Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-08-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Sosialdhmokratwn - Bretanos Ypatos Armosths

[02] Proedros Boylhs - Neos Proedros Israhl - Sygxarhthria

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[04] Italia-Gioygkoslabia-Mayroboynio-Olmprait

[05] Proedros KSSE - Proedros Boylhs - "Abroypa"

[07] Kypros - Boylgaria - Forologia

[07] Nte Soto - Dhlwseis

[08] T/K hgeths - Nte Soto

[09] Tsoxatzopoylos - Xasikos

[10] Nte Soto - Dhlwseis (2)

[01] (K) Proedros Sosialdhmokratwn - Bretanos Ypatos Armosths

O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basos Lyssaridhs ejefrase shmera thn proswpikh toy apoch oti mono ean o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto kaqorisei to plaisio mesa sto opoio qa kinhqei o epomenos gyros twn synomiliwn mporei na yparjei syndetikos krikos metajy aytoy kai toy epomenoy gyroy, poy programmatizetai na arxisei to Septembrio sth Nea Yorkh.

Taytoxrona, milwntas meta apo synanthsh me to Bretano Ypato Armosth Entoyarnt Klei sth Geneyh, tonise oti stoxos den prepei na einai h diaswsh ths diadikasias alla na ginoyn oysiastikes diapragmateyseis kai prosqese oti oi jenoi mesolabhtes ektimoyn oti briskomaste mprosta se ena adiejodo parolo poy den diatypwnoyn th qesh toys me tosh safhneia.

(KYPE/MA/MX/MM)

[02] (K) Proedros Boylhs - Neos Proedros Israhl - Sygxarhthria

Sygxarhthrio thlegrafhma pros to neoeklegenta Proedro toy Israhl Moshe Katsav apesteile o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, ekfrazontas parallhla th bebaiothta oti kata thn proedria toy oi filikes sxeseis kai synergasia metajy twn dyo xwrwn qa synexisoyn na enisxyontai akomh perissotero pros ofelos twn dyo lawn.

Sto thlegrafhma, o k. Kyprianoy eyxetai sto neo Proedro ths geitonikhs xwras kaqe epityxia sto ergo toy, kaqws kai proswpikh kai oikogeneiakh ygeia kai eytyxia.

(KYPE/GG/MM)

[03] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                     407.00 (-0.04)

Synoliko Poso Synallagwn  £29,436,494

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi    £  2,074,717  514.03 ( -0.31)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi               £  5,505,456  280.84 ( -0.53)
Asfalistikoi Organismoi  £    933,251  283.56 ( -0.22)
Biomhxanikes Etaireies   £  4,144,125  143.22 (  0.17)
Toyristikes Epixeirhseis £  2,504,148  344.53 (  1.07)
Emporikes Etaireies      £  4,608,410  147.96 ( -0.68)
Alles Etaireies          £  8,792,757  424.98 (  0.48)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co.              105.00 ( 0,00)

(KYPE/MM)

[04] (K) Italia-Gioygkoslabia-Mayroboynio-Olmprait

H Amerikanida Ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait kalese shmera to Mayroboynio kai th serbikh antipoliteysh na mhn mpoykotaroyn tis epikeimenes genikes ekloges sth Gioygkoslabia.

"Einai shmantiko gia th dhmokratikh antipoliteysh sth Serbia na enwqei kai na parei meros stis ekloges", tonise h k. Olmprait sth diarkeia synenteyjhs Typoy meta th synanthsh ths sth Rwmh me ton Italo omologo ths Lamperto Ntini.

(KYPE/ITS/MM)

[05] (K) Proedros KSSE - Proedros Boylhs - "Abroypa"

Oi xwres toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) prepei na sebontai kai na prowqoyn thn eleyqeria ekfrashs kai plhroforhshs, opws pronoei h Eyrwpaikh Symbash Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, tonizei se apanthtikh toy epistolh gia to qema ths "Abroypa" pros ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy o Proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) Lordos Rasel - Tzionston.

O Lordos Rasel - Tzionston, poy apantoyse pros ton Proedro ths Boylhs gia to qema ths prosfaths syllhchs toy ekdoth kai triwn dhmosiografwn ths T/k efhmeridas "Abroypa", shmeiwnei sthn epistolh toy oti to StE "pantote yperaspizotan thn eleyqeria, anejarthsia kai thn polyfwnia twn MME, qewrwntas ta ws shmantika systatika leitoyrgias ths dhmokratias".

(KYPE/GG/MM)

[06] (K) Kypros - Boylgaria - Forologia

Nea symfwnia gia thn apofygh diplhs forologias monografhsan h Kypros kai h Boylgaria, poy anamenetai na ypografei sth Leykwsia apo toys armodioys Ypoyrgoys twn dyo xwrwn ton erxomeno Septembrio.

Opws anaferei epishmh anakoinwsh, h nea symfwnia diasfalizei se megalo baqmo ta kypriaka symferonta kai epiteyxqhke ystera apo diaboyleyseis me stoxo thn ejeyresh koinhs synistamenhs metajy twn dyo xwrwn, meta th monomerh katarghsh apo to boylgariko Koinoboylio ths Symfwnias gia thn Apofygh ths Diplhs Forologias poy isxye to 1996.

(KYPE/MX/MM)

[07] (K) Nte Soto - Dhlwseis

O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto qewrei oti hdh yparxei symfwnia gia synexish twn synomiliwn stis 12 Septembrioy sth Nea Yorkh kai den xreiazetai otidhpote peraiterw gia th synexish ths diadikasias.

Apantwntas se erwthseis ligo prin apo th synanthsh toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o ajiwmatoyxos toy OHE eipe epishs pws syzhteitai h oysia toy problhmatos, h opoia, opws epeshmane, odhgei anapofeykta stis leptomereies.

(KYPE/MA/MX/MM)

[08] (K) T/K hgeths - Nte Soto

Mia wra krathse h shmerinh synanthsh toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn edra toy dieqnoys organismoy sth Geneyh.

Ejerxomenos apo th synanthsh, o k. Ntenktas perioristhke na pei oti qa synanthqei kai ayrio me ton k. nte Soto.

(KYPE/MA/MX/MM)

[09] (K) Tsoxatzopoylos - Xasikos

Ta qemata synergasias poy aforoyn sthn koinh amyna kai asfaleia ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Ellados htan to antikeimeno ths synanthshs poy eixan shmera sthn Aqhna oi Ypoyrgoi Amynas twn dyo xwrwn Swkraths Xasikos kai Akhs Tsoxatzopoylos.

Meta to telos twn synomiliwn akoloyqhsan koines dhlwseis kai o k. Xasikos epeshmane oti opws kat'epanalhch elexqh "mporei na syzhtoyme me toys Toyrkoys, alla h amyntikh prospaqeia einai synexhs", kai dieykrinhse oti kata tis synomilies poy diejhxqhsan enhmerwse ton k. Tsoxatzopoylo gia ta apotelesmata twn syzhthsewn poy eixe stis Bryjelles me ton Xabie Solana gia qemata Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs.

(KYPE/KI/MM)

[10] (K) Nte Soto - Dhlwseis (2)

H symfwnia gia synexish twn synomiliwn stis 12 Septembrioy sth Nea Yorkh yparxei, dhlwnei apo th Geneyh o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto, o opoios apanta arnhtika otan rwtatai ean einai apogohteymenos apo th diadikasia, parolo poy shmeiwnei pws to kypriako problhma yparxei edw kai kairo kai den einai eykolh h epilysh toy.

Erwthqeis ean qa einai se qesh na pei kati mexri to telos aytoy toy gyroy twn synomiliwn, o k. nte Soto apanthse oti den gnwrizei, enw se erwthsh an syzhtoyn ta tessera basika kefalaia poy aforoyn to edafiko, syntagmatiko, thn asfaleia, toys prosfyges kai tis perioysies, o ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn perioristhke na pei, "syzhtoyme thn oysia".

(KYPE/MA/MX/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article