----------------------------------------------------------------- H qesh ths kypriakhs kybernhshs ws pros thn entajiakh poreia ths Toyrkias den exei allajei, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    Apantwntas se erwthseis epi toy qematos, epanelabe oti h Leykwsia den epiqymei na askhsei to dikaiwma ths arnhsikyrias sthn enarjh entajiakwn diapragmateysewn h na empodisei thn poreia ths Agkyras pros thn Eyrwph.

    Wstoso, prosqese, yparxoyn kapoioi oroi poy h Agkyra qa prepei na ikanopoihsei.

    Sxoliazontas th dhlwsh toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giannh Balhnakh oti h Aqhna den epiqymei askhsh toy dikaiwmatos ths arnhsikyrias, o Ekproswpos eipe pws sth synenteyjh toy o k. Balhnakhs htan prosektikos sth diatypwsh twn apanthsewn toy.

    Apantwntas se erwthsh kata poso o Ellhnas Prwqypoyrgos einai anamesa stoys ''alloys'' oi opoioi enhmerwnoyn thn Agkyra gia tis apaithseis ths Leykwsias apo thn Toyrkia, eipe pws ''isws, kai qewrw fysiologiko, na exei enhmerwqei o Prwqypoyrgos ths Toyrkias apo alla melh ths EE kai fysika melos ths EE einai kai h Ellada''.

    O Kybernhtikos Ekproswpos eipe pws den qewrei anagkaio na sxoliasei thn ektimhsh toy Serntar Ntenktas oti h e/k pleyra den einai arketa qarralea na askhsei beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias, prosqetontas pws o idios den antilambanetai oyte to stoxo oyte kai to pragmatiko periexomeno ths dhlwshs toy Serntar Ntenktas.

    Ekproswpos - EE - Syntagmatikh Synqhkh ------------------------------------------ Megalo alma pros ta empros gia thn Eyrwpaikh Enwsh, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn ypografh toy neoy Syntagmatos ths EE apo toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn 25 kratwn melwn, prosqetontas pws oi arxes toy syntagmatos qa exoyn th shmasia toys kai sthn prospaqeia gia epilysh toy Kypriakoy.

    Eipe epishs oti h entajiakh poreia ths Toyrkias qa ejetazetai mesa apo tis pronoies toy neoy syntagmatos, to opoio h Agkyra ypegrace sth Rwmh ws ypochfia gia entajh xwra.

    ''H Eyrwph ekane akoma ena megalo alma pros ta empros me thn ypografh ths syntagmatikhs synqhkhs me stoxo th dhmokratikoterh leitoyrgia, thn aplopoihsh twn diatajewn poy diepoyn th leitoyrgia ths Enwshs pros to symferon twn Eyrwpaiwn politwn sthn olothta toys'', eipe.

    Shmeiwnontas ton istoriko symbolismo toy xwroy opoy ypografhke thn perasmenh Paraskeyh h synqhkh, o k. Xrysostomidhs eipe pws h Kypros eixe thn tyxh na einai paroysa, ws neo plhres melos ths EE, se ayth th nea istorikh fash ths Enwshs, prosqetontas pws h Boylh twn Antiproswpwn qa epikyrwsei th synqhkh, opws problepei to Syntagma ths Kypriakhs Dhmokratias to opoio den problepei gia diejagwgh dhmochfismatos gia thn epikyrwsh dieqnwn synqhkwn.

    Anefere pws h kybernhsh etoimase enhmerwtiko shmeiwma gia to neo syntagma me stoxo thn enhmerwsh twn politwn, prosqetontas pws h kybernhsh programmatizei seminaria kai dialejeis gia thn oso kalyterh enhmerwsh toy koinoy.

    Anaforika me tis pronoies toy neoy syntagmatos ths Eyrwphs, o Kybernhtikos Ekproswpos ejefrase thn pepoiqhsh oti ''oi diergasies poy ginontai sthn Eyrwph, h emfash poy didetai stis arxes panw stis opoies basizetai h EE, o sebasmos toy dieqnoys dikaioy, ta anqrwpina dikaiwmata, qa exoyn th shmasia toys kai gia th dikh mas prospaqeia gia th swsth epilysh toy Kypriakoy kai thn epanenwsh ths xwras mas''.

    Apantwntas se erwthsh gia th shmasia ths ypografhs apo thn Agkyra ths syntagmatikhs synqhkhs, eipe pws h Toyrkia ypegrace ws ypochfia gia entajh xwra kai pws h isxys toy neoy eyrwpaikoy syntagmatos sthn Toyrkia qa symplhrwqei me ''thn endexomenh entajh ths xwras sthn EE gia na einai analogh h desmeytikothta toy syntagmatos''.

    ''H olh poreia ths Toyrkias pros thn EE qa eidwqei kai mesa apo tis diatajeis toy syntagmatos poy qa teqoyn to 2009 kai ws ek toytoy qa apotelesoyn oroys gia symmorfwsh olwn twn newn kratwn poy epidiwkoyn entajh sthn EE''.

    Shmeiwse epishs oti o Xarths twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy exei enswmatwqei sto neo syntagma exei desmeytikh isxy.

    Ekproswpos - Xrhmatodothseis ---------------------------------- Atyxestato, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs to sysxetismo poy ekane o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs metajy energeiwn ths kypriakhs kybernhshs gia prowqhsh twn symferontwn ths kai twn xrhmatodothsewn ek meroys jenwn gia yposthrijh toy sxedioy Anan.

    O Ekproswpos epanelabe oti epafietai se ekeinoys poy exoyn tis plhrofories gia th xrhmatodothsh atomwn kai organismwn na dwsoyn stoixeia.

    ''O sysxetismos poy epixeirei o k. Anastasiadhs einai atyxestatos, den exei ginei kamia xrhmatodothsh gia skopoys ephreasmoy ths eswterikhs politikhs twn HPA gia qemata poy aforoyn tis HPA'', eipe o Ekproswpos, prosqetontas pws ginetai prospaqeia enhmerwshs sth bash kaqara ths nomoqesias twn HPA.

    Opws ejhghse o k. Xrysostomidhs, oi symboyloi poy oi ekastote kybernhseis exoyn sthn Amerikh einai dhlwmenoi kai oles oi prajeis toys dhlwnontai sto Ypoyrgeio Dikaiosynhs twn HPA gia elegxo.

    Yparxei plhrhs diafaneia kai plhrhs apokalych twn sxesewn symboylwn me jenes kybernhseis, eipe enw anefere pws sthn Kypro den yparxei paromoia nomoqesia alla isws qa prepei na ginoyn skeceis gia paromoia nomoqesia poy na diasfalizei th diafaneia.

    Se dhlwseis toy, o k. Anastasiadhs dierwthqhke giati den yphrxe problhma otan h Leykwsia jodeye ekatommyria gia na ephreasei Geroysiastes na chfisoyn yper twn symferontwn mas, enw yparxei otan xrhmatodotoyntai ekdhlwseis poy pisteyoyn oti symballoyn sthn epanenwsh ths Kyproy.

    Se allh erwthsh gia peraiterw stoixeia anaforika me th xrhmatodothsh atomwn h organwsewn gia prowqhsh toy sxedioy Anan, o k. Xrysostomidhs epanelabe oti xrhmatodothsh koinwfelwn ergwn den dhmioyrgoyn opoiodhpote problhma, wstoso h mh anakoinwsh kapoiwn sygkekrimenwn poswn poy diaqetei h UNOPS kai proerxetai apo thn amerikanikh bohqeia dhmioyrgei problhma.

    Anaforika me ''symboyloys'' twn HPA sthn Kypro, o Ekproswpos dieykrinise oti enoxlei kyriws h mh anakoinwsh ths idiothtas aytwn twn atomwn, prosqetontas pws gia skopoys diafaneias qa htan swsto na eixan anakoinwqei apo tis idies tis organwseis poy eixan xrhmatodothqei.

    HPA - Steit Ntipartment - Xrhmatodothseis ---------------------------------------------- ''Oi HPA den dwrodokoyn atoma me dhmosia kondylia gia politikoys skopoys'', dhlwse xqes o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment Antam Irilai, erwthqeis gia kathgories peri xrhmatismoy kapoiwn atomwn sthn Kypro gia na poyn ''nai'' sto sxedio Anan.

    [04] (K) Pafos - Akrides - Tmhma Gewrgias

    To Tmhma Gewrgias den exei entopisei nees esties me akrides, meta apo ereyna poy egine shmera apo thn Petra toy Rwmioy mexri kai thn perioxh ths Tojeytras, dhlwse sto KYPE o ektelwn xreh eparxiakoy leitoyrgoy sto Tmhma Gewrgias Andreas Kazantzhs.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me dhmosieymata poy feroyn thn ekstrateia katapolemhshs twn kokkinwn akridwn, me cekasmo, na einai anapotelesmatikh, o k. Kazantzhs eipe oti meta apo epafes poy eixe to Tmhma me toys laxanoparagwgoys ths eparxias, oi fyteies twn opoiwn dexqhkan ''epiqesh'' apo ta smhnh akridwn poy eplhjan thn perioxh, oi zhmies paramenoyn aytes poy eixan anakoinwqei epishma xqes, dhladh ephreasthke mia mikrh fyteia patatas kai mia fyteia mpananas konta sthn Pegeia.

    [05] (K) Ekproswpos - DEA - Anhsyxia

    Anhsyxia gia thn elleich proodoy stis ergasies ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) ejefrase shmera, dia toy Ekproswpoy ths, h kypriakh kybernhsh, shmeiwnontas pws ''fainetai oti yparxei mia synexhs prospaqeia kai taktikh kwlysiergias ek meroys ths toyrkikhs pleyras''.

    [06] (K) Ekproswpos - Diodos Zwdias - Astromerith - Katoxikes arxes

    Oi katoxikes arxes kataskeyazoyn sthn perioxh Zwdias - Astromerith parakampthrio dromo, o opoios perna mesa apo toyrkiko narkopedio, apokalyce shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws me th nea ayth odeysh parabiazontai ta idiokthsiaka dikaiwmata E/K idiokthtwn perioysiwn sthn perioxh.

    [07] (K) Maoyrer - Dikoinotiko synedrio - Prasinh grammh - Proionta

    H Eyrwpaikh Epitroph protiqetai na tropopoihsei ton kanonismo gia thn "prasinh grammh", oytws wste na epitrepetai to emporio esperidoeidwn apo ta katexomena, kaqws kai orismenwn zwikwn proiontwn poy den perilambanontan ston kanonismo.

    Opws anefere shmera o ajiwmatoyxos ths Eyrwpaikhs Epitrophs Leopolnt Maoyrer, h Epitroph qa proteinei kai thn ayjhsh toy anwtatoy orioy adasmologhtwn tsigarwn kai potwn apo tajidiwtes apo kai pros ta katexomena (Kyprioys kai loipoys Eyrwpaioys), enw qewrei oti h dianoijh peraiterw diodwn dia mesoy ths prasinhs grammhs, qa prepei na einai proion symfwnias twn dyo pleyrwn.

    [08] (K) Ekproswpos - Bretania - HPA - Diamartyria

    Exoyn ginei oles oi aparaithtes parastaseis kai ola ta diplwmatika diabhmata diamartyrias pros th Bretania kai tis HPA gia thn paroysia toy Bretanoy Ypatoy Armosth Lin Parker kai toy Epitetrammenoy ths amerikanikhs presbeias Entoyin Nolan se dejiwsh ths toyrkikhs ''presbeias'' sta katexomena, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 2/11/2004
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
    Cyprus Foreign Exchange Market on 2/11/2004, which commercial banks
    are obliged to apply for transactions with value greater than
    CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
    follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    -------------------------------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
    ------------------------------------
    
    EYRW                      0,5751               0,5785
    Dolario HPA               0,4526               0,4553
    Lira Agglias              0,8299               0,8348
    
    --------------------------------------------------------------------
    ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
    -----------------------------------------------------------
    
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
    stis 2/11/2004, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
    diamorfwqhkan ws ejhs:
    
    On the basis of rates ruling in international foreign exchange
    markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
    Exchange Market on 2/11/2004, the indicative exchange rates of the
    following currencies were formulated as follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    ---------------------------------------------
    
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
    -------------------------------
    
    GEN Iapwnias *                  0,4247            0,4280
    Dolario Aystralias              0,3371            0,3397
    Dolario Kanada                  0,3692            0,3721
    Korwna Danias                   0,0773            0,0779
    Korwna Norbhgias                0,0703            0,0708
    Korwna Soyhdias                 0,0635            0,0640
    Fragko Elbetias                 0,3751            0,3781
    
    --------------------------------------------------------------------
    * timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
    

    [10] (K) Ekproswpos - Amerikanika kondylia

    Kataballetai mia prospaqeia sygxyshs kai syskotishs gyrw apo to qema twn amerikanikwn kondyliwn poy diateqhkan sthn Kypro, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws ''h dikh mas prospaqeia einai na yparxei dialeykansh''.

    [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000
    
    SYNOLO SYNALLAGWN                  473.577,89
    
    GENIKOS DEIKTHS XAK                     71,10    -0,04    416.446,14
    FTSE/CySE 20                           322,88     0,93    311.956,84
    DEIKTHS KYRIAS AGORAS                  966,14     0,87    299.115,07
    DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS              956,16     0,78      4.065,16
    DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          986,05     0,02     33.862,87
    DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS     965,73     0,86    303.180,23
    DEIKTHS TRAPEZWN                       967,80     1,20    260.397,25
    DEIKTHS JENODOXEIWN                    904,55    -3,27      7.118,00
    DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            889,48    -0,24    112.422,04
    FTSE Med (29/10/2004)                6.191,62     1,09
    
    * H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [12] (K) Xrhmatisthrio - Nea kerdh

    Se pososto 2,92% anhlqan ta synolika kerdh toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy meta kai thn nea anodo, poy shmeiwse sth shmerinh synanthsh. Me thn agora na akoloyqei gia pempth kata seira synanthsh anodikh poreia, o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse kerdh se pososto 0,86%, kleinontas stis 965,73 monades. Antiqeta oriakes apwleies ths tajhs toy 0,04% kategrace o Genikos Deikths, ws apotelesma twn piesewn poy dexqhke kyriws apo tis jenodoxeiakes etaireies, kleinontas stis 71,1 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe stis 473 xiliades lires.

    [13] (K) Proedros KS EDEK - HPA - Kypriako

    Se periptwsh ekloghs toy Tzon Keri sthn proedria twn HPA qa prepei na ajiopoihsoyme proeklogikes toy topoqethseis oti to sxedio Anan eixe adynamies kai pws qa prepei na katablhqei prospaqeia ejeyreshs lyshs toy Kypriakoy se mia kainoyrgia bash, dhlwse shmera o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.

    [14] (K) Epitroph Oikonomikwn - Proypologismos Ypoyrgeioy Paideias

    Kata bash anaptyjiakos, einai o proypologismos toy Ypoyrgeioy Paideias gia to 2005 dhlwse shmera o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs paroysiazontas ton enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Oikonomikwn.

    [15] (K) AKEL - Xristofias - Mhnyma symparastashs pros Arafat

    Mhnyma allhleggyhs kai symparastashs apesteile shmera o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias pros ton Proedro ths Palaistiniakhs Eqnikhs Arxhs Giaser Arafat, o opoios noshleyetai se nosokomeio toy Parisioy.

    [16] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Iakwboy - Toyrkia

    H ollandikh proedria den programmatizei th diejagwgh syzhthshs sth Synodo Koryfhs (4-5 Noembrioy) gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, dioti qelei na apofygei tis opoies tribes metajy twn kratwn melwn, enocei ths krisimhs synedriashs twn 25 Eyrwpaiwn hgetwn stis 17 Dekembrioy, opoy qa lhfqei kai h oristikh apofash.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 2 November 2004 - 18:49:26 UTC