Browse through our Interesting Nodes of Greek Associations & Organizations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Kypros - Ellada - Toyrismos
  • [02] (K) Kypros - Prwtokollo toy Montreal - Eggrafa apodoxhs tropopoihsewn
  • [03] (K) Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs - Ergasies - Sxedio syntagmatos
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Astynomia - Diakinhsh mexri tis 24:00
  • [06] (K) Ekproswpos - Ekqesh GG OHE
  • [07] (K) Ekproswpos - Islamikh Diaskech - Kypros
  • [08] (K) Syndesmos Tajidiwtikwn Praktorwn Kyproy - ECTAA
  • [09] (K) Ekproswpos - Metra EE - T/K
  • [10] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Lin Parker - Strobilia
  • [11] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Loizidoy - StE
  • [12] (K) Ekproswpos - Syntaktikh Syneleysh
  • [13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [15] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh
  • [16] (K) Dhmhtrioy - Fytths - Blaauw - Kypriako
  • [17] (K) Prwtopapas - Toyrkia - Kypriako
  • [18] (K) AMKE - Teleth enarjhs - Kypriakh omada
  • [19] (K) Aqhna - Olympiakoi Agwnes 2004 - Proetoimasies - MME
  • [20] (K) Kyprioi aqlhtes - AMKE - Epityxies
  • [21] (K) Eyrwpaikh Epitroph - T/K - Metra
  • [22] (K) GG OHE - Ekxart - Kypriako

  • [01] (K) Kypros - Ellada - Toyrismos

    H Kypros pairnei thn ogdoh qesh kai h Ellada thn trith ws toyristikoi proorismoi stis protimhseis twn Bretanwn toyristwn.

    [02] (K) Kypros - Prwtokollo toy Montreal - Eggrafa apodoxhs tropopoihsewn

    [03] (K) Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs - Ergasies - Sxedio syntagmatos

    Oi ergasies ths Syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs eiserxontai sthn telikh toys fash, dyo peripoy ebdomades prin apo to Eyrwpaiko Symboylio ths Qessalonikhs, kata to opoio qa ypoblhqei to sxedio toy eyrwpaikoy Syntagmatos, poy epejergazontai ta 105 melh ths Syneleyshs.

    H syzhthsh diejagetai pleon me bash to sxedio toy Syntagmatos poy ypebale stoys synedroys to Proedreio ths Syneleyshs, to opoio apoteleitai apo 13 melh, metajy twn opoiwn kai o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H xqesinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai oi syzhthseis gia prwtoboylies sto Kypriako me epikentro thn prosexh Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), h ekqesh toy GG toy OHE, Kofi Anan, pros to Symboylio Asfaleias gia ananewsh ths qhteias ths Eirhneytikhs Dynamhs sthn Kypro, oi dhlwseis toy Epitropoy ths EE gia th dieyrynsh, Gkoynter Ferxoigken gia ta metra sthrijhs twn T/K kai to sxedio Anan, oi sxeseis metajy ths kypriakhs kybernhshs kai toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy, h egklhmatikothta, oi plhmmyres kai oi eniaies ejetaseis einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Twra kai eyrwdiastash Leykwsias - Papandreoy'', oti epibebaiwnetai h rhjh metajy ths kypriakhs kybernhshs kai toy k. Papandreoy, me thn kybernhsh ths Kyproy na symballei sth narkoqethsh twn ellhnikwn prospaqeiwn gia to eyrwpaiko Syntagma kai na syntaytizetai me alles oktw ''eyrwfobikes'' xwres, prokalwntas dysforia sthn Aqhna. Se allo qema anaferetai sthn ekqesh toy k. Anan, pros to Symboylio Asfaleias, gia ananewsh ths qhteias ths Eirhneytikhs Dynamhs sthn Kypro. Sthn ekqesh toy, o k. Anan tonizei oti oi prosfates ejelijeis den apoteloyn ypokatastato ths lyshs toy Kypriakoy, enw den apokleiei epanemplokh toy sth diadikasia epilyshs toy problhmatos.

    ''H Maxh'', me ton titlo ''Triklopodies gia toys maqhtes'', grafei sto kyrio qema oti h deyterh hmera twn eniaiwn ejetasewn arxise me problhmata, afoy asafh ejetastika dokimia pagideyoyn toys maqhtes, me apotelesma tis diamartyries twn gonewn sthn Pagkypria Omospondia toys, enw kai o Proedros ths OELMEK, Swthrhs Xaralampoys, dhlwse oti yphrje mia atyxhs syndesh sto dokimio twn Newn Ellhnikwn, ws pros th diatypwsh toy qematos. Alloy grafei oti anamenetai o sxhmatismos skiwdoys kybernhshs sto DHSY peri ta mesa Ioynioy kai oti synexizontai oi endokommatikes diergasies gia ajiopoihsh olwn twn stelexwn toy kommatos kai katanomh armodiothtwn stoys treis neoeklegentes Antiproedroys.

    O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Oi efta trypes poy mas pnigoyn'', grafei pws einai barytates oi eyqynes twn dhmwn gia tis plhmmyres kai oti oi kyrioteroi logoi proklhshs toy fainomenoy aytoy einai h elleich oloklhrwmenoy systhmatos apoxeteyshs ombriwn ydatwn, h ragdaia oikistikh anaptyjh, o mh eparkhs kaqarismos twn oxetwn kai twn koitwn twn xeimarrwn, oi lanqasmenes kataskeyes gefyriwn kai genika h apoysia shmantikwn ergwn ypodomhs. Se allo qema grafei gia th xqesinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai gia tis syzhthseis gia prwtoboylies sto Kypriako me epikentro thn prosexh Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), qema gia to opoio o Proedros Papadopoylos enhmerwse ta melh toy Symboylioy.

    ''H Shmerinh'', me ton titlo ''Se kloio dyo speires'', grafei sto kyrio qema oti oi astynomikes dynameis briskontai se egrhgorsh gia na prolaboyn nees egklhmatikes energeies, meta thn prosfath apopeira fonoy toy Stelioy Xristoy sthn eparxia Lemesoy kai ton entopismo misoy kiloy ekrhktikhs ylhs sto xwrio Kantoy, exoyn qesei se kloio stenhs parakoloyqhshs dyo speires egklhmatiwn poy droyn aythn th stigmh sthn Kypro. Allh eidhsh einai oti allazei oysiastika to systhma diorismoy twn Dioikhtikwn Symboyliwn hmikratikwn organismwn kai oti o Proedros Papadopoylos qa dexqei men eishghseis apo ta kommata me onomata ypochfiwn, alla den desmeyetai na kataneimei me pososta tis qeseis aytes sta kommata.

    ''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Pros amesh emplokh EE'', grafei sto kyrio qema pws Aqhna kai Leykwsia exoyn symfwnhsei na analaboyn prwtoboylies, me stoxo na qesoyn to Kypriako se ola ta qesmika organa ths EE kai oti stoxos toys einai na syzhthqei to Kypriako toso sto epipedo twn Monimwn Antiproswpwn oso kai twn Ypoyrgwn Ejwterikwn, me apokoryfwma th Synodo Koryfhs ths EE sth Qessalonikh stis 20 kai 21 Ioynioy 2003. Alloy dhmosieyei synenteyjh toy Epitropoy ths EE gia th dieyrynsh, Gkoynter Ferxoigken gia ta metra sthrijhs twn T/K kai to sxedio Anan.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Desmeysh ths Toyrkias'', oti o k. Anan, sthn ekqesh toy gia ananewsh ths qhteias ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, zhtei thn allagh ths toyrkikhs stashs sto Kypriako, etsi wste na katastei dynath h epanenarjh twn synomiliwn gia th lysh toy Kypriakoy. Allh eidhsh einai h apoxwrhsh xqes toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos twn T/K, Serntar Ntenktas, apo th synanthsh twn e/k kai t/k kommatwn, sto Lhdra Palas, epeidh den ikanopoihqhke to aithma toy gia anagnwrish ths legomenhs ''boylhs'' toy ceydokratoys.

    [05] (K) Astynomia - Diakinhsh mexri tis 24:00

    [06] (K) Ekproswpos - Ekqesh GG OHE

    ''Synhqh'' xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn ekqesh toy GG toy OHE gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP, shmeiwnontas pws ''den periexei tipote to opoio apotelei ekplhjh''.

    [07] (K) Ekproswpos - Islamikh Diaskech - Kypros

    [08] (K) Syndesmos Tajidiwtikwn Praktorwn Kyproy - ECTAA

    [09] (K) Ekproswpos - Metra EE - T/K

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse shmera pws h efarmogh twn metrwn ths EE gia toys T/K qa ginei me bash eidikes ryqmiseis me thn kypriakh kybernhsh kyriws oson afora sth diaqesh twn poswn kai twn kondyliwn poy exoyn hdh apofasistei apo thn EE kaqws epishs kai th symmetoxh T/K sta koinotika programmata.

    [10] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Lin Parker - Strobilia

    Tis parabiaseis twn Toyrkwn sta Strobilia kai thn alloiwsh oysiastika toy kaqestwtos ths perioxhs, eqese shmera epitaktika o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy se synanthsh poy zhthse kai eixe me ton Ypato Armosth ths Bretanias Lin Parker.

    [11] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Loizidoy - StE

    [12] (K) Ekproswpos - Syntaktikh Syneleysh

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dieceyse shmera dhmosieyma ths efhmeridas ''Eqnos'' symfwna me to opoio yparxei diastash apocewn metajy Aqhnwn kai Leykwsias oson afora to qema ths Syntaktikhs Syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs.

    [13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 03/06/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,6981            1,7082
    Dolario HPA                      2,9912            2,0031
    Lira Agglias                     1,2169            1,2242
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     236,0597        237,9481
    Dolario Aystralias                 3,0233          3,0474
    Dolario Kanada                     2,2713          2,7430
    Korwna Danias                     12,5955         12,6962
    Korwna Norbhgias                  13,4624         13,5700
    Korwna Soyhdias                   15,4733         15,5970
    Fragko Elbetias                    2,5991          2,6198
    

    [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            85,48  (-0,18)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    400.160
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    212.457    337,93  (-0,75)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    168.035     98,19  (-0,20)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     26.360     72,87  ( 0,33)
    Asfalistikoi Organismoi       £      8.516     15,22  ( 0,13)
    Biomhxanikes Etaireies        £     38.594     56,51  ( 1,29)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      5.673     92,55  ( 0,85)
    Emporikes Etaireies           £      3.463     18,26  (-0,22)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     32.373     72,35  (-2,26)
    Et. Plhroforikhs              £      3.452      2,70  (-1,10)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     11.322     14,73  (-0,07)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £        000     12,71  ( 2,33)
    Jenodoxeia                    £      8.969     42,58  ( 0,52)
    Alles Etaireies               £     46.515     78,33  (-0,67)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [15] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

    Anodika epixeirhse na kinhqei shmera h xrhmatisthriakh agora, xwris wstoso na to kataferei. O Genikos Deikths para to gegonos oti arxika kategrafe kerdh, shmeiwse telika oriakh ptwsh se pososto 0,2%, kleinontas stis 85,48 monades. Ayjhsh se sxesh me ta idiaitera xamhla epipeda ths xqesinhs synanthshs paroysiase h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 400 xiliades lires.

    [16] (K) Dhmhtrioy - Fytths - Blaauw - Kypriako

    Thn elleich politikhs boylhshs apo toyrkikhs pleyras gia thn epiteyjh synolikhs kai biwsimhs lyshs sto Kypriako, epeshmanan oi boyleytes Panagiwths Dhmhtrioy kai Sofoklhs Fytths kata th diarkeia synanthshs toys me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (K.S. DEE)Ollando Boyleyth Jan Dirk Blaauw.

    [17] (K) Prwtopapas - Toyrkia - Kypriako

    H toyrkikh ejwterikh politikh einai pantelws apomonwmenh kai h toyrkikh adiallajia exei qesei se kindyno thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos sthn Aqhna Xristos Prwtopapas, prosqetontas oti oi Toyrkoi strathgoi prospaqoyn na odhghsoyn thn Ellada se ena deyterogenes metwpo, me thn politikh twn parabasewn, twn parabiasewn kai kaqe eidoys proklhsewn.

    [18] (K) AMKE - Teleth enarjhs - Kypriakh omada

    Me mia entypwsiakh teleth enarjhs arxise sth Malta xqes, h diorganwsh twn 10wn Agwnwn Mikrwn Kratwn Eyrwphs stoys opoioys symmetexei kai h Kypros.

    [19] (K) Aqhna - Olympiakoi Agwnes 2004 - Proetoimasies - MME

    Oi proetoimasies gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 sthn Ellada exoyn fqasei se ena kaqoristiko shmeio. H olh ypodomh poy dhmioyrgeitai, eite afora tis aqlhtikes egkatastaseis eite ta mesa epikoinwnias kai tis alles bohqhtikes yphresies bainoyn omala kai me bash toys sxediasmoys.

    [20] (K) Kyprioi aqlhtes - AMKE - Epityxies

    [21] (K) Eyrwpaikh Epitroph - T/K - Metra

    H Eyrwpaikh Epitroph yioqethse shmera to paketo protasewn gia thn prowqhsh ths oikonomikhs anaptyjhs sto katexomeno boreio tmhma toy nhsioy, alla kai thn proseggish toy me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Oi protaseis ths Epitrophs, poy yioqethqhkan meta apo eishghsh toy armodioy epitropoy Gkoynter Ferxoigken, qa ypoblhqoyn gia egkrish sto Symboylio Ypoyrgwn ths EE kai sto Symboylio Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy, to opoio qa analabei th dieykrinhsh olwn twn leptomereiwn gia thn efarmogh twn metrwn.

    [22] (K) GG OHE - Ekxart - Kypriako


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 3 June 2003 - 17:49:19 UTC