Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-09Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTo Kypriako kai oi parembaseis Bretanwn kai Amerikanwn diamesolabhtwn, kaqws kai oi epafes poy qa exei apo shmera sthn Oyasingkton kai sth Nea Yorkh o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, h ereyna ws pros th stash twn E/K gia tis dieleyseis apo ta odofragmata kai tis episkeceis sta katexomena, to synedrio ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO sth Lemeso, oi zhmies sth diaxeirish toy sygkrothmatos etaireiwn twn Kypriakwn Aerogrammwn kai ta problhmata stis fylakes, ejaitias toy megaloy ariqmoy twn fylakismenwn, einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn.H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''H atzenta twn HPA gia Kypro'', oti oi epafes poy qa exei sthn Oyasingkton kai sthn Nea Yorkh o k. Iakwboy apoteloyn thn teleytaia prajh ths anameijhs twn Hnwmenwn Politeiwn sto Kypriako, gia aythn toylaxiston thn periodo. Symfwna me thn efhmerida, h amerikanikh kybernhsh exei qesei braxyproqesmoys kai makroproqesmoys stoxoys gia to Kypriako kai exei etoimasei to hmerologio, basei toy opoioy qa kineitai, anamenontas nees synomilies. Se allo qema grafei pws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epitiqetai enantion twn dhmosiografwn sta katexomena, alla kai enantion twn T/K poy apoktoyn taytothtes kai diabathria ths Kypriakhs Dhmokratias, diekdikwntas epidoma teknoy kai alla wfelhmata. ''To Qarros'', me ton titlo ''O Nteibint Xanei ktypa kai pali'', grafei sto kyrio qema oti o tews eidikos apestalmenos ths Bretanias Nteibint Xanei se synenteyjh toy sthn Ellhnikh Yphresia toy ''Mpi Mpi Si'', ekane anafora se ''qesmoys twn Toyrkokypriwn'', prosqetontas oti yparxei anagkh "amoibaioy sebasmoy''. Alloy grafei gia th xqesinh omilia toy Ypoyrgoy Amynas Koyllh Mayronikola se mnhmosyno twn hrwwn ths Thllyrias, opoy anaferqhke sthn katastash sta Strobilia kai stis toyrkikes proklhseis, dhlwnontas oti to qema paramenei anoikto kai h kybernhsh probainei se oles tis aparaithtes energeies, enw h Eqnikh Froyra paramenei se etoimothta. O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Giati den pane sta katexomena'', dhmosieyei ta apotelesmata ereynas metajy twn E/K gia th stash toys ws pros tis dieleyseis apo ta odofragmata kai tis episkeceis sta katexomena. Symfwna me thn ereyna, to 42% arneitai na paei, to 19% phge alla den qa janapaei kai to 20% phge kai dhlwnei oti qa janapaei. Allh eidhsh einai h lhjh xqes twn ergasiwn kai ths deyterhs hmeras toy synedrioy ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO sth Lemeso kai h paramonh toy Proedroy Papadopoyloy sthn hgesia toy kommatos, mexri kai ton prosexh Noembrio, opotan qa diejaxqei to Pagkyprio Taktiko Synedrio kai qa apofasisei o idios ean qa epanadiekdikhsei thn eklogh toy sto ajiwma ayto. To synedrio apofasise epishs oti ton prosexh Septembrio qa ginei to Katastatiko Synedrio toy DHKO. ''H Shmerinh'', me ton titlo ''Asfyktioyn oi fylakes'', grafei sto kyrio qema oti, logw yperplhqysmoy, yperxeilisan oi fylakes kai o kratoymenoi anagkazontai na koimoyntai stoys diadromoys, afoy den yparxoyn diaqesima kelia. Symfwna me thn efhmerida, oi synqhkes einai ''anqygieines kai aqlies'' kai einai poly piqano na shmeiwqei ejegersh twn kratoymenwn. Allh eidhsh einai h afijh sthn Kypro toy kaqhghth toy Panepisthmioy toy Xarbarnt, Goyiliam Jiao, o opoios anelabe th diejagwgh oikonomikhs meleths gia thn efarmogh toy Genikoy Sxedioy Ygeias kai oti thn erxomenh Paraskeyh qa pragmatopoihqei hmerida sto Synedriako Kentro kai qa anakoinwqoyn ta apotelesmata ths meleths, enwpion olwn twn emplekomenwn forewn. ''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Me odiko xarth to sxedio Anan'', grafei sto kyrio qema pws oi Amerikanoi proleiainoyn to edafos gia nea dynamikh parembash toys sto Kypriako, sthnontas neo skhniko kai exontas ws stoxo th dhmioyrgia dedomenwn, poy qa odhghsoyn se symfwnia entos toy 2004. Symfwna me thn efhmerida, to amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn exei diamorfwsei enan odiko xarth, o opoios kaqorizei ta epomena bhmata sto Kypriako. Alloy grafei oti ekatontades diathrhtea ktiria sth Leykwsia katesthsan epikindyna, ejaitias ths fqoras toy xronoy kai oi idiokthtes toys proxwroyn se katedafiseis gia na apofygoyn tis dapanes synthrhshs toys. [02] (K) Astynomia - Diakinhsh mexri tis 24:00[03] (K) Ekproswpos - Toyrkikes proklhseisOi kybernhseis Kyproy kai Elladas parakoloyqoyn poly stena tis ejelijeis se sxesh me tis proklhseis ths Toyrkias apo to Aigaio mexri ta Strobila kai exoyn probei sta aparaithta diabhmata, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, shmeiwnontas pws to qema twn Strobiliwn qa teqei apo ton YPEJ Giwrgo Iakwboy pros oles tis pleyres, kata tis epafes toy stis HPA.Klhqeis na pei poies einai oi ektimhseis Aqhnwn kai Leykwsias gia to poy ofeiletai h stash ayth ths Toyrkias, o k. Xrysostomidhs eipe pws Aqhna kai Leykwsia ''dierwtwntai an prokeitai gia systhmatikh politikh ths Toyrkias na klimakwsei tis proklhseis gia stoxoys dikoys ths''. [04] (K) Ekproswpos - Ntenktas - T/K - PerioysiesH Kypriakh Dhmokratia exei syntagma, nomoys kai dikasthria sta opoia mporoyn na prosfygoyn oloi oi polites ths Kypriakhs Dhmokratias kai oloi oi dikaioyxoi perioysiwn ean qewroyn oti yparxei parabiash toy dikaiwmatos toys epi ths perioysias, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.[05] (K) Boylh - Ypoyrgos Oikonomikwn - Kypriakes AerogrammesMegales einai oi zhmies toy sygkrothmatos etaireiwn twn Kypriakwn Aerogrammwn, dhlwse shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn, Markos Kyprianoy, ejhgwntas stoys dhmosiografoys oti ayto ofeiletai sthn katarghsh toy prostateytismoy kai twn kratikwn enisxysewn, kaqws kai sthn apwleia esodwn apo ta Katasthmata Aforologhtwn sta aerodromia Larnakas kai Pafoy.[06] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Oikonomia - T/K - Kondylia EEH kybernhsh epidiwkei thn oikonomikh enisxysh twn T/K, antilambanetai thn agwnia toys gia swsth oikonomikh anaptyjh kai sto baqmo poy mporei qa enisxysei ayth thn prospaqeia twn T/K, lambanomenwn ypoch twn periorismwn poy qetoyn oi dieqneis sygkyries, to dieqnes dikaio kai h politikh katastash, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.[07] (K) Ekproswpos - Dhlwseis GoyestonH kypriakh kybernhsh, dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh, xairetise th qesh twn HPA oti den yparxei periptwsh anagnwrishs toy katoxikoy kaqestwtos, opws ekfrasthke apo ton Eidiko Syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Goyeston, se synenteyjh toy sthn efhmerida ''Shmerinh''.Klhqeis na sxoliasei thn amerikanikh qesh opws exei ekfrastei toso apo ton k. Goyeston oso kai apo ton Amerikano Presbeyth sthn Kypro Maikl Kloson pws sto sxedio Anan den mporoyn na ginoyn oysiastikes allages, o Ekproswpos eipe pws ''to sxedio Anan einai ekei gia diapragmateysh kai mesa sta plaisia ths diapragmateyshs qa diafanei pws proxwroyme gia thn prospaqeia epilyshs toy kypriakoy problhmatos''. [08] (K) Ekproswpos - Kypriakes Aerogrammes[09] (K) Omhroy - Aygerinos - DHKO - Eyrwpaiko Sosialistiko KommaH aithsh toy DHKO gia entajh sto Eyrwpaiko Sosialistiko Komma (ESK) qa prepei na apostalei sto idio to komma, to opoio qa apofasisei kai qa orisei tis ypoxrewseis toy kommatos, dhlwse shmera o Boyleyths kai Grammateas Dieqnwn Sxesewn toy PASOK Paraskeyas Aygerinos o opoios qewrei opws eipe, ''qetiko stoixeio'' thn kaqe aithsh gia entajh.[10] (K) Basileioy - Bryjelles - EpafesO Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy anaxwrei ayrio gia tis Bryjelles opoy qa pragmatopoihsei seira epafwn me ajiwmatoyxoys ths EE.[11] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 85,14 ( 0,05) Synoliko Poso Synallagwn £ 360.579 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 149.794 337,51 (-0,83) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 109.881 98,04 (-0,22) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 10.980 73,46 (-0,22) Asfalistikoi Organismoi £ 2.460 14,76 (-2,06) Biomhxanikes Etaireies £ 21.458 56,92 ( 0,85) Toyristikes Epixeirhseis £ 15.449 91,84 ( 1,87) Emporikes Etaireies £ 9.442 18,09 ( 0,22) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 22.494 71,82 ( 1,07) Et. Plhroforikhs £ 6.565 2,67 (-0,74) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 10.781 14,62 ( 1,04) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 11,61 (-4,13) Jenodoxeia £ 3.619 41,84 (-0,38) Alles Etaireies £ 45.987 77,83 (-0,17) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [12] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea anodosQetika ekleise sthn prwth synanthsh ths ebdomadas to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, para tis endosynedriakes pieseis poy dexqhke, me ton Geniko Deikth na katafernei na diathrhsei to epipedo twn 85 monadwn. H agora kategrace amelhtea kerdh se pososto 0,05%, kleinontas stis 85,14 monades. Meiwmenh se sxesh me th teleytaia xrhmatisthriakh synanthsh htan h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 360 xiliades lires.[13] (K) Proedros Papadopoylos - Symboylio Oik. EmpeirognwmonwnH oikonomia ths Kyproy brisketai ''se ena para poly dyskolo stayrodromi, antimetwpizei polla problhmata, den einai mystiko'', dhlwse o epikefalhs toy Symboylioy Oikonomikwn Empeirognwmonwn, prwhn Proedros ths Boylhs Alejhs Galanos, prosqetontas oti xreiazetai ''stenh synergasia toy dhmosioy me ton idiwtiko tomea'' gia na antimetwpistoyn kai na jeperastoyn ta problhmata.Se dhlwseis toy, ystera apo thn prwth synanthsh poy eixe to 9meles Symboylio Oikonomikwn Empeirognwmonwn, me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o k. Galanos anefere oti h epibolh forologiwn ''katw apo tis synqhkes poy briskomaste shmera, qa prepei na einai ena metro ystaths anagkhs kai den qa einai kai apodotikes''. ''Kata synepeia, den nomizw'', eipe, ''oti syzhteitai ayth thn stigmh toylaxisto, oyte einai apo ta qemata poy mporoyme na eishghqoyme, to qema epibolhs forologiwn''. [14] (K) KISOS - PASOK - KypriakoKoinh diapistwsh toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn kai toy PASOK einai oti ''h 16h Aprilioy yphrje mia megalh kai istorikh stigmh gia thn Kypro kai oloklhro ton ellhnismo, giati meta apo polyxrones prospaqeies, me kyria eyqynh ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs, egine katorqwth h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh'' dhlwse shmera o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy.Milwntas se koinh diaskech Typoy me ton epikefalhs ths antiproswpeias toy PASOK, boyleyth kai Grammatea Dieqnwn Sxesewn toy kommatos, Paraskeya Aygerino, poy episkeptetai thn Kypro, o k. Omhroy anefere oti meta tis 16 Aprilioy ''einai fysiko pws to Kypriako problhma, poy einai, kai ejakoloyqei na paramenei ena mega dieqnes problhma, ginetai kai ena eyrwpaiko problhma''. Apo thn pleyra toy o k. Aygerinos dhlwse oti anamesa sta qemata poy syzhthqhkan me to KISOS einai h synergasia metajy twn dyo kommatwn, to Kypriako kai h syneleysh gia to Syntagma ths Eyrwphs. [15] (K) Kentrikh Epitroph DHKO - Dihmerh Synodos - ApofaseisH Kentrikh Epitroph toy Dhmokratikoy Kommatos apofasise th diejagwgh katastatikoy synedrioy stis 21 Septembrioy 2003 kai orise eidikh epitroph gia thn epejergasia twn protasewn poy qa ypoblhqoyn sto synedrio, anaferei shmerinh anakoinwsh toy DHKO gia ta symperasmata kai apofaseis ths dihmerhs synodoy ths K.E. toy kommatos poy pragmatopoihqhke sth Lemeso to Sabbatokyriako.Anaferontas oti oi ergasies ths synodoy ``shmeiwsan apolyth epityxia'', prosqetei oti apofasisthke, epishs, opws to Pagkyprio Taktiko Synedrio pragmatopoihqei to dihmero 22 kai 23 Noembrioy 2003 se xwro kai me hmerhsia diatajh poy qa kaqoristoyn me epomenh apofash ths Kentrikhs Epitrophs. Stis 23 Noembrioy qa pragmatopoihqoyn oi eklogikes diadikasies gia thn anadeijh twn ajiwmatoyxwn poy problepei to katastatiko. Apofasise, akoma, opws ta Eparxiaka Synedria na pragmatopoihqoyn sto telos Oktwbrioy me arxes Noembrioy se sygkekrimenes hmeromhnies kai xwroys poy qa oristoyn se synennohsh twn Eparxiakwn Epitropwn me to Ektelestiko Grafeio, enw oi Genikes Syneleyseis stis Topikes Organwseis toy, to Septembrio toy 2003. [16] (K) Epitroph Oikonomikwn - Epidoma teknoyMe kybernhtiko nomosxedio poy syzhthse shmera h Koinoboyleytikh Epitroph Oikonomikwn, mazi me sxetikes protaseis nomoy twn Boyleytwn toy DHSY, Prodromoy Prodromoy, Leyterh Xristoforoy kai Zaxaria Zaxarioy, tropopoieitai o nomos gia paraxwrhsh epidomatos teknoy, etsi wste to basiko epidoma na paraxwreitai -xwris eisodhmatika krithria- kai gia tekna anw twn 18 etwn. Problepetai epishs h paraxwrhsh prosqetoy bohqhmatos se dyo kathgories dikaioyxwn, me bash to eisodhma poy apokthqhke tria xronia prohgoymenws.Symfwna me ta osa anefere o Ypoyrgos Oikonomikwn, Markos Kyprianoy, toso sth diarkeia ths syzhthshs twn nomoqethmatwn, oso kai meta to peras ths synedrias, se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys, to epidoma qa paraxwreitai kai gia agoria kai koritsia mexris 23 etwn ef' oson spoydazoyn h 25 etwn ef' oson yphretoyn th qhteia toys sthn Eqnikh Froyra kai h synolikh dapanh qa anelqei gia to 2003 sta 81.000.000 lires, poso poy problepetai ston efetino proypologismo. Synolika, anamenetai oti qa epidothqoyn efetos 106.900 oikogeneies me 214.800 paidia kai, enw to basiko epidoma teknoy qa kataballetai se oles tis oikogeneies me paidia, h paraxwrhsh toy prosqetoy epidomatos qa doqei analogws toy ethsioy oikogeneiakoy eisodhmatos, poy dhlwqhke sto Grafeio toy Foroy Eisodhmatos to 2000. To nomosxedio parapempetai sthn Olomeleia ths prosexoys Pempths kai, opws dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn, gia tis oikogeneies me tria h perissotera paidia qa arxisei na didetai kaqe mhna to epidoma poy toys analogei, afoy doqei prwta h anadromikh dosh apo thn 1h Ianoyarioy 2003, me synypologismo ths prokatabolhs gia osoys edoqh prin apo ton eortasmo ths Anastashs. [17] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K[18] (K) ADHK - Eparxiaka Eklogika Synedria Leykwsias-KeryneiasO Proedros toy Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos (ADHK) Ntinos Mixahlidhs enhmerwse xqes kata th diarkeia twn Eparxiakwn Eklogikwn Synedriwn Leykwsias kai Keryneias, toys synedroys panw stis ejelijeis toy kypriakoy, ths entajiakhs poreias ths Kyproy pros thn Eyrwph kai toys stoxoys toy Kinhmatos gia th dieyrynsh kai thn parapera anodikh toy poreia.[19] (K) YPEJ - T/K - Agnooymenoi - PlhroforiesProsbash stis plhrofories poy diaqetoyn oi Yphresies ths Kypriakhs Dhmokratias sxetika me tis ereynes poy exoyn ginei mexri stigmhs kai gia tyxon apotelesmata gia dieykrinish ths tyxhs twn agnooymenwn syggenwn toys mporoyn na exoyn oikogeneies T/K.Opws anaferetai se anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, symfwna me thn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy hmeromhnias 30 Aprilioy 2003, oi oikogeneies twn T/K agnooymenwn, twn opoiwn ta onomata exoyn dhmosieyqei sthn Epishmh Efhmerida ths Dhmokratias me ariqmo 3713 hmeromhnias 12 Maioy 2003, mporoyn na exoyn prosbash stis plhrofories poy diaqetoyn oi Yphresies ths Kypriakhs Dhmokratias sxetika me tis ereynes poy exoyn ginei mexri stigmhs kai gia tyxon apotelesmata gia dieykrinish ths tyxhs twn agnooymenwn syggenwn toys. [20] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Diaskech TypoyTo Ypoyrgeio Eswterikwn exei diamorfwsei eishghseis kai protaseis anaforika me ta metra kai ta xronodiagrammata poy prepei na yioqethqoyn gia thn ylopoihsh toy Programmatos Diakybernhshs toy Proedroy Tassoy Papadopoyloy, dhlwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy.Symfwna me epishmh anakoinwsh, milwntas se diaskech Typoy, me qema ''Programma Diakybernhshs, ta qemata poy aforoyn to Ypoyrgeio Eswterikwn'', o k. Xristoy anefere oti pws h ikanothta ylopoihshs twn protasewn kai eishghsewn synartatai amesa me thn stelexwsh toy Ypoyrgeioy Eswterikwn kai twn Tmhmatwn Yphresiwn toy poy prepei na anabaqmistei kaqws kai me th mhxanografhsh ths leitoyrgias toy Ypoyrgeioy Eswterikwn kai twn tmhmatwn kai yphresiwn toy. [21] (K) Panagopoylos - Ekdhlwsh - EE - Kypros EMBARGO 1930H Kypros apotelei to kalytero paradeigma ths epidrashs poy mporei na exei h entajh sthn EE se makroxronies diamaxes, dhlwse apoce o Presbeyths ths Ellados sthn Kypro Xristos Panagopoylos, shmeiwnontas wstoso oti oi teleytaies ejelijeis sthn Kypro den shmainoyn kai thn epilysh toy problhmatos.Milwntas se ekdhlwsh poy diorganwse o OPEK, to IKME kai to BILBAN me qema ''H Eyrwph se ejelijh'', o k. Panagopoylos eipe pws ''h arxikh kinhthria dynamh toy eyrwpaikoy oikodomhmatos - h symfiliwsh metajy twn exqrwn, h epoylwsh twn plhgwn toy parelqontos - den einai poyqena toso sxetikh oso sthn Kypro''. [22] (K) YPEJ - Proedros GS OHEO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, jekinwntas tis epafes toy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, eixe synanthsh diarkeia 45 leptwn me ton proedro ths genikhs syneleyshs Jan Cavan, prwhn ypoyrgo Ejwterikwn ths Tsexias.O k. Iakwboy poy synodeyotan apo to Dieyqynth toy Grafeioy toy Presbeyth Andrea Mayrogiannh kai ton Epitetrammeno ths Monimhs Antiproswpeias ston OHE, Giwrgo Kasoylidh, eipe oti synanthsh diejhxqh se poly filiko kai qermo klima. ``To kyrio qema ths syzhthsh mas, dhlwse sto KYPE o k. Iakwboy, `` htan to kypriako, oi prospaqeies gia epilysh toy kai h telikh eyqeia ths entajiakhs poreias ths Kyproy. Epedeije zwhro endiaferon kai mas diabebaiwse oti paroti oi dynatothtes einai kapws periorismenes dioti einai pros to telos ths qhteias toy, qa synexizei na epideiknyei to idio endiaferon, poy qa diathrhqei kai apo opoio allo posto eqniko h dieqnes analabei sto mellon'', eipe o YPEJ. Apantwntas se sxetikh erwthsh, eipe oti to kypriako paramenei sthn hmerhsia diatajh ths Genikhs Syneleyshs kai qa paramenei mexri kai thn epilysh toy. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |