Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-04-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] KISOS - Eyrwkoinoboylio - Chfisma - Tziakoyrmas

[02] Xrhmatisthrio - Nea anodos

[03] Pagkosmia Hmera Ygeias - Diaskech Typoy

[04] Proedros Xilhs - Presbeira Kyproy - Diapisteythria

[05] Ypoyrgos Ejwterikwn - Oyasigkton - Omilia

[06] Ypoyrgos Oikonomikwn Libanoy - Episkech

[07] Proedros Klhridhs - "Melkonian" - Xairetismos

[01] KISOS - Eyrwkoinoboylio - Chfisma - Tziakoyrmas

Thn elpida na ajiopoihqei to xqesino chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy poy apaitei thn apeleyqerwsh toy Panikoy Tziakoyrma, o opoios krateitai paranoma apo to katoxiko kaqestws, ejefrase shmera o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basos Lyssaridhs.

Se dhlwseis toy kata thn diarkeia shmosiografikhs diaskechs kai anaferomenos sto chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o k. Lyssaridhs eipe "nomizw pws pali den prepei na meinei orfano" giati "h istoria toy Kypriakoy einai h istoria twn orfanwn chfismatwn".

(KYPE/GSA/GP)

[02] Xrhmatisthrio - Nea anodos

Anodikes taseis epikrathsan kai sthn teleytaia xrhmatisthriakh synanthsh ths ebdomadas, me to Geniko Deikth na shmeiwnei shmantikh ayjhsh ths tajhs toy 2,07%, ws apotelesma toy agorastikoy endiaferontos poy proekyce kai shmera gia "baria xartia". Anephreasth, wstoso, paremeine h ajia twn synallagwn, h opoia diathrhqhke sta xamhla epipeda twn eji ekatommyriwn lirwn.

Epipleon, shmantikh anodo ths tajhs toy 2,59% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 722,25 monades, ephreasmenos apo thn anodikh antidrash toy Trapezikoy kladoy se pososto 2,92%.

(KYPE/KST/MA)

[03] (K) Pagkosmia Hmera Ygeias - Diaskech Typoy

O Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs dhlwse shmera pws h ejelijh ths metarryqmishs ston tomea ths cyxikhs ygeias sthn Kypro perilambanei "thn apoidrymatopoihsh ths frontidas gia thn cyxikh ygeia kai thn entajh ths sthn koinotikh frontida gia thn ygeia", se omilia toy se dhmosiografikh diaskech me thn eykairia ths Dieqnoys Hmeras Ygeias, h opoia fetos einai afierwmenh sthn Cyxikh Ygeia

H prospaqeia ayth, eipe o k. Sabbidhs, "den mporei na karpoforhsei xwris th synergasia twn topikwn arxwn kai toy kaqe polith jexwrista", prosqetontas oti "kamia koinwnia den einai aprosblhth apo tis cyxikes diataraxes kai o kaqe anqrwpos einai dynato na prosblhqei se kapoia fash ths zwhs toy".

(KYPE/AAG/MA)

[04] (K) Proedros Xilhs - Presbeira Kyproy - Diapisteythria

Thn pepoiqhsh oti h eyrwpaikh poreia ths Kyproy apotelei to megisto moxlo pieshs gia epilysh toy Kypriakoy, ejefrase o Proedros ths Xilhs Rikarnto Lagos, apodexomenos xqes ta diapisteythria ths neas presbeiras ths Kyproy sth xwra, Aqhnas Mayronikola. Parallhla epanelabe thn allhleggyh ths xwras toy pros thn Kypro kai yposthrijh se lysh sta plaisia twn Hnwmenwn Eqnwn.

Meta thn teleth epidoshs twn diapisteythriwn, symfwna me shmerinh epishmh anakoinwsh, h k. Mayronikola enhmerwse ton Proedro ths Xilhs gia tis ejelijeis sto Kypriako, idiaitera gia thn teleytaia prwtoboylia toy GG toy OHE kai thn apoxwrhsh ths toyrkokypriakhs pleyras apo tis synomilies, kaqws kai toys aparadektoys oroys poy qetei, me thn yposthrijh ths ?gkyras.

(KYPE/KST/MA)

[05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Oyasigkton - Omilia

O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs ejefrase thn pepoiqhsh pws to mhnyma oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai epikeimenh kai anapofeykth me h xwris lysh, isws na einai h monh yparxoysa, realistikh, qetikh epirroh poy mporei na askhqei wste oi paroyses politikes toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas kai ths Toyrkias na allajoyn.

Milwntas xqes sto idryma Woodrow Wilson International Centre for Scholars sthn Oyasigkton me qema thn epanenwsh ths Kyproy kai thn entajh sthn EE, o k. Kasoylidhs eipe akomh oti efoson h Kypros entaxqei sthn EE me alyto to politiko ths problhma "ayto qa katastei ligotero ojy me to na brisketai ekei kai qa yparxoyn ligoteres piqanothtes na dhmioyrghqoyn nea problhmata astaqeias sthn perioxh h metajy Elladas kai Toyrkias".

(KYPE/DA/MK/MA)

[06] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn Libanoy - Episkech

O Ypoyrgos Oikonomikwn toy Libanoy Foyat Siniora fqanei thn prosexh Deytera sthn Kypro gia monohmerh epishmh episkech ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Takh Klhridh.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy, o Libanios Ypoyrgos qa exei synomilies me ton Kyprio omologo toy gia qemata dimerwn oikonomikwn sxesewn, oi opoies qa oloklhrwqoyn me thn ypografh Symfwnias gia thn Amoibaia Prowqhsh kai Prostasia twn Ependysewn.

(KYPE/MA)

[07] Proedros Klhridhs - "Melkonian" - Xairetismos

Sth staqerh kai barytimh yphresia poy exei prosferei sta 75 xronia ths yparjhs toy to ekpaideytiko Institoyto Melkonian sthn armenikh koinothta kai s' oloklhrh thn Kypro, anaferqhke o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, epishmainontas oti leitoyrghse "oxi mono ws orfanotrofeio, sxoleio, politistiko kentro, alla akomh kai ws estia gia thn armenikh koinothta kai th diaspora".

Se xairetismo toy sthn teleth me thn eykairia ths 75hs epeteioy apo thn idrysh toy Melkonian, ton opoio diabase o Epitropos Proedrias Manwlhs Xristofidhs, o Proedros Klhridhs epeshmane, epishs, "to shmantiko rolo toy ws kentroy allhlepidrashs metajy Kyproy kai Dhmokratias ths Armenias".

(KYPE/KST/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article