Visit our Archive of Documents from NATO Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Synomilies
  • [02] (K) Goyeston - Omilia - Ellhnoamerikaniko Institoyto
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Adamos Katsantwnhs - Podosfairo
  • [05] (K) Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Kentro apotojinwshs
  • [06] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Kypriako - Proedrikes ekloges
  • [07] (K) Prodromos Prodromoy - Anakoinwsh
  • [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [10] (K) Omhroy - Dhlwseis Shmith - Kypriako
  • [11] (K) Proedros NEO - Eqniko Symboylio - Dhmoskophseis
  • [12] (K) Omhroy - Proeklogikh periodos - Institoyto Gewrgikwn Ereynwn
  • [13] (K) Toyrkia - Eyrwpaikh Troika - Oloklhrwsh
  • [14] (K) Apeyqeias - Proedros Klhridhs - Ntenktas - Apanthsh
  • [15] (K) Agkyra - Ferxoigken - Kypros - EE
  • [16] (K) Proedros DHKO - Izet Iztzan
  • [17] (K) Xristos Stylianidhs - Dhlwseis
  • [18] (K) Xrhmatisthrio - Ptwsh
  • [19] (K) Proedros DHKO - Proedrikes
  • [20] (K) Alekos Markidhs - Kypriako - Proedrikes
  • [21] (K) Xristos Iwshfidhs - Diaskech Typoy - Programma
  • [22] (K) Baseis Akrwthrioy - Elikoptera Wessex
  • [23] (K) EE - Synqhkh Nikaias
  • [24] (K) Marios Karogian - Dhlwseis Alekoy Markidh
  • [25] (K) Proedrikes - Yphresia paroxhs plhroforiwn
  • [26] (K) Proedros DHKO - Syllalhthrio - Omilia

  • [01] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Synomilies

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs synantatai stis 9.30 shmera to prwi me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.

    [02] (K) Goyeston - Omilia - Ellhnoamerikaniko Institoyto

    Thn apoch oti to sxedio Anan einai leitoyrgiko kai leitoyrgiko oso afora tis eyrwpaikes synqhkes kai to eyrwpaiko kekthmeno, logw toy oti katartisthke se stenh synergasia me thn Eyrwpaikh Enwsh, diatypwse o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston, se omilia toy sto Ellhnoamerikaniko Institoyto ths Oyasigkton.

    Se erwthsh gia to ean h proteinomenh lysh synista omospondia h synomospondia, o k. Goyeston anefere oti h Kypros poy qa prokycei se periptwsh poy yioqethqei to sxedio Anan qa einai omospondiakh.

    Gia thn piqanothta na yparjei kai trito sxedio apo to GG toy OHE, o k. Goyeston yposthrije oti qa yparjoyn opwsdhpote allages afoy prepei na kalyfqoyn ta kena poy ejakoloyqoyn na yparxoyn se polla shmeia toy anaqewrhmenoy sxedioy Anan, enw anamenontai kai tropopoihseis me bash thn arxh ths amoibaiothtas.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To endexomeno kataqeshs tritoy anaqewrhmenoy sxedioy lyshs toy Kypriakoy apo ta Hnwmena Eqnh, h dhlwsh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith sto Ypoyrgiko toy Symboylio oti endexetai o OHE na epixeirhsei ejeymenismo toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas mesw ths ypobolhs enos tritoy sxedioy, to synexws qermainomeno proeklogiko skhniko me tis antiparaqeseis twn ypochfiwn gia thn proedria ths Dhmokratias, h apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia arxikh bohqeia stoys plhgentes apo th qeomhnia, kai h dhlwsh toy epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian ban nter Mir oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai mh anastrecimh kyriarxoyn twn qematwn ths shmerinhs eidhseografias.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''HPA: O Erntogan qelei, o Ntenktas oxi'' grafei oti enocei ths shmerinhs krisimhs synedrias toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias gia to Kypriako, oi HPA parenebhsan xqes gia na jekaqarisoyn meta tis ypodeijeis Ferxoigken oti ''o Tagip Erntogan einai etoimos gia lysh se ena mhna, alla oxi kai o Ntenktas kai na ypodeijoyn oti to sxedio Anan einai leitoyrgiko kai synadei me to eyrwpaiko kekthmeno. Alloy grafei oti oi zhmies apo th qeomhnia sth Lemeso mexri stigmhs ektimhqhkan se 2,1 ekatommyria lires, enw stis koinothtes Perboliwn kai Kitioy sth Larnaka ypologizontai se 60 xiliades lires. Prosqetei oti to Ypoyrgiko Symboylio apofasise xqes na doqei amesh bohqeia ycoys 700 xiliadwn lirwn stoys plhgentes.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Plhrwmenes apanthseis ston Tasso'' grafei oti "h anoxh ths kybernhtikhs pleyras enanti twn proklhsewn kai ceydologiwn ths antipoliteyshs termatizetai oristika". Prosqetei oti ''oi Ypoyrgoi qa apantoyn stis proklhseis kai qa proballoyn to ergo ths diakybernhshs Klhridh katarriptontas anypostatoys isxyrismoys twn antipoliteyomenwn kommatwn''. Se allo qema grafei oti h Toyrkia programmatizei na kataskeyasei sto boreioanatoliko tmhma ths xersonhsoy ths Karpasias megalo limani. Anaferei oti hdh etoimasthkan ta sxedia kai oi katoxikes arxes arxisan th diadikasia arpaghs twn kthmatwn twn Ellhnwn boreiws ths Agias Triadas kai ths Aigialoysas.

    O ''Poliths" katw apo ton titlo ''Telesigrafo stis 25 Febroyarioy'' grafei oti ta Hnwmena Eqnh etoimazoyn ''kinhsh mat'' kai pros tis dyo pleyres. Epikaloymenh egkyres plhrofories ths h efhmerida grafei oti o Albaro nte Soto apokalyce ston Proedro Klhridh thn proqesh toy Organismoy na ypobalei trito sxedio lyshs toy Kypriakoy amesws meta tis proedrikes ekloges. O OHE qa kalesei tis dyo pleyres molis paralaboyn to eggrafo na proxwrhsoyn se dhmochfisma. Se allo qema grafei oti o para th diafwnia kybernhshs Boylhs gia ta qemata twn ayjhsewn twn dhmosiwn ypallhlwn kai thn proslhch syntajioyxwn sto dhmosio o Proedros Klhridhs ypegrace xqes ton kratiko Proypologismo.

    ''H Shmerinh'' sto kyrio qema me titlo ''Den blepei lysh o Shmiths'' grafei oti o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths dhlwse xqes oti den blepei lysh mexri tis 28 Febroyarioy kai oti ''ta Hnwmena Eqnh kai o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto exoyn thn aisqhsh oti to Kypriako brisketai se adiejodo.'' O k. Shmiths eipe akomh oti o OHE skeftetai na allajei th diadikasia twn synomiliwn kai gia thn arsh toy adiejodoy piqanon na ejeymenisei thn toyrkikh pleyra, ikanopoiwntas tis qeseis Ntenktas mesw ths ypobolhs enos tritoy sxedioy. Alloy grafei oti oi Kthniatrikes Yphresies toy Ypoyrgeioy Ygeias apofanqhkan oti htan fytikhs proeleyshs h skonh poy stalhke proxqes sto grafeioy toy k. Nte Soto.

    ''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Anan: Sta skaria xeirotero sxedio'' grafei oti o Albaro nte Soto exei bolidoskophsei ton Proedro Klhridh kai ton katoxiko hgeth gia to endexomeno na ypoblhqei neo sxedio, kata pasa piqanothta stis 25 Febroyarioy, to opoio qa teqei se xwrista dhmochfismata prin apo thn epiteyjh symfwnias. Alloy proballei synenteyjh ston ''F'' toy proedroy toy t/k epimelhthrioy Ali Erel poy kalei toys E/K na mhn ekmetalleyontai tis ekdhlwseis diamartyrias twn T/K pros idion ofelos.

    H ''Xaraygh'' sto basiko qema ypo ton titlo ''Endexomeno na ypoblhqoyn protaseis mh apodektes'' grafei oti fanera anhsyxos gia tis ejelijeis sto Kypriako paroysiasthke xqes o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, proeidopoiwntas oti tyxon kataqesh neoy eggrafoy apo ta HE, endexomenws na periexei protaseis mh apodektes apo thn ellhnokypriakh pleyra. Alloy grafei oti o epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian ban nter Mir dhlwse oti mh anastrecimh einai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, ''katarriptontas'', opws anaferei h efhmerida, ''thn kindynologia ths aperxomenhs kybernhshs Klhridh oti kindyneyoyme na xasoyme thn entajh''.

    H ''Cyprus Mail'' sto kyrio qema epikaleitai phgh ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy oti paranomoi thlefwnhtes epembainoyn se klhseis apo to ejwteriko kai apospoyn telh poy anhkoyn sthn ATHK. Alloy grafei oti mia nea organwsh me thn onomasia ''Platforma gia th Lysh Epanenwsh Twra'' kathgorei toys Ellhnokyprioys politikoys oti den endiaferontai gia lysh toy kypriakoy problhmatos.

    H ebdomadiaia efhmerida ''O Syntakths'' me prwtoselido titlo ''Tassos: Aggizei to 50%'' grafei oti oi teleytaies dhmoskophseis, perilambanomenhs kai mias poy egine gia logariasmo toy DHSY kai den dhmosiopoihqhke, dinoyn ston ypochfio ths antipoliteyshs Tasso Papadopoylo pososta poy aggizoyn to 50%. Alloy h efhmerida anaferei oti sth bash enos oloklhrwmenoy kai prosymfwnhmenoy programmatos diakybernhshs, 80 selidwn, sthrizei thn ypochfiothta toy gia thn proedria ths Dhmokratias, o Tassos Papadopoylos.

    H ebdomadiaia efhmerida ''H Kypros shmera'' grafei sto kyrio qema me titlo ''O Glaykos Klhridhs etoimos gia ola'' oti o Proedros Klhridhs meta apo entatikes proswpo me proswpo synanthseis me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas sthn paroysia toy k. Nte Soto katafere shmantikes allages toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei oti se entono diabhma diamartyrias proebh h kypriakh kybernhsh pros ton Amerikano Presbeyth Maikl Kloson epeidh amerikanika maxhtika aeroskafh dhmioyrgoyn kaqhmerina problhmata stis pthseis aeroskafwn ths Politikhs Aeroporias.

    H ebdomadiaia ''The Cyprus Weekly'' proballei tis apanthseis twn ''triwn kyriwn'' ypochfiwn gia thn proedria sth grapth erwthsh ths ''Pisteyete oti mporeite na epityxete lysh fetos;'' me prwth thn apanthsh toy Proedroy Klhridh poy eipe pws h lysh einai dynath ayth th xronia ean h neoeklegeisa toyrkikh kybernhsh kataferei na epikrathsei sth maxh me to stratiwtiko katesthmeno ths Agkyras. Epishs prwtoselida proballei th synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy me ton Toyrko omologo toy Giasar Giakis, meta thn opoia o k. Papandreoy eipe pws ''oloi epiqymoyn th lysh toy Kypriakoy, enos problhmatos poy gia genies oloklhres dyskoleye tis dimereis sxeseis''.

    (KYPE/MF/KST/KN/GP)

    [04] (K) Adamos Katsantwnhs - Podosfairo

    Antitiqemenoi sth xorhgia pros ta podosfairika swmateia me to synoliko poso twn 20 ekatommyriwn lirwn, to ''Orama Politismoy'' kai o ypochfios gia thn proedria Adamos Katsantwnhs epanalambanoyn th protash toys gia systash tameioy kai forea enantia sth bia kai to xoyligkanismo me ta lefta poy proorizontai gia th xorhgia twn swmateiwn, enw dhlwnoyn se anakoinwsh toys ''oti sth xorhgia twn swmateiwn den synainoyn oyte ena sent.''

    O Adamos Katsantwnhs kathgorei toys Proedroys ths Dhmokratias, ths Boylhs, toy Dhmokratikoy Synagermoy kai toy Dhmokratikoy Kommatos gia ''proklhtikh synainesh'' me kaqara proeklogikes skopimothtes, s' ena aithma mias meridas anqrwpwn poy exoyn ''armejei kyriolektika ton kypriako lao sto bwmo ths mataiodojias kai toy arxontoxwriatismoy kai poy erxontai sth synexeia xwris aidw na baloyn ek neoy to xeri toys sthn tseph toy Kyprioy forologoymenoy.''

    Apotelei, prosqetei h anakoinwsh, ''megisth proklhsh pros thn koinwnia mas th stigmh poy yparxoyn 70.000 sympatriwtes mas oi opoioi zoyn katw apo to orio ths ftwxias, na erxetai h politikh mas hgesia s' ena kontserto ypokrisias kai koinwnikhs analghsias, na dhlwnei katanohsh sta problhmata poy exei to podosfairo'' enw, synexizei h anakoinwsh,'' gia ta problhmata poy ekphgazoyn apo to podosfairo, kaneis apo toys hgetes mas den fainetai na deixnei katanohsh h to paramikro endiaferon.''

    [05] (K) Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Kentro apotojinwshs

    To Kinhma Oikologwn Periballontistwn xairetizei tis dhlwseis toy ypochfioy Proedroy Tassoy Papadopoyloy gia katapolemhsh ths mastigas twn narkwtikwn me thn desmeysh toy gia amesh dhmioyrgia kai leitoyrgia kratikoy kentroy apejarthshs kai apotojinwshs, toy opoioy h dhmioyrgia, symfwna me anakoinwsh toy Kinhmatos, pronoeito, me bash to nomo N.57(1)1992, apo to 1992.

    Sygkekrimena o boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn k. Giwrgos Perdikhs zhta apo ton armodio Ypoyrgo na plhroforhsei th Boylh twn Antiproswpwn giati den exoyn tyxei efarmoghs oi pronoies toy nomoy poy pronoei gia thn periqalch tojikomanwn kai katadikasqentwn proswpwn se kentra apotojinwshs kai apejarthshs toy 1992.

    To arqro 5 toy pio panw nomoy, opws anaferei h anakoinwsh, prosferei to dikaiwma sto nomimo khdemona anhlikoy xrhsth na aithqei sto dikasthrio gia ekdosh diatagmatos periqalchs anhlikoy tojikomanoys se kentro apotojinwshs kai apejarthshs.

    Epipleon ''me bash to arqro 9 toy idioy nomoy prosferetai to dikaiwma se proswpo to opoio katadikasthke se fylakish h ektiei poinh fylakishs kai xrhzei qerapeytikhs agwghs poy parexetai kalytera kai apotelesmatikotera se kentro apotojinwshs kai apejarthshs, na aithqei se Dikasthrio thn ekdosh diatagmatos metaforas toy se kentro apotojinwshs kai apejarthshs mesw toy Dieyqynth twn Fylakwn.''

    [06] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Kypriako - Proedrikes ekloges

    H e/k pleyra ektima oti h lysh toy Kypriakoy den einai poly piqanh mexri tis 28 Febroyarioy parolh thn etoimothta ths, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    Se dhlwseis toy sto Proedriko Megaro, o k. Papapetroy eipe sygkekrimena: ''H dikh mas ektimhsh oti h lysh mexri tis 28, parolh th dikh mas etoimothta kai logw ths stashs toy Ntenktas, den einai para poly piqanh''.

    Sxoliazontas tis xqesines dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith anaforika me to endexomeno kataqeshs neoy sxedioy lyshs, o k. Papapetroy anefere pws o k. Shmiths eipe oti yparxei kinhtikothta, sthn opoia prepei na anamenontai ejelijeis, alla edwse kai ena eidos proeidopoihshs pros thn e/k pleyra.

    Opws anefere o Kybernhtikos Ekproswpos, o k. Shmiths eipe oti ''ean emeis pame me majimalismoys kai zhtoyme na allajoyme para polla pragmata kai oysiastika na allajoyme thn oysia kai th filosofia toy sxedioy Anan, to endexomeno ena neo sxedio, mia nea tropopoihsh na einai kai se baros mas den thn apokleiei o k. Shmiths kai poly swsta kanei''.

    Kata synepeia, eipe, ''otan qa diapragmateyomaste qa prepei na patoyme sto edafos staqera, dioti den exoyme periqwria na xasoyme dynatothtes gia lysh toy Kypriakoy''.

    Anaferomenos stis epafes toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy sthn Agkyra, o k. Papapetroy eipe oti ''ontws oi epafes toy k. Papandreoy sthn Agkyra einai poly shmantikes'', prosqetontas oti o idios eyelpistei pws ''mesa apo aytes tis epafes qa yparjoyn ekeina ta mhnymata poy qa katasthsoyn pio kaqarh thn apofasistikothta ths Agkyras na proxwrhsei pros lysh''.

    Ejefrase thn ektimhsh oti ''h nea toyrkikh kybernhsh enisxyei kaqhmerina tis qeseis ths'', enw qewrei oti ''o k. Ntenktas sto telos toy dromoy, oxi poly makria, toys epomenoys ligoys mhnes h qa allajei politikh kai qa proelqei se symbibasmo gia lysh toy Kypriakoy h qa apomakrynqei apo to proskhnio''.

    Se o,ti afora tis proedrikes ekloges, o k. Papapetroy klhqhke na sxoliasei to gegonos oti oles oi politikes dynameis lene pws to sxedio Anan apotelei bash gia diapragmateysh, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti ''ta idia ta gegonota prepei na exoyn peisei to kypriako lao oti o kaqe enas den prepei na kriqei mono apo ta logia ta shmerina, alla kai apo ta logia ta xqesina kai ta proxqesina''.

    ''O Proedros ths Dhmokratias einai ekeinh h politikh protash ston kypriako lao poy prosferei ajiopistia kai sigoyria oti exoyme elpides mazi toy kai se periptwsh epanekloghs toy na odhghqoyme se mia lysh toy Kypriakoy h opoia qa mas apallassei apo thn paroysia toy Attila, apo tis diaxwristikes grammes kai qa entassei thn Kypro epanenwmenh sthn Eyrwph'', prosqese.

    Aneferw pws ''o kypriakos laos qa prepei na skeftei ti mporei na shmainei h metakinhsh toy Glaykoy Klhridh apo to phdalio toy skafoys eidika aythn thn periodo eidika, toys epomenoys ligoys mhnes''.

    O k. Papapetroy synexise legontas oti ''ean o k. Papadopoylos qa analwsei ena xrono me dyo xronia gia na peisei th dieqnh koinothta oti den einai sklhropyrhnikos, opws grafoyn apo ta prwi mexri to brady, qa exoyme xasei ton oysiwdh xrono thn periodo ekeinh poy einai h apofasistikh gia lysh toy Kyriakoy''.

    Erwthqeis gia thn kinhsh twn oktw eyrwpaikwn xwrwn, oi opoies paroysiasthkan yper ths periptwshs polemoy sto Irak, o k. Papapetroy anaferqhke sthn ''ekplhjh'' poy toy prokalese to gegonos, giati opws eipe, ''egine ejw apo ta qesmika plaisia ths Eyrwphs kai oysiastika einai antiqeth me tis kateyqynseis poy eixe dwsei h Eyrwpaikh Enwsh anaforika me thn politikh ths tis prohgoymenes ebdomades''.

    [07] (K) Prodromos Prodromoy - Anakoinwsh

    O idios o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths, poy protinos eixe milhsei gia thn ypobolh neoy anaqewrhmenoy sxedioy apo ta Hnwmena Eqnh kai poy twra kalei to GG twn HE na mhn to kanei dioti den yparxoyn proypoqeseis proodoy twn synomiliwn, "hrqe na epibebaiwsei", symfwna me anakoinwsh toy boyleyth toy Dhmokratikoy Synagermoy Prodromoy Prodromoy, tis prosfates ejelijeis kai epishmanseis strathgikhs toy anejarthtoy ypochfioy gia thn proedria Alekoy Markidh.

    Pragmati, oles oi diaqesimes plhrofories kai endeijeis sygklinoyn symfwna me thn anakoinwsh, sto oti sthn Toyrkia den exoyn eparkws wrimasei oi synqhkes gia na yparjei oysiastikh proodos, afoy meta kai thn episkech toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy sthn Agkyra, diefanh oti den yparxei ayth th stigmh periqwrio oyte kai diaqesh gia oysiastikh diapragmateysh.

    Ayto einai katanohto, ejhgei h anakoinwsh, dioti h nea katastash pragmatwn ypo ton hgeth toy kybernwntos kommatos ths Toyrkias Tagip Erntogan, xreiazetai kapoio xrono gia na aporrofhsei tis prosfates ejelijeis sthn Kopegxagh, alla kai gia na elegjei pragmatika thn ejoysia, enw parallhla h Toyrkia anamenetai sto ameso mellon na afosiwqei aperispasta stis ejelijeis sto Irak opoy, analogws ths trophs twn pragmatwn, mporei na diakybeyontai poly shmantika symferonta ths.

    "Emeis prepei na antimetwpisoyme thn katastash me wrimothta kai realismo, afoy den noeitai sthn krisimh ayth sygkyria na sxediazetai politikh sth bash eysebwn poqwn kai ayto giati", opws anaferei h anakoinwsh, "h Kypros xreiazetai proedria poy qa sxediasei eniaia kai apotelesmatika oloklhrh thn krisimh periodo twn epomenwn xronwn".

    [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 31/01/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7211            1,7314
    Dolario HPA                      1,8634            1,8745
    Lira Agglias                     1,1270            1,1337
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     221,7820        223,5562
    Dolario Aystralias                 3,1613          3,1865
    Dolario Kanada                     2,8455          2,8682
    Korwna Danias                     12,7877         12,8900
    Korwna Norbhgias                  12,8190         12,9215
    Korwna Soyhdias                   15,8864         16,0134
    Fragko Elbetias                    2,5239          2,5440
    

    [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            91,44  (-1,15)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    520.070
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    255.235    354,89  (-2,31)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    198.007    103,28  (-1,60)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     19.444     80,41  (-0,52)
    Asfalistikoi Organismoi       £      1.289     19,64  (-1,70)
    Biomhxanikes Etaireies        £     16.394     63,06  (-0,44)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      7.799     99,86  (-2,02)
    Emporikes Etaireies           £      6.785     18,90  ( 0,05)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      9.988     70,75  (-2,51)
    Et. Plhroforikhs              £     11.342      3,20  (-2,14)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     15.867     18,04  (-1,04)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £      2.098     13,48  (-1,89)
    Jenodoxeia                    £     51.648     45,64  (-0,67)
    Alles Etaireies               £     84.106     84,21  (-0,06)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [10] (K) Omhroy - Dhlwseis Shmith - Kypriako

    Realistikh apotimhsh ths pragmatikothtas apoteloyn oi xqesines dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Elladas, Kwsta Shmith, gia tis trexoyses ejelijeis sto Kypriako, dhlwse o Proedros toy KISOS, Giannakhs Omhroy.

    Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy, o opoios metajy allwn anefere oti einai ejairetika dyskolo na yparjei symfwnia lyshs sto Kypriako ews tis 28 Febroyarioy, o k. Omhroy anefere oti o k. Shmiths ''diapistwnei thn toyrkikh adiallajia kai proeidopoiei gia toys kindynoys.''

    Eipe akomh oti oi dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy ''dinoyn to mhnyma oti eimaste etoimoi na diapragmateytoyme mia lysh toy kypriakoy problhmatos, sth bash toy sxedioy Anan, mesa apo tropopoihseis poy qa to kaqistoyn, leitoyrgiko kai biwsimo, sxedio lyshs.''

    O k. Omhroy, o opoios miloyse sth diarkeia episkechs toy sto Institoyto Gewrgikwn Ereynwn mazi me toys boyleytes, Xristo Mayrokordato toy AKEL kai Sofoklh Fytth toy DHKO, eipe oti ''to baqy kratos sthn Toyrkia den exei apofasisei na synainesei se mia dhmokratikh, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy kypriakoy problhmatos''.

    Prosqese oti o T/K hgeths, Raoyf Ntenktas paramenei sth qesh toy kai ejakoloyqei na einai enas Ntenktas ''adiallaktos kai ametakinhtos''.

    Eipe akomh pws th dhlwsh toy Ellhna Prwqypoyrgoy ''qa prepei'' na thn akoysei, toso o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ''poy probainei kaqhmerina se dhlwseis, yperaisiodojias ws pros thn prooptikh na yparjei syntoma lysh toy kypriakoy problhmatos" oso kai h hgesia toy DHSY ''poy prospaqei na peisei ton kypriako lao oti epikeitai lysh''.

    O k. Omhroy eipe oti to KISOS ''epiqymei, diakaws lysh'', thn opoia, ''epiqymoyse kai prin thn Kopegxagh''.

    ''Qeloyme th lysh'', synexise, ''gia na termatistei h katoxh ths patridas mas, gia na doqei h dynatothta kai stoys T/K sympatriwtes mas, sta plaisia mias epanenwmenhs patridas na poreyqoyme mazi sth megalh eyrwpaikh oikogeneia.''

    [11] (K) Proedros NEO - Eqniko Symboylio - Dhmoskophseis

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs exei ypoxrewsh na sygkalesei Eqniko Symboylio kai na enhmerwsei thn politikh hgesia gia ths ejelijeis sto Kypriako, dhlwse o Proedros twn Newn Orizontwn kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Nikos Koytsoy, dierwtwmenos an ''mpainoyme se mia politikh Mpreznief''.

    Klhqeis sto periqwrio shmerinhs episkechs toy sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, na sxoliasei to endexomeno kataqeshs neoy anaqewrhmenoy sxedioy lyshs toy Kypriakoy apo ton GG toy OHE, o k. Koytsoy eipe oti ''dystyxws den exoyme melethsei to prwto kai to deytero kai mas lene oti qa kataqesoyn kai trito'' sxedio.

    ''Epiteloys prepei ayto ta pragma na stamathsei. Einai ypoxrewsh pleon toy Proedroy Klhridh na sygkalesei Eqniko Symboylio kai na enhmerwsei thn politikh hgesia'', prosqese.

    Dierwthqhke poios diarreei plhrofories ston Typo, anaferontas pws ''shmera diabasate akoma kai se eisagwgika apanthseis poy feretai na edwse o Proedros ths Dhmokratias ston eidiko symboylo toy GG toy OHE Albaro nte Soto''.

    ''Ayta poios ta diarreei; Ta melh toy Eqnikoy Symboylioy, poy den einai enhmerwmena h mpainoyme se mia politikh Mpreznief poy qa maqainoyme tis ejelijeis mesa apo ta MME;'', synexise o k. Koytsoy.

    Klhqeis na sxoliasei xqesinh dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy oti o k. Koytsoy, o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias kai o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos gnwrizoyn para poly kala poioi diarreoyn ta qemata poy syzhtoyntai sto Eqniko Symboylio, o Proedros twn NEO eipe: ''An o k. Papapetroy exei stoixeia na ta kataqesei eite sto Eqniko Symboylio eite sto lao''.

    Prosqese pws ''an yparxoyn dhmokratikes eyaisqhsies, eprepe na eixan odhghsei ton k. Papapetroy sthn kataqesh ths entolhs toy gia na diorisqei allos''.

    O k. Koytsoy milhse akomh gia ''yposkach ths ajiopistias kai ths ajioprepeias twn politikwn arxhgwn''. Eipe akomh pws an o k. Papapetroy exei kati ypoch toy se sxesh me tis diarroes qa prepei na to pei kaqara gia na to plhroforhqei o laos.

    Klhqeis na sxoliasei apotelesmata dhmoskophsewn gia tis ekloges o k. Koytsoy eipe oti ''kapoioi poy tis xrhsimopoioysan kai epaizan mazi toys, twra kaine th goyna toys'' kai kalese toys polites ''na mhn ephreazontai apo tis dhmoskophseis kai na chfisoyn me th syneidhsh kai th dikh toys logikh kai oxi me to ti kapoioi paroysiazoyn ws apotelesma dhmoskophsewn''.

    [12] (K) Omhroy - Proeklogikh periodos - Institoyto Gewrgikwn Ereynwn

    O Proedros toy KISOS, Giannakhs Omhroy ekane ekklhsh opws apofeygontai oi ychloi tonoi kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy, diaforetika , opws eipe, qa traymatistei h ajiopistia toy politikoy systhmatos ths Kyproy.

    Apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn, sto periqwrio episkechs toy sto Institoyto Gewrgikwn Ereynwn, mazi toys boyleytes Xristo Mayrokordato toy AKEL kai Sofoklh Fytth toy DHKO, o k. Omhroy anefere oti h epomenh hmera twn eklogwn ''prepei na mas brei oloys mesa se ena klima eqnikhs omocyxias giati exoyme problhmata mprosta mas'', opws einai to eqniko qema kai ta ''megala problhmata'' poy sxetizontai me thn enarmonish ths Kyproy sto neo eyrwpaiko periballon.

    ''Na kanoyme antiparaqeseis, na kraygasoyme ekei poy xreiazetai alla na mhn chlwsoyn oi tonoi se tetoio baqmo poy na traymatisoyn thn ajiopistia toy politikoy mas systhmatos'', eipe o Proedros toy KISOS.

    Prosqese pws ''den prepei na xasoyme to dasos gia to dentro'' kai oti o dialogos ''qa prepei na kinhqei se politismena epipeda''.

    Anaferomenos sthn episkech toy sto Institoyto, o k. Omhroy eipe oti antiproswpeia kommatwn poy synergazontai stis proedrikes ekloges gia eklogh toy Tassoy Papadopoyloy enhmerwqhke gia ''to polysxides ergo'' poy epiteleitai se ayto.

    O k. Omhroy eipe oti ''qa prepei'' na doqei ''idiaiterh prosoxh'' ston tomea ths ereynas, giati ''ean kanoyme mia eyryterh apotimhsh qa doyme oti h Kypros ysterei se ereynhtika programmata''.

    [13] (K) Toyrkia - Eyrwpaikh Troika - Oloklhrwsh

    To Kypriako htan anamesa sta shmantikotera qemata poy syzhthqhkan kata th shmerinh synanthsh ths eyrwpaikhs troikas me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Giasar Giakis.

    Syzhthqhkan epishs oi ellhnotoyrkikes sxeseis, h irakinh krish, qemata poy aforoyn thn anaqewrhsh ths etairikhs sxeshs ths Toyrkias, th synexish kai oloklhrwsh twn diapragmateysewn, to neo xrhmatodotiko paketo kai thn poreia twn metarryqmisewn ths toyrkikhs kybernhshs.

    Milwntas se koinh synenteyjh typoy ths troikas me ton k. Giakis kai anaferomenos sto Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis, o Proedreywn toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy epanelabe oti ``oi lyseis einai pros ofelos oxi mono twn dyo xwrwn (Elladas kai Toyrkias) alla kai ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias''.

    [14] (K) Apeyqeias - Proedros Klhridhs - Ntenktas - Apanthsh

    H e/k pleyra kateqese shmera, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn, atypo eggrafo me to opoio apanta sto meros toy eggrafoy toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas poy den eixe apanthqei.

    [15] (K) Agkyra - Ferxoigken - Kypros - EE

    H Kypros qa entaxqei sthn EE ton Maio toy 2004 kai tipota den qa allajei ayth thn hmeromhnia, dhlwse sthn Agkyra o Eyrwpaios Epitropos, armodios gia thn dieyrynsh, Gkoynter Ferxoifken kai kalese thn toyrkokypriakh hgesia na akoysei toys T/K.

    [16] (K) Proedros DHKO - Izet Iztzan

    O Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos kai o Genikos Grammateas toy t/k kommatos Enwmenh Kypros Izet Iztzan ejefrasan thn amoibaia epiqymia gia syntomh lysh toy Kypriakoy problhmatos kai synexish twn synomiliwn sth bash toy sxedioy Anan.

    Milwntas ystera apo shmerinh synanthsh toys sta grafeia toy DHKO, kai klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, oti einai dyskolo na epiteyxqei lysh mexri tis 28 Febroyarioy, o k. Papadopoylos anaferqhke sthn antiqeth, opws eipe, apoch poy proebalan toso o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs oso kai o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, oti yparxei piqanothta na lyqei to Kypriako me bash to xronodiagramma ayto.

    ''O k. Shmiths kanontas tis dikes toy ektimhseis, ypoqetw me bash thn plhroforhsh toy, qewrei oti einai poly dyskolo na epiteyxqei lysh mexri tis 28 Febroyarioy'', eipe o Proedros toy DHKO.

    Prosqese oti "emeis eimaste desmeymenoi na synexisoyme tis synomilies kai qeloyme na doyme th synexish twn synomiliwn gia na metatrapei to sxedio Anan se biwsimh kai leitoyrgikh lysh''.

    Se oti afora tis plhrofories peri ypobolhs neoy sxedioy, ypo thn morfh telesigrafoy, ligo prin apo tis 28 Febroyarioy, o Tassos Papadopoylos eipe oti aytes einai antifatikes kai oti den exei epishmh enhmerwsh apo kanenan.

    ''Protoy h dikh mas pleyra ypobalei shmeia ta opoia qelei na allajei sto sxedio, to elaxisto poy prepei na kanei einai na parei tis gnwmes toy Eqnikoy Symboylioy'', eipe.

    O k. Iztzan xarakthrise th synanthsh xrhsimh, dieykrinise oti den epiqymei na emplakei sthn proeklogikh ekstrateia kai eyxhqhke kalh tyxh se oloys toys ypochfioys.

    ''Opoios kerdisei tis ekloges einai apodektos gia mas kai qa synexisoyme th synergasia gia epilysh toy kypriakoy problhmatos. Eyxomai kalh tyxh se oloys toys ypochfioys'', eipe o T/K politikos.

    Klhqeis na sxoliasei th qesh oti o k. Papadopoylos den einai arestos sthn t/k koinothta, o k. Iztzan anefere pws oi T/K den prepei na emplakoyn sthn proeklogikh ekstrateia. ''Ayth einai dikh sas eswterikh ypoqesh. Gnwrizoyme ayton ton hgeth gia xronia kai to exei jekaqarisei oti qa synexisei na diapragmateyetai to sxedio Anan'', prosqese.

    [17] (K) Xristos Stylianidhs - Dhlwseis

    H Kinhsh Politikoy Eksygxronismoy qewrei oti einai epibeblhmenh, to diasthma poy erxetai, h paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, sthn hgesia toy kratoys. Ayto dhlwse shmera o Proedros ths Kinhshs Politikoy Eksygxronismoy Xristos Stylianidhs, ystera apo synanthsh antiproswpeias ths Kinhshs me ton Proedro Klhridh.

    O k. Stylianidhs anefere oti ''qa htan mega laqos na riskaroyme kai na dwsoyme prosxhmata ston Raoyf Ntenktas na anatrecei th diadikasia, na anatrecei th dynamikh kai na epixeirhsei epanadiapragmateysh toy sxedioy Anan apo thn arxh, poy qa exei ws epakoloyqo thn epideinwsh toy''.

    Klhqeis na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Ellhna Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith oti einai dyskolh h lysh toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy, o k. Stylianidhs eipe oti ''fainetai dyskolo na exoyme ejelijeis'' mexri tis 28 Febroyarioy, prosqetontas oti ''o Proedros Klhridhs prepei na parameinei kai meta thn 28h Febroyarioy''.

    O prwhn Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti oi dhlwseis Shmith epibebaiwnoyn oti ''h ypochfiothta toy k. Klhridh einai perissotero apo pote anagkaia''.

    Giati mono aytos, eipe, ''mporei na diathrhsei ayth th dynamikh alwbhth''.

    Anaferomenos stis synanthseis toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy sthn Agkyra, o k. Stylianidhs eipe oti ''einai para poly shmantikes'', legontas oti ''opws kai h enhmerwsh toy Prwqypoyrgoy epibebaiwnei safws oti pernoyme mia krisimh istorikh periodo''.

    Erwthqeis gia thn kinhsh twn ''8'' eyrwpaikwn xwrwn, oi opoies paroysiasthkan yper ths amerikanikhs politikhs sto qema toy Irak, o k. Stylianidhs eipe oti ''ontws yparxei problhma sthn Eyrwpaikh Enwsh ayth th stigmh, ejaitias twn oktw aytwn xwrwn''.

    Prosqese oti ''yparxoyn periqwria mesa sto koino pneyma, h EE na krathsei mia koinh stash apenanti sta gegonota poy erxontai. Einai mia dynamh eirhnhs kai pisteyw oti exei th dynatothta akomh na diathrhsei ayto to rolo ths sth dieqnh skhnh'', anefere.

    Se oti afora tis dhmoskophseis, oi opoies feroyn ton ypochfio gia thn proedria ths Dhmokratias, Tasso Papadopoylo, na eklegetai apo ton prwto gyro twn eklogwn, o k. Stylianidhs eipe oti ''opoios eixe dhmoskophseis tetoies qa tis eixe hdh dhmosieysei kai den qa xrhsimopoioyse to ciqyro''.

    [18] (K) Xrhmatisthrio - Ptwsh

    Ta kerdh ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synanthshs apwlese shmera h xrhmatisthriakh agora, ypoxwrwntas kai pali sto epipedo twn 91 monadwn. O Genikos Deikths shmeiwse apwleies ths tajhs toy 1,14%, kleinontas stis 91,44 monades. Meiwsh paroysiase kai h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 520 xiliades lires.

    [19] (K) Proedros DHKO - Proedrikes

    O Proedros toy DHKO, ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, dhlwse shmera oti einai safh ta eynoika gia thn ypochfiothta toy mhnymata twn dhmoskophsewn kai anefere oti oi Ypoyrgoi ths kybernhshs Klhridh stis pleistes twn periptwsewn probainoyn se ''aproklhth epiqesh enantion twn antipalwn toy k. Klhridh''.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh oti ''o pio akriboplhrwmenos kraxths einai o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias'', eipe oti o k. Anastasiadhs ''fainetai na mhn qelei na dei th diafora metajy koinoboyleytikoy politeymatos kai eklegmenwn kommatikwn leitoyrgwn, poy oxi mono dikaioyntai alla exoyn ypoxrewsh na yposthrizoyn tis politikes qeseis, kai twn diorismenwn Ypoyrgwn se proedriko systhma''.

    Anaforika me dhlwsh toy oti gnwrizei gia dhmoskophsh toy DHSY poy ton anadeiknyei nikhth twn eklogwn kai to sxetiko sxolio toy k. Anastasiadh peri ''eyseboys poqoy'', o k. Papadopoylos eipe: ''Emeis exoyme ypoch mas mia dhmoskophsh, h opoia deixnei gia mas para poly eynoika sxolia. Aytoi poy thn ekanan as thn dhmosieysoyn''.

    Erwthqeis an protiqetai na paraggeilei kai to komma toy kapoia dhmoskophsh gia na diapistwsei ti symbainei, o k. Papadopoylos eipe: ''as einai kala oi alloi gia tis dhmoskophseis poy mas dinoyn poly safh mhnymata''.

    Erwthqeis an symfwna me th dhmoskophsh, sthn opoia anaferetai, brisketai se apostash anapnohs apo to 50%, o Proedros toy DHKO eipe pws se apostash anapnohs apo thn eklogh qa einai stis 16 Febroyarioy.

    Apantwntas se sxolia toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy gia tis apoceis toy se oti afora to sxedio Anan kai th Desmh Idewn Gkali, eipe oti o k. Papapetroy exei synhqisei na dinei se anafores toy thn dikh toy ermhneia, "poly syxna eite parafrazontas eite paraleipontas ayta poy leei''.

    [20] (K) Alekos Markidhs - Kypriako - Proedrikes

    O ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias, Alekos Markidhs, dhlwse shmera oti sthn Agkyra exoyn epikrathsei oi sklhropyrhnikoi stratiwtikoi kai h nea toyrkikh kybernhsh den epiqymei allh dielkystinda mazi toys dioti piqanotata ayto qa toys dhmioyrgoyse terastia problhmata enocei tis epikeimenhs epembasews sto Irak.

    O k. Markidhs eipe oti ''den qa yparjoyn sobares ejelijeis sto Kypriako meta to Febroyario dioti einai o ametaqetos stoxos ths dieqnoys koinwnias, toy GG twn HE kai ths EE na breqei lysh toy Kypriakoy mesa sto Febroyario''.

    Eipe akomh pws oso einai hgeths twn T/K o Raoyf Ntenktas ''lysh toy kypriakoy problhmatos den prokeitai na yparjei''.

    Anefere oti ''oloi problepoyn gia logoys poy mas exoyn ejhghsei oti meta to Febroyario kai enocei twn diadikasiwn entajews ths EE qa yparjei ypoxrewtika megalh periodos pagwmatos diadikasias''.

    O k. Markidhs sxoliase kai tis xqesines dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, oti qa einai ''ejairetika dyskolo'' na yparjei symfwnia gia lysh sto Kypriako ews stis 28 Febroyarioy kai eipe oti ''den einai tyxaia poy milhse o k. Shmiths''.

    Ekane epishs logo gia ''safestates plhrofories oti sthn Agkyra exoyn epikrathsei oi sklhroi dioti exoyn terastia problhmata sthn Toyrkia kai h nea toyrkikh kybernhsh den hqele allh dielkystinda me toys stratiwtikoys kai th grafeiokratia toy toyrkikoy YPEJ dioti mia tetoia dielkystinda qa exei thn piqanothta na toys dhmioyrghsei terastia problhmata enocei ths epikeimenhs epembasews sto Irak''.

    O k. Markidhs eipe oti ''kai na exoyme ejelijeis kai o Markidhs mporei na tis xeiristei''.

    ''Den exei kanenas dikaiwma na ypotima tis dikes moy ikanothtes tis dikes moy qeseis tis dikes moy dejiotexnies th dikh moy peira dioti den gnwrizw mono osa ginontai sth diapragmateytikh omada alla gnwrizw kai oles tis leptomereies poy ginontai stis texnikes epitropes kai eimai o monos apo th diapragmateytikh omada poy exei plhrh gnwsh aytwn twn leptomereiwn'', prosqese o k. Markidhs.

    Eipe oti ''o k. Tassos Papadopoylos apotrabhxthke apo ola ta (thleoptika) programmata me toys anqypochfioys toy, me apotelesma na exoyme ekloges poy oysiastika ginontai me monologo ypochfiwn kai me zwntanes antiparaqeseis yposthrixtwn twn ypochfiwn''.

    O k. Markidhs aphyqyne ekklhsh ston k. Papadopoylo ''na anaqewrhsei th qesh toy kai na antapokrinetai qetika stis sxetikes prosklhseis toso gia radiofwnika oso kai gia thleoptika programmata'', prosqetontas oti ''mia diakanalikh paroysia stis 14 Febroyarioy den einai arketh giati mexri tote oi chfoforoi qa einai hdh topoqethmenoi''.

    Prosqese pws einai ''katanohth alla oxi aresth h qesh toy Proedroy ths Dhmokratias oti den kamnei proeklogikh ekstrateia kai den ejaggellei programma gia thn eswterikh diakybernhsh toy topoy. Epeleje mia odo. Qelei monoqematikh proedria mono gia to Kypriako gia to periorismeno xroniko diasthma twn 16 mhnwn. Dikaiwma toy'', eipe o k. Markidhs.

    [21] (K) Xristos Iwshfidhs - Diaskech Typoy - Programma

    Adikh, anisorroph, antiqeth me to koinotiko kekthmeno me basikes arxes anqrwpinwn dikaiwmatwn kaqws kai me polla apo ta basika chfismata toy OHE einai gia ton anejarthto ypochfio gia thn proedria ths Dhmokratias Xristo Iwshridh mia lysh sth bash toy sxedioy Anan.

    O k. Iwshridhs, paroysiase shmera se diaskech Typoy, to programma toy, to opoio exei ekdoqei se 100.000 antitypa kai qa dianemhqei mesw toy Typoy ths Kyriakhs, 2 Febroyrioy.

    Eipe pws me bash to sxedio Anan, oi perissoteroi prosfyges den epistrefoyn sta spitia toys kai stis perioysies toys enw oi epoikoi kai ta strateymata katoxhs ''nomimopoioyntai me thn dikh mas ypografh an ypogracoyme to sxedio Anan ws exei''.

    Anefere oti me bash to sxedio Anan parexetai h dynatothta parembashs kai epembashs twn stratiwtikwn dynamewn ths Toyrkias se oloklhro to nhsi kai ''h Kypros metatrepetai se toyrkiko protektorato kai edraiwnetai kaqestws twn oytw kaloymenwn Bretanikwn Basewn sto edafos ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    ''Symperasmatika'', eipe, ''h lysh sth bash toy sxedioy Anan diasfalizei ta symferonta ths Bretanias kai ths Toyrkias kai agnoei ta nomima dikaiwmata olwn twn Kypriwn politwn, Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn kai allwn politwn ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    Anefere oti toso apo ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto oso kai apo alloys paragontes ths dieqnoys diplwmatias ''exei katastei safes oti den yparxoyn periqwria oysiastikhs diaforopoihshs toy sxedioy Anan'' alla ''mono leptomereies mporoyn na allajoyn''.

    ''Qa prepei na ejhghsei o k. Klhridhs ston kypriako lao to skeptiko me bash to opoio apokalei trelloys toys perissoteroys Kyprioys, giati o k. Klhridhs thn Kypro elattw qelei paradwsei. Qa prepei epishs o k. Markidhs na ejhghsei giati liges meres prin thn Kopegxagh yposthrize thn ypografh toy sxedioy Anan enw twra yposthrizei sobares allages poy gnwrizei oti den mporoyn na ginoyn prin tis 16 Aprilioy'', anefere o k. Iwshridhs.

    Prosqese pws ''qa prepei na ejhghsei kai o k. Papadopoylos tis mexri twra dhlwseis toy oti h lysh den mporei na einai dikaih''.

    Oson afora to programma toy, o k. Iwshfidhs eipe oti prosferei ''to orama'' gia mia ''Kypro epanenwmenh kai eyrwpaikh, eyrwpaikes synqhkes eirhnhs, asfaleias, dikaiosynhs, isothtas kai eyhmerias kai pisth sthn nea genia, sthn Eyrwph twn lawn kai sto mellon''.

    Milwntas gia toys ajones ths politikhs toy, anaferqhke sthn ananewsh ths koinwnias, me neoys anqrwpoys, me nees idees kai eyrwpaikh prooptikh gia ton eksygxronismo ths koinwnias.

    Eipe oti amesws meta tis 16 Aprilioy 2003 qa systhsei, an eklegei, Syneleysh Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn poy na problhmatistei poio qa einai to mellon ths Kyproy.

    O k. Iwshfidhs anaferqhke epishs stoys stoxoys toys gia ajiokratia, ises eykairies sthn neolaia kai tis gynaikes, anabaqmish toy politismoy kai ths paideias, taxeia eisagwgh toy eyrw kai katamerismo eyqynwn oson afora to qema toy Xrhmatisthrioy.

    Stoys ajones politikhs toy k. Iwshfidh perilambanontai epishs h poiothta zwhs kai periballontos, to dikaiwma sthn ygeia, h apotelesmatikh prolhch kai qerapeia toy egklhmatos.

    [22] (K) Baseis Akrwthrioy - Elikoptera Wessex

    Thn teleytaia toys pthsh sthn Bretanikh Basilikh Aeroporia, pragmatopoihsan shmera tessera elikoptera typoy Wessex poy briskontai stis Baseis Akrwthrioy kai ta opoia eginan gnwsta apo thn megalh syneisfora toys stis diaswseis.

    [23] (K) EE - Synqhkh Nikaias

    H Synqhkh ths Nikaias, poy apotelei to prwto bhma sthn proetoimasia ths dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs, tiqetai apo ayrio se isxy stis 15 xwres melh. Teleytaia poy epikyrwse th Synqhkh htan h Irlandia, ton perasmeno Dekembrio, afoy prohgoymenws xreiasqhkan dyo dhmochfismata.

    [24] (K) Marios Karogian - Dhlwseis Alekoy Markidh

    Apanthsh sta osa anefere shmera o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Alekos Markidhs se oti afora ton anqypochfio toy, Proedro toy Dhmokratikoy Kommatos (DHKO) Tasso Papadopoylo, oti dhladh apofeygei th dhmosia antiparaqesh apocewn, edwse arga to apogeyma o ekproswpos Typoy toy k. Papadopoyloy, Marios Karogian.

    Se grapth dhlwsh toy o k. Karogian anaferei pws ''o k. Markidhs eprepe na gnwrize pws enas proeklogikos dhmosios dialogos einai pio wfelimos, dhmioyrgikos kai paragwgikos otan yparxoyn safh programmata gia to ti protiqetai o kaqe ypochfios na efarmosei ean kai efoson eklegei'', prosqetontas oti ''se antiqesh me ton k. Papadopoylo poy exei oloklhrwmeno programma diakybernhshs o k. Markidhs akomh den exei etoimasei to diko toy''.

    Sxoliazontas th dhlwsh toy k. Markidh pws o k.Papadopoylos akyrwse programmatismenes dhmosies koines syzhthseis me toys anqypochfioys toy, o k. Karogian eipe: ''oyden analhqesteron'' .

    Sth dhlwsh toy o k. Karogian anaferqhke kai sthn prwtoboylia toy eklogikoy epiteleioy toy Tassoy Papadopoyloy gia sygklhsh koinhs synanthshs olwn twn pagkyprias embeleias thleoptikwn staqmwn kai twn ekproswpwn twn ypochfiwn, apo thn opoia, opws eipe, apoysiaze o ekproswpos toy k. Markidh kaqistwntas adynath thn epiteyjh opoiasdhpote symfwnias.

    [25] (K) Proedrikes - Yphresia paroxhs plhroforiwn

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs Kyriakos Triantafyllidhs anakoinwse oti me thn eykairia twn Proedrikwn Eklogwn leitoyrgei eidikh yphresia gia thn paroxh plhroforiwn sto koino, mesw thlefwnoy.

    H yphresia paroxhs plhroforiwn leitoyrgei kaqhmerina, ektos apo ta Sabbata kai tis Kyriakes, apo h wra 7.30 p.m. mexri h wra 6.00 m.m.

    To koino mporei na epikoinwnei me ta pio katw thlefwna ths Yphresias paroxhs plhroforiwn, gia opoiodhpote qema sxetika me tis Proedrikes Ekloges:

    22-867639 22-867651 22-867662 22-867723

    Kaqe endiaferomeno proswpo mporei na kalesei thn Yphresia paroxhs plhroforiwn ths Kentrikhs Yphresias Eklogwn kai na enhmerwqei gia thn thn antikatastash eklogikoy bibliarioy, logw fqoras h apwleias, th diorqwsh twn eklogikwn bibliariwn logw symplhrwshs twn selidwn apo tis allepallhles ekloges, tis wres chfoforias, kaqws kai gia to poy chfizei kaqe eklogeas, anaferontas ton ariqmo ths politikhs taytothtas toy.

    Plhrofories gia ta pio panw qemata parexontai stoys endiaferomenoys kai apo ta kata topoys Grafeia twn Eparxwn, sta akoloyqa thlefwna:

    Leykwsia 22-804118, 22-804183 Lemesos 25-806455, 25-806456 Ammoxwstos 24-801002, 23-812076 Larnaka 24-801852, 24-801854

    [26] (K) Proedros DHKO - Syllalhthrio - Omilia

    O Proedros toy DHKO kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse pws qa diapragmateytei to sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan me eyelijia kai kalh qelhsh, me stoxo beltiwseis poy qa katasthsoyn leitoyrgikh kai biwsimh th lysh toy Kypriakoy.

    Milwntas apoce sto pagkyprio syllalhthrio me titlo ''Enothta - Lysh - Allagh'', sto kleisto ghpedo ''Eleyqeria'', o k. Papadopoylos anefere oti ''to programma diakybernhshs poy exoyme apo koinoy katartisei kai poy qesame mprosta sto lao, qa thrhqei pista me diafaneia, synainesh, eilikrineia kai me thn epopteia twn synergazomenwn kommatwn''.

    O k. Papadopoylos ekane logo gia ''apotyxia'' twn kybernwntwn sth diapragmateysh toy Kypriakoy, kai anefere pws oi ypochfiothtes Glaykoy Klhridh kai Alekoy Markidh apoteloyn ''dyo oceis toy idioy nomismatos poy exoyn synqhma kai programma toys th synexeia kai th synthrhsh''.

    ''Ayto poy proteinoyn einai h syntagh synexeias ths apotyxhmenhs shmerinhs diakybernhshs, epikaloymenoi thn 'eqnikh enothta''', eipe o k. Papadopoylos, gia na prosqesei pws ''pisw apo ta omorfa logia gia ejelijeis sto Kypriako, krybontai aytoi poy apetyxan sth diapragmateysh''.

    Anaferomenos sthn eswterikh diakybernhsh, eipe pws oi kybernwntes ''kaqhlwsan thn oikonomia, eferan pisw thn paideia, adiaforhsan gia th neolaia''. Ekane akomh logo gia prospaqeia ths hgesias toy Dhmokratikoy Synagermoy ''na gantzwqei sthn ejoysia''.

    ''Emeis desmeyomaste gia lysh'', eipe o k. Papadopoylos kai prosqese oti diekdikei thn proedria gia na lysei to Kypriako. ''H mh lysh den einai lysh, oyte kan kai biwsimh katalhjh'', eipe.

    O k. Papadopoylos, anaferqhke sthn anagkh na ejeyreqoyn ''koina apodektes lyseis'' sta qemata ths asfaleias, twn epoikwn, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, gia thn epistrofh twn prosfygwn se synqhkes asfaleias kai omalhs diabiwshs kai gia leitoyrgikothta ths lyshs.

    Opws anefere ''qewroyme thn Ellada ton pio eilikrinh kai anidiotelh mas prostath, ton pio systhmatiko syntelesth toy megaloy epiteygmatos ths apofashs ths Kopegxaghs gia entajh ths Kyproy sthn EE kai thn asfalistikh dikleida gia thn aproskopth entajh mas''.

    Katalhgontas, o k. Papadopoylos eipe oti ''apo thn chfo mas tis 16 Febroyarioy, qa kriqei to mellon ths Kyproy alla kai to mellon kaqe mias kai kaqe enos apo emas gia polla - polla xronia''.

    Prin thn omilia toy k. Papadopoyloy, sto syllalhthrio aphyqynan xairetismoys oi arxhgoi twn synergazomenwn kommatwn kai kinhsewn poy yposthrizoyn thn ypochfiothta toy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 31 January 2003 - 18:49:56 UTC