Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-09-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Proedros Klhridhs - Ypoyrgos Ejwterikwn - Synanthseis

[03] Omhroy - Kypriako

[04] Rolandhs - Loizidhs - Synedrio KA

[05] An. Proedros Sosialdhmokratwn -Kypros-Toyrkia-Elsinki

[06] Genikos Eisaggeleas - Diakratikh Prosfygh

[07] GG OHE - Dhmosiografikh diaskech - Kypriako

[01] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                     362.14 (-1.18)

Synoliko Poso Synallagwn  £16,803,664

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi    £  2,483,108  453.40 (-0.88)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi               £  1,585.126  260.98 ( 0.12)
Asfalistikoi Organismoi  £    191,403  217.92 (-2.81)
Biomhxanikes Etaireies   £    646,483  120.91 (-0.80)
Toyristikes Epixeirhseis £  1,093,288  295.25 (-2.05)
Emporikes Etaireies      £    889,357  119.27 (-1.90)
Alles Etaireies          £  9,434,001  402.33 (-1.73)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co.              105.00 ( 0,00)

(KYPE/MM)

[02] (K) Proedros Klhridhs - Ypoyrgos Ejwterikwn - Synanthseis

Me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan synantatai shmera sth Nea Yorkh o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs. H synanthsh qa pragmatopoihqei ta mesanykta wra Kyproy.

Nwritera shmera, o Proedros Klhridhs paresth se progeyma poy pareqese h filojenoysa Epitroph ths Organwshs International Prayer me thn eykairia ths Diaskechs Koryfhs twn Hnwmenwn Eqnwn gia th Xilietia, kai xqes eixe synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy.

(KYPE/MX/RAG/MM)

[03] (K) Omhroy - Kypriako

Einai kaqhkon toy Genikoy Grammatea toy OHE, sthn periptwsh poy h toyrkikh pleyra epimenei stis gnwstes ths qeseis gia anagnwrish toy ceydokratoys kai synomospondia, na khryjei adiejodo, na epirricei eyqynes sthn toyrkikh pleyra kai na zhthsei neoys oroys entolhs apo to Symboylio Asfaleias, tonise shmera o Anaplhrwths Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy.

Se dhlwseis toy sth Larnaka, ystera apo episkech stis egkatastaseis twn kypriakwn diylisthriwn, o k. Omhroy klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, o opoios eishghqhke emmonh sth diadikasia toy dialogoy, anefere oti "o Prwqypoyrgos eipe oti ypo tis paroyses synqhkes qa prepei na yparjei symmetoxh ston tetarto gyro twn ek toy syneggys synomiliwn sth Nea Yorkh" kai tonise oti "ayth htan omofwnh apofash toy Eqnikoy Symboylioy kai den yphrxe opoiadhpote diaforetikh apoch".

(KYPE/MAN/RM/RAG)

[04] (K) Rolandhs - Loizidhs - Synedrio KA

Oi afijeis toyristwn fetos anamenetai na fqasoyn ta 1,7 ekatommyria kai ta esoda apo ton toyrismo anamenetai na einai 1,17 disekatommyria lires, tonise shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.

Se xairetismo toy sto dihmero Synedrio Pwlhsewn twn Kypriakwn Aerogrammwn (KA) poy arxise to prwi sth Leykwsia, o k. Rolandhs epanelabe wstoso th qesh toy gia anagkh anabaqmishs toy kypriakoy toyristikoy proiontos.

(KYPE/GG/RAG)

[05] (K) An. Proedros Sosialdhmokratwn -Kypros-Toyrkia-Elsinki

H mh epideijh boylhshs ek meroys ths Toyrkias na symbalei se proodo stis en ejelijei synomilies gia to Kypriako egeirei hdh ena sobaro qema apoklishs apo ta telika symperasmata toy Elsinki, dhlwse shmera o Anaplhrwths Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy, o opoios milwntas se sygkentrwsh sto xwrio Droysia eipe pws oi apofaseis toy Elsinki "einai sygkekrimenes ypoxrewseis ths Toyrkias, einai omws kai rhth aytodesmeysh ths Eyrwpaikhs Enwshs", poy prepei na diasfalisei thn ylopoihsh toys.

"Einai fanero oti h Toyrkia prospaqei na parakamcei oroys kai proypoqeseis poy teqhkan apo ta telika symperasmata toy Elsinki ws pros thn eyrwpaikh ths poreia", shmeiwse o k. Omhroy, prosqetontas oti h etairikh sxesh ths Toyrkias me thn EE "einai mia prwth eykairia na doqei to safes mhnyma" pros th xwra ayth oti to eyrwpaiko ths mellon perna "anagkastika mesa apo th lysh toy Kypriakoy".

(KYPE/ITS/RAG)

[06] (K) Genikos Eisaggeleas - Diakratikh Prosfygh

Synanthsh sto Strasboyrgo qa exei thn Pempth o Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias Alekos Markidhs me ton Proedro toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, Elbeto Loyzioys Bilntbaper, enocei ths akroashs stis 20 trexontos ths Tetarths Diakratikhs Prosfyghs ths Kyproy enantion ths Toyrkias gia parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro.

Se synenteyjh toy sto KYPE prin anaxwrhsei, o k. Markidhs eipe oti o idios qa metabei sto Strasboyrgo apo th Nea Yorkh gia thn akroash stis 20 Septembrioy opoy, opws ejhghse, "qa ekdikastoyn ola ej yparxhs afoy den prokeitai gia efesh, alla gia parapomph enwpion toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy olwn twn zhthmatwn poy eixan egerqei apo thn prosfygh."

(KYPE/MM/RAG)

[07] (K) GG OHE - Dhmosiografikh diaskech - Kypriako

Thn anagkh oysiastikwn synomiliwn gia to Kypriako kai oxi synomiliwn gia xarh toy dialogoy, epeshmane shmera o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan apantwntas se erwthseis kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs prin thn enarjh ths Diaskechs Koryfhs toy OHE gia th Xilietia.

Erwthqeis poios eyqynetai gia to adiejodo sto Kypriako, o k. Anan apanthse: "Anamenete apo mena na apanthsw ayth thn erwnthsh kai meta na parakaqhsw mazi toys stis 12 Septembrioy; Elpizw pws otan synanthqoyme thn erxomenh ebdomada qa syzhthsoyme ta kyria qemata kai qa mpoyme sthn oysia".

(KYPE/MX/RAG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article