Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 01-12-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) "Afrik" - Nilgkioyn Orxon - Stash ergasias
  • [03] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio
  • [04] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [05] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
  • [06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies
  • [08] (K) Symboylio ths Eyrwphs - Symbash Metabibashs Poinikwn Diadikasiwn
  • [09] (K) Proedros Klhridhs - Ethsia Genikh Syneleysh KEBE
  • [10] (K) Koinoboyleytikh Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn - Maoyrer
  • [11] (K) Proedros KEBE - Ethsia Genikh Syneleysh
  • [12] (K) Bretania - Boylh - Kypros - "Abroypa"
  • [13] (K) Proedros NEO - Diaskech Typoy

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H xqesinh synenteyjh Typoy toy eidikoy antiproswpoy ths Bretanias gia to Kypriako Lordoy Nteibint Xanei kai h anafora toy se "neo synetairismo", h episkech sthn Kypro toy ypeyqynoy ths EE gia thn entajh ths Kyproy Leopolt Maoyrer kai h metabash toy sto Kentriko Sfageio ths Kofinoy gia epiqewrhsh, h xqesinh synedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Periballontos h opoia ejetase to qema periballontikhs meleths sthn perioxh Akrwthrioy, o elegxos twn idiwtikwn klinikwn kai dhmosiwn nosokomeiwn, oi ektimhseis twn kommatwn gia ta apotelesmata twn Dhmotikwn Eklogwn ths perasmenhs Kyriakhs, kai h ereyna poy diejhxqh metajy twn oplitwn ths Eqnikhs Froyras einai merika apo ta qemata poy probaloyn shmera oi kypriakes efhmerides.

    H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Tessera mhnymata apo ton Xanei" grafei oti o Bretanos apestalmenos Lordos Xanei metefere sthn Kypro tessera basika mhnymata poy aforoyn th diadikasia, ta xronika periqwria, thn telikh egkrish ths lyshs toy Kypriakoy, alla kai to rolo ths Bretanias sth diadikasia ayth. Taytoxronws, kai h politikh hgesia ths Kyproy, mesa apo to Eqniko Symboylio, arxise xqes kai synexizei kai shmera thn politikotexnokratikh analysh olwn twn dedomenwn gia na katalhjei se sygkekrimenes eishghseis pros ton Proedro Klhridh. Alloy anaferetai se ektimhseis hgetikwn stelexwn toy DHKO, symfwna me tis opoies h kaqysterhsh poy parathrhqhke ek meroys ths trimeroys Dhmotikhs Synergasias, gia thn ypodeijh toy Kyproy Xrysostomidh ws ypochfioy Dhmarxoy Leykwsias, synebale sthn apotyxia toys kai sth nikh toy anqypochfioy toy, Mixalakh Zampela.

    "H Maxh" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Mponamas apo thn ATHK" oti h Arxh Thlepikoinwniwn Kyproy, amesws meta tis eortes twn Xristoygennwn, qa efarmosei nea meiwmena telh toso sthn kinhth oso kai sth staqerh thlefwnia, gia topikes kai dieqneis klhseis. Se allo qema grafei oti h Koinoboyleytikh Omada toy DHSY synhlqe xqes ypo thn proedria toy Anaplhrwth Proedroy toy kommatos Panagiwth Dhmhtrioy kai, afoy ejetase thn katastash poy dhmioyrghqhke ejaitias epikrisewn toy boyleyth Rikkoy Erwtokritoy kata toy Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy DHSY Dhmhtrh Sylloyrh, anakoinwse oti den symerizetai tis apoceis toy k. Erwtokritoy kai ejakoloyqei na periballei me thn empistosynh ths ton k. Sylloyrh.

    O "Poliths" me ton titlo "Mazeyan xrhma me th sesoyla" grafei sto kyrio qema pws sto prwto porisma ths Ereynhtikhs Epitrophs gia to XAK shmeiwnetai oti oi perissoteres etaireies xrhsimopoioysan prosxhmatika th meqodo ths idiwtikhs topoqethshs syllegontas paratypa, me ton tropo ayto, xrhmatika kefalaia apo to ependytiko koino kai oti kapoies apo tis etaireies aytes parapempontai ston Eisaggelea. Allh eidhsh einai oti h kybernhsh fainetai na antimetwpizei problhmata stis diaboyleyseis ths me toys Bretanoys gia to qema twn keraiwn sthn perioxh ths Alykhs Akrwthrioy kai, symfwna me thn efhmerida, h Epitroph Periballontos ths Boylhs, poy ejetase xqes to qema ayto, den emeine ikanopoihmenh apo tis ejhghseis toy Dieyqynth ths Dieyqynshs Kypriakoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Tasoy Tzwnh kai zhthse enhmerwsh apo ton idio ton YPEJ Iwannh Kasoylidh.

    "H Shmerinh" sto kyrio qema me titlo "Sfageio ntrophs" grafei oti "hxhro xastoyki" dexqhke xqes h Kypros apo ton Ypeyqyno ths EE gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy Leopolt Maoyrer, o opoios synodeyomenos apo Eyrwpaioys empeirognwmones episkefqhke xqes to Kentriko Sfageio ths Kofinoy xarakthrizontas to "tritokosmiko". Alloy grafei oti katw apo to "agrypno mati" ths Epitrophs Iatrikoy Elegxoy qa briskontai syntoma oi idiwtikes klinikes kai ta kratika nosokomeia, prokeimenoy na diasfalistei h paroxh swsths iatrofarmakeytikhs periqalchs me thn efarmogh toy qesmoy toy Iatrikoy Elegxoy.

    "O Fileleyqeros" sto kyrio qema ma titlo "Agkaqi o neos synetairismos" grafei oti ta zhthmata ths kyriarxias kai toy "neoy synetairismoy" qa apotelesoyn ta sobarotera akanqwdh qemata poy qa apasxolhsoyn tis epikeimenes synomilies toy Proedroy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Alloy grafei oti ereyna poy egine gia prwth fora sthn Eqnikh Froyra kai diarkese apo thn 1h mexri tis 30 Ioylioy 2001, katedeije pws yparxei ychlo hqiko anamesa stoys strateysimoys oplites twn enoplwn dynamewn kai syneidhsh oti h stratiwtikh qhteia apotelei eqnikh ypoxrewsh kai symballei sthn proswpikh asfaleia.

    H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Apokliseis Xani" grafei oti o ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei dhlwse xqes oti twra yparxei poly kalyterh prooptikh na ejeyreqei lysh sto Kypriako kai na entaxqei mia enwmenh Kypros sthn EE, afhnontas anoikto to endexomeno gia apokliseis ths lyshs apo to eyrwpaiko kekthmeno. Alloy grafei oti se epistolh toys "polites poy endiaferontai gia thn politistikh mas klhronomia", kataggelloyn "megales paraleiceis ek meroys toy Tmhmatos Arxaiothtwn gia diereynhsh toy arxaiologikoy xwroy Koyrioy prin ypografoyn ta symbolaia gia kataskeyh ergwn".

    H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema me titlo "Oi HPA proeidopoioyn enantion ths paroxhs asyloy ston Osama mpin Lanten" oti oi HPA proeidopoihsan xqes opoiadhpote xwra exei ypoch ths na parasxei asylo ston Osama mpin Lanten na to janaskeftei giati oi eidikes dynameis twn HPA (kynhgoyn) ta apomeinaria ths organwshs toy "Al Kainta" sta boyna toy Afganistan. Alloy grafei oti ajiwmatoyxoi ths OYNFYKYP synanthqhkan xqes me antiproswpoys kai apo tis dyo koinothtes, gia na syzhthsoyn thn epidiorqwsh toy teixoys para ton promaxwna "Rokkas" sth Leykwsia meta poy h t/k pleyra apesyre thn yposthrijh ths sto ergo thn perasmenh Deytera.

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei ypo ton titlo "Deytero oxi gia Globalsoft" oti akomh kai shmera anamenetai h ekdosh toy telikoy porismatos ths Epitrophs Kefalaiagoras anaforika me thn emmonh ths na anastalei h diapragmateysh ths metoxhs ths etaireias. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, opws apokalyce xqes enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Emporioy, h Kypros sto plaisio ths synergasias me thn Aigypto qa pwlei sthn Eyrwph fysiko aerio se ygropoihmenh morfh.

    KYPE/NMA/AAG/GP)

    [02] (K) "Afrik" - Nilgkioyn Orxon - Stash ergasias

    H t/k efhmerida "Afrik" afierwnei to synolo ths prwths selidas ths stis apergiakes kinhtopoihseis sta katexomena poy ginontai meta thn apofash toy legomenoy "ypoyrgeioy paideias" na qesei se "diaqesimothta" thn kaqhghtria istorias Nilgkioyn Orxon.

    Symfwna me ton t/k Typo, h k. Orxon se arqro ths poy dhmosieythke sthn efhmerida "Abroypa" eixe gracei oti "qa prepei na termatistei h katoxh" kai "o katoxikos stratos na epistrecei sthn Toyrkia".

    Prosqese oti qa synexisei ton agwna, wsotoy "termatistei h katoxh". Kalese epishs thn "Aisie" na termatisei tis diakopes ths sthn Kypro, giati oi diakopes 27 etwn einai poly megalo xroniko diasthma kai qa prepei "na epistrecei h Aisie sth bash ths gia na ergastei".

    [03] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio

    To Eqniko Symboylio oloklhrwse shmera th syzhthsh anaforika me thn proetoimasia ths e/k pleyras gia tis synomilies gia to Kypriako, poy arxizoyn stis 16 Ianoyarioy, exontas ws bash twn qesewn ths, tis protaseis tis opoies ypebale to 1989.

    [04] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/12/2001
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7324          1,7427
    Dolario HPA                      1,5525          1,5618
    Lira Agglias                     1,0726          1,0790
    -----------------------------------------------------------------
    
    Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
    enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
    ametaklhtes isotimies toys
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    Draxmh Elladas                   590,3200        593,8300
    Eskoydos Portogalias             347,3150        349,3800
    Lires Irlandias                    1,3644          1,3725
    Liretta Italias                3.354,3941      3.374,3377
    Marko Germanias                    3,3883          3,4084
    Marka Fillandias                  10,3004         10,3616
    Peseta Ispanias                  288,2471        289,9609
    Sellini Aystrias                  23,8383         24,9801
    Fiorini Ollandias                  3,8177          3,8404
    Fragko Belgioy                    69,8848         70,3003
    Fragko Gallias                    11,3638         11,4314
    Fragko Loyjemboyrgoy              69,8848         70,3003
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MM)

    [05] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

    
    
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn
    Kypro stis 19/12/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn
    enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Gen Iapwnias               198,2374        199,8232
    Dol. Aystralias              3,0151          3,0392
    Dol. Kanada                  2,4453          2,4648
    Korwna Danias               12,8714         12,9743
    Korwna Norbhgias            13,8190         13,9295
    Korwna Soyhdias             16,3913         16,5224
    Fragko Elbetias              2,5495          2,5698
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MM)

    [06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           132,85 (-1,39)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  4.186.667
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 1.174.215    526,70 (-1,32)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £    349.496    144,95 (-1,02)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    243.569    127,88 (-0,62)
    Asfalistikoi Organismoi       £     72.035     54,60 (-1,66)
    Biomhxanikes Etaireies        £    356.185     56,00 (-1,16)
    Toyristikes Epixeirhseis      £     82.618    101,67 (-2,86)
    Emporikes Etaireies           £    134.413     33,60 (-1,64)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     33.458     54,38 (-1,57)
    Et. Plhroforikhs              £    150.696      9,06 (-2,69)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    747.785     30,40 (-1,52)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £      5.430     28,50 ( 1,79)
    Jenodoxeia                    £    349.918     81,35 (-1,32)
    Alles Etaireies               £  1.409.918    149,47 (-2,14)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [07] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikes apwleies

    To penixro agorastiko endiaferon poy ekane thn emfanish toy kai sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh piese pros ta katw to Geniko Deikth, o opoios kategrace shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,39%, kleinontas stis 132,85 monades. Apotelesma htan h ajia twn synallagwn na perioristei sta molis 4,1 ekatommyria lires.

    Shmantikes zhmies se pososto 1,32% dexqhke kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 526,7 monades.

    [08] (K) Symboylio ths Eyrwphs - Symbash Metabibashs Poinikwn Diadikasiwn

    Ta eggrafa epikyrwshs ths Eyrwpaikhs Symbashs gia Metabibash Poinikwn Diadikasiwn, kateqese shmera ek meroys ths Kyproy o Monimos Antiproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias sto Symboylio ths Eyrwphs Presbhs Xristoforos Giagkoy.

    [09] (K) Proedros Klhridhs - Ethsia Genikh Syneleysh KEBE

    Th bebaiothta oti h kypriakh oikonomia exei shmantikes dynatothtes, ejefrase shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, sthn omilia toy sthn ethsia Genikh Syneleysh toy Kypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy (KEBE), tonizontas pws me ta metra poy prowqei h kybernhsh se synergasia me oles tis paragwgikes tajeis, h Kypros einai etoimh na dwsei me epityxia th maxh gia synexish ths anaptyjhs ths oikonomias sta plaisia ths enwmenhs Eyrwphs.

    [10] (K) Koinoboyleytikh Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn - Maoyrer

    H Slobenia exei kleisei perissotera kefalaia apo thn Kypro stis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh, afoy exei oloklhrwsei prokatarktika 25 kefalaia, dhlwse enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn, o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE gia thn entajh ths Kyproy Leopolnt Maoyrer.

    [11] (K) Proedros KEBE - Ethsia Genikh Syneleysh

    Sthn anagkh lhchs metrwn wste na odhghqei h Kypros konta sta eyrwpaika dedomena, kaqws kai sthn anagkh opws kybernhsh, kommata kai organwseis ergastoyn gia thn yioqethsh swsths nootropias apenanti sta eyrwpaika qemata anaferqhke o Proedros toy Kypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy (KEBE) Basilhs Rologhs, se apocinh toy omilia sth Genikh Syneleysh toy KEBE, me thn opoia egkainiasthkan oi ekdhlwseis gia ta 75xrona toy Epimelhthrioy.

    [12] (K) Bretania - Boylh - Kypros - "Abroypa"

    Prosxedio chfismatos poy katateqhke sth bretanikh Boylh twn Koinothtwn apo ton ergatiko boyleyth Antrioy Ntismor xairetizei thn epanenarjh twn synomiliwn ton Ianoyario gia ejeyresh mias synolikhs lysh sto Kypriako kai ekfrazei thn elpida oti oi synomilies qa apoboyn epityxeis kai qa odhghsoyn oloklhro to nhsi sthn Eyrwpaikh Enwsh to 2004.

    [13] (K) Proedros NEO - Diaskech Typoy

    Th qesh oti oi ejelijeis mesa sto 2002, poy qa arxisoyn me thn synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, qa einai kaqoristikes, ejefrase o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy kai eishghqhke synanthsh toy Eqnikoy Symboylioy me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, eite sthn Kypro eite sthn Aqhna, kaqws kai me thn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Ellhnwn gia xarajh koinhs strathgikhs.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 19 December 2001 - 18:49:18 UTC