Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-10-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros DHSY - Aqhna - PASOK

[02] Ypoyrgiko - Markidhs - Nomosxedio - Tromokratia

[03] Proedros Klhridhs - OHE - Genikh Syneleysh

[04] Ypoyrgos Gewrgias - 12h Pagkypria Gewrgikh Ekqesh

[05] Kypriako - Synomilies - Goyeston - Xanei

[06] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[07] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[08] Presbeia HPA - Kypriakes Aerogrammes - Ekdhlwsh

[01] (K) Proedros DHSY - Aqhna - PASOK

Synanthsh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith qa exei sth 1 meta to meshmeri o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, o opoios anaxwrhse xqes brady gia thn ellhnikh prwteyoysa, gia na ekproswphsei to komma toy sto Synedrio toy PASOK.

Se dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas kai klhqeis na sxoliasei th metaqesh ths askhshs "Tojoths", (h aeronaytikh symmetoxh ths Elladas sthn askhsh "Nikhforos" ths Eqnikhs Froyras) o k. Anastasiadhs eipe oti "htan anamenomeno ystera apo thn entonh diakinhsh aeroskafwn, eite ths politikhs eite ths polemikhs aeroporias, se aythn thn periodo na anaballeto h na metakineito mia analogos askhsh".

(KYPE/MAN/MF/GP)

[02] (K) Ypoyrgiko - Markidhs - Nomosxedio - Tromokratia

To Ypoyrgiko Symboylio enekrine shmera nomosxedio poy kateqese sth shmerinh synedria o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs gia kyrwsh ths Dieqnoys Symbashs gia katapolemhsh ths xrhmatodothshs ths tromokratias.

Opws anefere o k. Markidhs anaxwrwntas apo to Proedriko Megaro, h kybernhsh qa kataqesei ayrio to sxetiko nomosxedio sth Boylh twn Antiproswpwn gia syzhthsh kai telikh egkrish.

(KYPE/NM/GP)

[03] (K) Proedros Klhridhs - OHE - Genikh Syneleysh

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anaxwrei stis 6 Noembrioy gia th Nea Yorkh mesw Londinoy, prokeimenoy na parastei stis ergasies ths Genikhs Syneleyshs toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.

Opws anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, to tajidi ayto den exei kammia sxesh me tis synomilies ypo thn aigida toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan gia to Kypriako, mias kai den exei apostalei, mexri twra, opoiadhpote prosklhsh gia symmetoxh se tetoies synomilies, omws o Proedros Klhridhs qa exei kat' idian synanthsh me ton k. Anan kai qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh kanontas idiaiterh anafora sto eqniko problhma ths Kyproy.

O Proedros ths Dhmokratias, symfwna me ton k. Papapetroy, qa paraqesei geyma ergasias stoys Presbeis twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias stis 9 Noembrioy. Kata th diarkeia ths paramonhs toy stis Hnwmenes Politeies qa exei epafes kai me alloys paragontes, se sxesh me to Kypriako.

(KYPE/NMA/GP)

[04] (K) Ypoyrgos Gewrgias - 12h Pagkypria Gewrgikh Ekqesh

H kybernhsh symmerizetai tis agwnies toy Kyprioy gewrgoy kai "kanei o,ti einai dynato gia na bohqhsei to gewrgiko tomea na antimetwpisei tis dyskolies kai ta problhmata poy sxetizontai me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla kai tis dysxereies poy antimetwpizontai sthn emporia arketwn basikwn mas gewrgikwn proiontwn" dhlwse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.

Egkainiazontas th 12h Pagkypria Gewrgikh Ekqesh, sto plaisio ths opoias gia trith fora diorganwnetai kai h Ekqesh Epejergasias Neroy, stoys xwroys ths Dieqnoys Ekqeshs, o k. Qemistokleoys eipe oti h kybernhsh problhmatizetai kai meleta to endexomeno dhmioyrgias monadas afalatwshs gia gewrgikoys skopoys.

(KYPE/MF/GP)

[05] (K) Kypriako - Synomilies - Goyeston - Xanei

O Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston endexetai na episkefqei thn Kypro thn meqepomenh ebdomada kai sygkekrimena stis 25 - 26 Oktwbrioy gia diaboyleyseis me thn kypriakh kybernhsh kai thn hgesia twn Toyrkokypriwn, enw den apokleietai na pragmatopoihsei analogh episkech kai o Bretanos Apestalmenos gia thn Kypro Lordos Nteibint Xanei.

Egkyres phges aneferan sto KYPE oti yparxei megalh piqanothta o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, kaq' odon pros tis Hnwmenes Politeies, opoy metabainei stis 6 Noembrioy mesw Londinoy gia na parastei stis ergasies ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, na exei synanthsh sth bretanikh prwteyoysa me to Lordo Nteibint prokeimenoy na syzhthsoyn to Kypriako kai tropoys gia synexish twn synomiliwn pros epilysh toy problhmatos.

(KYPE/NMA/GP)

[06] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 10/10/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               190,6578        192,1830
      Dol. Aystralias              3,1546          3,1798
      Dol. Kanada                  2,4771          2,4969
      Korwna Danias               12,9145         13,0178
      Korwna Norbhgias            13,8674         13,9783
      Korwna Soyhdias             16,7354         16,8692
      Fragko Elbetias              2,5754          2,5960
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MK)

[07] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 10/10/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7364          1,7468
Dolario HPA                      1,5847          1,5942
Lira Agglias                     1,0908          1,0973
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   591,6800        595,2200
Eskoydos Portogalias             348,1169        350,2020
Lires Irlandias                    1,3675          1,3757
Liretta Italias                3.362,1392      3.382,2764
Marko Germanias                    3,3961          3,4164
Marka Fillandias                  10,3242         10,3860
Peseta Ispanias                  288,9127        290,6431
Sellini Aystrias                  23,8934         24,0365
Fiorini Ollandias                  3,8265          3,8494
Fragko Belgioy                    70,0462         70,4657
Fragko Gallias                    11,3900         11,4583
Fragko Loyjemboyrgoy              70,0462         70,4657
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MK)

[08] (K) Presbeia HPA - Kypriakes Aerogrammes - Ekdhlwsh

Mesa se mia entona sygkinhsiakh atmosfaira pragmatopoihqhke to prwi sthn amerikanikh presbeia sth Leykwsia, teleth sth mnhmh twn qymatwn twn tromokratikwn epiqesewn stis HPA, stis 11 Septembrioy, 2001, kata thn opoia egine eidikh mneia ston kypriakhs katagwghs Mixalh Taroy, o opoios htan melos toy plhrwmatos sto aeroskafos ths United Airlines, poy katalhfqhke apo tromokrates kai prosekroyse ston ena apo toys dyo didymoys pyrgoys toy Pagkosmioy Kentroy Emporioy.

Milwntas sthn teleth, poy diorganwqhke apo koinoy, apo thn amerikanikh presbeia kai thn etaireia twn Kypriakwn Aerogrammwn sthn paroysia toy qeioy toy Mixalh, Axillea Taroy, o Presbhs twn HPA sthn Kypro Ntonalnt Mpantler shmeiwse oti oi HPA kai oi symmaxoi toys einai desmeymenoi na ejaleicoyn thn tromokratia me kaqe meso poy exoyn sth diaqesh toys, shmeiwnontas oti "h eyreia ekstrateia mas, ths opoias h Kypros einai enqermos yposthrikths, perilambanei diplwmatikes prospaqeies, thn pagiopoihsh oikonomikwn kefalaiwn kai th syllhch twn tromokratwn".

(KYPE/RM/MK)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article