Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-05-22Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Astynomia - DiakinhshH asytnomia anakoinwse oti mexri ta mesanyxta xqes 3.299 synolika Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes, stis eleyqeres perioxes. Apo aytoys oi 1.813 eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 883 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 98 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 505 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.[02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyH synenteyjh sto KYPE toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, to sxedio toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sxetika me thn antallagh perioysiwn, ta statistika stoixeia diakinhshs E/K kai T/K apo kai pros ta katexomena tis teleytaies treis ebdomades, h sygkroysh DHSY kai kybernhshs gia tis eniaies ejetaseis twn Texnikwn Sxolwn, oi nees kinhseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan kai twn Toyrkwn strathgwn gia thn Kypro, h protash nomoy poy ypoblhqhke sth Boylh gia poinikopoihsh ths dianyktereyshs E/K se jenodoxeia e/k idiokthsias sta katexomena, kaqws kai h ayjhsh twn afrodisiwn noshmatwn sthn Kypro meta th merikh arsh twn apagoreytikwn metrwn, einai merika apo ta qemata poy probalei o shmerinos kypriakos Typos.H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Safeis hmeromhnies kai proqeseis zhta o Anan'' oti safh proeidopoihsh pros tis dyo pleyres oti o Genikos Grammateas toy OHE den einai proqymos na emplakei ek neoy sto Kypriako me anoiktes proqesmies, ektos ean yparxei jekaqaro xroniko plaisio, esteile se synenteyjh toy sto KYPE o Eidikos Symboylos toy gia to Kypriako Albaro nte Soto, o opoios tonise pws h opoia prospaqeia gia epanadiapragmateysh kefalaiwn sta opoia katelhjan oi dyo pleyres, qa htan atermonh. Se allh eidhsh grafei oti "ta problhmata stis sxeseis metajy Proedroy Papadopoyloy kai YPEJ Giwrgoy Iakwboy den periorizontai mono stoys kolpoys ths kybernhshs, alla epekteinontai, kata zhmiogono tropo, kai pros ta ejw, afoy oi dyo andres, logw elleichs epikoinwnias, stelnoyn diaforetika mhnymata gia to Kypriako". ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Mas arrwstainoyn mesw sej'' grafei oti ayjhmena kata 20% paroysiazontai fetos ta peristatika afrodisiwn noshmatwn se sxesh me thn antistoixh persinh periodo "kai oi ektimhseis eidikwn apodidoyn to gegonos stis mazikes episkeceis E/K sta katexomena kai thn anejelegkth sejoyalikh drasthriothta toys sta kampare kai alla paromoia kentra ths katexomenhs Kyproy". Se allh eidhsh grafei oti o Arxhgos Astynomias Tasos Panagiwtoy, o opoios epestrece xqes apo to ejwteriko, ajiopoiwntas plhrws proswpikh toy plhroforia, thlefwnhse arga proxqes brady apo thn Krhth stoys epiteleis toy, enhmerwnontas toys gia thn afijh tromokratwn sthn Kypro, piqanon melh palaistiniakhs organwshs gia na plhjoyn amerikanikoys kai ebraikoys stoxoys. O ''Poliths'' me kyrio titlo ''Pyramida Ntenktas me perioysies T/K'' oti exontas kata noy apo thn prwth stigmh th synolikh antallagh perioysiwn, o Raoyf Ntenktas, se synergasia me thn Toyrkia, yioqethse ena sataniko sxedio gia na mazecei sta xeria toy oles tis perioysies twn T/K stis eleyqeres perioxes. Poly nwris efarmose to legomeno point system basei toy opoioy edine baqmoys stoys T/K analogws ths ajias twn perioysiwn poy eixan stis eleyqeres perioxes kai sth synexeia analogws twn baqmwn toys, toys paredide e/k perioysies. Alloy anaferei oti apo shmera h Toyrkia dexetai E/K sto edafos ths kai deixnei na anamenei arketoys akoma mesw katexomenwn logw twn xamhlwn timwn. Oi toyrkikes arxes qewroyn ws dedomenh th dhmioyrgia toyristikoy reymatos kyriws pros thn Kwnstantinoypolh. ''H Shmerinh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Metwpikh sygkroysh gia paideia'' oti se metwpikh sygkroysh gia ta qemata paideias odhghqhkan telika DHSY kai kybernhsh. O "salos" gia th diarroh qematwn twn eniaiwn ejetasewn twn Texnikwn Sxolwn pairnei diastaseis, kaqws ginontai twra anafores kai se frontisthria. Se allh eidhsh grafei oti genikh anadiarqrwsh xreiazetai to kypriako podosfairo. Ayto diafanhke meta thn enhmerwsh ths antiproswpeias ths KOP apo ton Epitropo ths EE gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken se eidikh syskech sthn opoia elaban meros oi ypo entajh xwres sthn EE, kyrio qema ths opoias htan o aqlhtismos kai eidikotera to podosfairo. ''O Fileleyqeros'' me titlo ''Metra gia thn asfaleia'' grafei sth basikh eidhsh oti o Toyrkos Prwqypoyrgos syzhthse proxqes me ton Arxhgo toy Genikoy Epiteleioy metra gia thn asfaleia kai elaban kai apofaseis gia nees kinhseis kai eligmoys sthn Kypro, enw qa synexisoyn thn taktikh twn ejaggeliwn. Anaferei epishs pws antiproswpeies ths EE kai ths Kyproy qa exoyn ayrio synanthsh gia syzhthsh twn metrwn poy qa anakoinwsei stis arxes Ioynioy h Enwsh pros oikonomikh kyriws enisxysh twn T/K. Se allo qema grafei oti 300 E/K nosokomoi qa tajidecoyn shmera sthn Kwnstantinoypolh odikws mesw Elladas, gia na laboyn meros se synedrio, kai qa einai oi prwtoi poy qa kanoyn xrhsh toy metroy poy ejhggeile o Toyrkos Prwqypoyrgos poy epitrepei se E/K na tajideyoyn apo shmera sthn Toyrkia. H ''Xaraygh'' me prwtoselido titlo ''Aproqymia... Anan'' anaferetai sth synenteyjh poy paraxwrhse sto KYPE o Albaro nte Soto sthn opoia eipe oti o GG toy OHE apaitei jekaqaro xroniko plaisio gia na emplakei ek neoy sto Kypriako, enw zhta ena plaisio poy na yposthrizetai apo oles tis pleyres. Alloy grafei oti o Proedros Papadopoylos qa brisketai th Deytera sthn Aqhna gia epafes me thn ellhnikh kybernhsh. Se allo ths dhmosieyma anaferei oti sthn Kypro brisketai apo shmera h Koinotikh Epitropos gia Koinwnikes Ypoqeseis kai Qemata Apasxolhshs Anna Diamantopoyloy, h opoia qa exei epafes toso me thn politikh hgesia toy topoy, oso kai me to pansydikalistiko foroym kai e/k kai t/k organwseis ergodotwn. [03] (K) Proedros Dhmokratias - Anna DiamantopoyloyH Epitropos gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis ths EE, Anna Diamantopoyloy, egine shmera dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.[04] (K) Ntenktas - EE - Metra gia T/KO katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas eipe oti qa aporricei ta metra poy qa ejaggeilei h Eyrwpaikh Enwsh gia toys T/K, giati, opws isxyristhke, einai ``paixnidi gia thn anagnwrish'' apo toys T/K emporoys ths epishmhs kybernhshs ths Kyproy, opws metedwse to toyrkiko praktoreio 'Anatolh'.[05] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Mosxa - DHSY - EEGia th Mosxa anaxwrhse shmera to prwi o Ypoyrgos Oikonomikwn, Markos Kyprianoy opoy qa exei synanthsh me ton omologo toy kai antiproswpeia ths Rwsikhs Omospondias gia qemata oikonomikhs synergasias.[06] (K) YPEJ - Diamantopoyloy - NtenktasH anagkh na krathsei h Kypros thn prwtia toy kaloy maqhth poy eixe ta teleytaia xronia se oti afora thn eyrwpaikh ths poreia, tonisthke kata th synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Iakwboy me thn Epitropo gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis ths EE Anna Diamantopoyloy.[07] (K) Proedros Boylhs - Anna Diamantopoyloy - SynanthshH Eyrwpaikh Enwsh exei entajei thn Kypro ws ena eniaio kratos kai to eyrwpaiko qesmiko plaisio den epitrepei kanenos eidoys parekklish apo ayth thn proseggish, ypogrammise shmera h Eyrwpaia Epitropos gia Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis Anna Diamantopoyloy, enw shmeiwse oti h epilysh toy Kypriakoy einai pleon problhma kai ths EE.[08] (K) Diakinhsh - E/K - T/K[09] (K) Proedros Papadopoylos - Episkech - Aqhna[10] (K) Proedros Papadopoylos - Oikologoi Periballontistes[11] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Metra - EE - T/KO T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa prepei epiteloys na shmeiwsei oti h Kypriakh Dhmokratia einai ekeinh, h opoia ypegrace th Synqhkh Prosxwrhshs sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs sxoliazontas thn aporrich prin thn ejaggelia apo ton k. Ntenktas twn metrwn ths EE pros toys T/K.[12] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Toyrkia - Ploia[13] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 86,90 ( 0,12) Synoliko Poso Synallagwn £ 393.974 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 222.741 345,37 ( 0,53) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 104.007 100,15 ( 0,54) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 7.319 73,24 ( 0,59) Asfalistikoi Organismoi £ 4.367 15,98 (-0,62) Biomhxanikes Etaireies £ 95.806 56,19 (-0,85) Toyristikes Epixeirhseis £ 1.514 92,50 ( 0,53) Emporikes Etaireies £ 5.425 18,45 ( 0,11) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 2.232 74,76 (-1,18) Et. Plhroforikhs £ 3.935 2,85 (-0,70) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 9.758 15,17 ( 0,80) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 12,57 (-1,87) Jenodoxeia £ 4.523 43,04 ( 0,47) Alles Etaireies £ 63.563 79,48 ( 0,39) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [14] (K) ATHK - ''Maltakom'' - Symfwnia synergasias - Kazamias[15] (K) Xrhmatisthrio - Trith kata seira anodosQetika gia trith kata seira hmera kinhqhke h xrhmatisthriakh agora para thn ptwsh poy paroysiase to agorastiko endiaferon. O Genikos Deikths kategrace nea mikrh anodo se pososto 0,12%, kleinontas stis 86,9 monades. Para thn anodikh kinhsh ths agoras, h ajia twn synallagwn paroysiasthke meiwmenh se sxesh me xqes, afoy diamorfwqhke stis 393 xiliades lires.[16] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs -------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 22/05/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7003 1,7105 Dolario HPA 1,9885 2,0004 Lira Agglias 1,2171 1,2244 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 233,0290 234,8932 Dolario Aystralias 3,0216 3,0457 Dolario Kanada 2,6955 2,7170 Korwna Danias 12,6100 12,7108 Korwna Norbhgias 13,3210 13,4275 Korwna Soyhdias 15,5461 15,6704 Fragko Elbetias 2,5682 2,5887 [17] (K) Ekproswpos - Kypriako - EEO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse shmera oti h qesh ths e/k pleyras sto Kypriako den exei diaforopoihqei apo kanena ekproswpo ths e/k pleyras, h enhmerwsh twn jenwn kybernhsewn synexizetai, oi epafes toy Ypoyrgoy Ejwterikwn stis Bryjelles apodidoyn kai anamenetai h piesh pros thn toyrkikh pleyra gia allagh stashs.[18] (K) Proedros Boylhs - Galloi GeroysiastesDen einai dynato na yparxoyn mexri kai shmera diairemenes xwres, dhlwse meta apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, o epikefalhs ths omadas Gallwn Geroysiastwn poy episkeptontai thn Kypro, Jacques Pelletier, shmeiwnontas oti h Gallia qewroyse ''poly logikes'' tis protaseis toy sxedioy Anan kai anemene oti qa ginontan apodektes apo oles tis emplekomenes pleyres.[19] (K) Ypoyrgos Amynas - Synodos Symboylioy Genikwn YpoqesewnO Ypoyrgos Amynas Koylhs Mayronikolas eipe oti sthn prosfath Synodo toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths EE, sthn opoia symmeteixe me toys Ypoyrgoys Amynas twn kratwn-melwn kai twn ypo entajh xwrwn ths Enwshs, epibebaiwse th syneisfora ths Dhmokratias opws ayth katateqhke sth Diaskech Diaqeshs Dynamikoy.Milwntas se diaskech Typoy, o k. Mayronikolas eipe oti h syneisfora ths Dhmokratias perilambanei ena loxo genikwn metaforwn poy epandrwnetai ej oloklhroy me monimo proswpiko kai h dynamh toy anerxetai se 150 andres. [20] (K) E/K giatroi kai noshleytes - ToyrkiaOpws metedwse to Galliko Praktoreio Eidhsewn (GPE) apo thn Agkyra, 280 iatroi kai nosokomoi apo thn Kypro efqasan shmera mesw Elladas sthn Toyrkia, afoy toys doqhke adeia eisodoy enos mhna, enanti 10 eyrw ana atomo.[21] (K) Diamantopoyloy - E/K kai T/K Syndikalistes kai ErgodotesQetiko mhnyma xarakthrise shmera th synanthsh ths me E/K kai T/K ekproswpoys ergodotikwn kai syndikalistikwn organwsewn, h Epitropos ths EE gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis Anna Diamantopoyloy, h opoia ekane logo gia megalh anagkh plhroforhshs twn Kypriwn gia thn EE kai eidikotera twn T/K.[22] (K) Shmiths - Mpler - KypriakoDen yparxei logos epanenarjhs twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy ean h Toyrkia diathrei tis idies qeseis, dhlwse shmera sto Londino o Prwqypoyrgos ths Ellados kai proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwstas Shmiths, ystera apo synanthsh me ton Bretano omologo toy Toni Mpler.Se erwthsh ean syzhthqhke to Kypriako sth synanthsh kai poia einai h qesh ths bretanikhs kybernhshs gia th dynatothta epanenarjhs twn synomiliwn me bash thn prwtoboylia toy OHE, o k. Shmiths eipe oti syzhthqhke to Kypriako kai ''exoyme tis idies qeseis''. [23] (K) EE - Eyrwbarometro - Kypros - Amyna - AsfaleiaYper mias koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias kai amynas ths Eyrwpaikhs Enwshs, tassetai h syntriptikh pleiochfia twn Kypriwn, me apotelesma h Kypros na emfanizei ta megalytera pososta sthn EE meta to Loyjemboyrgoy.[24] (K) Iakwbos Dhmhtrioy - Dieqnhs Ekqesh KyproyH fetinh Dieqnhs Ekqesh Kyproy apotelei arxh kai taytoxrona staqmo afoy einai h prwth meta thn epishmh entajh ths Kyproy sthn EE alla kai h teleytaia prin thn oristikh prosxwrhsh to Maio toy epomenoy xronoy, dhlwse o Proedros ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn Iakwbos Dhmhtrioy sthn omilia toy sta egkainia ths 28hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy shmera to apogeyma.''Blepoyme thn 28h Dieqnh Ekqesh Kyproy ws thn epishmh dokimh toy neoy roloy mas kai me ayto to krithrio proxwroyme stoys programmatismoys mas'', anefere o k. Dhmhtrioy. [25] (K) Ypoyrgos Emporioy - 28h Dieqnhs Ekqesh KyproyTh bebaiothta oti to mellon ths kypriakhs oikonomias prosferei shmantikes dynatothtes kai thn eyxh opws sthn 29h Dieqnh Ekqesh na metexoyn kai Toyrkokyprioi ekqetes, se mia epanenwmenh Kypro poy tote qa einai plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, ejefrase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas, se omilia toy sta egkainia ths 28hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy shmera to apogeyma.O k. Lillhkas eipe oti h fetinh Ekqesh anoigei tis pyles ths ypo thn epidrash toy apohxoy toy polemoy ston eyaisqhto xwro ths Meshs Anatolhs me tis epidraseis toy sthn kypriakh kai dieqnh oikonomia, kai apo thn allh to gegonos ths ypografhs sthn Aqhna ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. [26] (K) Andreas Loberdos - Dieqnhs Ekqesh KyproyH eisbolh toy 1974 kai h ektote katoxh toy boreioy tmhmatos ths Kyproy, h epilysh toy politikoy problhmatos kai h epanenwsh toy nhsioy prepei na antimetwpisqoyn me bash to sxedio Anan, lambanontas ypoch kai ta nea dedomena poy exoyn prokycei, dhlwse o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Andreas Loberdos.Se xairetismo toy apoce sta egkainia ths 28hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy ws ekproswpos ths Elladas alla kai ths Ellhnikhs Proedrias ths EE, o k. Loberdos ypogrammise pws ''h entajh ths Kyproy sthn EE shmatodotei to anoigma enos neoy istorikoy kykloy gia thn Kypriakh Dhmokratia giati anadeiknyei kai emperiexei nees strathgikes diastaseis kai qa epiferei katalytikes prosarmoges stis stoxeyseis kai prosanatolismoys ths''. [27] (K) Proedros Dhmokratias - Dieqnhs Ekqesh KyproyO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diakhryje shmera ''thn etoimothta kai proqymia ths syntriptikhs pleiochfias ths ellhnokypriakhs pleyras, gia ameses kai oysiastikes diapragmateyseis sth bash toy Sxedioy Anan gia ejeyresh lyshs, symfwna me tis sxetikes apofaseis kai sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn''.Se xairetismo toy apoce sta egkainia ths 28hs Dieqnoys Kratikhs Ekqeshs Kyproy, o Proedros Papadopoylos eipe pws to sxedio Anan einai kai paramenei sto trapezi twn diapragmateysewn, opws paramenoyn kai oi beltiwseis poy h pleyra mas exei eishghqei me to eggrafo poy o idios ypebale sto Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. Prosqese pws ''paramenoyn kai oi beltiwseis kai tropopoihseis poy kaqistantai anagkaies, meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs kai poy apodeiknyontai efiktes meta thn arsh, estw kai merikh, twn periorismwn sth diakinhsh poy eixan epiblhqei apo thn toyrkikh eisbolh to 1974 kai th synexizomenh katoxh'', tonizontas pws ''kanena oro oyte allh proypoqesh den exoyme qesei meta th Xagh gia th diejagwgh diapragmateysewn''. ''Aytes oi basikes qeseis politikhs einai kalws gnwstes kai diabebaiwnw ginontai katanohtes kai ektimoyntai apo oloys toys paragontes poy emplekontai stis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy'', eipe o Proedros Papadopoylos. Tonise ''thn pagia kai staqerh epidiwjh mas, na giortasoyme thn epishmh entajh, thn 1h toy Mah toy 2004, mias epanenwmenhs Kyproy kai thn prosdokia ths kybernhshs kai toy laoy, oti h epanenwmenh Kypros qa antimetwpisei tis proklhseis, kai Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi qa merizontai se kaqestws isothtas kai isonomias ta eyergethmata kai eykairies poy prosblepoyme na prosferei h entajh''. Shmeiwse pws ''h arsh twn periorismwn, poy to idio to katoxiko kaqestws eixe epibalei, den synista lysh toy Kypriakoy. Oyte kai opoiadhpote alla bhmata poy ypoxreoytai na labei kai, piqanon na labei to katoxiko kaqestws kai h Toyrkia gia th symmorfwsh toys pros th dieqnh nomimothta kai tis dieqneis toys ypoxrewseis''. Fysika h prwtoboylia gia tetoia bhmata pros arsh metrwn katoxhs, mono apo tis katoxikes dynameis einai dynato na proelqei, afoy aytes epiballoyn kai diathroyn thn katoxh. Ayta, omws, den einai oyte kan bhmata pros th lysh, tonise o Proedros Papadopoylos, giati, opws eipe, einai apopeires gia kaqierwsh sxesewn ``kalhs geitonias'', ws na yphrxan sthn Kypro dyo xwristes, isotimes kai nomimes kratikes ontothtes, giati ayth einai shmera h politikh kai h epidiwjh toy katoxikoy kaqestwtos. [28] (K) Diamantopoyloy - T/K politikoi - SynanthshH Ellhnida Epitropos gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis Anna Diamantopoyloy enhmerwse shmera to apogeyma T/K politikoys gia tis xrhmatodothseis poy problepontai gia sthrijh twn T/K se periptwsh lyshs toy Kypriakoy, tonizontas oti qa prepei h Kypros na ekproswpeitai sthn EE me mia fwnh kai ws eniaio kratos.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |