Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-08-16Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Proedros KISOS - Mesanatoliko - DhlwshKYPE 16/08/2001O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy katadikazei me ton "pio entono tropo" tis prosfates epiqeseis toy Israhl kata twn Palaistiniwn, kalwntas taytoxrona th dieqnh koinothta na parembei "amesa kai apofasistika gia ton termatismo ths aparadekths praktikhs poy yponomeyei thn eirhnh kai th staqerothta sthn eyryterh perioxh". Opws anaferei sxetikh anakoinwsh "oi epiqeseis toy Israhl enantion twn Palaistiniwn kai idiaitera h eisbolh stratiwtikwn dynamewn sta palaistiniaka edafh, synistoyn banaysh parabiash twn apofasewn toy OHE gia to Mesanatoliko kai narkoqetoyn kaqe eirhneytikh prooptikh." (KYPE/GSA/MM)[02] (K) Dhmos Morfoy - Epidosh chfismatos diamartyriasKYPE 16/08/2001Apo ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias perimenoyme erga, dioti exoyn th dynamh kai thn eyqynh na ergastoyn gia mia dikaih lysh sto kypriako problhma, dhlwse shmera o ektelwn xreh Dhmarxoy ths Morfoy Antidhmarxos Xaralampos Pittas, ejw apo thn presbeia ths Rwsikhs Omospondias, afoy antiproswpeia toy Dhmoy kai twn organwmenwn forewn ths katexomenhs kwmopolhs epedwse chfisma diamartyrias gia thn aparadekth synexizomenh katoxh ths Morfoy kai megaloy meroys toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias. "Shmera 27 xronia meta thn apofrada hmera katalhchs ths Morfoy, o noys kai h cyxh toy kaqe Morfith xwrizoyn apo to swma toy kai fteroygizoyn panw apo th sklabwmenh polh", prosqese o k. Pittas. (KYPE/MF/MM)[03] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs LirasKYPE 16/08/2001Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 16/08/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7368 1,7472 Dolario HPA 1,5945 1,604055 Lira Agglias 1,0992 1,1057 ----------------------------------------------------------------- Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis ametaklhtes isotimies toys ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- Draxmh Elladas 591,8100 595,3600 Eskoydos Portogalias 348,1971 350,2822 Lires Irlandias 1,3678 1,3760 Liretta Italias 3.362,9137 3.383,0509 Marko Germanias 3,3969 3,4172 Marka Fillandias 10,3265 10,3884 Peseta Ispanias 288,9792 290,7096 Sellini Aystrias 23,8989 24,0420 Fiorini Ollandias 3,8274 3,8503 Fragko Belgioy 70,0623 70,4819 Fragko Gallias 11,3927 11,4609 Fragko Loyjemboyrgoy 70,0623 70,4819 ----------------------------------------------------------------- (KYPE/MM)[04] (K) Proedros Boylhs - QessalonikhKYPE 16/08/2001Gia th Qessalonikh anaxwrei ayrio o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn kai Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias prokeimenoy na episkefqei to Nomo Hmaqias kai na milhsei se mnhmosyno pesontwn kata th diarkeia toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs, poy qa pragmatopoihqei sth Naoysa. Sta plaisia ths episkechs ayths, symfwna me anakoinwsh, o k. Xristofias qa telesei ta egkainia ekqeshs fwtografias gia thn politistikh klhronomia ths Kyproy kai qa pareyreqei se kypriakh bradia, thn opoia diorganwnoyn apo koinoy to Politistiko Idryma Arxiepiskopoy Makarioy G' ths koinothtas Panagias, o Dhmos Naoysas kai to sygkrothma toy Omiloy "Genitsaroi kai Mpoyles." (KYPE/AAG/MM)[05] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn SynallagmatosKYPE 16/08/2001Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 16/08/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs: ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- Gen Iapwnias 190,2802 191,8024 Dol. Aystralias 3,0160 3,0401 Dol. Kanada 2,4315 2,4509 Korwnes Danias 12,9102 13,0134 Korwnes Norbhgias 14,0824 14,1950 Korwnes Soyhdias 16,0851 16,2137 Fragka Elbetias 2,6371 2,6581 ----------------------------------------------------------------- (KYPE/MM)[06] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyKYPE – 16/08/2001O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 159,19 (-2,18) Synoliko Poso Synallagwn £ 7.261.849 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 2.303.279 605,77 (-1,99) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 710.489 160,41 (-1,60) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 581.006 170,28 (-0,68) Asfalistikoi Organismoi £ 79.090 52,75 (-1,81) Biomhxanikes Etaireies £ 434.814 58,66 (-2,72) Toyristikes Epixeirhseis £ 231.580 152,18 (-1,78) Emporikes Etaireies £ 182.354 42,00 (-1,87) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 48.544 61,87 (-1,07) Et. Plhroforikhs £ 781.900 16,06 (-3,54) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 353.283 32,97 (-2,22) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias Cariwn £ 12.736 44,35 (-1,92) Jenodoxeia £ 1.875.561 105,53 (-4,85) Alles Etaireies £ 1.737.905 204,53 (-2,32)H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh. (KYPE/MM)[07] (K) Proedros Boylhs -Antiproswpeia Dhmoy Morfoy- ChfismaKYPE – 16/08/2001Th diabebaiwsh oti h politikh hgesia ths Kyproy qa ergasqei me synepeia gia lysh, h opoia qa sthrizetai se arxes kai qa diasfalizei thn enothta toy kratoys kai to dikaiwma epistrofhs twn prosfygwn stis esties toys, edwse shmera o Proedros ths Boylhs kai Proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, kata th diarkeia hmiwrhs peripoy synanthshs me antiproswpeia toy Dhmoy Morfoy kai organwmenwn synolwn ths katexomenhs kwmopolhs. Oi antiproswpoi twn katoikwn ths katexomenhs Morfoy, synodeyomenoi apo boyleytes, enexeirisan antigrafo toy chfismatos diamartyrias to opoio eixan epidwsei stis presbeies twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, me thn eykairia ths symplhrwshs 27 xronwn apo th 16h Aygoystoy 1974, hmera katalhchs ths perioxhs Morfoy apo ta toyrkika strateymata kai, opws dhlwse amesws meta to peras ths synanthshs o Antidhmarxos kai ektelwn xreh Dhmarxoy Xaralampos Pittas, parakalesan ton Proedro ths Boylhs na frontisei etsi wste to chfisma ayto "na stalei, mesw ths dikhs mas Boylhs, pros ola ta jena koinoboylia". (KYPE/NMA/MM)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |