Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-02-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] AKEL - Glykatzh Arbeler - Dialejh

[02] Kalaqosfaira - Keraynos - Kypello "Saporta"

[03] Proedros Klhridhs - Lyssaridhs - Petrelaio - Baseis

[04] Ypoyrgiko - Epidoma gia trito paidi - Apofash

[05] Kypros - 6h Diaskech mh Kybernhtikwn Organwsewn

[06] Ekpaideytikes organwseis - T/K daskaloi - Dieqnhs Ekpaideytikwn

[07] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[08] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[09] Ypoyrgos Paideias - Apofaseis Ypoyrgikoy Symboylioy

[10] Ypoyrgos Paideias - Neo panepisthmio - Apofash

[11] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[01] (K) AKEL - Glykatzh Arbeler - Dialejh

Efqase xqes sthn Kypro, ystera apo prosklhsh toy AKEL, h diakekrimenh episthmwn Elenh Glykatzh-Arbeler, h opoia htan apo toys prwtergates ths idryshs toy Panepisthmioy Kyproy kai apo toys yposthriktes ths kaqierwshs ths ellhnikhs glwssas ws glwssas didaskalias s' ayto.

H k. Glykatzh-Arbeler dinei apoce stis 8:00, sto Synedriako Kentro, dialejh me qema "Pagkosmiopoihsh toy politismoy, problhmata kai prooptikes".

(KYPE/NMA/GP)

[02] (K) Kalaqosfaira - Keraynos - Kypello "Saporta"

Th shmantikoterh nikh sthn istoria ths kypriakhs kalaqosfairas petyxe xqes brady o Keraynos Stroboloy kerdizontas ston epanalhptiko metajy toys agwna, me 91 - 73 th bosniakh Mporats Nektar.

O Keraynos, me th nikh toy ayth, einai h prwth kypriakh omada poy prokrinetai stoys "8" toy kypelloy Saporta kai sthn epomenh fash qa antimetwpisei thn ispanikh Pamesa Balenqia.

H megalh proseleysh twn filaqlwn kai to megalo cyxiko sqenos twn paiktwn toy Keraynoy htan oi paragontes poy bohqhsan thn kypriakh omada na anatrecei th diafora twn 15 pontwn(89-74), me thn opoia htthqhke ston prwto agwna sth Mpania Loyka ths Bosnias.

Pentalepta: 15-12, 24-23, 38-34, 46-38 (hmixrono), 61-40, 71-51, 80-60, 91- 73.

(KYPE/FL/GP)

[03] (K) Proedros Klhridhs - Lyssaridhs - Petrelaio - Baseis

H oikonomikh zwnh ths Kyproy eprepe na eixe kaqorisqei edw kai para polla xronia, dhlwse shmera o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basos Lyssaridhs, o opoios xarakthrise "tragelafikh katastash" th diekdikhsh qalassiwn dikaiwmatwn ek meroys twn Bretanikwn Basewn, oi opoies, opws eipe, einai "paranomes" ws "kataloipo ths apoikiokratias".

To zhthma ayto, eipe o k. Lyssaridhs ystera apo enhmerwtikh synanthsh mishs peripoy wras me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh gia to qema twn koitasmatwn petrelaioy sthn anatolikh Mesogeio, "den einai qema aplws ths paroyshs kybernhsews, alla qema epaneilhmmenwn kybernhsewn, poy eprepe na eixan kaqorisei th zwnh oikonomikhs epirrohs".

(KYPE/NMA/GP)

[04] (K) Ypoyrgiko - Epidoma gia trito paidi - Apofash

To Ypoyrgiko Symboylio apofasise shmera thn plhrwmh toy epidomatos ycoys 30 lirwn kai 74 sent to mhna se oikogeneies poy exoyn h qa apokthsoyn tria paidia, anakoinwse meta th synedria toy Swmatos o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andreas Moysioyttas, dieykrinizontas pws to epidoma qa plhrwnetai mono gia to trito paidi kai einai sto idio ycos me to epidoma poy didetai shmera gia oikogeneies me tessera paidia kai anw.

O k. Moysioyttas ejhghse oti "h kybernhsh qelei na dwsei ena kinhtro na spasei to fragma twn dyo pros to trito paidi, xwris na shmainei oti stoxos ths kybernhshs kai toy kratoys einai oi oikogeneies me tria paidia, alla einai oi oikogeneies me tessera toylaxiston paidia".

(KYPE/MA/GP)

[05] (K) Kypros - 6h Diaskech mh Kybernhtikwn Organwsewn

To Kypriako einai anamesa sta qemata poy qa apasxolhsei thn 6h Diaskech mh Kybernhtikwn Organwsewn (NGOs) gia thn Allhleggyh kai th Synergasia sth Mesogeio, poy qa pragmatopoihqei stis 10 - 11 Febroyarioy sth Larnaka.

Symfwna me anakoinwsh ths Epitrophs Allhleggyhs, dekades antiproswpoi apo diafores mesogeiakes xwres exoyn dhlwsei symmetoxh sth Diaskech "poy anamenetai na prowqhsei thn allhleggyh kai synergasia twn lawn ths Mesogeioy kai sth lysh kaytwn problhmatwn toys".

(KYPE/MK/GP)

[06] (K) Ekpaideytikes organwseis - T/K daskaloi - Dieqnhs Ekpaideytikwn

Thn amesh parembash ths Dieqnoys Organwshs Ekpaideytikwn zhthsan me koinh epistolh toys oi ekpaideytikes organwseis ths Kyproy POED, OELMEK kai OLTEK, wste na termatistoyn ta katapiestika metra poy lambanontai apo to katoxiko kaqestws Ntenktas enantion ths syndikalistikhs organwshs twn Toyrkokypriwn daskalwn (KTOS).

Sthn epistolh toys oi ekpaideytikes organwseis ths Kyproy anaferoyn oti oi T/K daskaloi "tolmhsan me aggelia-diakhryjh toys ston Typo, na zhthsoyn apo thn Toyrkia 'na afhsei hsyxoys toys T/K giati aytoi den qeloyn ta xrhmata ths kai th desmh oikonomikwn metrwn poy proteinei, oyte epiqymoyn an einai sklaboi ths'".

(KYPE/AAG/GP)

[07] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               185,5221        187,0062
      Dol. Aystralias              2,9285          2,9519
      Dol. Kanada                  2,4209          2,4402
      Korwnes Danias              12,8330         12,9356
      Korwnes Norbhgias           14,0633         14,1758
      Korwnes Soyhdias            15,3084         15,4308
      Fragka Elbetias              2,6441          2,6652
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/RAG)

[08] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 7/2/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7203          1,7306
Dolario HPA                      1,6059          1,6155
Lira Agglias                     1,0947          1,1012
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                     Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,1900        589,8700
Eskoydos Portogalias             344,8892        347,0544
Lires Irlandias                    1,3548          1,3634
Liretta Italias                3.330,9653      3.351,8770
Marko Germanias                    3,3646          3,3857
Marka Fillandias                  10,2284         10,2927
Peseta Ispanias                  286,2338        288,0308
Sellini Aystrias                  23,6718         23,8205
Fiorini Ollandias                  3,7910          3,8148
Fragko Belgioy                    69,3967         69,8324
Fragko Gallias                    11,2844         11,3553
Fragko Loyjemboyrgoy              69,3967         69,8324
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[09] (K) Ypoyrgos Paideias - Apofaseis Ypoyrgikoy Symboylioy

To Ypoyrgiko Symboylio enekrine shmera thn paraxwrhsh kratikhs ghs sth Leykwsia, kai sygkekrimena sthn perioxh toy Makareioy Nosokomeioy kai ths Sxolhs Tyflwn, gia thn anegersh Kratikoy Qeatroy.

Anakoinwnontas thn apofash, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs eipe pws to Ypoyrgiko Symboylio enekrine symplhrwmatika th dapanh gia thn anegersh toy Kratikoy Qeatroy, mia kai sthn hmerhsia diatajh briskotan h egkrish toy proypologismoy toy Qeatrikoy Organismoy Kyproy (QOK).

(KYPE/MA/GP)

[10] (K) Ypoyrgos Paideias - Neo panepisthmio - Apofash

Thn idrysh Panepisthmioy Efarmosmenwn Episthmwn kai Texnwn, apofasise kata th shmerinh toy synedria to Ypoyrgiko Symboylio, opws anakoinwse o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs, epishmainontas oti stoxos einai h proetoimasia newn anqrwpwn wste na bgoyn sthn agora ergasias me anabaqmismena prosonta, opws einai h shmerinh tash sthn Eyrwph.

Opws dhlwse o k. Iwannidhs exei ejoysiodothqei na ferei sthn epomenh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy ton katalogo twn melwn poy qa apartizoyn thn proparaskeyastikh epitroph, h opoia qa etoimasei toys kanonismoys leitoyrgias toy neoy panepisthmioy, basei orwn entolhs poy exoyn kaqoristei. Prosqese oti h protash ths Epitrophs qa egkriqei apo to Ypoyrgiko Symboylio, omws apefyge na anaferqei se xronodiagramma prin synanthsei toys akadhmaikoys poy qa apartizoyn thn Epitroph.

(KYPE/MA/GP)

[11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           208,29 (-2,42)

Synoliko Poso Synallagwn      £  8.011.222

Deikths FTSE/CYSE 20          £  4.483.192    871,14 (-2,66)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  2.390.419    217,34 (-2,09)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    409.608    205,08 (-1,93)
Asfalistikoi Organismoi       £     85.189     92,08 ( 0,12)
Biomhxanikes Etaireies        £    342.197     80,09 (-2,58)
Toyristikes Epixeirhseis      £    236.409    143,70 (-2,52)
Emporikes Etaireies           £    285.315     54,04 (-1,91)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    105.366     67,70 (-1,34)
Et. Plhroforikhs              £  1.143.256     53,72 (-6,53)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    363.770     41,65 (-3,61)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £     18.381     81,46 (-1,51)
Jenodoxeia                    £    877.489     96,80 (-0,47)
Alles Etaireies               £  1.022.578    254,20 (-2,07)

(KYPE/RAG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article