Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-03-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] ESY - Telos apergias

[02] YPEJ Kyproy - YPEJ HPA

[03] Toyrkia - Prwhn YPEJ - Kypriako

[04] Episkech Papa - Prosklhsh

[05] "Geni Ntoyzen" - Tziakoyrma - "Dikh"

[06] Prwhn Ypatos Armosths sth Bretania - Egxeirhsh

[07] Proedros Klhridhs - Dhmosiografikh diaskech

[08] Ypoyrgos Oikonomikwn - Norbhgoi boyleytes

[09] EDH - Eyrwboyleytes - Episkech

[10] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[11] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[12] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[01] ESY - Telos apergias

Elhje stis 7:30 shmera to prwi h 24wrh proeidopoihtikh apergia twn ergazomenwn sto dhmosio tomea, stis trapezes kai sthn Arxh Hlektrismoy Kyproy (AHK), oi opoioi antitiqentai sthn efarmogh toy Eqnikoy Sxedioy Ygeias (ESY).

Oi syndikalistikes organwseis PASYDY, ETYK kai EPOPAH AHK, poy eixan katelqei sthn 24wrh ayth apergia, proeidopoihsan pws qa synexisoyn kai qa klimakwsoyn ta apergiaka toys metra se periptwsh, kata thn opoia h Boylh proxwrhsei sthn chfish toy nomosxedioy gia to ESY.

(KYPE/NMA/GP)

[02] YPEJ Kyproy - YPEJ HPA

To amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse epishma th synanthsh toy Amerikanoy YPEJ Kolin Paoyel me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh stis 9 Aprilioy, sthn Oyasigkton, me kyrio qema syzhthshs to Kypriako kai th diadikasia twn synomiliwn twn HE.

Thn anakoinwsh ekane o ekproswpos Typoy toy Steit Ntipartment Ritsiart Mpaoytser, o opoios epanelabe thn yposthrijh twn HPA stis prospaqeies twn HE gia epilysh toy Kypriakoy.

(KYPE/DA/MM/GP)

[03] (K) Toyrkia - Prwhn YPEJ - Kypriako

Oi T/K na jexasoyn thn Ammoxwsto giati h polh qa epistrafei, dhlwse o prwhn Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ilten Toyrkmen, shmeiwnontas parallhla oti h Toyrkia den exei poly xrono gia na proxwrhsei sth lysh toy Kypriakoy.

Symfwna me dhmosieymata ston T/k Typo, o k. Toyrkmen se dialejh sto panepisthmio Ertsies, me qema tis ellhnotoyrkikes sxeseis, anaferqhke kai sto Kypriako.

(KYPE/SA/GSA/MM)

[04] Episkech Papa - Prosklhsh

H prosklhsh pros ton Papa Iwannh Paylo II na episkefqei thn Kypro exei hdh stalei se antigrafo sto Batikano.

To prwtotypo ths prosklhshs toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh pros ton Pontifika anamenetai na epidwsei epishma ayrio sto Batikano o Presbhs ths Dhmokratias poy einai diapisteymenos sthn Ierh Edra Xristos Cilogenhs, o opoios edreyei sto Berolino.

(KYPE/MM/GP)

[05] "Geni Ntoyzen" - Tziakoyrma - "Dikh"

O Tema Irkat arqrografos ths "Geni Ntoyzen" anaferetai shmera sth "dikh"- parwdia toy Panikoy Tziakoyrma se ceydodikasthrio kai grafei oti apo thn arxh o idios pisteye oti o Panikos Tziakoyrma einai aqwos.

Sto arqro toy paraqetei polla straba poy shmeiwqhkan kata th diarkeia ths "dikhs". Shmeiwnetai oti o Tema Irkat proerxetai apo tis tajeis ths ceydoastynomias, apo opoy afyphrethse pro kairoy me th baqmo toy "ypastynomoy".

(KYPE/SA/GSA/GP)

[06] (K) Prwhn Ypatos Armosths sth Bretania - Egxeirhsh

Poly kala ejelissetai h metegxeirhtikh katastash toy Tasoy Panagidh, prwhn Ypatoy Armosth ths Kypriakhs Dhmokratias sth Bretania, ystera apo epembash gia afairesh ogkoy apo ton egkefalo.

H egxeirhsh egine thn Trith se Nosokomeio Neyrologias kai Neyroxeiroyrgikhs sto Londino, opoy eixe epishs egxeirisqei o prwhn Proedros ths Dhmokratias Giwrgos Basileioy.

(KYPE/KTS/AAG/GP)

[07] (K) Proedros Klhridhs - Dhmosiografikh diaskech

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa dwsei thn prosexh Deytera, 2 Aprilioy, stis 9 to brady dhmosiografikh diaskech sto Proedriko Megaro me qema to Kypriako kai thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, h dhmosiografikh diaskech, diarkeias 75 leptwn qa metadidetai apeyqeias apo toys thleoptikoys staqmoys.

(KYPE/AAR/GP)

[08] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Norbhgoi boyleytes

To Kypriako kai h entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh htan sto epikentro shmerinhs synanthshs antiproswpeias ths Epitrophs Ejwterikwn toy norbhgikoy Koinoboylioy, me epikefalhs ton Proedro ths Einar Steensnaes, me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn, Ypoyrgo Oikonomikwn, Takh Klhridh.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh sto Ypoyrgeio Oikonomikwn, o Norbhgos boyleyths eipe oti "synexarh thn Kypro gia tis epidoseis ths afoy enarmonizetai poly kala me to eyrwpaiko kekthmeno" kai ejefrase th bebaiothta oti h Kypros "qa mporesei na kleisei kai ta ypoloipa kefalaia".

(KYPE/AAG/MA/GP)

[09] (K) EDH - Eyrwboyleytes - Episkech

Antiproswpeia toy Eyrwpaikoy Fileleyqeroy Dhmokratikoy kai Metarryqmistikoy Kommatos (ELDR) fqanei apoce sthn Kypro, anakoinwsh toy Kommatos twn Enwmenwn Dhmokratwn anaferei.

H antiproswpeia, me epikefalhs ton Irlando Eyrwboyleyth Pat Koj, qa exei ayrio stis 12 to meshmeri synanthsh me antiproswpeia twn EDH kai me ton Proedro toy kommatos Giwrgo Basileioy.

(KYPE/AAR/GP)

[10] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           173,67 (-2,26)

Synoliko Poso Synallagwn      £  7.236.411

Deikths FTSE/CYSE 20             3.778.096    733,25 (-2,48)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  1,562.439    189,14 (-1,90)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    466.988    167,32 (-1,89)
Asfalistikoi Organismoi       £     47.021     59,27 (-3,74)
Biomhxanikes Etaireies        £    211.321     66,49 (-1,61)
Toyristikes Epixeirhseis      £    278.798    102,95 (-5,80)
Emporikes Etaireies           £    418.867     43,44 (-5,40)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    151,197     63,31 (-1,34)
Et. Plhroforikhs              £    819.048     46,54 (-4,10)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    863.401     26,06 (-4,30)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £    198.654     58,80 ( 3,27)
Jenodoxeia                    £    633.068     88,33 ( 0,35)
Alles Etaireies               £    992.014    203,21 (-2,00)

(KYPE/GP)

[11] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 29/03/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               187,9964        189,5003
      Dol. Aystralias              3,0910          3,1157
      Dol. Kanada                  2,3924          2,4115
      Korwnes Danias              12,8400         12,9427
      Korwnes Norbhgias           13,8469         14,9576
      Korwnes Soyhdias            15,8309         15,9575
      Fragka Elbetias              2,6289          2,6499
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[12] ( K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 29/03/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7224          1,7327
Dolario HPA                      1,5271          1,5362
Lira Agglias                     1,0603          1,0666
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,9100        590,4200
Eskoydos Portogalias             345,3102        347,3752
Lires Irlandias                    1,3565          1,3646
Liretta Italias                3.335,0314      3.354,9750
Marko Germanias                    3,3687          3,3889
Marka Fillandias                  10,2409         10,3022
Peseta Ispanias                  286,5832        288,2970
Sellini Aystrias                  23,7007         23,8425
Fiorini Ollandias                  3,7957          3,8184
Fragko Belgioy                    69,4814         69,8969
Fragko Gallias                    11,2982         11,3658
Fragko Loyjemboyrgoy              69,4814         69,8969
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article