Compact version |
|
Monday, 23 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-19Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) HPA - Kypros - EklogesMia prwth geysh ths epishmhs antidrashs ths Oyasingkton sto apotelesma twn proedrikwn eklogwn sthn Kypro, edwse arga xqes to apogeyma me odhgia Typoy, thn opoia metefere sto KYPE ajiwmatoyxos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.H odhgia Typoy apotelei kai thn epishmh topoqethsh poy qa metaferei sth shmerinh enhmerwsh Typoy toy Steit Ntipartment o ekproswpos ean erwthqei. H odhgia anaferei ta ejhs: ``Sygxairoyme ton k. Tasso Papadopoylo gia thn eklogh toy ws pemptoy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias. Eyxaristoyme ton aperxomeno Proedro k. Klhridh, gia th shmantikh symbolh toy sto skopo ths eirhnhs sto nhsi. Oi HPA exoyn mian isxyrh sxesh me thn Kypro kai oi dyo xwres exoyn wfelhqei apo thn koinh mas synergasia ston polemo kata ths tromokratias kai alla zwtika zhthmata. Prosblepoyme sthn peraiterw anoikodomhsh ths sxeshs se ayth th bash. O k. Papadopoylos analambanei ta kaqhkonta toy se mia istorikh stigmh gia thn Kypro. H prwtoboylia toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, h opoia exei thn isxyrh yposthrijh mas, prosferei thn eykairia se Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys na petyxoyn mia dikaia kai synolikh lysh toy kypriakoy problhmatos. Enqarrynoyme kai tis dyo pleyres na adrajoyn ayth th monadikh eykairia. Mia lysh qa epitrecei se oloys toys Kyprioys na epwfelhqoyn apo thn entajh ths enwmenhs Kyproy sthn EE kai qa apotelesei mia diarkh symbolh sthn perifereiakh asfaleia''. [02] (K) GG OHE - Shmiths - GkioylStis epafes toy GG toy OHE Kofi Anan stis Bryjelles me ton Toyrko Prwqypoyrgo Ampntoylax Gkioyl kai ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith anaferqhke kata th xqesinh enhmerwsh twn dhmosiografwn sth Nea Yorkh h Anaplhrwths Ekproswpos toy OHE Xoya Ziangk.H k. Xoya anefere pws o k. Anan syzhthse me ton Toyrko Prwqypoyrgo gia to Irak kai ''tis prospaqeies poy qa synexistoyn gia th synach symfwnias gia thn Kypro mexri to telos toy mhna''. [03] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTa onomata poy piqanologoyntai gia ypoyrgopoihsh sth nea kybernhsh Papadopoyloy, h krish poy jespase stoys kolpoys toy DHSY, h synanthsh Klhridh - Shmith xqes stis Bryjelles, to piqanologoymeno trito sxedio Anan, h xqesinh sygklhsh ths Ieras Synodoy, kaqws kai o diagwnismos gia neo ymno kai shmaia ths Kyproy meta th lysh toy Kypriakoy, einai orismena apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''To trito sxedio enwpion toy Tassoy'' grafei pws sthn piestikh atzenta toy neoy Proedroy brisketai h afijh toy Kofi Anan sthn Kypro kaqws kai h kataqesh tritoy sxedioy gia lysh toy Kypriakoy. Se allo qema h ''A'' grafei pws den qa teqei qema diagrafhs twn stelexwn toy DHSY poy proteine o Nikos Anastasiadhs meta thn eklogikh htta toy kommatos toy stis proedrikes ekloges. To qema qa syzhthqei sto Anwtato Symboylio toy kommatos poy qa synelqei to Sabbato. ''H Maxh'' me shmerino prwtoselido titlo ''Trampoykismoi kai bebhlwseis'' grafei oti ''pyknwnoyn oi kataggelies gia trampoykismoys apo opadoys twn kommatwn ths allaghs se baros symbolwn kai proswpwn poy anhkoyn sth megalh fileleyqerh paratajh''. Alloy grafei pws kata th xqesinh synanthsh Klhridh - Shmith stis Bryjelles, o aperxomenos Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse pws o k. Shmiths qa synexisei tis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, enw o Ellhnas Prwqypoyrgos ejhre toys xeirismoys toy Proedroy Klhridh toso sto Kypriako, oso kai sthn poreia pros thn EE. O ''Poliths'' exei titlo ''Xwris Karpasia o neos xarths'' kai grafei oti ta HE syzhthsan hdh me Aqhna kai Agkyra to periexomeno toy tritoy sxedioy, sto opoio allajan tria akoma shmeia ''poy ikanopoioyn kyriws tis toyrkikes apaithseis''. Apo to neo xarth afaireitai h perioxh ths perioxhs ths Karpasias, symfwna me plhrofories ths efhmeridas. Alloy proballei synenteyjh ths Elenhs Braximh, meloys toy Politikoy Grafeioy toy DHSY, h opoia dhlwnei pws o Nikos Anastasiadhs ''ofeile na eixe paraithqei'', enw qewrei oti o Proedros toy kommatos den ejhggeile th diagrafh kai twn oktw diafwnoyntwn giati ''qa jhlwne thn koinoboyleytikh toy omada''. ''H Shmerinh'' me titlo ''Polloi mnhsthres gia 11 qeseis'' grafei gia tis enteka qeseis sto neo Ypoyrgiko Symboylio kai gia ta onomata poy piqanologoyntai pws qa ypoyrgopoihqoyn. Grafei epishs pws h anakoinwsh twn onomatwn qa ginei thn 1h Martioy. Se allo ths dhmosieyma anaferetai sth xqesinh sygklhsh ths Ieras Synodoy ths Ekklhsias ths Kyproy, opoy symfwnhqhke na mhn teqei pros to paron qema arxiepiskopikwn eklogwn. Oi Synodikoi qa janasynanthqoyn ayrio Pempth. ''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Katanemoyn Ypoyrgeia'' grafei oti h synanthsh toy eklelegmenoy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me toys hgetes twn synergazomenwn kommatwn einai poy qa jekaqarisei to topio gia ton katartismo toy neoy kybernhtikoy sxhmatos, enw proballei plhrofories oti o neos Proedros qa timhsei th desmeysh toy gia diorismo gynaikwn sto Ypoyrgiko Symboylio. Alloy apokalyptei tis xwristes epistoles twn boyleytwn Prodromoy kai Erwtokritoy pros ton Proedro toy DHSY poy zhtoyn eklogiko synedrio kai proeidopoioyn "gia jespasma emfylioy metajy stelexwn". H ''Xaraygh'' me kyrio titlo ''Krisimo dekahmero'' anaferetai sto Kypriako kai grafei oti ta HE epimenoyn sta xronodiagrammata kai h Grammateia proleianei to edafos gia kataqesh neoy anaqewrhmenoy sxedioy lyshs, enw shmera o Nte Soto anamenetai na exei polywrh synanthsh me ton eklelegmeno Proedro Tasso Papadopoylo. Alloy grafei gia ''sfages me fonto thn ejoysia sto DHSY'' kai gia "anhkoystoys prophlakismoys", enw "thn idia wra anadyetai, stoxeyoysa thn proedria toy... megalyteroy kommatos ths antipoliteyshs (pleon), h ypochfiothta Iwannh Kasoylidh, h opoia qa 'plasaristei' ws h monadikh lysh enothtas gia to DHSY''. H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' ferei ton prwtoselido titlo ''To problhma den mporei na epilyqei se treis hmeres'' kai anaferetai se xqesinh dhlwsh toy aperxomenoy Proedroy Glaykoy Klhridh, o opoios ektimhse pws den qa einai dynath h epiteyjh lyshs toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy. Alloy grafei oti peran twn 1.000 aithsewn exoyn katateqei sta Hnwmena Eqnh gia to diagwnismo eqnikoy ymnoy kai shmaias ths Kyproy meta th lysh toy Kypriakoy. H ebdomadiaia ''Financial Mirror'' grafei pws h kypriakh kybernhsh kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT) exoyn diastash apocewn oson afora to dhmosionomiko elleimma ths Kyproy. To DNT qewrei pws to dhmosionomiko elleimma qa diathrhqei panw apo to 3% kai ektos krithriwn toy Maastrixt. Alloy h efhmerida grafei pws oi prospaqeies gia dieyqethsh twn diaforwn metajy pilotwn kai Kypriakwn Aerogrammwn synexizontai pros apofygh neas ergatikhs anataraxhs. (KYPE/KN/AAR/GP)[04] (K) Glaykos Klhridhs - Albaro nte Soto - PapadopoylosO Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto dhlwse pws kata tis shmerines toy synanthseis me ton eklelegmeno Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo qa probei o idios se analysh toy sxedioy toy GG toy OHE Kofi Anan kai qa apanthsei se opoiesdhpote erwthseis poy mporei o k. Papadopoylos na toy ypobalei.[05] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Prosxwrhsh twn ''10'' - GnwmodothshQetikh gnwmodothsh gia thn prosxwrhsh ths Kyproy kai twn allwn ennea xwrwn edwse shmera h Eyrwpaikh Epitroph, me thn yioqethsh toy keimenoy ths Synqhkhs, to opoio apoteleitai apo 6.000 selides. H Gnwmodothsh qa ypoblhqei sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai sto Symboylio Ypoyrgwn ths EE.Opws tonizetai sto eggrafo ths Gnwmodothshs ths Epitrophs, poy ferei hmeromhnia 19 Febroyarioy, h Eyrwpaikh Epitroph ``dinei qetikh gnwmh gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh ths Kyproy, ths Maltas, ths Esqonias, ths Letonias, ths Liqoyanias, ths Polwnias, ths Tsexias, ths Slobakias, ths Oyggarias kai ths Slobenias''. Sthn eisagwgh toy eggrafoy ths Gnwmodothshs kai eidikotera sthn paragrafo 7 ginetai anafora sthn Kypro, opoy h Eyrwpaikh Epitroph "elpizei na dei mian epanenwmenh Kypro na entassetai sthn Eyrwpaikh Enwsh sth bash mias synolikhs dieyqethshs, ws h kalyterh ekbash gia oles tis endiaferomenes pleyres''. [06] (K) Proedros Klhridhs - Parembash - Synanthsh BryjellwnO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, se parembash toy kata th xqesinh synanthsh stis Bryjelles ths Troikas ths EE me tis ypo entajh xwres kai tis ypochfies gia entajh sthn EE xwres, ypogrammise pws h Kypros pisteyei pws mia eirhnikh epilysh ths krishs sto Irak qa exei qetiko antiktypo stis eyryteres prospaqeies pros thn epiteyjh mias synolikhs kai diarkoys lyshs toy Palaistiniakoy ''poy apotelei thn phgh twn problhmatwn sthn perioxh mas''.O aperxomenos Proedros ths Dhmokratias anefere pws ''to Irak prepei na symmorfwqei me ta chfismata sxetika me ton afoplismo toy, me to na synergastei plhrws kai xwris oroys me ta HE - thn Epitroph Elegxoy, Epalhqeyshs kai Epiqewrhshs twn HE (UNMOVIC) kai th Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA) - wste to ergo toys na oloklhrwqei epityxws kai epipleon me to na parexei peistikes apodeijeis ejaleichs olwn twn oplwn mazikhs katastrofhs''. O Proedros Klhridhs ypogrammise pws ''h Kypros einai eyqygrammismenh me th qesh arxhs ths kai proqymh na syneisferei sthn prospaqeia ths dieqnoys koinothtas, filojenei to grafeio ths UNMOVIC kai to Perifereiako Anqrwpistiko Syntonistiko Grafeio twn HE''. [07] (K) Organwsh Ellhnwn - Amerikanikh Boylh - KypriakoOi hgetes ths organwshs twn Ellhnwn omogenwn stis HPA ''Eqnikh Syntonistikh Prospaqeia Ellhnwn'' (CEH) sygxairoyn ta 78 melh ths amerikanikhs Boylhs twn Antiproswpwn ta opoia me epistolh toys pros ton Amerikano Proedro Tzortz Mpoys thn perasmenh ebdomada kalesan thn kybernhsh twn HPA opws katabalei epeigontws prospaqeies pros thn kateyqynsh ths Agkyras gia epilysh toy Kypriakoy.''Para th shmasia ths Toyrkias gia tis HPA oson afora thn ypoqesh toy Irak, twra einai h wra na bohqhqei h Toyrkia gia na dwsei ena telos sth dixotomhsh ths Kyproy'', shmeiwnoyn se anakoinwsh toys oi hgetes ths Organwshs. [08] (K) Synanthsh nte Soto - Papadopoyloy - OloklhrwshDyo sxedon wres dihrkhse h prwinh synanthsh toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto me ton eklelegmeno Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, poy pragmatopoihqhke sta grafeia twn HE, sto xwro toy aerodromioy Leykwsias.H synanthsh oloklhrwqhke gyrw sth 1.15 mm. [09] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 91,17 (-0,49) Synoliko Poso Synallagwn £ 539.863 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 164.911 359,84 (-0,61) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 137.665 104,36 (-0,49) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 10.094 77,48 (-0,54) Asfalistikoi Organismoi £ 1.161 18,99 (-0,47) Biomhxanikes Etaireies £ 22.990 61,65 ( 0,03) Toyristikes Epixeirhseis £ 1.952 95,13 (-0,52) Emporikes Etaireies £ 6.527 18,53 (-0,59) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 1.416 73,37 (-0,33) Et. Plhroforikhs £ 5.873 3,21 ( 0,94) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 20.164 17,53 (-1,63) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 260 12,26 (-5,69) Jenodoxeia £ 7.588 45,23 (-0,11) Alles Etaireies £ 49.818 83,11 (-0,40) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [10] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Kypriako - Sxedio AnanThn ektimhsh oti h toyrkikh pleyra den deixnei kamia diaqesh allaghs ths stashs wste na anoijei o dromos pros opoiadhpote symfwnia, diatypwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.''Den pisteyw oti mexri tis 28 Febroyarioy h toyrkikh pleyra deixnei diaqesh na kamei plhrh strofh 180 moirwn apenanti sto sxedio Anan, gia na mporesei na anoijei o dromos pros opoiadhpote symfwnia,'' dhlwse o k. Kasoylidhs. Klhqeis na sxoliasei plhrofories gia kataqesh deyteroy anaqewrhmenoy sxedioy, to opoio toylaxiston se tessera basika zhthmata qa einai arnhtikotero gia thn e/k pleyra, o Ypoyrgos Ejwterikwn eipe pws den exei kamia plhroforhsh gia tetoio sxedio. [11] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ptwshMikrh ptwsh paroysiase shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, para to gegonos oti arxika kategrafe elafra anodo. O Genikos Deikths shmeiwse apwleies se pososto 0,49%, ypoxwrwntas stis 91,17 monades. To ependytiko endiaferon paremeine kai shmera se xamhla epipeda, me ton hmerhsio ogko synallagwn na diamorfwnetai stis 539 xiliades lires.[12] (K) Dieyrynsh - Nees xwres - EyrwypallhloiH Eyrwpaikh Epitroph sto plaisio ths proetoimasias ths koinotikhs dioikhshs enocei ths dieyrynshs, kaqorise xqes ws endeiktiko stoxo ton ariqmo twn ypallhlwn, proerxomenwn apo tis 10 nees xwres, oi opoioi qa proslhfqoyn apo thn Eyrwpaikh Enwsh.[13] (K) Ypoyrgos Emporioy - Oikonomikh zwnh - Diaskech TypoyStis ameses proteraiothtes ths kybernhshs qa katetasse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs thn ereyna kai ekmetalleysh toy oryktoy ploytoy ths apokleistikhs oikonomikhs zwnhs metajy Kyproy kai Aigyptoy, symperilambanomenwn kai piqanwn koitasmatwn petrelaioy, ean den yphrxe to eqniko qema ths Kyproy.Milwntas sto plaisio diaskechs Typoy me qema thn ypografh ths symfwnias metajy Kyproy kai Aigyptoy gia thn ekmetalleysh ths oikonomikhs zwnhs metajy twn dyo xwrwn, o k. Rolandhs xarakthrise istorikhs shmasias thn ypografh poy elabe xwra th Deytera to brady sto Kairo, prosqetontas pws apo twra h Kypros apokta kyriarxika dikaiwmata panw se qalassia ektash 32,000 tetragwnikwn xiliometrwn, tetraplasia peripoy apo th dikh ths edafikh ektash. [14] (K) Bretaniko YPEJ - Kypriako - Financial TimesH qesh ths Bretanias, h opoia einai kai qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs, einai pws h lysh toy Kypriakoy den apotelei proypoqesh gia thn entajh ths Kyproy sthn Enwsh, dhlwse xqes to brady ekproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, h opoia prosqese oti einai dynato na breqei lysh mexri tis 28 Febroyarioy.[15] (K) Sygxarhthria mhnymata - Eklogh PapadopoyloySygxarhthria thlegrafhmata pros ton Tasso Papadopoylo gia thn eklogh toy sto ajiwma toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias apesteilan o Proedros ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas Jiang Zemin kai o Arxhgos ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Kommoynistikoy Kommatos Rwsikhs Omospondias Gkenanti Zoygkanob.O k. Zemin, sto thlegrafhma toy, anaferei: ''Eimai pepeismenos oti me tis syntonismenes prospaqeies twn xwrwn mas, oi filikes sxeseis kai synergasia ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas kai ths Kypriakhs Dhmokratias qa staqeropoihqoyn kai qa anaptyxqoyn peraiterw ston politiko, oikonomiko kai politistiko tomea kaqws kai se alloys tomeis''. [16] (K) Toni Mpler - Sygxarhthrio mhnyma - Tassos PapadopoylosO Prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler sto sygxarhthrio thlegrafhma toy pros ton Tasso Papadopoylo gia thn eklogh toy sto ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias, ekfrazei thn elpida oti qa adrajei thn istorikh eykairia oson afora thn epiteyjh, mexri to telos aytoy toy mhna, mias dikaihs kai diarkoys dieyqethshs toy Kypriakoy, poy qa epitrecei se mia epanenwmenh Kypro na ypogracei th Synqhkh Prosxwrhshs sthn Eyrwpaikh Enwsh ton Aprilio.O k. Mpler anaferei oti exei zhthsei apo ton eidiko toy apestalmeno Lordo Nteibint Xanei na einai diaqesimos s ayto to teliko stadio twn diapragmateysewn kai na parasxei opoiadhpote bohqeia mporei sta HE. [17] (K) Ypoyrgos Emporioy - Ekkolapthria epixeirhsewn - SymbolaiaO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs ypegrace shmera ta symbolaia gia ta Ekkolapthria Epixeirhsewn me to Panepisthmio Kyproy, to Intercollege, to Institoyto Genetikhs kai Neyrologias kai to Cyprus College kai Synergates.Se dhlwseis kata thn teleth ypografhs twn symbolaiwn eipe ''oti me thn epektash toy qesmoy, h Kypros den exei logo na mhn ginei texnologiko kentro opws egine kai to Israhl''. [18] (K) Tasos Giannitshs - Aystralos apestalmenos gia KypriakoTo sxedio Anan htan sto epikentro ths shmerinhs synanthshs toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Tasoy Giannitsh me ton Eidiko Apestalmeno ths Aystralias gia to Kypriako Tzim Siort.[19] (K) Papadopoylos - Nte Soto - SynanthshPanw apo treis wres dihrkese h apogeymatinh synanthsh toy neoeklegentos Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |