Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-05-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Proedros Papadopoylos - Erntogan - Ejaggelia
  • [02] (K) EE - Ypoyrgoi Amynas - Mayronikolas
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) KEBE - Antiproswpeia - Bryjelles
  • [05] (K) KISOS - Omhroy - Germania
  • [06] (K) YPEJ - Bryjelles - Kypriako - Metra
  • [07] (K) Mitidhs - Kypros - Dieqnhs Ekqesh Geloiografias
  • [08] (K) Proedros Papadopoylos - Maria Anagnwstopoyloy
  • [09] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Erntogan
  • [10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [11] (K) Ekproswpos - Kypriako - Ferxoigken
  • [12] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh
  • [13] (K) Zak Poos - Kypriako - EE - Toyrkia
  • [14] (K) Maoyrer - Kypros - Metra - T/K
  • [15] (K) Ypoyrgos Amynas - Eyrwstratos - Kypros
  • [16] (K) Anna Diamantopoyloy - Kypros - Episkech
  • [17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [18] (K) Proedros Dhmokratias - Diapisteythria - Presbeyths Iapwnias
  • [19] (K) Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Presbeyths Koybas
  • [20] (K) Proedros Dhmokratias - Diapisteythria - Presbeira Slobenias
  • [21] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K
  • [22] (K) Kybernhsh - Ieroysalhm - Epiqesh - Katadikh

  • [01] (K) Proedros Papadopoylos - Erntogan - Ejaggelia

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanelabe oti den yparxei qema qetikhs ejelijhs apo thn ejaggelia toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan gia eisodo twn E/K sthn Toyrkia afoy stoxo exei na petyxei emmesh h amesh anagnwrish toy ceydokratoys.

    [02] (K) EE - Ypoyrgoi Amynas - Mayronikolas

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Epistolh, h opoia fainetai na proorizotan gia ton Anaplhrwth Proedro toy DHKO alla katelhje ston Proedro toy DHSY kai sthn opoia omada astynomikwn ths Lemesoy ''karfwnei'' ajiwmatiko ths Astynomias kai oi dyo endexomenes hmeromhnies gia lysh toy Kypriakoy tis opoies problepei o Gkoynter Ferxoigken, einai apo ta basika qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy. Alla qemata poy proballoyn oi efhmerides ths Leykwsias einai h anakoinwsh toy Dr. Zaboy gia th dhmioyrgia toy prwtoy klwnopoihmenoy embryoy, h synexizomenh eswkommatikh diamaxh sto DHSY kai o megalos ariqmos T/K poy apotaqhkan stis Eparxiakes Dioikhseis gia ekdosh kypriakwn diabathriwn.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Kommatikopoioyn thn Astynomia'' grafei oti ''to orgio me thn prospaqeia askhshs kommatikoy elegxoy epi ths Astynomias kai prowqhshs ajiwmatikwn sth bash kommatikwn kai mono fronhmatwn apo toys kybernwntes kai ta kommata poy symmetexoyn sth sygkybernhsh, apekalyfqh xqes mesw thleomoiotypoy poy estalh kata laqos ston Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh anti ston Anaplhrwth Proedro toy DHKO Niko Kleanqoys''. Alloy grafei oti stoixeia poy synhgoroyn oti dynaton na leitoyrgei "kartel" metajy twn emporikwn trapezwn ths Kyproy fainetai na sygkentrwse, symfwna me plhrofories ths efhmeridas, h yphresia ths Epitrophs Antagwnismoy.

    H ''Maxh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Idoy ta tekmhria toy egklhmatos'' grafei oti ''ston Anaplhrwth Proedro toy DHKO Niko Kleanqoys 'karfwnoyn' ajiwmatiko ths astynomias san mh nomimofrona sto Dhmokratiko Komma, astynomikoi poy ypografoyn san 'Omada Dhmokratikwn Astynomikwn Lemesoy'. Ston k. Kleanqoys estalh epistolh me thn opoia kaleitai na parembei gia na akyrwqei h topoqethsh anaplhrwth anwteroy ypastynomoy sth qesh toy proistamenoy ths KYP Lemesoy''. Alloy grafei oti tajidiwtiko grafeio sthn eleyqerh Ammoxwsto pragmatopoiei organwmenes monohmeres ekdromes sta katexomena kai stelnei kaqhmerina dekades toyristes sthn Ammoxwsto, thn Keryneia kai se alla katexomena edafh.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Lysh enanti hmeromhnias'' grafei oti ''sto telos toy 2004 blepei tis megalyteres piqanothtes gia lysh toy Kypriakoy o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs Gkoynter Ferxoigken, o opoios synanthqhke xqes stis Bryjelles me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy. O k. Ferxoigken dhlwse oti qa yparjei ena paraqyro eykairias mexri to Maio toy 2004... "alla den mporw na apokleisw oti akomh kai ayto einai poly aisiodojo kai oti to pragmatiko paraqyro eykairias qa anoijei prin to telos Oktwbrioy 2004, otan h Epitroph qa paroysiasei thn telikh ekqesh gia thn Toyrkia kai qa kanei thn protash ths". Alloy grafei oti to ''ofqalmon anti ofqalmoy kai odonta anti odontos'' efarmozoyn oi dyo diekdikhtes ths proedrias toy DHSY. O Iwannhs Kasoylidhs paroysiase xqes treis dhmoskophseis oi opoies ton katatassoyn prwto stis protimhseis twn Synagermikwn.

    H ''Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Dierreysan qemata ejetasewn'' grafei oti ''o Proedros ths Epitrophs Paideias ths Boylhs kai boyleyths toy DHSY Prodromos Prodromoy kathggeile xqes oti dierreysan qemata twn apolythriwn ejetasewn ths Texnikhs Sxolhs. O k. Prodromoy tonise oti einai h prwth fora sta istorika toy Ypoyrgeioy Paideias poy qemata ejetasewn diarreoyn ena mhna prin apo thn hmeromhnia diejagwghs toys''. Alloy grafei oti dyo kaqhghtes toy Panepisthmioy Qessalonikhs edwsan xqes sth dhmosiothta eggrafo me to opoio ypodeiknyetai emmesa, alla me apolyta safh tropo, h dienergeia eklogwn gia antikatastash toy asqenoyntos Arxiepiskopoy.

    O ''Fileleyqeros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Pare-Dwse sthnei h EE'' grafei oti ''oi Bryjelles blepoyn shmantikes dynatothtes gia lysh toy Kypriakoy entos toy 2004 enw einai profanes oti dyo hmeromhnies-staqmoi qa diadramatisoyn shmantiko rolo stis diplwmatikes diergasies. H plhrhs entajh ths Kyproy sthn Enwsh thn 1h Maioy 2004 alla kai o Dekembrios toy idioy xronoy, otan qa kriqei o kaqorismos hmeromhnias gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, paroysiazontai ws eykairies gia prowqhsh symfwnias sto Kypriako''. Alloy grafei oti mexri kai 126% ayjanontai ta telh ekdoshs adeias oikodomhs, symfwna me kanonismoys poy katateqhkan enwpion ths Epitrophs Eswterikwn ths Boylhs.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Sfages sto DHSY'' grafei oti ''me petra toy skandaloy ayth th fora thn ajiopistia twn dhmoskophsewn, synexisthke kai xqes h ojeia antiparaqesh twn dyo ypochfiwn gia thn proedria toy DHSY, Nikoy Anastasiadh kai Iwannh Kasoylidh. Parallhla enw apomenoyn pente mono hmeres gia th diejagwgh twn eswkommatikwn eklogwn, to klima sto Synagermo einai ekrhktiko kai ta xtyphmata katw apo th mesh katalambanoyn ena megalo meros sthn hmerhsia diatajh mias adikaiologhta makras proeklogikhs ekstrateias''. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy dhlwse xqes oti mexri kai to telos ths perasmenhs ebdomadas eixan apotaqei 20 xiliades T/K stis kata topoys Eparxiakes Dioikhseis gia ekdosh pistopoihtikwn gennhshs, taytothtwn kai diabathriwn.

    [04] (K) KEBE - Antiproswpeia - Bryjelles

    [05] (K) KISOS - Omhroy - Germania

    [06] (K) YPEJ - Bryjelles - Kypriako - Metra

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse shmera oti oi Eyrwpaioi parakoloyqoyn tis ejelijeis sthn Kypro me endiaferon, kalwsorizoyn thn epafh metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn kai yposthrizoyn sqenara tis prospaqeies gia ejeyresh politikhs lyshs sto Kypriako.

    [07] (K) Mitidhs - Kypros - Dieqnhs Ekqesh Geloiografias

    Me th symmetoxh 36 xwrwn kai 240 skitsografwn, metajy twn opoiwn E/K kai T/K, anoigei apoce stis 8.00 tis pyles ths gia to koino h 1h Dieqnhs Ekqesh Geloiografias, poy diorganwnei sthn aiqoysa Melina Merkoyrh toy Dhmoy Leykwsias h Omada Prwtoboylias gia ton Politismo.

    [08] (K) Proedros Papadopoylos - Maria Anagnwstopoyloy

    [09] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Erntogan

    O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse shmera pws shmeiwnei me idiaitero endiaferon th dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan oti h apofash se sxesh me thn eisodo E/K sthn Toyrkia einai antanaklash ths pepoiqhshs ths Agkyras gia aytoqysia.

    [10] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/05/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7003            1,7105
    Dolario HPA                      1,9772            1,9890
    Lira Agglias                     1,2109            1,2181
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     231,2823        233,1325
    Dolario Aystralias                 3,0190          3,0431
    Dolario Kanada                     2,6869          2,7083
    Korwna Danias                     12,6124         12,7132
    Korwna Norbhgias                  13,4894         13,5973
    Korwna Soyhdias                   15,5714         15,6959
    Fragko Elbetias                    2,5688          2,5893
    

    [11] (K) Ekproswpos - Kypriako - Ferxoigken

    O Proedros ths Dhmokratias den exei qesei pote ws proapaitoymeno ths epanenarjhs twn synomiliwn thn ek twn proterwn tropopoihsh, metabolh h beltiwsh tmhmatwn h diatajewn toy sxedioy Anan, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Kypros Xrysostomidhs.

    [12] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh

    Staqeropoihtikh poreia paroysiase sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh h agora me to Geniko Deikth Timwn na shmeiwnei mikra kerdh ths tajhs toy 0,17%, kleinontas stis 86,57 monades. H apoysia kai shmera ependytikoy endiaferontos krathse thn ajia twn synallagwn sto xamhlo epipedo twn 457 xiliadwn lirwn.

    [13] (K) Zak Poos - Kypriako - EE - Toyrkia

    To Eyrwpaiko Koinoboylio qa synexisei tis prospaqeies gia na yparjei symfwnia gia lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan mexri thn 1hn Maioy 2004, poy qa epitrecei thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, dhlwse o Eishghths toy Eyrwkoinoboylioy gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Zak Poos.

    [14] (K) Maoyrer - Kypros - Metra - T/K

    H Eyrwpaikh Epitroph qa apodexetai thn eisagwgh proiontwn apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy, nooymenoy oti ayta qa feroyn pistopoihtika poy qa ekdidei to T/k Emporiko Epimelhthrio kai qa ejagontai apo ta nomima limania kai aerodromia ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Ayto dhlwse shmera stis Bryjelles o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE me thn Kypro Leopolnt Maoyrer, o opoios eipe oti h kypriakh kybernhsh exei apodexqei ayth th dieyqethsh. Dieykrinise oti gia na eformostei ayto to metro qa prepei na symfwnhqei sto prosexes Symboylio Syndeshs EE - Kyproy.

    [15] (K) Ypoyrgos Amynas - Eyrwstratos - Kypros

    O Ypoyrgos Amynas Koylhs Mayronikolas dhlwse oti h xqesinh epikyrwsh ths apofashs gia idrysh toy Eyrwstratoy dhmioyrgei tis proypoqeseis gia koinh ejwterikh kai amyntikh politikh twn xwrwn melwn ths EE kai exei idiaiterh shmasia gia mikra krath opws h Kypros, afoy pleon qa exoyn logo.

    [16] (K) Anna Diamantopoyloy - Kypros - Episkech

    Dihmerh episkech sthn Kypro, pragmatopoiei thn prosexh Pempth kai Paraskeyh h Ellhnida Epitropos ths EE, armodia gia thn apasxolhsh kai tis koinwnikes ypoqeseis, Anna Diamantopoyloy.

    [17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,55  ( 0,17)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    457.684
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    191.026    339,73  (-0,24)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    144.849     98,81  ( 0,01)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £      6.127     73,64  ( 0,84)
    Asfalistikoi Organismoi       £        865     15,41  (-3,08)
    Biomhxanikes Etaireies        £      4.257     57,35  (-0,03)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      4.387     93,11  ( 1,26)
    Emporikes Etaireies           £      6.595     18,47  ( 0,65)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      1.635     75,47  ( 1,57)
    Et. Plhroforikhs              £      2.619      2,88  ( 0,00)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     13.049     15,11  (-0,53)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £          0     12,88  ( 2,47)
    Jenodoxeia                    £     10.969     42,46  ( 0,09)
    Alles Etaireies               £     64.849     79,66  (-0,08)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [18] (K) Proedros Dhmokratias - Diapisteythria - Presbeyths Iapwnias

    Th qesh ths iapwnikhs kybernhshs gia mia eirhnikh kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, epanabebaiwse shmera o neos Presbeyths ths Iapwnias, me edra thn Aqhna, Toshio Mochizuki epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, se epishmh teleth sto Proedriko Megaro.

    [19] (K) Proedros Papadopoylos - Diapisteythria - Presbeyths Koybas

    H koybanikh kybernhsh, opws kai h syntriptikh pleiochfia ths dieqnoys koinothtas, yposthrizei plhrws tis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia epiteyjh dieyqethshs toy Kypriakoy, anefere o neos Presbeyths ths Koybas sthn Kypro Pablo Antonio Rodriguez Vidal, kata thn teleth epidoshs twn diapisteythriwn toy, ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    [20] (K) Proedros Dhmokratias - Diapisteythria - Presbeira Slobenias

    To qaymasmo kai thn aisiodojia ths kybernhshs ths gia to epipedo ths politikhs boylhshs to opoio h e/k pleyra exei epideijei stis synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera h Presbeira ths Slobenias sthn Kypro Josefa Puhar, ekfrazontas taytoxrona thn plhrh yposthrijh ths slobenikhs kybernhshs gia tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.

    [21] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

    Mexri h wra 16:00 shmera, 3128 Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes stis eleyqeres perioxes. Sygkekrimena 1432 apo aytoys eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 1168 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 95 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 433 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

    [22] (K) Kybernhsh - Ieroysalhm - Epiqesh - Katadikh

    H kypriakh kybernhsh ''katadikazei entoma th xqesinh bombistikh epiqesh sthn Ieroysalhm, poy eixe ws apotelesma to qanato pollwn aqwwn politwn'' kai shmeiwnei pws ''tetoies prajeis tromoy prepei na stamathsoyn amesws''.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 20 May 2003 - 17:49:19 UTC