Read about Imvros and Tenedos: Violations of the Lausanne Treaty Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-02-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Kypros - HPA - Dieqnhs bohqeia
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Proedros Klhridhs - Yp. Dhmosias Tajhs Elladas
  • [04] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [05] (K) Toyrkos YPEJ - Aigaio - Kypriako
  • [06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] (K) Proedros Klhridhs - Basileioy - Entajiakh poreia
  • [08] (K) Proedros Boylhs - Xrysoxoidhs
  • [09] (K) Proedros Boylhs - EE - Apokliseis
  • [10] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn
  • [11] (K) Kypros - Oyggaria - Kypriako - EE
  • [12] (K) DHKO - Kinhma Patriwtikhs Enothtas
  • [13] (K) Ypoyrgos Ergasias - Yfypoyrgos Ergasias Elladas
  • [14] (K) Xrhmatisthrio - Anakophke h ptwsh
  • [15] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh
  • [16] (K) Ypoyrgos Amynas - Orkwmosia neosyllektwn oplitwn
  • [17] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Oloklhrwsh synanthshs

  • [01] (K) Kypros - HPA - Dieqnhs bohqeia

    Dekapente ekatommyria dolaria gia thn Kypro, zhta apo thn kybernhsh twn HPA to amerikaniko Kogkreso me aformh thn kataqesh toy proypologismoy, gia na xrhsimopoihqoyn se seira programmatwn.

    Sygkekrimena, sta plaisia ths "Dieqnoys Bohqeias Asfaleias", to Kogkreso anaferei oti, "oxi ligotera apo 15 ek. dolaria apo ta kondylia, poy paraxwroyntai gi' ayto to skopo, qa prepei na paraxwrhqoyn sthn Kypro gia na xrhsimopoihqoyn mono gia ypotrofies, dioikhtikh yposthrijh toy programmatos ypotrofiwn, dikoinotika programmata kai metra ta opoia exoyn ws stoxo thn epanenwsh toy nhsioy kai einai sxediasmena me kateyqynsh th meiwsh twn entasewn kai thn prowqhsh ths eirhnhs kai ths synergasias metajy twn dyo koinothtwn sthn Kypro."

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To Kypriako kai h aisiodojia poy ejefrase o Danos Ypoyrgos Ejwterikwn Per Stigk Moler gia epilysh toy problhmatos mexri ton Ioylio, oi dhlwseis toy Dieyqynth ths Dieyqynshs gia th dieyrynsh ths EE Maikl Li, to aithma twn boyleytwn gia meiwsh twn telwn noshleias, h poreia diamartyrias twn katasthmatarxwn kata toy aqemitoy antagwnismoy, einai merika apo ta qemata poy proballoyn oi shmerines efhmerides.

    H "Alhqeia" me prwtoselido titlo "Lysh se pente mhnes" grafei oti o Danos Ypoyrgos Ejwterikwn einai aisiodojos meta tis xqesines toy synanthseis me thn kypriakh kybernhsh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, gia thn ekbash twn apeyqeias synomiliwn. Thn idia wra, shmeiwnei h "A", arxhgoi h ekproswpoi kypriakwn kommatwn ekfrazoyn thn apaisiodojia toys gia to qema ayto meta apo enhmerwsh poy etyxan apo ton Proedro Klhridh. Alloy grafei oti paratash 15 hmerwn doqhke sth Boylh gia thn epilogh toy Proedroy toy Genikoy Sxedioy Ygeias (GESY).

    H "Maxh" ypo ton titlo "Parapona kata dikastwn" grafei oti "ekplhjh" prokalese stoys astynomikoys kykloys ths Lemesoy h apofash toy Eparxiakoy Dikasthrioy ths polhs na afhsei eleyqero to Xristakh Xaralampoys, allws Patatarh, estw kai ypo oroys, o opoios kathgoreitai gia lhsteia ypokatasthmatos ths Trapezas Kyproy. Se allo qema h efhmerida grafei oti symfwna me plhrofories leitoyrgoy ths Arxhs Hlektrismoy Kyproy sthn Pafo, exoyn ejafanistei fakeloi ths AHK poy exoyn amesh sxesh me thn ypoqesh klophs hlektrikoy reymatos.

    O "Poliths" grafei sto kyrio qema me titlo "Posa stoixizei h ygeia mas" oti oi boyleytes ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ygeias zhthsan thn amesh anaqewrhsh twn telwn noshleias, kaqoti ta nea telh periqalchs anebasan tis times nosokomeiakhs periqalchs sta ych, gegonos poy antekroyse o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs. Alloy grafei oti enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas, o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos eipe oti ta eyriskomena entos ths nekrhs zwnhs narkopedia, ta opoia prokeitai na arqoyn me apofash ths kybernhshs, "einai amfiboloy apotelesmatikothtas".

    H "Shmerinh" ypo ton titlo "Kaqestws nhswn ... Alant" grafei oti Bretanoi, HPA kai EE sxediazoyn lysh toy Kypriakoy epi monteloy twn nhswn Alant poy anhkoyn sth Filandia kai exoyn Soyhdoys katoikoys. To montelo ayto, grafei h "S" apoklinei apo to koinotiko kekthmeno, enw sxetikes meletes exoyn hdh ekponhqei. Se allo ths qema h efhmerida grafei oti syntoma kai meta apo systaseis toy Symboylioy ths Eyrwphs, qa katateqei enwpion ths Olomeleias ths Boylhs protash nomoy gia to "Poqen Esxes" ws metro gia thn katapolemhsh ths diafqoras.

    O "Fileleyqeros" grafei sto kyrio toy qema katw apo ton titlo "Qeloyn na apofygoyn krish" oti h stash poy thrhsan toso o Dieyqynths ths Genikhs Dieyqynshs gia th dieyrynsh ths EE Maikl Li oso kai o Danos Ypoyrgos Ejwterikwn, oi opoioi briskontai sthn Kypro, eixe stoxo "na apofeyxqei opoiadhpote dhlwsh h anafora, h opoia qa mporoyse na eklhfqei ws aformh apo ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia na tinajei ston aera th diadikasia". Alloy grafei oti h paroysia toy symboyloy toy k. Ntenktas Ertoyg Olgkioyn sthn koinh diaskech EE-Islamikh Diaskech odhghse ton T/K hgeth na zhthsei allagh toy programmatos twn apeyqeias synomiliwn ths erxomenhs bdomadas.

    H "Xaraygh" sto kyrio ths qema ypo ton titlo "Agwnas Zwhs" grafei oti xiliades idiokthtes katasthmatwn kathlqan xqes se kinhtopoihseis diamartyromenoi kata toy aqemitoy antagwnismoy, enw o GG toys POBEK tonise oti an oi armodioi den paroyn ta mhnymata qa akoloyqhsei klimakwsh twn metrwn. Alloy grafei oti o k. Li meta th synanthsh toy me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgo Basileioy, diatypwse thn "elastikothta" me thn opoia h EE antimetwpizei to endexomeno apoklisewn apo to koinotiko kekthmeno.

    H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" proballei dhlwseis anwteroy ajiwmatoyxoy ths Laikhs Trapezas, o opoios den katonomazetai, oti ginetai nea ereyna poy afora pente etaireies poy sxetizontai me ton prwhn proedro ths Gioygkoslabias Sompontan Milosebits gia tis opoies yparxoyn yponoies oti exoyn kataqeseis sthn Eyrwpaikh Laikh, to ellhniko pararthma ths Laikhs Trapezas. Alloy grafei oti h idiwtikh aeroporikh etaireia "Hlios" epekrine thn kybernhsh giati arnhqhke na dwsei adeia sthn etaireia gia pragmatopoihsh pthsewn apo Pafo pros to Tel Abib, me apotelesma na mhn erqoyn sthn Kypro 7,000 toyristes.

    H ebdomadiaia agglofwnh "The Cyprus Weekly" grafei sto kyrio ths qema me titlo "Symbibasmos mexri ton Ioynio" oti o Danos Ypoyrgos Ejwterikwn Per Stigk Moler kata th diarkeia koinhs dhmosiografikhs diaskechs me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh paroysiasthke aisiodojos oti h lysh toy Kypriakoy mporei na ejeyreqei mexri ton Ioylio prin h xwra toy analabei thn proedria ths EE. Alloy grafei oti h Boylh enekrine omofwna th meiwsh ths timhs twn kaysimwn kata ena sent to litro gia th benzinh, kata ena sent gia to petrelaio kai kata dyo sent gia to petrelaio me xamhlh periektikothta qeioy.

    H ebdomadiaia "H Kypros Shmera" sto kyrio ths qema me titlo "Diaxeirisths gioygkoslabikwn etaireiwn o Kwstas Ayjentioy" anaferetai se isxyrismoys sto gioygkoslabiko Typoy, symfwna me toys opoioys o Kwstas Ayjentioy "diaxeirizotan ws Elegktiko Grafeio ekatontades gioygkoslabikes etaireies". Alloy grafei oti me epistolh pros ton Proedro ths Dhmokratias, o Presbhs twn HPA zhthse thn etoimasia ekqesews to taxytero dynato gia piqanh yparjh logariasmwn tromokratwn, afoy symfwna me tis amerikanikes Mystikes Yphresies, "sthn Kypro yparxei toylaxiston mia trapeza poy syndeetai me tromokratikes organwseis kai sygkekrimena me thn Al Kainta".

    [03] (K) Proedros Klhridhs - Yp. Dhmosias Tajhs Elladas

    Synanthsh mishs peripoy wras eixe shmera o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Elladas, Mixalhs Xrysoxoidhs, me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, sto plaisio twn dimerwn epafwn me to antistoixo Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs ths Kyproy kai ths "poly stenhs synergasias" poy exoyn, opws dhlwse o k. Xrysoxoidhs, "stoys tomeis ths dhmosias asfaleias, ths antimetwpishs ths egklhmatikothtas, ths laqrometanasteyshs, alla kai taytoxrona ston tomea ths antimetwpishs twn fysikwn katastrofwn".

    [04] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 08/02/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7315          1,7418
    Dolario HPA                      1,5109          1,5199
    Lira Agglias                     1,0701          1,0765
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     202,7419        204,3638
    Dolario Aystralias                 2,9569          2,9805
    Dolario Kanada                     2,4159          2,4352
    Korwna Danias                     12,8363         12,9389
    Korwna Norbhgias                  13,5410         13,6493
    Korwna Soyhdias                   16,0079         16,1359
    Fragko Elbetias                    2,5440          2,5643
    

    [05] (K) Toyrkos YPEJ - Aigaio - Kypriako

    Thn elpida toy pws se periptwsh arnhtikwn ejelijewn sto Aigaio, den qa ephreastoyn oi ejelijeis sto Kypriako, ejefrase o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ismail Tzem, se ektenh synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo NTV gia th diadikasia toy diereynhtikoy dialogoy, poy arxisan ta ypoyrgeia Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias.

    [06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           118,16 ( 0,45)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  3.022.165
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 1.667.089    484,51 ( 0,38)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  1.260.307    133,16 ( 0,02)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    200.528    108,94 ( 1,21)
    Asfalistikoi Organismoi       £     21.561     44,76 ( 0,43)
    Biomhxanikes Etaireies        £     37.339     53,29 ( 1,41)
    Toyristikes Epixeirhseis      £     42.188     82,29 ( 0,05)
    Emporikes Etaireies           £     77.861     28,90 ( 0,28)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     10.593     54,64 ( 1,09)
    Et. Plhroforikhs              £     60.058      7,59 ( 2,15)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    372.420     25,92 ( 0,23)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £      2.225     24,13 ( 0,17)
    Jenodoxeia                    £    178.780     72,55 ( 2,33)
    Alles Etaireies               £    523.872    123,38 (-0,23)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [07] (K) Proedros Klhridhs - Basileioy - Entajiakh poreia

    Prokeimenoy na syzhthsei me ton Eyrwpaio Epitropo armodio gia th dieyrynsh, Gkoynter Ferxoigken ta kefalaia poy exoyn meinei anoikta gia thn plhrh enarmonish ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno, anaxwrei meqayrio Kyriakh gia tis Bryjelles o Epikefalhs ths kypriakhs diapragmateytikhs antiproswpeias, Giwrgos Basileioy.

    [08] (K) Proedros Boylhs - Xrysoxoidhs

    Kypros kai Ellada qa synexisoyn ton agwna etsi wste h lysh toy Kypriakoy na epelqei an einai dynaton prin thn entajh ths nhsoy sthn EE, dhlwse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios synanthqhke shmera me ton Ypoyrgo Dhmosias Tajhs ths Ellados Mixalh Xrysoxoidh.

    [09] (K) Proedros Boylhs - EE - Apokliseis

    H kybernhsh prepei na parei to mhnyma poy apostelloyn oi Eyrwpaioi ajiwmatoyxoi gia "apokliseis apo to koinotiko kekthmeno" kai na ergastei etsi wste oi opoiesdhpote apokliseis na mhn ephreazoyn ta dikaiwmata toy Kypriakoy laoy, ektima o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

    [10] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn

    Den einai mystiko oti kaqe mera poy perna h Eyrwpaikh Enwsh epeigetai oloena kai perissotero gia thn egkairh epilysh toy Kypriakoy pro ths entajhs ths Kyproy sthn EE, tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy klhqeis na sxoliasei xqesines dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Danias Per Stigk Moler, shmeiwnontas oti h xwra poy qa askei thn krisimh proedria sto telos aytoy toy xronoy, exei kaqe logo na epeigetai perissotero apo oloys.

    [11] (K) Kypros - Oyggaria - Kypriako - EE

    H Oyggaria yposthrizei lysh toy Kypriakoy sth bash twn sxetikwn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn, ta opoia pronooyn lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia, kaqws kai entajh ths Kyproy sthn EE xwris na apotelei proypoqesh h epilysh toy politikoy ths problhmatos.

    [12] (K) DHKO - Kinhma Patriwtikhs Enothtas

    To DHKO kai to t/k Kinhma Patriwtikhs Enothtas se koinh toys dhlwsh kaloyn oloys osoi emplekontai stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako na ejeyroyn mia lysh basismenh se mia dikoinotikh, dizwnikh Omospondh Dhmokratia ths Kyproy, me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta, mia yphkoothta kai syntagmatikh kyriarxia, kai poy na apagoreyei kaqe emmesh h amesh morfh dixotomhshs, aposxishs h prosarthshs.

    [13] (K) Ypoyrgos Ergasias - Yfypoyrgos Ergasias Elladas

    H dynatothta kai h dynamikh ths Kypriakhs Dhmokratias gia enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno se qemata apasxolhshs kai koinwnikhs asfalishs einai tetoia poy thn wra ths entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh "den qa yparxei tipota gia na prosarmosei," dhlwse o Yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn ths Elladas Robertos Spyropoylos, meta apo filofronhtikh synanthsh poy eixe shmera sth Leykwsia me ton Ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andrea Moysioytta.

    [14] (K) Xrhmatisthrio - Anakophke h ptwsh

    Thn anodo gnwrise shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), ystera apo tessereis synexeis ptwtikes synanthseis, me to Geniko Deikth na katagrafei oriaka kerdh se pososto 0,45%, kleinontas stis 118,16 monades. Elafra ayjhmenh paroysiasthke h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe sta tria ekatommyria lires, me toys trapezikoys titloys na sygkentrwnoyn to 40% toy synolikoy ogkoy synallagwn.

    [15] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs eishlqe prin apo ligo sthn oydeterh zwnh, sthn perioxh toy aerodromioy Leykwsias, gia synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

    [16] (K) Ypoyrgos Amynas - Orkwmosia neosyllektwn oplitwn

    H apanthsh ths Kyproy "stis apeiles poy ektojeyei h Toyrkia enantion ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia brisketai se mia poreia synomiliwn alla kai se mia poreia entajhs sthn EE mexri to telos toy xronoy, einai h aristh synergasia poy yparxei shmera se politiko kai amyntiko epipedo me thn Ellada sta plaisia toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy", dhlwse shmera o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos.

    [17] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Oloklhrwsh synanthshs

    Oloklhrwqhke stis 17:50 peripoy h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 8 February 2002 - 18:49:18 UTC