Cyprus News Agency: News in Greek, 02-07-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Tsampions Ligk: Marimpor Slobenias - APOEL

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) GG OHE - Prosklhsh - Klhridhs - Ntenktas

[04] (K) Proedros Klhridhs - Tzioyliano Amato

[05] (K) PADEE - Epafes

[06] (K) Ekproswpos - Prosklhsh Anan

[07] (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko - Anabaqmish CYPRUS SAT

[08] (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko - Epigeia chfiakh thleorash

[09] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[11] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Anakyklwsh

[12] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

[13] (K) Mhtropoliths Kitioy - Kanonologoi - Ygeia Arxiepiskopoy

[14] (K) Probolh arxaiologikhs klhronomias - Brabeio

[15] (K) Tzioyliano Amato - Syntaktikh Syneleysh - Mellon ths EE

[16] (K) KISOS - KE - Proedrikes ekloges - Ypochfios

[01] (K) Tsampions Ligk: Marimpor Slobenias - APOEL

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H "Alhqeia" grafei sto kyrio qema me titlo "Arxes Septembrioy h dhmioyrgia dynamikhs" pws enw shmera h Kentrikh Epitroph toy KISOS anamenetai na epikyrwsei thn proxqesinh omofwnh apofash toy Politikoy Grafeioy toy kommatos gia aytonomh kaqodo stis proedrikes ekloges me ypochfio ton Proedro toy Giannakh Omhroy, stis arxes Septembrioy anamenetai na arxisoyn oi epafes gia dhmioyrgia dynamikhs mesw ths ejasfalishs ths synergasias allwn kommatwn kai allwn politikwn kinhsewn. Alloy anaferei pws ena akomh bhma gia oloklhrwsh twn entajiakwn ths diapragmateysewn ekane xqes h Kypros kleinontas to miso kefalaio gia th gewrgia.

"H Maxh" me kyrio titlo "Ejoysia koriwn kai praktorwn" anaferei pws o DHSY perna pleon sthn antepiqesh se o,ti afora qemata diaboyleysewn me alles politikes dynameis gia thn prowqhsh ths protashs toy gia kybernhsh eyreias apodoxhs kai se o,ti afora to qema tekmhriwmenwn apanthsewn pros th dimerh. O Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs "proeidopoihse to lao pws AKEL kai DHKO den ergazontai gia thn allagh alla gia na dhmioyrghsoyn synqhkes anodoy sthn ejoysia kai na ikanopoihsoyn to paqos poy exoyn". Se allo qema shmeiwnei pws sthn Kypro qa brisketai stis 10 Noembrioy o Proedros ths Elladas Kwsths Stefanopoylos gia na parastei sthn kaqelkysh toy karabioy ths Keryneias me thn onomasia "Keryneia - Eleyqeria".

O "Poliths" grafei sto kyrio qema me titlo "Koino mystiko htan to jeplyma" oti "oloi 'gnwrizan' telikws pws h Kypros yphrje basikos kombos jeplymatos twn gioygkoslabikwn kefalaiwn epi diakybernhshs Milosebits, kata thn periodo poy ta Hnwmena Eqnh eixan epibalei empargko". H efhmerida epikaleitai "egkyrh kybernhtikh phgh" poy anefere oti "arga h grhgora h kypriakh kybernhsh eprepe na egkataleicei th rhtorikh ths kathgorhmatikhs aporrichs twn kataggeliwn". Alloy anaferei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias aphyqyne ekklhsh pros Eyrwpaioys koinoboyleytikoys ajiwmatoyxoys gia apotroph egkatastashs ths neas keraias twn Bretanwn, sto Akrwthri.

"H Shmerinh" me kyrio titlo "Qyella apo 'korioys'" anaferei pws "oi parenergeies twn dhlwsewn Pittokopith prokaloyn politikh qyella me frastikoys diajifismoys peri praktorwn, koriwn kai hlektronikwn ypologistwn alla kai me gerh dosh parelqontologias". H kyriws sygkroysh ekdhlwqhke metajy toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh kai toy ekproswpoy Typoy toy AKEL Nikoy Katsoyridh. Alloy anaferei pws h Kentrikh Epitroph toy DHKO oristikopoihse xqes tis apofaseis toy kommatos gia tis proedrikes ekloges toy 2003, egkrinontas omofwna thn 9selidh eishghsh toy Ektelestikoy Grafeioy gia yposthrijh ths ypochfiothtas toy Tassoy Papadopoyloy "ws koinoy ypochfioy twn dynamewn ths allaghs".

"O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Mono me kyriarxia syzhta to edafiko" grafei oti polyselido eggrafo gia to edafiko kateqese o Raoyf Ntenktas, sto opoio syndeetai amesa to kefalaio toy edafikoy me thn anagnwrish xwrisths kyriarxias, thn asfaleia kai tis perioysies, enw exei mia seira apo krithria biwsimothtas. Alloy grafei oti h Astynomia epistrateyse synolika 590 enoploys astynomikoys gia th diejagwgh toy agwna metajy ths israhlinhs Makampi kai ths Mpelsina Leykorwsias poy qa diejaxqei apoce sto GSP, logw ths ekryqmhs katastashs sto Israhl.

H "Xaraygh" sto kyrio qema ypo ton titlo "Orgh agrotwn" grafei oti "h orgh twn agrotwn kata ths politikhs ths kybernhshs DHSY poy toys odhghse sth xreokopia, ekfrasthke xqes me tis pio mazikes kinhtopoihseis poy eginan ta teleytaia 20 xronia". Alloy grafei oti 50xronh, h Anastasia Zoypidoy, h opoia metaferqhke xqes sto Geniko Nosokomeio Lemesoy opoy diapistwqhke o qanatos ths, htan to prwto qyma toy kayswna poy ephreazei thn Kypro, enw h 72xronh Orqodojia Moystoyka metaferqhke xqes sto Geniko Nosokomeio Larnakas me symptwmata qermoplhjias, afydatwshs kai qermoy pyretoy.

H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema me titlo "10hmerh antistrofh metrhsh gia trapeziko xaos" oti h syntexnia twn trapezikwn ypallhlwn apofasise xqes na proxwrhsei me apergiaka metra meta thn apotyxia twn ergodotwn na ikanopoihsoyn ta aithmata toys, kati poy shmainei oti h ep' aoriston apergia qa jekinhsei se deka hmeres. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy dhlwse oti to neo aerodromio Pafoy qa einai etoimo sto telos toy 2004, enw to neo aerodromio Larnakas qa paradoqei stis arxes toy 2005.

H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Meiwsh forologiwn h apanthsh sthn anapomph" to AKEL "ypologizei oti sta 32 ekatommyria lires qa anelqei telika h epibarynsh twn dhmosiwn oikonomikwn ws apotelesma ths forologikhs metarryqmishs. Alloy grafei oti sobaro kerdos sthn tseph twn katanalwtwn qa epiferei h nea timologiakh politikh sta kaysima, thn opoia prokeitai na efarmosei to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy ews to 2004.

[03] (K) GG OHE - Prosklhsh - Klhridhs - Ntenktas

Opws anaferei anakoinwsh ths OYNFIKYP sth Leykwsia, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto episkefqhke shmera to prwi "thn A.E. k. Glayko Klhridh, ton Ellhnokyprio hgeth, kai thn A.E. k. Raoyf Ntenktas, ton Toyrkokyprio hgeth, gia na diabibasei prosklhsh toy Genikoy Grammatea na synanthqoyn mazi toy sto Parisi stis 6 Septembrioy 2002, gia na ajiologhsoyn th mexri twra katastash kai na ejetasoyn kata poso qa mporoyse na dromologhqei mia poreia gia na proxwrhsoyn" oi synomilies.

[04] (K) Proedros Klhridhs - Tzioyliano Amato

[05] (K) PADEE - Epafes

[06] (K) Ekproswpos - Prosklhsh Anan

Anakoinwnontas thn katafatikh apanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, sthn prosklhsh Anan, poy toy epedoqh shmera to prwi apo ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, dhlwse to meshmeri, oti den yparxei plhroforhsh oti o k. Anan qa ypobalei sto Parisi sygkekrimeno sxedio lyshs toy Kypriakoy.

[07] (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko - Anabaqmish CYPRUS SAT

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy anakoinwse pws sygkekrimena apofasisthke h epektash twn ekpompwn sth Boreia Amerikh, sthn Aystralia kai sth Notia Afrikh, me dianomh toy shmatos mesw topikwn syndromhtikwn kanaliwn ta opoia xrhsimopoioyntai kai gia th metadosh elladikwn programmatwn.

[08] (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko - Epigeia chfiakh thleorash

[09] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 31/07/2002
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7352          1,7456
Dolario HPA                      1,6996          1,7097
Lira Agglias                     1,0857          1,0922
-----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     203,6269        205,2559
Dolario Aystralias                 3,1105          3,1353
Dolario Kanada                     2,6750          2,6964
Korwna Danias                     12,8789         12,9819
Korwna Norbhgias                  12,8862         12,9892
Korwna Soyhdias                   16,0260         16,1542
Fragko Elbetias                    2,5214          2,5415

[10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            82.98 (-0,29)

Synoliko Poso Synallagwn      £    516.390

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   337.218    345,92 (-0,48)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    255.174     94,85 (-0,21)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     26.866     81,99 ( 0,34)
Asfalistikoi Organismoi       £      2.273     22,56 (-1,23)
Biomhxanikes Etaireies        £     29.789     59,13 (-0,95)
Toyristikes Epixeirhseis      £      5.775     87,60 ( 3,16)
Emporikes Etaireies           £     27.698     18,61 ( 0,05)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      8.161     50,69 (-2,05)
Et. Plhroforikhs              £      5.226      2,96 (-2,63)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     14.764     11,75 ( 0,00)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £        936     15,58 ( 1,37)
Jenodoxeia                    £     18.996     46,52 (-1,06)
Alles Etaireies               £     64.801     78,79 ( 0,23)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[11] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Anakyklwsh

[12] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

[13] (K) Mhtropoliths Kitioy - Kanonologoi - Ygeia Arxiepiskopoy

Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse to prwi sto grafeio toy sth Mhtropolh Kitioy, o Mhtropoliths Xrysostomos anefere oti elabe th Deytera, 29 Ioylioy 2002, tis gnwmateyseis twn kanonologwn kai shmeiwse oti "prepei na katanohsoyme oloi oti sto paron stadio den mporei na sygklhqei Iera Synodos".

[14] (K) Probolh arxaiologikhs klhronomias - Brabeio

[15] (K) Tzioyliano Amato - Syntaktikh Syneleysh - Mellon ths EE

"Shmantikes allages exoyn shmeiwqei, oi opoies apaitoyn apo thn Eyrwph na allajei", shmeiwse o k. Amato se omilia poy edwse sth Leykwsia kai diorganwqhke apo to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio (KEBE).

[16] (K) KISOS - KE - Proedrikes ekloges - Ypochfios

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article