Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) EAK - Brabeysh koryfaiwn aqlhtwn kai omadwn
  • [02] (K) Epaljh - Ypochfiothta Papadopoyloy (1)
  • [03] (K) Kinhsh ''Mia allh Kypros einai efikth'' - Diaskech Typoy
  • [04] (K) Epaljh - Yposthrijh ypochfiothtas Papadopoyloy (2)
  • [05] (K) Nikos Tornariths - Proedrikes ekloges (2)
  • [06] (K) Alekos Markidhs - Dhlwseis
  • [07] (K) Proedros KISOS - Dhmosiografikh diaskech
  • [08] (K) Maoyrer - OEB - Synanthsh
  • [09] (K) Ekproswpos - GG Oikologwn - Kopegxagh
  • [10] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh
  • [11] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Maoyrer - Kypriako
  • [12] (K) Ekproswpos - Ekxarnt - Nte Soto - Markidhs - Proedrikes
  • [13] (K) Ypoyrgos Emporioy - Hellas Sat
  • [14] (K) NEOS - Papadopoylos
  • [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Maoyrer - Parakoloyqhsh
  • [16] (K) Pros syndromhtes - Aposyrsh eidhshs
  • [17] (K) EE - Ypoyrgoi Periballontos - Qemistokleoys
  • [18] (K) Giwrgos Basileioy - Leopolnt Maoyrer - EE
  • [19] (K) Proedros NEO - Kypriako - Ekloges - Mesolabhtes
  • [20] (K) DHKO - Epaljh - Kypros 21os aiwnas - Yposthrijh Papadopoyloy
  • [21] (K) Mhtsopoylos - Dhlwseis Xristofia - Apofash Oikologwn
  • [22] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Ellhnikh Oikonomia
  • [23] (K) Proedros KISOS - Proedros Klhridhs - Kypriako
  • [24] (K) Londino - Paroikia - Proedrikes ekloges
  • [25] (K) EE - Belgos YPEJ - Kypros
  • [26] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

  • [01] (K) EAK - Brabeysh koryfaiwn aqlhtwn kai omadwn

    O prwtaqlhths ths enorganhs gymnastikhs Hrodotos Giwrgallas, h aqlhtria toy stiboy Alissa Kallinikoy kai h podosfairikh omada toy APOEL anakhryxqhkan ws oi koryfaioi toy 2002 se teleth poy diorganwse xqes brady h Enwsh Aqlhtikografwn Kyproy (EAK).

    H teleth brabeyshs twn koryfaiwn, h opoia telei ypo thn aigida toy Kypriakoy Organismoy Aqlhtismoy (KOA), egine sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, ths politikhs, politeiakhs, stratiwtikhs kai aqlhtikhs hgesias ths Kyproy.

    Brabeyqhkan akomh o aqlhths toy tenis Markos Pagdaths, o podosfairisths Kwstas Malekos, o aqlhths toy tzoynto Xristodoylos Xristodoylidhs kai o aqlhths ths skopobolhs Antwnhs Nikolaidhs.

    Epishs brabeyqhkan oi aqlhtries toy stiboy Antrh Sialoy, Elenh Artymata, Alejandra Klatsia, h petosfairistria Ntaniela Pelagia, h omada xantmpol ths SPE Stroboloy kai h omada bolei ths Neas Salaminas.

    Timhtikes diakriseis aponemhqhkan sthn Enwsh Syntaktwn Kyproy, ston KOA kai sthn podosfairikh omada toy ASIL.

    Eidikes diakriseis elaban oi podosfairistes Boitsex Kobaltsik kai Giwrgos Xristodoyloy, h omada ths Anorqwshs kai o presbeyths fear plei gia to 2003 Andreas Gewrgiadhs.

    [02] (K) Epaljh - Ypochfiothta Papadopoyloy (1)

    Th sthrijh ths ypochfiothtas toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy apo thn Epaljh Anasygkrothshs Kentroy, anakoinwse shmera o Proedros ths Epaljhs Kypros Xrysostomidhs.

    [03] (K) Kinhsh ''Mia allh Kypros einai efikth'' - Diaskech Typoy

    Se diaskech Typoy shmera ejaggelqhke h dhmioyrgia ths Kinhshs ''Mia allh Kypros einai efikth'' poy stoxo exei th systash Symboylioy twn Kommatwn ths Aristeras (e/k kai t/k) gia prowqhsh ths dikoinotikhs synergasias.

    [04] (K) Epaljh - Yposthrijh ypochfiothtas Papadopoyloy (2)

    "Eleyqera, aytonoma kai xwris synallages h antallagmata", h Epaljh Anasygkrothshs Kentroy apofasise th sthrijh toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy stis proedrikes ekloges, me xqesinh apofash toy Dieyrymenoy Syntonistikoy ths Grafeioy, opws anakoinwse shmera o Proedros ths Epaljhs Kypros Xrysostomidhs. H apofash, eipe, elhfqh me megalh pleiochfia.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o k. Xrysostomidhs dhlwse oti kentrikos gnwmonas ths politikhs ths Epaljhs einai h ejasfalish enos kalyteroy mellontos gia thn Kypro kai gia oloys toys katoikoys ths, E/K, T/K, h melh allwn koinothtwn. ''Pisteyoyme'', eipe, ''oti o ypochfios Proedros Tassos Papadopoylos sygkentrwnei ola ta aparaithta xarakthristika gia na ergasqei pros ayth thn kateyqynsh, mazi me tis dynameis poy ton sthrizoyn.

    O k. Xrysostomidhs, apantwntas se erwthseis, eipe oti den exei syzhthsei se leptomereies to programma poy qa efarmosei o k. Papadopoylos ean eklegei kai sxhmatisei kybernhsh kai oyte exoyn asxolhqei me to endexomeno prosxwrhshs ths Epaljhs stoys kolpoys toy DHKO.

    ''Ekeino to opoio endiaferei twra'', eipe o Proedros ths Epaljhs, ''einai to koino kalo, se sxesh me thn prowqhsh lyshs toy kypriakoy problhmatos kai thn kalyterh eswterikh diakybernhsh gia to koino kalo''.

    ''To ti qa ginei ayrio'', synexise, ''qa mas apasxolhsei otan erqei h katallhlh stigmh, opws htan h katallhlh stigmh gia th lhch apofashs gia tis proedrikes ekloges''.

    Opws anefere, pepoiqhsh toys einai oti o k. Papadopoylos qa einai Proedros olwn twn Kypriwn, xwris diakriseis, me thn eyryterh dynath politikh kai kommatikh synainesh kai exontas ws monadiko toy stoxo thn koinh eyhmeria.

    H Epaljh, eipe o k. Xrysostomidhs, ''xairetizei th desmeysh toy gia epidiwjh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako, mesa apo diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan kai thn taytoxronh desmeysh toy gia agasth synergasia me toys sympolites mas Toyrkokyprioys, sto plaisio twn prospaqeiwn gia lysh''.

    ''Taytoxrona'', eipe, ''xairetizei kai th dedhlwmenh politikh toy gia oloklhrwsh ths prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, se plhrh kai stenh synergasia me thn ellhnikh kybernhsh''.

    O k. Xrysostomidhs dhlwse oti h Epaljh qa ergasqei syllogika gia thn epityxia twn dynamewn ths eyryterhs synergasias ths antipoliteyshs, me synesh, sobarothta kai synepeia, epidiwkontas ena hremo politiko klima, to opoio na mh diatarassei tis prooptikes gia epilysh toy Kypriakoy.

    ''Politikoi kai polites prepei na ktisoyme mazi ena kalytero ayrio'', eipe o Proedros ths Epaljhs, prosqetontas oti pisteyoyn pws o k. Papadopoylos ''qa kybernhsei me ajiokratia se ola ta epipeda ths ektelestikhs ejoysias, me thn aparaithth politikh eyaisqhsia enanti ths synolikhs koinwnias twn politwn kai qa diasfalisei thn koinwnikh synoxh me gnwmona to kratos dikaioy kai thn koinwnikh dikaiosynh gia mia kalyterh eswterikh diakybernhsh''.

    Erwthqeis ean exei syzhthsei me ton k. Papadopoylo leptomereies gia to programma toy sxetika me qemata eswterikhs diakybernhshs, o k. Xrysostomidhs apanthse: ''Oxi akoma, alla pisteyoyme oti stoixeio ths Dhmokratias einai h enallagh sthn ejoysia kai ayto shmainei pantote prospaqeies beltiwshs ths eswterikhs politikhs''.

    [05] (K) Nikos Tornariths - Proedrikes ekloges (2)

    O boyleyths toy DHSY Nikos Tornariths se grapth dhlwsh toy anaferei oti sthn proeklogikh ekstrateia qa agwnistei gia thn ''politikh ths syneshs kai ths metriopaqeias'' kai gia thn ''enothta ths megalhs fileleyqerhs paratajhs'' toy.

    O k. Tornariths anaferei oti ''sta plaisia ths synexeias kai ths ananewshs'', sthrije thn ypochfiothta toy Alekoy Markidh, alla den agnoei to gegonos oti h pleiochfia toy kommatos toy apofasise th sthrijh toy Proedroy Klhridh.

    ''Stoxos'', anaferei o k. Tornariths, ''einai na apotrapei h eklogh toy k. Papadopoyloy'' kai prosqetei oti ''sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn ofeiloyme oloi apo to idio xarakwma na antimetwpisoyme to megalo kindyno''.

    Klhqeis apo to KYPE na dieykrinisei th stash toy, k. Tornariths eipe oti einai ''yper ths politikhs h opoia odhgei sthn epilysh toy Kypriakoy, ths politikhs ths syneshs kai ths metriopaqeias, makria apo proswpa kai deytero, yper ths enothtas ths paratajhs''.

    Erwthqeis an yposthrizei Klhridh h Markidh, o k. Tornariths eipe oti oi dyo toys ''yphretoyn kai san zeygari, h apo monoi toys, mia sygkekrimenh politikh''.

    [06] (K) Alekos Markidhs - Dhlwseis

    O ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Alekos Markidhs dhlwse shmera pws ean kai efoson allajei o hgeths ths t/k koinothtas tote dhmioyrgoyntai elpides na lyqei to kypriako problhma.

    Opws eipe, an oi T/K katorqwsoyn na eklejoyn sygxronoys anqrwpoys, aytoi oi sygxronoi anqrwpoi prepei na broyn sygxronoys anqrwpoys kai sthn hgesia ths pleyras mas, ''anqrwpoys poy den htan anepanorqwtws emplegmenoi me to parelqon kai idiaitera me ta gegonota '63 - '64''.

    Epanalambanontas th qesh toy pws enosw kai efoson thn t/k koinothta sto trapezi twn diapragmateysewn antiproswpeyei o Raoyf Ntenktas, lysh toy kypriakoy problhmatos den mporei na yparjei, o k. Markidhs anefere pws ''o k. Klhridhs den mporei na pisteyei kai den pisteyei oti mporei na brei lysh me ton k. Ntenktas''.

    O k. Markidhs eipe pws oi anafores pws an allajei h diapragmateytikh omada qa epitrapei sthn Toyrkia na diafygei apo ton kloio toy sxedioy toy GG einai ''epixeirhma to opoio den exei kamia sxesh me th logikh twn pragmatwn kai me th sygxronh politikh dialektikh''. Einai epixeirhma, prosqese, to opoio odhgei kai pali sth qewria toy anantikatastatoy ''to opoio qa eprepe na apofeygetai pleon en etei 2003''.

    ''An yparxoyn ejelijeis mporei kai o Alekos Markidhs na xeiristei aytes tis ejelijeis. An yparxoyn ejelijeis mporei kai o Alekos Markidhs na mhn epistrecei sthn Toyrkia na diafygei apo ton opoiondhpote kloio exei'', eipe o k. Markidhs. Prosqese pws o idios mporei na diapragmateytei to kypriako problhma symfwna me thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy me bash to sxedio toy GG, alla me prooptikh allagwn kai beltiwsews kai anefere pws einai ''o monos ypochfios poy pisteyei oti akoma yparxoyn arketa platia diapragmateytika periqwria''.

    O k. Markidhs prosqese pws den fainetai oti meta tis 28 Febroyarioy qa yparjoyn ejelijeis. H dramatikh ejelijh, anefere, poy yparxei ayth th stigmh einai oti ta HE exoyn balei to baros toys sthn epiteyjh toy stoxoy poy einai h lysh toy kypriakoy problhmato,s prin apo tis 28 Febroyarioy 2003 kai ''gia tis 28 Febroyarioy 2003 den xreiazetai epaneklogh toy k. Klhridh. Oytws h allws h diapragmateytikh omada qa einai ayth thn opoia o idios qa kaqorizei mexri tote''.

    Sxoliazontas tis dhlwseis toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto sthn aqhnaikh efhmerida ''Ta Nea'' oti ean ews tis 28 Febroyarioy den yparjei symfwnia gia lysh o GG toy OHE Kofi Anan piqanotata qa termatisei thn prospaqeia toy kai sto Kypriako qa epikrathsei ''skotos kai abebaiothta'', o k. Markidhs anefere pws ''ayto to epixeirhma qa htan to telos ths ejaggelias toy Proedroy peri ejelijewn meta to Febrarh''.

    ''Para to oti ayto to epixeirhma symferei sth dikh moy proeklogikh ekstrateia egw den distazw na pw oti den symmerizomai thn apoch ayth. Qewrw adianohto o GG twn HE na arnhqei na synexisei na didei tis kales toy yphresies ean kai efoson ta dyo diapragmateyomena merh to zhthsoyn h ean kai efoson kai ta dyo exoyn th boylhsh kai to diadhlwsoyn oti einai diateqeimena na synexisoyn th diapragmateysh'', prosqese.

    Erwthqeis an o idios eide opoiadhpote parembash toy k. nte Soto sto proeklogiko skhniko, o k. Markidhs apanthse arnhtika. Sxoliazontas parathrhsh dhmosiografoy pws o k. nte Soto ejefrase emmesws thn epiqymia na parameinei o Glaykos Klhridhs ws diapragmateyths o k. Markidhs apanthse: ''Emena den moy eipe kati tetoio, oyte antelhfqhn na leei kati tetoio, oyte qa tolmhsei na pei kati tetoio kai ola ayta einai ermhneies stenoy eklogikoy epiteleioy, ton opoio prowqei thn ypochfiothta Klhridh''.

    Erwthqeis an ayto isxyei kai gia ton k. Klhridh, o k. Markidhs eipe pws ''efoson o Ntenktas den mporei na to lysei oyte kai o k. Klhridhs den mporei na to lysei mexri 28 toy Febrarh''.

    Apantwntas se erwthsh an exei ypoch toy poia einai h gnwmh twn HE gia th dikh toy ypochfiothta, o k. Markidhs dierwthqhke ti mporoyn na poyn oi jenoi gia th dikh toy ypochfiothta. Prosqese pws sto Parisi egine prospaqeia na apomonwqei kai na ejostrakisqei o idios apo th diapragmateytikh omada ''dioti ekei proekrinan oti eprepe na peisqei kai o k. Klhridhs kai o k. Ntenktas na kanoyn tis diapragmateyseis proswpo me proswpo monoi toys kai ayto hqelan ta HE sto Parisi''.

    Anaferomenos sto qema toy plaisioy toy proeklogikoy agwna, o k. Markidhs eipe pws parathrei me lyph pws ''arxizoyn na ektojeyontai oi gnwstes kathgories me ta gnwsta epiqeta ek meroys twn dyo epiteleiwn, toy Proedroy Klhridh kai toy ypochfioy Tassoy Papadopoyloy''.

    Arxizei kai pali na periferetai to epiqeto aporriptikos kai aporriptismos arxizei na periferetai o xarakthrismos ths httopaqeias kai toy endotismoy kok, eipe o k. Markidhs kai prosqese pws ''ayta ta pragmata einai proeklogika texnasmata ta opoia apoblepoyn se polwsh''.

    O k. Markidhs anefere pws h dikh toy ypochfiothta einai sygxronh kai apeyqynetai pros oloklhro ton kypriako lao anejarthta apo ideologikh topoqethsh. Ejefrase thn etoimothta na syzhthsei dhmosia gia ta qemata poy egeirontai sto plaisio ths proeklogikhs ekstrateias me toys ypoloipoys ypochfioys gia thn proedria ths Dhmokratias.

    [07] (K) Proedros KISOS - Dhmosiografikh diaskech

    Oi ''protropes, noyqesies kai proeidopoihseis'' toy Eidikoy Symboyloy toy GG twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto, ''kateyqynontai ekei poy prepei, sthn toyrkikh pleyra, giati to kleidi ths lyshs toy Kypriakoy brisketai sthn Agkyra'', dhlwse shmera o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn (KISOS) Giannakhs Omhroy.

    Milwntas sto plaisio dhmosiografikhs diaskechs o k. Omhroy eipe oti prepei na ''jexwrisoyme tis filofronhseis tis epiballomenes apo thn opoia skech anameijhs ths Grammateias twn HE se ena eswteriko kyriarxiko zhthma ths Kypriakhs Dhmokratias'', otan klhqhke na sxoliasei ta osa dhlwse se synenteyjh toy sta ''Nea'' twn Aqhnwn o k. nte Soto.

    Se erwthsh dhmosiografoy an ermhneyetai oti o k. nte Soto eynoei thn epaneklogh toy Proedroy Klhridh sthn ejoysia, o k. Omhroy anefere oti ''ean eixe bash ayth h apoch thn opoia ekfrazete qa eixame ena profanws skandalo terastiwn diastasewn. Den einai omws ayth h periptwsh''.

    ''O GG kai o ejoysiodothmenos toy ekproswpos o k. nte Soto kaqhkontws prospaqoyn me tis dhlwseis toys na enisxysoyn tis prooptikes lyseis toy kypriakoy problhmatos'', eipe o k. Omhroy, prosqetontas oti ''me ayth thn ennoia emeis kanoyme thn ermhneia oti o k. nte Soto apeyqynetai pros thn toyrkikh pleyra''.

    O k. Omhroy dhlwse oti toso o GG toy dieqnoys organismoy oso kai o symboylos toy, ''exoyn kaqhkon na proeidopoihsoyn oti ean den yparjei lysh, endexomenws qa yparjei periodos pagwmatos stis prospaqeies lyshs toy kypriakoy problhmatos''.

    H dikh mas pleyra, eipe o k. Omhroy, ''den qa parameinei apaqhs se ena tetoio endexomeno alla qa prospaqhsei me oles tis dynameis na kinhtopoihsei to dieqnh paragonta gia na mhn termatistei h anameijh toy SA stis prospaqeies lyshs toy kypriakoy problhmatos''.

    Se erwthsh kata poson boleyei ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas to endexomeno termatismoy ths emplokhs twn HE stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o k. Omhroy eipe oti ''oi teratologies toy k. Ntenktas oti synista 'egklhma kata ths anqrwpothtas'' to sxedio Anan, den mporoyn na perasoyn aparathrhtes".

    ''To SA prepei na apodwsei eyqynes ean h ejelijh (twn synomiliwn) qa einai arnhtikh, ws fainetai, logw ths stashs ths toyrkikhs pleyras'', prosqese o Proedros toy KISOS.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy arxhgoy toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat oti h monh praktikh symparastash twn E/K pros toys T/K einai na poyn oti apodexontai to sxedio Anan ws exei, o k. Omhroy eipe ''to sxedio Anan exei ginei apodekto ws bash gia diapragmateysh''.

    Synepws, prosqese, ''ennooyme oti pronoies kai stoixeia aytoy toy eggrafoy qa prepei na tyxoyn diapragmateyshs pros ofelos toy synoloy toy kypriakoy laoy, E/K kai T/K''.

    Proedrikes Ekloges ------------------- Klhqeis na sxoliasei dhmoskophseis oti h ypochfiothta Tassoy Papadopoyloy den sygkentrwnei to synolo twn posostwn twn kommatwn poy thn yposthrizoyn, o k. Omhroy eipe oti ''to koino shmeio olwn twn dhmoskophsewn einai oti dinoyn probadisma sthn ypochfiothta toy Tassoy Papadopoyloy''.

    ''Se kamia dhmoskophsh apo aytes poy dhmosieythkan den eida oti sto deytero gyro prohgeitai o k. Klhridhs, an bebaia yparjei deyteros gyro'', anefere o Proedros toy KISOS.

    O k. Omhroy eipe oti parolo poy oi dhmoskophseis apoteloyn ''ypoqetika senaria'' einai fanero oti ''h symparatajh twn dynamewn ths antipoliteyshs kai twn proswpikothtwn poy anakoinwsan th symparatajh toys me tis dynameis ths antipoliteyshs kai thn ypochfiothta Papadopoyloy enisxyei kai empedwnei ena laiko reyma''.

    Ejefrase thn ektimhsh oti ''se liges hmeres qa mporoyme na miloyme gia ena mh anastrecimo klima se o,ti afora thn prooptikh epityxias toy k. Papadopoyloy''.

    [08] (K) Maoyrer - OEB - Synanthsh

    To neo rolo poy kaleitai na diadramatisei h Omospondia Ergodotwn kai Biomhxanwn (OEB) mesa sthn Eyrwpaikh Enwsh, syzhthsan shmera o Epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE gia thn entajh ths Kyproy Leopolnt Maoyrer kai h hgesia ths OEB, epikefalhs ths opoias htan o Proedros ths Omospondias, Byrwn Kranidiwths.

    [09] (K) Ekproswpos - GG Oikologwn - Kopegxagh

    ''Nomizw oti o bios kai h politeia, o tropos poy kybernhse to karabi o Proedros Klhridhs prepei na kaqhsyxazoyn ton k. Perdikh''.

    Sth dhlwsh ayth proebh o Kybernhtikos Ekproswpos klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy GG toy Kinhmatos twn Oikologwn Periballontistwn Giwrgoy Perdikh oti ''fobatai thn wra poy o Glaykos Klhridhs qa janaginei Proedros ths Dhmokratias, epeidh qa anabiwsoyn oi 'efialtikes stigmes' ths Kopegxaghs''.

    O Kybernhtikos Ekproswpos dierwthqhke an ayto poy fobatai o k. Perdikhs einai to endexomeno o k. Xristofias ''na fila kai pali dhmosia ton Proedro kai na ton sygxairei''.

    [10] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh

    Nea ptwsh, h opoia anhlqe se pososto 0,11%, kategrace h xrhmatisthriakh agora sth shmerinh synanthsh, dexomenh pieseis apo toys perifereiakoys titloys me to agorastiko endiaferon na paramenei katw apo to ena ekatommyrio lires. O Genikos Deikths ekleise stis 94,77 monades, enw h ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 993 xiliades lires.

    [11] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Maoyrer - Kypriako

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kalese thn toyrkikh pleyra na kanei o,ti mporei prokeimenoy na lyqei to Kypriako mexri thn 16h Aprilioy, opote h Kypros qa ypogracei thn Synqhkh Prosxwrhshs sthn EE, prosqetontas oti an to problhma den lyqei mexri tis 16 Aprilioy, ''h toyrkikh pleyra qa exei epiptwseis''.

    [12] (K) Ekproswpos - Ekxarnt - Nte Soto - Markidhs - Proedrikes

    O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy aphyqyne shmera ekklhsh pros oloys na diejagoyn thn proeklogikh toys ekstrateia me ''opoio tropo kai osh entash qeloyn'' xwris omws na emplekoyn sthn politikh kai sthn kritikh toys ta Hnwmena Eqnh.

    O k. Papapetroy proebh sthn ekklhsh ayth me aformh tis xqesines dhlwseis toy ekproswpoy toy GG toy OHE, Frent Ekxarnt, o opoios opws eipe ''antekroyse toys isxyrismoys toy Proedroy ths Boylhs oti oi topoqethseis toy OHE einai propaganda''.

    Se dhlwseis meta th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ekproswpos eipe pws ''den yparxoyn periqwria se ayth thn krisimh kamph toy Kypriakoy na anoigoyme metwpa me ta Hnwmena Eqnh kai na dhmioyrgoyme synqhkes polemikhs''.

    Opws anefere, ta HE einai ''o fysikos politikos xwros, ston opoio epilejame na topoqethsoyme to Kypriako gia thn prowqhsh toy se lysh, einai h aspida kai o moxlos prowqhshs ths lyshs kai kata synepeia den exoyme kanena logo na dhmioyrghsoyme sxeseis kaxypocias, exqrothtas h antipalothtas''.

    Se o,ti afora tis anafores ajiwmatoyxwn toy dieqnoys organismoy tis teleytaies meres gia ta epakoloyqa mias endexomenhs apotyxias twn prospaqeiwn lyshs toy Kypriakoy, ypogrammise oti prepei na ermhneyqoyn ws mhnyma twn HE kai ths dieqnoys koinothtas, ''to opoio den exoyme kanena dikaiwma na profasizomaste oti den katalabainoyme''.

    To mhnyma, eipe o k. Papapetroy, einai safestato kai qa prepei ta merh na to paroyn: ''H dieqnhs koinothta asxoleitai me to Kypriako gia tesseris dekaeties. Einai to pagkosmio qema poy exei apasxolhsei th dieqnh koinothta kai eidika ton OHE perissotero apo kaqe allo. Kata synepeia mas stelloyn to mhnyma oti den qa einai esaei oi prospaqeies, h synthrhsh toy momentoym, to dieqnes endiaferon gia th lysh toy Kypriakoy''.

    Opws anefere, h kybernhsh pairnei ayto to mhnyma kai gia ayto ''yioqetoyme mia politikh, h opoia mesa se apodekta oria prospaqei na mas odhghsei se mia lysh xwris majimalismoys, me eyelijia'', mia lysh poy na ''katoxyrwnei thn epibiwsh ths Kyproy san enwmenoy kratoys, meloys ths EE''.

    Thn idia stigmh, eipe, to mhnyma prepei na to paroyn kai ekeinoi poy eishgoyntai ston kypriako lao kai se fylladia poy moirazoyn apo porta se porta ''oti exoyme aperiorista xronika periqwria kai mporoyme na kinhqoyme me to Kypriako se baqos xronoy''.

    Prosqese oti to mhnyma apeyqynetai kai sthn toyrkikh pleyra ''oti ean pragmati qewrei to Kypriako san ena problhma stoys mellontikoys ths sxediasmoys, den qa exei aperiorista xronika periqwria gia na to xeiristei kai oti prepei na kinhqei me taxythta''.

    ''Ayto einai to nohma twn oswn lene ta HE kai den qa prepei na perasei aparathrhto'', ektima o k. Papapetroy.

    Erwthqeis an symmerizetai thn apoch oti ta HE exoyn emplakei sthn proeklogikh diadikasia, o k. Papapetroy xarakthrise ''asteio kai epikindyno ayto ton isxyrismo'', afoy opws eipe ''tetoies topoqethseis mas fernoyn se antiparaqesh me ta HE'' kai kati tetoio prosferei ''poly kakh yphresia ston agwna mas kai malista se ayth thn istorikh stigmh poy pernoyme''.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me to qema ths antilhchs ths kybernhshs kai ths antipoliteyshs gia to an yparxoyn ragdaies ejelijeis sto Kypriako, eipe pws to an briskomaste en mesw ejelijewn ''den einai qema epixeirhmatwn alla gegonotwn kai sygkekrimenwn topoqethsewn'' apo th dieqnh koinothta, thn Ellada kai thn Toyrkia.

    ''An ayta ola den peiqoyn oti oxi mono qa exoyme ejelijeis alla eimaste en mesw ejelijewn kai oti ta pragmata ejelissontai kata tropo shmantiko, nomizw pws o,ti kai na pw egw den prokeitai na peisw kanenan,'' prosqese.

    Erwthqeis an pepoiqhsh toy einai pws h antipoliteysh den epiqymei th lysh toy Kypriakoy, eipe oti den eipe kati tetoio, prosqetontas pws ''alimono an yphrxe estw kai enas Kyprios poy den qelei lysh toy Kypriakoy''.

    ''To qema einai pws o kaqenas kai me poia politikh protash proseggizei ayth th lysh. Kata poso h lysh poy qelei einai efikth, ylopoihsimh poy na antapokrinetai kai stis prospaqeies kai stis mesolabhseis toy dieqnoys paragonta h einai mia ximaira me majimalismoys, me topoqethseis, oi opoies jeroyme ek twn proterwn oti den prokeitai na ginoyn pote dektes oxi mono apo thn toyrkikh pleyra alla kai apo th dieqnh koinothta'', eipe o k. Papapetroy.

    Anaferomenos stis diafores twn filosofiwn twn ypochfiwn, eipe pws apo thn mia o Glaykos Klhridhs ''zhta entolh gia merikoys mhnes gia na lysei to Kypriako'', enw o Tassos Papadopoylos ''qelei na allajei th filosofia toy sxedioy Anan, opws o idios dhlwse epaneilhmmena se mesa enhmerwshs ton teleytaio kairo''.

    Erwthqeis an o Proedros ths Dhmokratias einai enqarrymenos apo tis prwtes synanthseis sthn prospaqeia toy na lysei to Kypriako, eipe oti einai enqarrymenos apo tis ''prwtofaneis pieseis poy askoyntai ston T/K hgeth kai oi opoies den exoyn prohgoymeno sthn istoria toy Kypriakoy''.

    Oi pieseis aytes, epeshmane, ginontai ''me tropo poy den synhqisame sto Kypriako me ton GG oysiastika na kalei toys T/K na anatrecoyn ton Ntenktas, na synexisoyn tis diadhlwseis poy toy zhtoyn na paraithqei kai ton ekproswpo toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Mpaoytser na mila ston k. Ntenktas me mia glwssa antiparaqeshs kai antidikias, thn opoia pote oi Amerikanoi sta saranta xronia toy Kypriakoy den mas synhqisan na miloyn pros ton k. Ntenktas''

    Shmeiwse epipleon kai tis ''fwnes apo mesa sthn idia thn Toyrkia'', gia na katalhjei pws ''ola ayta synqetoyn ena skhniko piesewn panw ston k. Ntenktas kai o Proedros ths Dhmokratias einai enqarrymenos oti me tis swstes kinhseis kai me th swsth politikh -etsi poy na pollaplasiazontai aytes oi pieseis pros ton k. Ntenktas - mporoyme na prosdokoyme basima se lysh toy Kypriakoy sto amesws prosexes diasthma''.

    Erwthqeis an einai enqarrymenos apo th stash toy T/K hgeth, eipe pws ''o k. Ntenktas mono thn wra poy qa allajei thn politikh toy h qa ypogracei qa exei dwsei shmantikh symbolh. Pros to paron, o k. Ntenktas yperaspizetai mia lanqasmenh politikh''.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy k. nte Soto oti einai eytyxhs sygkyria h paroysia toy k. Ntenktas, eipe oti ektima pws o ajiwmatoyxos toy OHE me th synenteyjh toy sta aqhnaika ''NEA'' hqele na steilei dyo diaforetika diplwmatika mhnymata.

    Symfwna me thn ermhneia toy k. Papapetroy, oson afora ton k. Ntenktas, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE ''epiqymoyse na katebasei elafra toys tonoys meta thn kateyqeian kai kata metwpon epiqesh poy ejapelyse enantion toy o Kofi Anan kai deyteron milwntas se mia ellhnikh efhmerida na tonisei emmesws plhn safws oti o Proedros ths Dhmokratias exei kerdisei thn empistosynh toy kosmoy oloklhroy san o diapragmateyths apo toys dyo poy kineitai me eyelijia kai me diaqesh enos entimoy symbibasmoy''.

    Se sxolio oti kai o k. Papadopoylos katexei empeiria ws synomilhths, alla diaqetei kai thn yposthrijh tessarwn kommatwn kai diaforwn organwsewn, o Ekproswpos eipe oti ''oi ekloges den krinontai apo thn prosqesh hgesiwn'', prosqetontas oti gyrw apo thn ypochfiothta toy Proedroy Klhridh ''syspeirwnetai o kypriakos laos''.

    Prosqese pws einai gia ayto to logo poy ''enw an dei kapoios ta pososta poy mazecan aytes oi dynameis poy yposthrizoyn ton k. Papadopoylo shmera qa tis aqroisei peran toy 60% stis teleytaies boyleytikes ekloges, blepoyme oti o k. Papadopoylos stis dhmoskophseis akoma kai ekeines poy proballei to diko toy epiteleio, ston prwto gyro ejasfalizei kati parapanw apo to miso aytoy toy posostoy''.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy ypochfioy gia thn proedria Alekoy Markidh oti sto sxedio Anan mporoyn na epelqoyn megales allages, eipe oti o diapragmateyths ths e/k pleyras ''einai enas kai einai o Glaykos Klhridhs, o opoios exei symboyloys''.

    [13] (K) Ypoyrgos Emporioy - Hellas Sat

    To Ypoyrgiko Symboylio enekrine th symmetoxh ths Arxhs Hlektrismoy Kyproy (AHK) sto doryforiko programma Hellas Sat, parolo poy h etaireia akomh den exei dwsei ola ta stoixeia sto armodio Ypoyrgeio kai nooymenoy oti qa ikanopoihqoyn oi apaithseis ths kybernhshs, dhlwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs.

    O k. Rolandhs eipe oti oi apaithseis aytes aforoyn, prwton, thn ejasfalish ths daneiodothshs gia to ergo poy kymainetai gyrw sta 100 ekatommyria dolaria, prosqetontas oti ayth h daneiodothsh ''prepei na exei ejasfalistei plhrws apo thn etaireia th stigmh poy qa kataqetei h AHK ta dika ths kefalaia''.

    ''Deytero'', prosqese, ''qa prepei na enoikiasei oristika o Organismos Thlepikoinwniwn ths Elladas (OTE) toys oktw anametadotes apo thn etaireia Hellas Sat''.

    [14] (K) NEOS - Papadopoylos

    H Neolaia Sosialdhmokratwn (NEOS) apofasise omofwna opws sthrijei thn apofash toy Synedrioy toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn (KISOS) poy lhfqhke stis 15 Ianoyarioy gia sthrijh ths ypochfiothtas toy Tassoy Papadopoyloy.

    Symfwna me shmerinh anakoinwsh ths h NEOS apofasise na sthrijei thn ypochfiothta toy Tassoy Papadopoyloy me stoxo ''th dhmokratikh proodeytikh allagh ths diakybernhshs, gia ena mellon me eyhmeria, anaptyjh kai koinwnikh dikaiosynh, gia to elpidoforo mellon ths patridas mas''.

    [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Maoyrer - Parakoloyqhsh

    Th shmasia ths efarmoghs toy koinotikoy kekthmenoy ypedeijan shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kai o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, Leopolnt Maoyrer.

    [16] (K) Pros syndromhtes - Aposyrsh eidhshs

    Sas plhroforoyme oti aposyretai h eidhsh toy KYPE ''Nikos Tornariths -Sthrijh Glaykoy Klhridh'', h opoia metadoqhke stis 12:55.

    H orqh eidhsh metadoqhke me titlo ''Nikos Tornariths - Proedrikes ekloges (2)'' stis 13:55.

    [17] (K) EE - Ypoyrgoi Periballontos - Qemistokleoys

    H efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy ston tomea toy periballontos htan to basiko qema ths shmerinhs synanthshs stis Bryjelles, metajy twn Ypoyrgwn Periballontos twn 10 newn kratwn melwn, twn triwn ypochfiwn gia entajh kai ths armodias Soyhdezas Epitropoy Margko Balstrom kai ths Proedreyoysas toy Symboylioy, Ellhnidas Ypoyrgoy PEXWDE Basws Papandreoy. Thn Kypro ekproswphse sth synanthsh o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistekleoys.

    [18] (K) Giwrgos Basileioy - Leopolnt Maoyrer - EE

    Prokatarktikh synanthsh gia thn ajiologhsh toy ergoy poy epiteleitai gia efarmogh toy eyrwpaikoy kekthmenoy, eixan shmera to apogeyma o epikefalhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia tis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro, Leopolnt Maoyrer kai o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy.

    [19] (K) Proedros NEO - Kypriako - Ekloges - Mesolabhtes

    O Proedros twn Newn Orizontwn kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Nikos Koytsoy kalese shmera to Eqniko Symboylio na diamhnysei pros toys dieqneis mesolabhtes oti yparxei proeklogikh periodos sthn Kypro, kata thn opoia den prepei na empleketai h lysh sto Kypriako me tis proedrikes ekloges.

    ''Ta Hnwmena EQnh qa prepei na sebastoyn th laikh entolh, alla kai thn proeklogikh periodo'', eipe se dhlwseis toy o k. Koytsoy, symfwna me anakoinwsh twn NEO, prosqetontas pws ''(ta HE) den prepei na askoyn pieseis pros thn e/k pleyra, otan malista pro merikwn mhnwn oi idioi den kateqetan sxedio lyshs, epikaloymenoi tis ekloges sthn Toyrkia''.

    O k. Koytsoy eipe akomh oti ''o rolos toy Genikoy Grammatea twn HE kai toy Ekproswpoy toy einai na qetoyn ta oria diapragmateyshs kai oxi na epiballoyn ekbiastika oroys''.

    [20] (K) DHKO - Epaljh - Kypros 21os aiwnas - Yposthrijh Papadopoyloy

    To Dhmokratiko Komma me shmerinh toy anakoinwsh xairetise tis apofaseis ths Epaljhs gia thn Anasygkrothsh toy Kentroy kai toy Kentroy Ereynwn, Meletwn kai Epikoinwnias ''Kypros 21os aiwnas'' gia yposthrijh ths ypochfiothtas toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy stis proedrikes ekloges.

    ''H dieyrynsh toy metwpoy twn dynamewn ths allaghs kai h eyryterh aphxhsh poy synantoyn ta mhnymata ths allaghs kai h ypochfiothta toy Tassoy Papadopyloy metajy toy kypriakoy laoy, anoigoyn mia nea selida sthn politikh zwh toy topoy kai diamorfwnoyn tis synqhkes gia thn anatolh mias neas epoxhs gia thn Kypro meta tis proedrikes ekloges toy erxomenoy mhna'', anaferei to DHKO.

    [21] (K) Mhtsopoylos - Dhlwseis Xristofia - Apofash Oikologwn

    O Ekproswpos Typoy toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) Tasos Mhtsopoylos dhlwse shmera oti to komma toy qewrei pws ''qa prepei apo oles tis politikes dynameis toy topoy na katablhqei mia systhmatikh prospaqeia wste o dieqnhs organismos (OHE) na meinei ejw apo tis opoies proeklogikes mas antiparaqeseis''.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech me aformh tis dhlwseis toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia oti oi topoqethseis toy OHE einai propaganda, o k. Mhtsopoylos eipe pws ''oi prosfates dhlwseis toy Proedroy ths Boylhs, me tis opoies emfanizei ws 'propaganda' tis dhlwseis toy Ekproswpoy toy Grammatea toy OHE Frent Ekxart, den yphretoyn thn prowqhsh ths eqnikh mas ypoqeshs''.

    ''Th stigmh poy o T/K hgeths Raoyf Ntenktas emfanizetai dieqnws apomonwmenos, na dexetai malista thn entonh kritikh kai ta pyra toy dieqnoys organismoy, se tipota den ejyphretei emeis me dikes mas dhlwseis kai prwtoboylies na anoigoyme metwpa antiparaqeshs me ton OHE kai na ypoxrewnoyme ton ekproswpo toy anti na apanta stis akraies, gnwrimes kai adiallaktes qeseis toy k. Ntenktas na sxoliazei taytoxrona tis atopes dhlwseis toy k. Xristofia'', eipe.

    O k. Mhtsopoylos anaferomenos sthn apofash toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn gia yposthrijh ths ypochfiothtas Tassoy Papadopoyloy, eipe pws apo th stigmh poy to Kinhma, to opoio exei xarakthrisei katastrofiko to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE kai mazi me toys Neoys Orizontes to eixe aporricei ws bash gia syzhthsh, apofasise na sthrijei thn ypochfiothta toy k. Papadopoyloy, ''qa prepei na exei entopisei kapoia sygkekrimena shmeia epafhs kai kapoia sygkekrimenh sygklish apocewn, me tis apoceis poy aytos ekfrazei sto Kypriako''.

    ''H apofash twn Oikologwn gia sthrijh ths ypochfiothtas toy k. Papadopoyloy, symplhrwnei to pazl mias eterokliths symmaxias poy egeirei erwthmatika ws pros tis pragmatikes ths epidiwjeis kai prokalei aisqhmata entonhs anasfaleias anamesa sto lao'', prosqese.

    Katalhgontas, o k. Mhtsopoylos eipe pws to DHSY den exei thn paramikrh amfibolia gia to poios qa einai o epomenos Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias.

    [22] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Ellhnikh Oikonomia

    To Symboylio Ypoyrgwn Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs yioqethse shmera omofwna stis Bryjeles to ellhniko epikairopoihmeno programma Staqerothta kai Anaptyjhs, poy afora thn periodo 2002-2006.

    [23] (K) Proedros KISOS - Proedros Klhridhs - Kypriako

    Empagko 8:00 mm ------------------

    Gia ''dhmioyrgia plastwn dilhmmatwn'' epekrine shmera o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy toys Glayko Klhridh kai Aleko Markidh, kaqws kai to Dhmokratiko Synagermo.

    Se omilia toy se proeklogikh sygkentrwsh toy ypochfioy gia thn proedria ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy ston Agio Dometio, o k. Omhroy epekrine toys kybernwntes oti ''xarin proeklogikwn skopimothtwn prospaqoyn na yponomeysoyn'' to klima synaineshs toy Eqnikoy Symboylioy se sxesh me to Kypriako.

    ''To didymo Klhridh - Markidh'', eipe sthn omilia toy o k. Omhroy, ''me th bohqeia toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai twn stelexwn toy DHSY, epixeirei na dixasei to lao kataskeyazontas plasta dilhmmata kai kaphleyontai tis eqnikes epityxies poy einai apotelesma syllogikhs prospaqeias kai sthrijhs olwn twn politikwn dynamewn toy topoy''.

    O k. Omhroy kathgorhse toys Klhridh, Markidh kai DHSY oti ''monopwloyn thn ikanothta diaxeirishs toy eqnikoy mas qematos poy tygxanei xeirismoy apo to Eqniko Symboylio edw kai dekaeties'' kai oti ''torpilizoyn to klima synaineshs kai enothtas gyrw apo to Kypriako''.

    Eipe oti ''olh h meqodeysh toy DHSY sthrizetai sthn kaphleia ejelijewn gyrw apo to Kypriako'', prosqetontas oti to sxedio lyshs toy Kypriakoy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan ''einai mia megalh proklhsh kai gia tis dyo pleyres''.

    Kata ton k. Omhroy, ''orqa h ellhnikh pleyra exei apanthsei qetika, apodexomenh to sxedio ws bash gia diapragmateysh, dioti qeloyme lysh toy Kypriakoy to syntomotero dynaton''.

    ''To sxedio Anan mporei na katastei h bash ths lyshs kai telika h lysh ef' oson mesa apo diapragmateysh ypostei tis aparaithtes tropopoihseis pros to symferon toy synoloy toy kypriakoy laoy, E/K kai T/K'', eipe o k. Omhroy, shmeiwnontas pws ''ayth einai kai h qesh toy Eqnikoy Symboylioy''.

    ''Ayto to klima synaineshs kai omocyxias, oi kybernwntes xarin proeklogikwn skopimothtwn, prospaqoyn na to yponomeysoyn'', synexise.

    [24] (K) Londino - Paroikia - Proedrikes ekloges

    Thn erxomenh Kyriakh 26 Ianoyarioy, o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Alekos Markidhs qa milhsei se paroikiakh sygkentrwsh sto Londino.

    [25] (K) EE - Belgos YPEJ - Kypros

    Thn elpida oti mexri to telos Febroyarioy qa yparjei symfwnia sth bash toy sxedioy Anan, wste na entaxqei mia epanenwmenh Kypros, ejefrase o Belgos Ypoyrgos Ejwterikwn Loyi Misel, ypenqymizontas parallhla oti to qema ths entajhs ths Kyproy ekleise sth Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs.

    [26] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Londino - Paroikia - Proedrikes ekloges ------------------------------------------ Thn erxomenh Kyriakh 26 Ianoyarioy, o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Alekos Markidhs qa milhsei se paroikiakh sygkentrwsh sto Londino.

    Ejalloy, to eklogiko epiteleio, poy ekleghke se prosfath syskech twn pararthmatwn AKEL kai DHKO Bretanias, gia thn ypochfiothta Tassoy Papadopoyloy, diorganwnei tesseris sygkentrwseis se diafores perioxes toy Londinoy. H prwth qa ginei meqayrio Pempth.

    Londino - Arxiepiskopos Qyateirwn -------------------------------------

    O Arxiepiskopos Qyateirwn kai Megalhs Bretanias Grhgorios, sto plaisio anaptyjhs kalwn sxesewn me tis hgesies twn dhmwn toy meizonos Londinoy, pareqese deipno sth Synthrhtikh hgesia ths Dhmarxias toy Mparnet. Epikefalhs twn proskeklhmenwn htan o Arxhgos toy Dhmoy Victor Lyon, h Dhmarxos Joan Scannell kai o Dhmotikos Symboylos Brian Coleman.

    Apo omogeneiakhs pleyras paresthsan metajy allwn o Proedros ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias Xarhs Sofokleidhs, o Episkopos Tropaioy Aqanasios kai paragontes ths Ellhnorqodojhs koinothtas Ag. Aikaterinhs poy edreyei sto Mparnet.

    Sto zesto kai filiko periballon ths Arxiepiskophs ta qemata poy epekrathsan sth diarkeia toy deipnoy ergasias htan h prosfora ths kypriakhs koinothtas sthn perioxh toy Mparnet, h paroysia ths Orqodojhs Ekklhsias kai h paroikiakh paideia.

    Bryjelles - Ekdhlwsh ------------------------ H Presbeira ths Kyproy sto Belgio Poph Abraam paresth proxqes se ekdhlwsh poy diorganwse to Neo Dioikhtiko Symboylio ths Ellhnikhs Koinothtas Bryjellwn gia to neo etos.

    Sthn ekdhlwsh paresthsan, metajy allwn, o Presbhs ths Elladas sto Belgio k. Koranths, o Belgos Ypoyrgos Oikonomikwn Qematwn kai Episthmonikhs Ereynas, armodios gia th Diaxeirish twn Polewn k. Charles Picque kai ekproswpoi Ellhnikwn Organwsewn kai Syndesmwn.

    Sthn omilia ths h k. Abraam, afoy eyxaristhse ton apodhmo Ellhnismo, kai mesw toy Ellhna Presbh thn ellhnikh kybernhsh, gia th symbolh toys sthn epiteyjh toy stoxoy ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh me th Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs, ejefrase thn eyxh oti to 2003 qa shmanei kai thn katalhjh twn synomiliwn gia to Kypriako. H k. Abraam ejefrase epishs tis eyxaristies ths pros ton Belgo Ypoyrgo gia to rolo poy diadramatise to Belgio sthn oloklhrwsh ths diadikasias ths dieyrynshs.

    O Presbhs ths Elladas k. Koranths aneptyje tis proteraiothtes ths Elladas poy exei analabei thn Proedria toy Symboylioy ths E.E. poy perilambanoyn, metajy allwn, th dieyrynsh kai thn oloklhrwsh twn synomiliwn gia thn entajh ths Kyproy kai thn epilysh toy Kypriakoy.

    O k. Picque, afoy xairetise to rolo toy apodhmoy Ellhnismoy toy Belgioy sthn oikonomia ths xwras, tonise oti h peraiterw dieyrynsh ths E.E. einai nea proklhsh gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai idiaitera gia thn prwteyoysa ths, tis Bryjelles.

    Apeyqynomenos sthn Presbeira ths Kyproy, o k. Picque anefere oti to etos 2003 qa einai idiaitera shmantiko gia thn Kypro kai symboliko toso gia thn oloklhrwsh ths entajhs ths Kyproy sthn E.E. oso kai gia thn ejeyresh dikaihs lyshs sto Kypriako. Ejefrase, ejalloy, thn eyxh oti oles oi prospaqeies pros thn epiteyjh aytoy toy stoxoy qa stefqoyn me epityxia kai epanelabe thn yposthrijh toy Belgioy sthn peraiterw dieyrynsh kai thn entajh ths Kyproy sthn E.E.

    Katalhgontas, o k. Picque tonise oti h entajh ths Kyproy qa symbalei epishs sth sysfigjh twn dimerwn sxesewn twn dyo xwrwn kai thn endynamwsh ths paroysias twn Kypriwn sto Belgio.

    Kenya - Mnhmosyno Makarioy ------------------------------- O Ypatos Armosths ths Kyproy sth Nairompi K. Hliadhs paresth proxqes sto mnhmosyno toy aeimnhstoy Eqnarxh Makarioy poy telesthke sthn ekklhsia ths Orqodojhs Arxiepiskophs Kenyas kai Eirhnoypolhs.

    To mnhmosyno telese o Arxiepiskopos Kenyas kai Eirhnoypolhs Makarios kai s ayto paresth megalos ariqmos pistwn.

    Sthn omilia toy o Arxiepiskopos Kenyas proebh se mia syntomh anadromh sthn istoria toy Patriarxeioy Alejandreias kai sth synexeia anaferqhke ektenws sth megalh symbolh toy aeimnhstoy Arxiepiskopoy Makarioy sto apostoliko ergo ths Ekklhsias sthn Kenya eidika kai sthn Afrikh genikotera, idiaitera me thn idrysh ths Orqodojoy Patriarxikhs Sxolhs poy ferei kai to onoma toy.

    O Arxiepiskopos Makarios metefere tis eyxes kai eylogies toy Patriarxh Alejandreias Petroy toy Z' kai ejhre to rolo toy sthn ejaplwsh ths Orqodojias sthn afrikanikh hpeiro.

    O Arxiepiskopos Kenyas ejefrase epishs tis eyxaristies toy pros thn Kypriakh Kybernhsh gia th diaxronikh kai poikilh bohqeia kai yposthrijh toy ergoy ths Ekklhsias sthn Afrikh.

    Sthn omilia toy o k. Hliadhs, afoy ekqeiase to ergo toy aeimnhstoy Eqnarxh, tonise th shmasia ths Ieratikhs Sxolhs poy leitoyrgei stoys xwroys ths Arxiepiskophs epidokimazontas to shmantiko ergo poy epitelei toso sto xwro ths anatolikhs Afrikhs oso kai sthn hpeiro genikotera.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 21 January 2003 - 18:49:25 UTC