 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Friday, 22 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 04-07-14Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyO apotropaios fonos 14xronoy sth Lemeso apo 29xrono me bebarhmeno poiniko mhtrwo, h synedria toy Eqnikoy Symboylioy kata thn opoia syzhthqhke to qema ths protashs ths Komision gia emporio me ta katexomena kai h antiparaqesh stoys kolpoys ths Ieras Synodoy apasxoloyn ta kyria qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy. Oi efhmerides proballoyn sta prwtoselida toys tis ekdhlwseis katadikhs twn mayrwn epeteiwn toy prajikophmatos kai ths eisbolhs.H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Tafoplaka sto Kypriako apo ton Taso'' oti h ''xqesinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy mporei mellontika na xarakthrisqei ws h hmera kata thn opoia topoqethqhke tafoplaka sto Kypriako kai sthn prooptikh epilyshs toy''. Alloy anaferei pws o Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl qa ekproswphsei thn kybernhsh ths xwras toy stis ekdhlwseis toy ceydokratoys gia thn epeteio ths eisbolhs sthn Kypro. ''H Maxh'' anaferei sto kyrio qema me titlo ''Apotropaios fonos paidioy sth Lemeso'' pws dekatetraxronos T/K, o Salix Mexmet Ezxoybarta, enw careye anemela me alloys synomhlikoys toy, T/K kai E/K, sthn jylinh apobaqra anatolika toy palioy limanioy Lemesoy, dexqhke anaitia apanwtes maxairies apo 29xrono E/K, xwris na prohghqei metajy toys opoiadhpote filonikia. Alloy grafei pws to KS EDEK kataxwrhse xqes ''Eklogikh Aithsh sto Anwtato Dikasthrio, ws Eklogodikeio, me thn opoia amfisbhtei th nomimothta ths katakyrwshs edras sto Eyrwpaiko Koinoboylio, ston k. Giannakh Matsh kai diekdikei opws h en logw edra paraxwrhqei sto diko toy syndyasmo''. O ''Poliths'' me kyrio titlo ''Sta azhthta to Kypriako'' anaferei pws ''oyte anamenontai prwtoboylies apo to dieqnh paragonta, alla oyte kai o Proedros Papadopoylos blepei th dynatothta analhchs prwtoboyliwn ek meroys ths e/k pleyras. Etsi to Kypriako fainetai pws qa meinei gia megalo xroniko diasthma sta azhthta''. Alloy grafei pws diabebaiwseis pws h ollandikh proedria ths EE qa prowqhsei pros egkrish to taxytero dynato to eyrwpaiko paketo metrwn sthrijhs twn T/K, perilambanomenoy kai toy apeyqeias emporioy, elabe xqes o Mexmet Ali Talat. ''H Shmerinh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Frikh - qhriwdia'' pws frikh, sok kai qhriwdia einai ta synaisqhmata poy diakatexoyn thn koinh gnwmh, molis egine gnwstos o fonos me allepallhles maxairies 14xronoy Toyrkokyprioy sth Lemeso apo 29xrono, sthn apobaqra toy palioy limanioy. Alloy anaferei pws h boyleytikh asylia toy eyrwboyleyth Marioy Matsakh prokalei praktikes dyskolies sthn ejetash twn kataggeliwn poy ton feroyn na empleketai se ypoqesh kleptapodoxhs paradosiakwn antikeimenwn apo ta katexomena. ''O Fileleyqeros'' ypo ton kyrio titlo ''Kabgades gia ta rasa'' grafei oti h antiparaqesh stoys kolpoys ths Ieras Synodoy anebainei epikindyna enw thn idia stigmh xamhlwnei o phxys twn epixeirhmatwn kai epistrateyetai orologia poy den armozei se ierwmenoys. Alloy grafei oti prwhn kybernhtikoi ypallhloi alla kai alloi eisprattoyn xrhmata gia etoimasia sxediwn beltiwshs kai symplhrwsh aithsewn gia metra toy Sxedioy Agrotikhs Anaptyjhs, ta opoia ejaggelqhkan to teleytaio diasthma apo ton Kypriako Organismo Agrotikwn Plhrwmwn. H ''Xaraygh'' exei kyrio titlo ''Antistash - Agwnas'' kai anaferetai sto shmerino syllalhthrio toy AKEL me aformh tis mayres epeteioys toy prodotikoy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs me omilhth to GG toy kommatos Dhmhtrh Xristofia. Grafei akomh oti me ''kleista xartia'' pragmatopoihqhke h syzhthsh sto Eqniko Symboylio h opoia peran apo thn enhmerwsh toy Proedroy Papadopoyloy htan genikh kai den sygkekrimenopoihqhkan qeseis se o,ti afora th lysh toy Kypriakoy. H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''Agori maxairwnetai mexri qanatoy apo gnwsto cyxopaqh'' anaferetai sth dolofonia xqes sth Lemeso toy 14xronoy Salix Mexmet poy maxairwqhke apo 29xrono narkomanh me cyxologika problhmata. Alloy grafei oti o Giannakhs Matshs qa entaxqei sto Eyrwpaiko Laiko Komma ws anejarthtos Eyrwboyleyths otan to swma synelqei sthn prwth toy synedria ayto to mhna. [02] (K) Lemesos - Fonos - 14xronosSto cyxiatriko idryma Aqalassas metaferqhke o 29xronos Ellhnokyprios, poy skotwse xqes to apogeyma me maxairi ton 14xrono Salih Mehmet Ez Houvarda, paidi aqigganwn, enw epaize me filoys toy sthn apobaqra toy palioy limanioy ths Lemesoy.To apotropaio egklhma exei sygklonisei thn koinh gnwmh, kaqws o drasths htan prwhn katadikos gia ypoqeseis emporias kai xrhshs narkwtikwn kai eixe noshleytei kata diasthmata se cyxiatrikes klinikes. O atyxos 14xronos, melos polymeloys oikogeneias aqigganwn poy diemene sth Lemeso mexri thn toyrkikh eisbolh toy 1974 kai epestrece ta teleytaia dyo xronia sthn prwhn t/k synoikia ths Lemesoy, dexqhke xwris opoiodhpote logo, agria epiqesh me maxairi apo ton 29xrono o opoios den apokleietai na briskotan ypo thn ephreia narkwtikwn. Mprosta sta matia twn filwn toy, o mikros Salih dexqhke allepallhles maxairies se diafora merh toy swmatos toy kaqws kai sto kefali enw o drasths amesws meta traphke se fygh, phdwntas sth qalassa. Astyfylakas ths Limenikhs kai Naytikhs Astynomias, o opoios briskotan sth skhnh, eidopoihse taxyploo skafos ths Limenikhs kai Naytikhs Astynomias kai xwris na xasei optikh epafh me to drasth, ton ypedeije sta melh toy taxyplooy skafoys, poy ton synelaban kai ton meteferan sthn jhra. O 14xronos metaferqhke me asqenoforo sto Geniko Nosokomeio Lemesoy, opoy para tis prospaqeies twn giatrwn ypekyce sta traymata toy. O drasths ejetasthke apo kybernhtiko iatro, o opoios metajy allwn diapistwse oti prokeitai gia cyxwtiko atomo, to opoio sto parelqon eixe noshleyqei alles dyo fores sthn cyxiatrikh pteryga. Amesws meta thn ejetash toy, synelhfqh me dikastiko entalma kai teqhke ypo krathsh. O 29xronos se qelhmatikh toy kataqesh paradexqhke enoxh. Apotropiasmo gia to stygero egklhma ejefrase o Ypoyrgos Eswterikwn Antreas Xristoy, o opoios edwse odhgies pros toys armodioys foreis, gia bohqeia kai sthrijh ths oikogeneias toy atyxoy 14xronoy. Opws plhroforhqhke to KYPE apo thn Eparxiakh Dioikhsh Lemesoy, thn oikogeneia toy qymatos anamenetai na episkefqei, mesa stis epomenes wres o Anaplhrwths Eparxos Lemesoy, Eparxos Larnakas Kyprianos Matqaioy. [03] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - Kazakstan - DiaceyshH Monimh Antiproswpeia toy Kazakstan sta HE me rhmatikh diakoinwsh ths diaceydei plhrofories poy dhmosieythkan ston toyrkiko Typo, symfwna me tis opoies h Olympiakh Epitroph toy Kazakstan exei ypogracei opoiadhpote dimerh prwtokolla synergasias me thn ``olympiakh epitroph'' toy ceydokratoys.Anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias anaferei pws ''enocei dhmosieymatwn ston toyrkiko Typo kai toy diabhmatos ths Monimhs Antiproswpeias ths Kypriakhs Dhmokratias sta HE pros th Monimh Antiproswpeia toy Kazakstan, h teleytaia me Rhmatikh Diakoinwsh ths diaceydei ta dhmosieymata kai tis plhrofories oti h Olympiakh Epitroph toy Kazakstan exei ypogracei opoiadhpote dimerh prwtokolla synergasias me thn 'olympiakh epitroph' toy ceydokratoys''. [04] (K) Olympiakoi Agwnes - Kypros - ApostolhMe to skopeyth Giwrgo Axillews sthn koryfh ths qa parelasei h kypriakh apostolh sthn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn poy qa pragmatopoihqei sto Olympiako Stadio sthn Aqhna, stis 13 Aygoystoy. Opws dhlwse sto KYPE o Arxhgos ths kypriakhs apostolhs Alekos Spanos, h apostolh qa apoteleitai apo 19 aqlhtes kai alloys 20 synodoys, proponhtes kai iatriko proswpiko. Symfwna me ton k. Spano, prokeitai gia th megalyterh kypriakh apostolh sta olympiaka xronika, enw qewreitai h kalyterh paroysia ths Kyproy se Olympiakoys Agwnes, dioti einai h prwth fora poy symmetexoyn aqlhtes apo eji agwnismata. O arxhgos ths kypriakhs apostolhs eipe oti oi stoxoi ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs (KOE) einai h kalyterh dynath paroysia kai eidikotera h eisodos metajy 1hs kai 16hs qeshs sthn katatajh. Idiaitera, h KOE trefei elpides gia diakrish gia thn Androyla Sialoy (400 m. empodia), gia toys Antwnhs Nikolaidh kai Giwrgo Axillews sth skopobolh (skht) kai gia ton Andrea Karioloy sthn istioploia. ''Stoxos mas einai h eisodos stis qeseis metajy 1 kai 16 kai an to petyxoyme ayto qa einai megalh diakrish gia thn Kypro'', anefere o k. Spanos. Akoma mia epityxia gia thn Kypro einai kai to gegonos oti gia prwth fora 16 synolika aqlhtes ejasfalisan th symmetoxh toys se Olympiada petyxainontas to olympiako orio, enw mono treis symmetexoyn me prosklhsh. Prokeitai gia toys Xristodoylo Xristoydoylidh (Tzoynto), Marko Pagdath (tenis) kai Antwnh Nikolaidh (skopobolh). O k. Spanos shmeiwse oti to gegonos oti oi aqlhtes aytoi symmetexoyn katopin prosklhshs den meiwnei kaqoloy tis epidoseis kai thn ajia toys. Se sxesh me thn topoqethsh toy skopeyth Giwrgoy Axillews sth qesh toy shmaioforoy, o k. Spanos eipe oti h qesh ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs einai na epilegei ton aqlhth me thn kalyterh epidosh stoys prohgoymenoys Olympiakoys Agwnes. O Giwrgos Axillews termatise sthn 23h qesh ths Olympiadas toy Sidney me 119 diskoys stoys 125. H apostolh qa anaxwrhsei gia thn Aqhna se dyo stadia, stis 8 kai stis 12 Aygoystoy. KYPRIAKH APOSTOLH ----------------- 1. Anninos Markoyllidhs - Stibos 200m 2. Prodromos Katsantwnhs - Stibos- 100m 3. Androyla Sialoy - Stibos - 400m Empodia 4. Anna Foitidoy - Stibos - Alma epi kontw 5. Elenh Telwnh - Stibos - Sfyrobolia 6. Kyriakos Iwannoy - Stibos - Ycos 7. Marilia Grhgorioy - Stibos 100 & 200m 8. Alejandros Aresth - Kolymbhsh - 100m - 200m Eleyqero 9. Maria Papadopoyloy - Kolymbhsh - 100m - 200m Petaloyda 10. Xrysanqos Papaxrysanqoy - Kolymbhsh - 50m Eleyqero 11. Giwrgos Dhmhtriadhs - Kolymbhsh - 200 Mikth 12. Kyriakos Dhmosqenoys - Kolymbhsh - 100 Prosqio 13. Giwrgos Axillews - Skopobolh - Skht 14. Antwnhs Nikolaidhs - Skopobolh - Skht 15. Andreas Karioloy - Istioploia - Mistral 16. Giabriella Xatzhdamianoy - Istioploia - Mistral 17. Xarhs Papadopoylos - Istioploia - Laser 18. Markos Pagdaths - Antisfairish [05] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 72,95 ( 0,82) Synoliko Poso Synallagwn £ 446.824 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 107.091 321,43 ( 0,87) FTSE Med 100 ** 6.280,33 (-0,10) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 69.549 93,48 ( 1,06) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 296.985 73,06 ( 0,43) Asfalistikoi Organismoi £ 288 11,80 ( 1,81) Biomhxanikes Etaireies £ 17.068 46,55 ( 0,28) Toyristikes Epixeirhseis £ 5.313 45,98 ( 4,76) Emporikes Etaireies £ 22.018 20,37 ( 0,54) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 492 60,95 (-0,49) Et. Plhroforikhs £ 521 2,30 ( 0,00) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 2.781 6,91 ( 0,73) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 41 11,54 ( 0,00) Jenodoxeia £ 6.175 25,74 ( 0,78) Alles Etaireies £ 10.640 60,39 ( 0,87) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [06] (K) Lemesos - Nosokomeio - Salix - NekrociaSynexizetai apo to prwi h nekrocia epi ths soroy toy atyxoy 11xronoy Salih Mehmet Ez Houvarda, paidi aqigganwn, poy dolofonhqhke xqes apo 29xrono E/K enw epaize me filoys toy sthn apobaqra toy palaioy limanioy ths Lemesoy.[07] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdhAnastrofh ths ptwtikhs poreias poy katagrafei tis dyo teleytaies hmeres paroysiase shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn anodikwn tasewn poy epikrathsan sth metoxh ths Trapezas Kyproy, me ton Geniko Deikth, wstoso, na paramenei sto epipedo twn 72 monadwn. H agora kategrace mikrh anodo ths tajhs toy 0,81%, kleinontas stis 72,95 monades. H ajia twn synallagwn shmeiwse mikrh ayjhsh kai anhlqe stis 446 xiliades lires, logw ths diakinhshs megalwn paketwn metoxwn ths etaireias Interfund Investments Public.[08] (K) Ekproswpos - Fonos Salix[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ------------------------------ Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 14/7/2004 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: The spot exchange rates at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign Exchange Market on 14/7/2004, which commercial banks are obliged to apply for transactions with value greater than CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as follows: THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS ---------------------------------------------- Times Synallagmatos se Times Synallagmatos Kypriakes Lires/Exchange enanti ths Kypriakhs Liras Rates of the Cyprus Pound Exchange Rates Against the against Foreign Currencies Cyprus Pound *(1) *(2) AGORA-BUYING PWLHSH-SELLING PWLHSH-SELLING AGORA-BUYING ---------------------------------------------------------------------- EYRW 0,5802 0,5836 1,7135 1,7235 Dolario HPA 0,4691 0,4719 2,1191 2,1317 Lira Agglias 0,8704 0,8756 1,1421 1,1489 ---------------------------------------------------------------------- ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES ----------------------------------------------------------- Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 14/7/2004, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn diamorfwqhkan ws ejhs: On the basis of rates ruling in international foreign exchange markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign Exchange Market on 14/7/2004, the indicative exchange rates of the following currencies were formulated as follows: THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS ------------------------------------------------- Times Synallagmatos se Times Synallagmatos Kypriakes Lires/Exchange enanti ths Kypriakhs Liras Rates of the Cyprus Pound Exchange Rates Against the against Foreign Currencies Cyprus Pound *(1) *(2) AGORA-BUY. PWLHSH-SEL. PWLHSH-SEL. AGORA-BUY. ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 0.4295* 0.4329* 231.0002 232,8289 Dolario Aystralias 0.3390 0.3417 2.9265 2,9499 Dolario Kanada 0.3550 0.3578 2.7949 2,8169 Korwna Danias 0.0779 0.0785 12.7389 12,8370 Korwna Norbhgias 0.0681 0.0686 14.5773 14,6843 Korwna Soyhdias 0.0629 0.0634 15.7729 15,8983 Fragko Elbetias 0.3800 0.3830 2.6110 2,6316 --------------------------------------------------------------------- 1 times me bash to neo tropo anaforas isotimiwn/rates usign the new exchange rate quotation method. 2 endeiktikes times synallagmatos me bash ton prohgoymeno tropo anaforas isotimiwn/indicative rates using the previous exchange rate quotation method. * timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN [10] (K) Lemesos -Fonos 11xronoy - Oloklhrwqhke h nekrocia[11] (K) ESK - Ekloges - Dhmosiografikh EstiaMe monadiko ypochfio ton mexri shmera Proedro ths Enwshs Syntaktwn Kyproy (ESK) Andrea Kannaoyro gia th qesh toy Proedroy kai me alles ennea ypochfiothtes gia tis oktw qeseis twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy, arxisan shmera to meshmeri kai oloklhrwnontai stis 6:00 to apogeyma oi ekloges gia thn anadeijh ths neas hgesias ths epaggelmatikhs organwshs twn Kypriwn dhmosiografwn.[12] (K) PASOK - Xrysoxoidhs - Afijh - KS EDEK[13] (K) ELK - ESK - Eyrwpaiko Koinoboylio - Proedria[14] (K) Epitropos Kyprianoy - Diarqrwtika Tameia - Kypros - DhlwshOi apofaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs anaforika me th diarqrwtikh bohqeia pros thn Kypro, qa beltiwsoyn thn eyhmeria twn politwn se olh epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias, anefere shmera o Kyprios Epitropos Markos Kyprianoy se grapth dhlwsh toy sxetika me tis prosfates apofaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs anaforika me th diarqrwtikh bohqeia pros thn Kypro.[15] (K) EE - Dhmosionomikes prooptikes 2007 - 2013H Eyrwpaikh Epitroph yioqethse shmera ta nomoqetika keimena twn kanonismwn twn diarqrwtikwn tameiwn gia thn periodo 2007-2013,enw parallhla eishgeitai sto Symboylio Ypoyrgwn th stadiakh katarghsh toy diorqwtikoy mhxanismoy yper ths Megalhs Bretanias, kai thn eisagwgh enos dikaioteroy mhxanismoy, poy qa eynoei oles tis xwres me kaqarh syneisfora ston koinotiko proypologismo, metajy twn opoiwn kai thn Kypro.[16] (K) EE - Mparozo - Kasoylidhs - Dhmhtrioy - Kypriako[17] (K) Lemesos - Fonos - 29xronos - Diatagma krathshs[18] (K) Omhroy - Xrysoxoidhs - Synanthsh[19] (K) Enwsh Syntaktwn - Neo Dioikhtiko SymboylioO Andreas Kannaoyros epanejelegh sth qesh toy Proedroy ths Enwshs Syntaktwn Kyproy, xwris anqypochfio, sto plaisio ths 45hs ethsias Genikhs Syneleyshs toy swmatos.Stis shmerines ekloges gia anadeijh neoy Dioikhtikoy Symboylioy ths Enwshs katelaban tis oktw qeseis, o Antwnhs Makridhs, h Lenia Karatzia, o Xristos Gewrgioy, o Giwrgos Qeodoyloy, h Androyla Gewrgiadoy, o Marios Dhmhtrioy, o Panagiwths Pasxalhs kai o Kornhlios Xatzhkwstas, enw epilaxwn einai o Kwstas Delhgiannhs. [20] (K) Omhroy - Xrysoxoidhs - Lyssaridhs - Ekdhlwsh -Mayres epeteioysTo Kypriako meta thn 1h Maioy, poy h Kypros egine plhres melos ths EE einai kat' ejoxhn problhma eyrwpaiko kai gi' ayto '' qa prepei na epidiwjoyme thn pio amesh kai energo emplokh twn eyrwpaikwn syllogikwn qesmikwn organwn stis prospaqeies gia ejeyresh lyshs toy kypriakoy problhmatos'', dhlwse apoce o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.[21] (K) GG AKEL - Syllalhthrio gia mayres epeteioys - OmiliaH 30h epeteios toy prajikophmatos kai ths eisbolhs briskei thn Kypro na zei ston apohxo twn dhmochfismatwn toy Aprilh, ta opoia den htan kai den mporei na einai to telos toy dromoy, dhlwse o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.''To apodekto gia mas, telos toy dromoy einai mono h lysh toy Kypriakoy'', prosqese. Se omilia toy sto syllalhthrio gia tis mayres epeteioys poy diorganwnei to AKEL sthn plateia Eleyqerias, o k. Xristofias eipe oti prin apo ta dhmochfismata oi pantes eixan diakhryjei oti to apotelesma toys qa ginotan sebasto apo th dieqnh koinothta. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.