Browse through our Interesting Nodes on the Environment A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 16 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) FPA - Ayjhsh
  • [02] (K) Shmiths - Mhnyma - Kypriako
  • [03] (K) Proedriko Megaro - Shmaia EE
  • [04] (K) Kaysima - Nees times
  • [05] (K) Proedrikes Ekloges - Prokhryssontai ayrio
  • [06] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako - Ekloges (1)
  • [07] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [08] (K) BNP Paribas Gallias - Kypros
  • [09] (K) Xrhmatisthrio - Me kerdh ypodexqhke to 2003
  • [10] (K) Proedros Klhridhs - Proedrikes ekloges -Ypochfiothta
  • [11] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako
  • [12] (K) Ypoyrgos Amynas - Kloph oplwn - Katexomena
  • [13] (K) EE - Ellhnikh Proedria - Proteraiothtes
  • [14] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis Erntogan
  • [15] (K) Ypoyrgos Emporioy - Irak -Epiptwseis endexomenoy polemoy

  • [01] (K) FPA - Ayjhsh

    [02] (K) Shmiths - Mhnyma - Kypriako

    H lysh toy Kypriakoy mesa sto 2003 einai efikth kai qa epitrecei na pragmatopoihqoyn kai alla shmantika bhmata stis ellhnotoyrkikes sxeseis, tonise o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths sto prwtoxroniatiko mhnyma toy.

    O k. Shmiths, afoy enetaje thn entajh ths Kyproy sthn EE stis megales epityxies ths Elladas to 2002, ypogrammise oti h nea xronia qa einai epishs shmantikos xronos gia thn Ellada.

    ''Kata to prwto ejamhno toy neoy xronoy, h Ellada analambanei kai qa askhsei thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs. H epityxia mas den einai mono ypoqesh mias paratajhs, enos kommatos, h mias apochs. Einai eqnikh ypoqesh'', epishmane.

    O Ellhnas Prwqypoyrgos tonise oti to 2003 ''qa agwnistoyme gia th lysh toy Kypriakoy. H lysh einai efikth kai apaitei apo emas omocyxia kai koinh qelhsh''.

    ''H lysh qa einai megalo bhma gia th staqerothta kai thn eirhnh

    [03] (K) Proedriko Megaro - Shmaia EE

    Apo xqes to meshmeri dipla apo th shmaia ths Kypriakhs Dhmokratias sto Proedriko Megaro kymatizei kai h shmaia ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [04] (K) Kaysima - Nees times

    [05] (K) Proedrikes Ekloges - Prokhryssontai ayrio

    Prokhryssontai ayrio oi Proedrikes Ekloges me th dhmosieysh sthn Epishmh Efhmerida ths Dhmokratias sxetikoy Diatagmatos toy Ypoyrgoy Eswterikwn.

    Opws exei hdh anakoinwqei, h chfoforia qa diejaxqei thn Kyriakh, 16 Febroyarioy 2003, kai o deyteros gyros, ean xreastei, qa ginei thn Kyriakh, 23 Febroyarioy 2003.

    Opws dhlwse shmera sto KYPE, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Kyriakos Triantafyllidhs o Eklogikos Katalogos qa anarthqei ayrio, prosqetontas oti qa yparjei mia periodos mexri tis 12 Ianoyarioy, poy qa einai anarthmenos o katalogos, gia na ginoyn enstaseis an yparxoyn.

    [06] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako - Ekloges (1)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera oti den prepei na anamenontai ragdaies ejelijeis sto Kypriako, se syntomo xroniko diasthma.

    [07] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 02/01/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7384            1,7488
    Dolario HPA                      1,8209            1,8318
    Lira Agglias                     1,1318            1,1385
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     216,2994        218,0297
    Dolario Aystralias                 3,2268          3,2526
    Dolario Kanada                     2,8609          2,8837
    Korwna Danias                     12,8981         13,0012
    Korwna Norbhgias                  12,6291         12,7301
    Korwna Soyhdias                   15,8838         16,0108
    Fragko Elbetias                    2,5213          2,5414
    

    [08] (K) BNP Paribas Gallias - Kypros

    Dieqnh Trapezikh Monada sthn Kypro prokeitai na egkaqidrysei h BNP Paribas Cyprus Ltd, qygatrikh trapeza ths BNP Paribas S.A. ths Gallias, me thn opoia qa ths epitrepetai h askhsh trapezikwn ergasiwn sthn kai apo thn Kypro.

    [09] (K) Xrhmatisthrio - Me kerdh ypodexqhke to 2003

    Me shmantika kerdh ths tajhs toy 1,8% ypodexqhke to 2003 to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), para to idiaitera periorismeno agorastiko endiaferon. O Genikos Deikths, kaqodhgoymenos apo ta shmantika kerdh twn trapezikwn titlwn, anhlqe sthn prwth synanthsh toy etoys stis 96,21 monades. H ajia twn synallagwn perioristhke stis 793 xiliades lires.

    [10] (K) Proedros Klhridhs - Proedrikes ekloges -Ypochfiothta

    Adieykrinistes paramenoyn oi proqeseis toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia to kata poson qa epanadiekdikhsei thn Proedria ths Dhmokratias stis prosexeis proedrikes ekloges.

    Erwthqeis shmera kata thn proseleysh toy sto jenodoxeio Xilton, prokeimenoy na parastei sth synestiash twn syntajioyxwn Dhmosiwn Ypallhlwn, ean h shmerinh toy dhlwsh sto praktoreio ''Roiters'' shmainei oti qa diekdikhsei jana eklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias, o Proedros Klhridhs apanthse monolektika: ''Oxi''.

    ''Ekeinos poy qa arxisei tis diapragmateyseis qa prepei na enhmerwsei to diadoxo toy gia na jerei ti ginetai'', prosqese o Proedros ths Dhmokratias.

    Se synenteyjh toy sto praktoreio ''Roiters'' kai milwntas gia to endexomeno epanadiekdikhshs toy proedrikoy ajiwmatos, o Proedros Klhridhs dhlwse: ''Fysika to skeftomai, alla den exw apofasisei... Ean ejeyreqei lysh stis 25 h stis 28 Febroyarioy, den qa yparxei kanenas logos gia mena na zhthsw na synexisw ws Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    [11] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako

    Sto paron stadio ''den prepei na anamenontai ragdaies ejelijeis oson afora th lysh toy Kypriakoy'' logw twn diaforetikwn proseggisewn metajy ths kybernhshs Erntogan kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai kapoiwn dynamewn sthn Toyrkia, poy yposthrizoyn thn politikh Ntenktas, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Enhmerwnontas antiproswpeia ths foithtikhs organwshs Prwtoporia, h opoia ton timhse gia ''thn polyxronh kai entimh poreia toy sthn politikh zwh'', o Proedros Klhridhs eipe oti to qema ths stashs ths Toyrkias sto Kypriako ''qa jekaqarisei se kapoio xroniko diasthma''.

    O Proedros Klhridhs shmeiwse oti h periodos poy dianyoyme ''einai mia periodos poy xreiazetai gera neyra, staqerothta stis qeseis mas kai taytoxrona prepei na edraiwqei peraiterw oti h mh lysh den ofeiletai se dikh mas aproqymia kai elleich politikhs boylhshs''.

    [12] (K) Ypoyrgos Amynas - Kloph oplwn - Katexomena

    O kosmos gnwrizei poioi eklecan ta opla apo stratopedo toy toyrkikoy katoxikoy stratoy sta katexomena kai gia poio skopo, dhlwse shmera o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos.

    Se dhlwseis ystera apo syskech sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, poy aforoyse qemata asfaleias kai amynas, o k. Xasikos apantwntas se erwthsh sxetika me foboys poy ekfrasthkan gia endexomeno probokatsias sta katexomena meta thn kloph megalhs posothtas oplismoy, eipe oti ``ekeino poy lexqhke dhmosia apo dikhs mas pleyras htan oti klaphkan opla apo sygkekrimeno stratopedo sta katexomena. H dhmosiopoihsh ayths ths klophs egine eskemmena, etsi wste aytoi poy eklecan ta opla se periptwsh poy eixan opoiadhpote proqesh na dhmioyrghsoyn probokatsia sta plaisia twn kinhtopoihsewn poy kanoyn oi Toyrkokyprioi, na to bgaloyn apo to myalo toys.''

    [13] (K) EE - Ellhnikh Proedria - Proteraiothtes

    Se mia idaitera krisimh dieqnh politikh sygkyria, opoy ta synnefa toy polemoy paramenoyn pykna panw apo to Irak, h Ellada anelabe typika xqes, alla oysiastika shmera thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to syntonismo ths politikhs twn 15 kratwn melwn toso sto eswteriko ths Koinothtas oso kai sthn ejwterikh politikh.

    [14] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis Erntogan

    Oi dhlwseis toy Retzep Tagip Erntogan epibebaiwnoyn oti h monoliqikothta ths toyrkikhs politikhs exei termatistei, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis Erntogan, o k. Kasoylidhs eipe pws se ola ths ta shmeia einai epanalhch skorpiwn topoqethsewn toy k. Erntogan poy eginan sto parelqon, alla opws epeshmane ''ayth th fora, omws, oi qeseis einai oles syndyasmenes se mia dhlwsh kai teleiwnoyn me ena symperasma, oti o k. Ntenktas den mporei apo monos toy na apofasizei gia ena shmantiko qema poy afora oloklhrh thn Toyrkia kai oti ayto den einai qema oyte diko toy, oyte toy k. Erntogan, einai syllogiko qema gia to opoio qa prepei na apofasisei h Toyrkia''.

    [15] (K) Ypoyrgos Emporioy - Irak -Epiptwseis endexomenoy polemoy

    Shmantikes qa einai oi arnhtikes epiptwseis sthn kypriakh oikonomia apo enan endexomeno polemo sto Irak, dhlwse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs, o opoios melethse shmera to apogeyma, se dyo allepallhles syskeceis sto Ypoyrgeio toy tis epiptwseis aytes ston toyrismo, sto emporio kai stis ejagwges, kaqws kai stis times twn petrelaioeidwn.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 2 January 2003 - 18:49:15 UTC