Cyprus News Agency: News in Greek, 03-10-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Kypros - StE - Eyrwmesogeiako Foroym - Metanasteysh

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[05] (K) GG AKEL - Symposio - Kypriako

[06] (K) Hmera Hnwmenwn Eqnwn - Lhdra Palas - Ekdhlwsh

[07] (K) GG AKEL - Parathrhtes - Xilmi Ozkiok

[08] (K) Karogian - Parathrhtes

[01] (K) Kypros - StE - Eyrwmesogeiako Foroym - Metanasteysh

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''HPA: Jekaqara kata toy Ntenktas'', oti oi Hnwmenes Politeies xarakthrizoyn tis ''boyleytikes ekloges'' sta katexomena ws ''dhmochfisma'' gia to sxedio Anan kai, me epishmo pleon tropo, pairnoyn qesh dia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn yper twn t/k kommatwn kai kinhsewn poy antitiqentai sthn politikh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Alloy anaferetai sto qanato xqes toy Genikoy Dieyqynth toy APOEL Kikh Rhga se troxaio dystyxhma poy synebh ston aytokinhtodromo Leykwsias - Larnakas konta sto xwrio Kosh kai oti h Astynomia apodidei to dystyxhma se yperkopwsh toy odhgoy.

''H Maxh'', me ton titlo ''Diaxwrizei th qesh ths h EDEK'', anaferetai sto kyrio qema se ''neo rhgma'' sth sygkybernhsh kai se "entonh diafwnia" toy Proedroy toy KS EDEK Giannakh Omhroy sthn apofash gia antikatastash twn akoloyqwn Typoy poy yphretoyn se diafores presbeies ths Dhmokratias, me aixmes enantion Ypoyrgwn. Se allo qema grafei oti einai shmantikh h epibarynsh toy periballontos apo th metalleytikh drasthriothta stis koinothtes Sias kai Agrokhpias, kaqws kai sto Kalo Xwrio, Agio Mama, Parekklhsia kai Politiko apo th leitoyrgia latomeiwn sthn perioxh toys, opws diapistwqhke xqes se synedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Periballontos.

O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Den qa fygoyme apo thn Kypro'', grafei pws o Arxhgos Stratoy ths Toyrkias, se synenteyjh toy sthn efhmerida kai sthn aqhnaikh ''Eleyqerotypia'', dhlwnei -metajy allwn- oti oi Toyrkoi qeloyn mia Kypro apo thn opoia den prokeitai na aposyrqoyn kai apo opoy qa exoyn th dynatothta na yperaspizontai thn Toyrkia. Alloy grafei oti etyxe qermhs ypodoxhs h dhlwsh toy Proedroy Papadopoyloy stis Bryjelles oti den qa askhsei h Kypros to dikaiwma arnhsikyrias sthn poreia ths Toyrkias gia entajh sthn EE, enw o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan fanhke na diaxwrizei th qesh toy sto sxedio Anan apo ekeinh toy k. Ntenktas, dhlwnontas oti ayto ''exei kai kala kai kaka shmeia''.

''H Shmerinh'', me kyrio titlo ''Boles kata Trapezwn'', grafei oti synexizetai o salos poy exei jespasei anaforika me ta eyrhmata twn episthmonikwn synergatwn ths Boylhs gia ta ependytika daneia kai oti piqanon ayta na einai akyra, enw o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristodoyloy paradexqhke oti oi emporikes Trapezes parabiazan toy periorismoys ths pistwtikhs epektashs sto 10% poy eixe qesei h Kentrikh Trapeza. Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias fainetai na exei enoxlhqei apo ta ''filia pyra'' kata ths kybernhshs kai tis dhlwseis apo th mia toy Boyleyth toy DHKO Zaxaria Koylia sxetika me thn anasthlwsh toy monasthrioy toy Apostoloy Andrea kai toy Proedroy toy KS EDEK Giannakh Omhroy apo thn allh gia to qema ths anaklhshs twn akoloyqwn Typoy apo tis presbeies stis opoies yphretoyn.

''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Telos gia tis HPA o Raoyf Ntenktas'', grafei sto kyrio qema pws kairio ktyphma katafernoyn oi Hnwmenes Politeies ston k. Ntenktas me to mhnyma oti oi ceydoekloges apoteloyn dhmochfisma gia to sxedio Anan kai oti einai shmantiko oi T/K na ekfrasoyn eleyqera th qelhsh toys toso gia to sxedio oso kai gia thn entajh ths Kyproy sthn EE. Allh eidhsh einai h xqesinh anafora toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti sto endexomeno lyshs toy Kypriakoy prin apo thn entajh kai h proqesh ths EE na kalycei meros ths dapanhs poy qa prokycei meta th lysh.

H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Epimenoyn sta idia Toyrkia - Ntenktas'', oti krisimh xronia xarakthrizetai to 2004, afoy meta tis ''boyleytikes ekloges'' sta katexomena anamenetai nea prospaqeia epilyshs toy Kypriakoy, gia thn opoia o Proedros Papadopoylos ejefrase thn etoimothta ths kybernhshs toy na symmetasxei se ena neo kyklo synomiliwn, para tis epifylajeis toy se o,ti afora th stash ths Toyrkias. Allh eidhsh einai h diorganwsh shmera apo to AKEL symposioy gia th Hmera ths Kypriakhs Anejarthsias me titlo ''Apo thn Anejarthsia sthn epanenwsh''.

H agglofwnh ''Cyprus Mail'', me ton titlo ''Mh symmorfwqeite gia ta daneia 'foyskes' '', grafei sto kyrio qema ths pws oi Trapezes proeidopoihsan xqes oti qa yparjoyn epiptwseis sthn oikonomia, ean oi ofeiletes akoloyqhsoyn thn amfisbhtoymenh symboylh toy Proedroy ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Elegxoy Xrhstoy Poyrgoyridh gia diakoph plhrwmwn toys pros ejoflhsh ''paranomwn'' ependytikwn daneiwn poy toys eixan paraxwrhqei kata to 1999 sth diarkeia toy ''foyskwmatos'' twn timwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK). Se allo qema grafei oti oi Kypriakes Aerogrammes qa prepei na apozhmiwnoyn toys epibates toys se periptwsh kaqysterhshs ths pthshs toys, kaqws apo to epomeno etos tiqetai se efarmogh sxetikh nomoqetikh ryqmish ths EE.

H ebdomadiaia efhmerida ''Antilogos'', me ton titlo ''H alhqeia gia thn Astynomia'', grafei sto kyrio qema ths pws o Arxhgos ths Astynomias Tasos Panagiwtoy, se synenteyjh toy sthn efhmerida, tonizei oti h hgesia ths astynomikhs dynamhs exei labei to mhnyma twn kairwn gia allages sto swma kai prospaqei na to empedwsei kai sta katwtera stelexh ths Astynomias. Proqesh toys, eipe, einai na epayjhsoyn thn katartish, thn apodosh kai ton epaggelmatismo twn astynomikwn. Alloy dhmosieyei ton epikhdeio logo poy eixe ekfwnhsei o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs sthn khdeia toy Andrea Parisinoy, hgetikoy stelexoys toy kommatos gia polla xronia kai prwhn Boyleyth.

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Milwntas se diaskech Typoy, meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, kai anaferomenos sth dhlwsh toy oti h Kypros den qa askhsei beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias ean den ejeyreqei lysh toy Kypriakoy prin apo thn entajh ths Kyproy sthn EE, o Proedros ths Dhmokratias dieykrinise: ''Nooymenoy oti h Toyrkia qa symperiferetai ws mia eyrwpaikh xwra kai qa ikanopoihsei ola ta krithria ths Kopegxaghs kai ths EE kai h EE apofasisei na th dexqei, den qa erqei h Kypros monh ths enantion twn 24 na askhsei beto, parolo poy qewrhtika exei ayto to dikaiwma''.

Anaferomenos stis dhlwseis toy Tagip Erntogan, o Proedros Papadopoylos eipe oti ``o k. Erntogan exei pei oti to sxedio Anan periexei kai kala kai kaka.''

Se parathrhsh dhmosiografoy oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas leei pws to sxedio Anan den prosferetai ws bash gia syzhthsh kai den to apodexetai, o Proedros Papadopoylos shmeiwse pws ''o k. Erntogan eipe oti o k. Ntenktas dikaioytai na exei opoies apoceis qelei''.

``Na ypenqymisw oti den einai h prwth fora poy o k. Erntogan exei kanei dhlwseis poy lektika, toylaxiston, fainontai na einai pio hpies apo tis qeseis toy k. Ntenktas, oi opoies omws poly syntoma eite aposyrontai eite akoloyqoyntai apo alles antifatikes dhlwseis, kai en pash periptwsh, se alles dhlwseis se epishmoys episkeptes sthn Agkyra, deixnei oti einai proshlwmenos sth basikh qesh toy k. Ntenktas gia idrysh sthn Kypro dyo xwristwn kratwn, me xwristh kyriarxia''.

Se erwthsh ean anamenei oti h Agkyra qa mporoyse na allajei to diapragmateyth ths t/k pleyras stis synomilies gia to Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe oti ``miloyme eikonika. H chfoforia sta katexomena afora to legomeno koinoboylio. Epomenws, an yparjei allo apotelesma twn eklogwn, xreiazetai parembash ths Agkyras gia na kaqoristei h diadikastikh toys poreia. An qa allajei ton k. Ntenktas h qa toy epibaloyn allh grammh diapragmateyshs, den mporw na jerw''.

``Na mhn qewrhsoyme, dhladh oti h dhlwsh toy k. Erntogan apotelei ena neo anoigma h rizikh allagh politikhs. Ta exei pei kai sto parelqon polles fores o k. Erntogan'', katelhje o Proedros.

Proedros Papadopoylos - Romano Pronti ------------------------------------- Thn elpida oti qa yparjei lysh sto Kypriako prin thn entajh ths Kyproy sthn EE, ejefrase shmera o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

O k. Pronti eipe akoma oti xreiazetai kalh qelhsh apo oles tis pleyres gia thn epanenarjh twn synomiliwn.

Anefere oti h Epitroph einai eytyxhs apo thn ergasia poy exei epitelistei sthn entajiakh poreia ths Kyproy, shmeiwnontas wstoso pws ''qa hmastan pio eytyxeis an lynotan to Kypriako''.

O Proedros Papadopoylos ejefrase thn etoimothta ths e/k pleyras gia enarjh synomiliwn sth bash toy sxedioy Anan, se periptwsh poy o Genikos Grammateas kalesei tis dyo pleyre se diapragmateyseis.

''H proteraiothta mas einai h entajh mias enwmenhs Kyproy sthn EE'', tonise o Proedros ths Dhmokratias, o opoios epistrefei sthn Kypro to apogeyma.

Kypriako - Toyrkia - Shmiths ----------------------------- Ayjhsh twn piesewn sthn Toyrkia gia to Kypriako, problepei o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths an den allajei h shmerinh politikh katastash sta katexomena, meta tis ''ekloges'' ths 14hs Dekembrioy.

Erwthqeis sxetika me th xqesinh dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan oti stoxos einai to Kypriako na mhn meinei anepilyto, o k. Shmiths apanthse oti apo th stash ths Elladas kai ths Eyrwpaikhs Enwshs einai fanero sthn Toyrkia oti prepei na yparjei lysh toy Kypriakoy.

Symfwna me ton k. Shmith, o Toyrkos Prwqypoyrgos to anagnwrizei ayto kai prospaqei na dwsei mia lysh poy gia mas den einai lysh. Omws anagnwrizei thn anagkh ejeyreshs lyshs kai h diafora einai ston typo ths lyshs.

Opws eipe, yparxei mia syzhthsh poy prepei na exei ena telos ews to telos toys 2004. Den blepw ejelijh mexri tis ''ekloges'' sta katexomena stis 14 Dekembrioy. Meta mporei na yparjei lysh. Omws, an apo tis ''ekloges'' prokycei h idia politikh katastash, opws shmera, oi pieseis sthn Toyrkia qa ayjanontai oso plhsiazoyme sto telos toy 2004. Gia to logo ayto to 2004 einai krisimos xronos, katelhje o k. Shmiths.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Islamikh Diaskech --------------------------------------- Ikanopoihsh ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy gia to gegonos oti oi akraies qeseis ths Toyrkias den brhkan antapokrish sto peri Kyproy apospasma sto teliko anakoinwqen, poy yioqethse h 10h Synodos ths Islamikhs Diaskechs, poy oloklhrwqhke shmera sth Malaisia.

Se grapth dhlwsh toy, o Ypoyrgos Ejwterikwn xarakthrizei to keimeno poy egkriqhke ''safws beltiwmeno'' se sygkrish me prohgoymena keimena, wstoso anaferei pws ejakoloyqei na mhn ikanopoiei afoy den antanakla eparkws kai me antikeimeniko tropo thn pragmatikh katastash sthn Kypro. Shmeiwnei wstoso tis qetikes tropopoihseis poy epiteyxqhkan.

YPEJ - Synanthsh OASE --------------------- O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy qa ekproswphsei thn Kypro sthn 11h synanthsh toy Symboylioy Ypoyrgwn toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), poy qa pragmatopoihqei sto Maastrixt stis 1 kai 2 Dekembrioy, me prosklhsh toy Proedreyonta toy OASE gia to 2003, Ollandoy YPEJ Jaap de Hoop Scheffer.

H fetinh synanthsh qa asxolhqei me th strathgikh poy afora to rolo toy OASE sthn antimetwpish apeilwn kata ths asfaleias kai ths staqerothtas ston 21o aiwna.

Erntogan - Kypriako ------------------- Den perimenei ejelijeis sto Kypriako prin apo tis paranomes ekloges sta katexomena o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan, alla qewrei oti h periodos meta mporei na ajiopoihqei.

Erwthqeis sxetika me to Kypriako se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse xqes stis Bryjelles, o k. Erntogan yposthrije pws den perimenei polla pragmata prin apo tis ``ekloges''. H ''meteklogikh'' periodos qa prepei, opws eipe, na ajiopoihqei kala kai ayto poy qa mporoyse na ginei sthn periodo ayth mporei na labei nea morfh me th nea kybernhsh poy qa prokycei.

O Toyrkos Prwqypoyrgos xarakthrise ``mh ygih'' thn aporrich toy sxedioy-Anan, prsqetontas oti den yparxei lysh an kapoios den kaqhsei sto trapezi twn diapragmateysewn.

Katalhgontas, epanelabe thn pagia qesh ths Toyrkias, symfwna me thn opoia h epilysh toy Kypriakoy den syndeetai me ta politika krithria ths Kopegxaghs.

Bryjelles - Erntogan - Ferxoigken ---------------------------------- Stoxos ths Toyrkias den einai na katastei to Kypriako ena alyto problhma, dhlwse xqes stis Bryjelles o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan, ystera apo synanthsh me ton Gkoynter Ferxoigken.

Apantwntas se erwthseis oi opoies epikentrwqhkan sto Kypriako, o k. Erntogan eipe oti oi prospaqeies ths Toyrkias einai gia lysh toy Kypriakoy kai ayto to epanalambanei h Toyrkia se kaqe eykairia.

Apo thn pleyra toy, o k. Ferxoigken eipe oti to Kypriako syzhthqhke sth synanthsh alla den epiqymei, opws eipe, na mpei se dhmosio dialogo gia to qema.

Synodos Koryfhs - Oikonomia -Proedros Dhmokratias ------------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sthn parembash toy kata th syzhthsh sth Synodo Koryfhs xairetise thn prwtoboylia ths Italikhs Proedrias gia thn prowqhsh ths anaptyjhs kai ths antagwnistikothtas ths oikonomias ths EE. H Kypros, opws eipe, qewrei poly shmantikh thn prwtoboylia gia thn epiteyjh twn stoxwn poy periexontai sth strathgikh ths Lisabonas gia thn prowqhsh ths anaptyjhs, ths antagwnistikothtas kai ths apasxolhshs.

Symfwna me ton Proedro ths Dhmokratias, h Kypros melethse me prosoxh thn eishghsh poy diamorfwqhke gia thn prowqhsh ths anatyjhs mesw ths ylopoihshs kai epektashs twn eyrwpaikwn kai dieyrwpaikwn diktywn (erga ypodomhs stis metafores, thn energeia kai tis thlepikoinwnies).

Opws eipe, to prwto bhma einai h ylopoihsh twn katallhlwn ergwn ta opoia makroproqesma einai biwsima apo oikonomikhs kai xrhmato-oikonomikhs apochs. Einai megalhs shmasias, synexise, ta erga ypodomhs poy epilexqoyn na kalycoyn oloklhrh thn Eyrwph kai na mhn epikentrwqoyn stis oikonomika isxyroteres xwres.

O Proedros ths Dhmokratias ypogrammise oti einai prwtarxikhs shmasia ta erga ayta na perilaboyn kai tis ypo entajh xwres, lambanontas ypoch thn idiaiterothta toys. Sthn periptwsh twn nhsiwtikwn xwrwn, opws ths Kyproy kai ths Maltas, to endoaferon estiazetai stis qalassies kai enaeries metafores. Prosqese oti ta krithria symmetoxhs sta diafora programmata prepei na beltiwqoyn wste na apofeygontai ta fainomena apokleismoy basei kaqara statistikwn logwn kai oxi logwn oysias.

Gia thn prowqhsh ths ereynas kai texnologias, anefere oti stoxos prepei na einai, peran apo thn ayjhsh twn dapanwn gia thn ereyna, kai h emplokh toy epixeirhmatikoy kosmoy, symperilambanomenwn kai twn mikromesaiwn epixeirhsewn. Omws, opws eipe, stis mikres xwres h symmetoxh toy idiwtikoy tomea, logw toy mikroy megeqoys twn epixeirhsewn, einai dyskolh kai gia to logo ayto prepei na melethqoyn kinhtra kai eidika programmata gia enqarrynsh ths symmetoxhs toys.

Eyrwpaiko Symboylio - Symperasmata - Syntagma --------------------------------------------- To Eyrwpaiko Symboylio, poy oloklhrwse xqes tis ergasies toy stis Bryjelles, ejefrase ikanopoihsh gia to gegonos oti, epeita apo thn enarkthria synedriash ths Diakybernhtikhs Diaskechs sth Rwmh stis 4 Oktwbrioy, h Diaskech eyrisketai pleon se ejelijh.

Oi hgetes ths EE epanelaban thn yposthrijh toys gia thn proseggish kai to xronodiagramma poy protaqhkan apo thn Proedria, symfwna me ta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Qessalonikhs.

To Eyrwpaiko Symboylio kalese toys ypoyrgoys na synexisoyn drasthria tis syzhthseis se politiko epipedo, me bash to xronodiagramma poy ypebale h Proedria.

To Eyrwpaiko Symboylio elabe ypo shmeiwsh thn proqesh ths Proedrias na probei se diaboyleyseis prokeimenoy na katartisqei mia synolikh desmh (synolikh symbibastikh protash), me bash to Sxedio Syntagmatikhs Synqhkhs, se proetoimasia gia thn prosexh synodo ths Diakybernhtikhs Diaskechs se epipedo hgetwn.

Eyrwpaiko Symboylio - Symperasmata - Ejwterika synora ----------------------------------------------------- To Eyrwpaiko Symboylio, sta telika symperasmata poy ejedwse me th lhjh ths dihmerhs synodoy toy stis Bryjelles, tonise oti me thn epikeimenh dieyrynsh epekteinontai ta synora ths EE kai ypenqymise to koino symferon olwn twn kratwn melwn gia thn kaqierwsh apotelesmatikoterhs diaxeirishs twn synorwn, idiws prokeimenoy na enisxyqei h asfaleia twn politwn toys.

Ypenqymizontas ta symperasmata ths Synodoy ths Qessalonikhs, to Eyrwpaiko Symboylio xairetise thn proqesh ths Epitrophs na synexisei taxews thn ejetash ths katanomhs twn 140 ekat. eyrw, poy sxediazetai gia thn periodo 2004-2006, prokeimenoy na kalyfqoyn oi piestikoteres anagkes ston tomea ayto, idiws gia thn yposthrijh ths diaxeirishs twn ejwterikwn synorwn, thn efarmogh toy programmatos drashs gia thn epistrofh kai thn anaptyjh toy Systhmatos Plhroforiwn gia tis Qewrhseis (biza).

EE - Synodos Koryfhs - Dieyrwpaika diktya ----------------------------------------- Kat' arxhn symfwnia gia thn prowqhsh ths ylopoihshs twn dieyrwpaikwn diktywn, dhladh twn megalwn ergwn ypodomhs stis metafores, thn energeia kai tis thlepikoinwnies, epiteyxqhke sth xqesinh Synodo Koryfhs twn 25 hgetwn ths EE stis Bryjelles.

H ylopoihsh aytwn twn programmatwn anamenetai na odhghsei se epitaxynsh ths oikonomikhs anakamchs sthn Koinothta kaqws kai sth dhmioyrgia sygxronwn ypodomwn, oi opoies qa dieykolynoyn tis epixeirhseis, to emporio kai qa prosdwsoyn megalh ajia sthn eyrwpaikh oikonomia.

Oi 25 hgetes edwsan entolh stoys Ypoyrgoys Oikonomikwn ths Enwshs kai sthn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn na proetoimasoyn ena programma taxeias enarjhs twn ergwn, enw se prwth fash apo ta 29 synolika sxedia twn qa arxisoyn na ylopoioyntai 10 me 12, ta opoia qa prosdioristoyn apo to Symboylio Ypoyrgwn me bash to baqmo proetoimasias kai wrimothtas toys.

Steit Ntipartment - ''Ekloges'' - Katexomena --------------------------------------------- Oi HPA qewroyn tis legomenes ekloges sta katexomena ''sxedon dhmochfisma'' epi toy sxedioy Anan, symfwna me ekproswpo toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, o opoios ejefrase thn elpida ''oi ekloges'' na diejaxqoyn me plhrh eleyqeria.

Apantwntas se erwthsh toy KYPE, ajiwmatoyxos toy YPEJ twn HPA xarakthrise thn ''chfoforia'' sta katexomena shmantikh eykairia gia toys T/K gia ekfrash ths boylhshs toys kai ejefrase thn elpida h qelhsh ayth na diatypwqei kai sthn epilogh toy diapragmateyth ths t/k koinothtas.

''Blepoyme tis ekloges gia to toyrkokypriako koinoboylio ws mia krisimh eykairia gia toys Toyrkokyprioys na ekfrasoyn th boylhsh toys gia to ean epiqymoyn mia epilysh sthn Kypro basismenh sto sxedio Anan kai se mia symfwnia ths EE. Ypo aythn thn ennoia, oi ekloges einai sxedon ena dhmochfisma gia to sxedio Anan,'' dhlwse o ekproswpos.

Proedros Boylhs - Ispania - Epishmh episkech -------------------------------------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei ayrio Kyriakh gia thn Ispania, opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech, ystera apo prosklhsh ths omologoy toy Luisa Fernanda Rudi Ubeda.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia ths episkechs, peran apo th synanthsh toy me thn Ispanida omologo toy, o k. Xristofias qa exei synanthseis me ton Proedro ths Geroysias, ton Yfypoyrgo Ejwterikwn gia Eyrwpaikes Ypoqeseis, ton proedro kai ekproswpoys ths Epitrophs Ejwterikwn ths Boylhs, ton proedro kai ekproswpoys ths Mikths Epitrophs Boylhs kai Geroysias gia thn EE, kai ton Proedro toy kommatos ths Enwmenhs Aristeras.

Ypoyrgos Ergasias - Symboylio Ypoyrgwn EE ------------------------------------------- O Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos qa symmetasxei se synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata apasxolhshs, koinwnikhs politikhs, ygeias kai katanalwtwn, poy qa pragmatopoihqei stis 20 Oktwbrioy sto Loyjemboyrgo.

Sthn hmerhsia diatajh perilambanontai epta qemata, metajy twn opoiwn h eyqygrammish twn diadikasiwn koinwnikhs prostasias, h anoikth meqodos syntonismoy gia tis syntajeis kai h ejetash anakoinwshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia th metanasteysh, enswmatwsh kai apasxolhsh.

Koinoboyleytikh Antiproswpeia - Parisi -------------------------------------- Gia epishmh episkech sto Parisi meta apo prosklhsh ths Gallikhs Geroysias metabainoyn th Deytera, o Proedros ths Omadas Filias Kyproy-Gallias sthn Boylh twn Antiproswpwn, Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Nikos Anastasiadhs kai o Anaplhrwths Proedros Dhmhtrhs Sylloyrhs kaqws kai ta melh ths Epitrophs, boyleytes Takhs Xatzhgewrgioy, Andreas Aggelidhs kai Giwrgos Barnaba.

Androyla Basileioy - Amman -------------------------- H Boyleyths twn EDH Androyla Basileioy anaxwrei thn Kyriakh gia to Amman ths Iordanias gia na symmetasxei stis ergasies toy Tetartoy Ethsioy Eyrw-Mesogeiakoy Koinoboyleytikoy Foroym Gynaikwn poy qa diejaxqei stis 20 kai 21 Oktwbrioy. H k. Basileioy qa ekproswphsei th Boylh twn Antiproswpwn kaqws kai th Diakoinoboyleytikh Enwsh.

Ta dyo basika qemata toy Foroym qa einai ''Gynaikes kai Enoples Sygkroyseis'' kai ''Gynaikes kai Eirhnh''.

Kypros - StE - Eyrwmesogeiako Foroym - Metanasteysh ---------------------------------------------------- Arxizoyn th Deytera sth Lemeso oi ergasies toy Prwtoy Eyrwmesogeiakoy Koinoboyleytikoy Foroym gia th Metanasteysh, to opoio diorganwnei h Boylh twn Antiproswpwn apo koinoy me thn Epitroph Metanasteyshs, Prosfygwn kai Plhqysmoy ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs.

Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K ------------------------------- O ariqmos twn E/K poy metebhsan stis katexomenes perioxes anhlqe stoys 2.403 enw o ariqmos twn T/K poy episkefqhkan tis eleyqeres perioxes anhlqe stoys 5.802.

Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta ----------------------------------------- Ametablhta gia ena akomh mhna diathrhse ta basika ths epitokia h Kentrikh Trapeza ths Kyproy.

To epitokio dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs (Lombard) paramenei sto 4,5% kai to epitokio dieykolynshs apodoxhs kataqesewn (Overnight Deposit Facility) sto 2,5%.

H timh anaforas gia ton ethsio ryqmo ayjhshs twn trapezikwn pistwsewn paramenei sto 11%.

Xrhmatisthrio - Sto epipedo twn 86 monadwn ------------------------------------------ Sto epipedo twn 86 monadwn ypoxwrhse sth xqesinh synanthsh to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, paroysiazontas gia enath kata seira synanthsh ptwtikh poreia. O Genikos Deikths ekleise stis 86,79 monades, katagrafontas nees apwleies se pososto 0,6%. H ajia twn synallagwn paroysiase ayjhsh se sxesh me tis prohgoymenes synanthseis kai anhlqe stis 632 xiliades lires me thn Trapeza Kyproy na sygkentrwnei to 46,3% toy hmerhsioy tziroy.

Zhmies se pososto 0,84% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 344,79 monades.

Podosfairo - 7h Agwnistikh -------------------------- Me tesseris agwnes anoigei shmera h aylaia ths 7hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos 1hs kathgorias.

Stis 3.30 to apogeyma h AEL ypodexetai sto Tsireio th Doja, h AEK, sto GSZ, ton Olympiako, kai sto stadio Paralimnioy h Enwsh Newn Paralimnioy thn Anorqwsh.

Sth 7.00 to brady, sto GSP, qa breqoyn antimetwpoi o Digenhs Morfoy kai o Apollwnas.

H 7h agwnistikh qa oloklhrwqei ayrio me toys agwnes Aqlhtikhs Enwshs Pafoy kai Anagennhshs Deryneias sto Tsireio, Omonoias Eqnikoy Axnas sto GSP kai Onhsilloy APOEL sto stadio Paralimnioy. Kai oi treis agwnes qa arxisoyn stis 3.30 to apogeyma.

Kalaqosfaira - 1h agwnistikh ---------------------------- H 1h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn oloklhrwnetai apoce me toys agwnes EQA Apollwna sto stadio Eleyqeria, Keraynoy Astera sto ghpedo Keraynoy kai AEL Axilleas sto stadio Giannakopoylos.

Se xqesino agwna o APOEL nikhse thn ENAD ston Agio Dometio me 85-75.

Petosfaira - 3h agwnistikh -------------------------- Gia thn 3h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas h Anorqwsh exase apo ton Pafiako me 0-3 set, h Olympiada apo thn Nea Salamina me 1-3 set.

[05] (K) GG AKEL - Symposio - Kypriako

[06] (K) Hmera Hnwmenwn Eqnwn - Lhdra Palas - Ekdhlwsh

[07] (K) GG AKEL - Parathrhtes - Xilmi Ozkiok

[08] (K) Karogian - Parathrhtes

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article