Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kypros - EE - Diakybernhtikh Diaskech - Oloklhrwsh

[02] Times Synallagmatos Opening

[03] Sezer - Katexomena- Paranomh episkech

[04] Toyrkia - Entajh sthn EE - Dhmoskophsh

[05] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[06] Proedros Klhridhs - Asant - Biblio syllyphthriwn

[07] Ypoyrgos Emporioy - Epistrofh - Iran

[08] OYNFIKYP - Diaboyleyseis

[09] Kypros - Agkola - Sxeseis

[10] Proedros Boylhs - GG AKEL - Biblio syllyphthriwn

[11] Xrhmatisthrio - Synexisthke h ptwsh

[12] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[13] Xasikos - EF - OYNFIKYP

[01] Kypros - EE - Diakybernhtikh Diaskech - Oloklhrwsh KYPE - 14/06/2000

Stis ergasies ths 5hs Synodoy Diaskechs se ypoyrgiko epipedo, poy arxisan xqes Trith kai oloklhrwnontai shmera Tetarth sto Loyjemboyrgo, diapistwqhke epishs oti h Kypros brisketai sthn prwtoporia metajy twn ypochfiwn xwrwn me oloklhrwmmena 16 apo ta 29 kefalaia toy koinotikoy kekthmenoy.

(KYPE/NM/ITS/GP)

[02] Times Synallagmatos Opening KYPE - 14/06/2000

                         Thlegrafika embasmata          Epitages
                       Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora

-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh       583,8500   586,1800    583,8500    589,1800
Eyrw                    1,7356     1,7425      1,7356      1,7455
Dolario HPA             1,6675     1,6741      1,6675      1,6776
Sterlina                1,1053     1,1097      1,1053      1,1122
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[03] Sezer - Katexomena- Paranomh episkech KYPE - 14/06/2000

O k. Sezer qa synanthqei me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, ton ceydoprwqypoyrgo Nterbis Erogloy, to legomeno proedro ths ceydoboylhs Ertoygroyl Xasipogloy kai alloys.

(KYPE/SA/ITS/GP)

[04] Toyrkia - Entajh sthn EE - Dhmoskophsh KYPE - 14/06/2000

Ton perameno Noembrio dienerghqhke sxetikh dhmoskophsh ta apotelesmata ths opoias anakoinwqhkan prosfata. Th dhmoskophsh dienhrghse to Dieqnes Idryma Ereynwn INRA, se synergasia me ton antiproswpo toy sthn Toyrkia (Bilesim International).

(KYPE/SA/GP)

[05] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira KYPE - 14/06/2000

                            Pwlhsh          Agora

Gen Iapwnias               177,7277        179,1495
Dol. Aystralias              2,7645          2,7866
Dol. Kanada                  2,4416          2,4611
Eskoydos Portogallias      347,9509        349,3427
Korwnes Danias              12,9190         13,0223
Korwnes Norbhgias           14,3744         14,4893
Korwnes Soyhdias            14,3091         14,4235
Lires Irlandias              1,3669          1,3723
Liretes Italias          3.360,5358      3.373,9779
Marka Germanias              3,3945          3,4080
Marka Finlandias            10,3192         10,3604
Pesetes Ispanias           288,7749        289,9299
Selinia Aystrias            23,8820         23,9775
Fiorinia Ollandias           3,8247          3,8399
Fragka Belgioy              70,0128         70,2928
Fragka Gallias              11,3846         11,4301
Fragka Elbetias              2,7067          2,7283

[06] Proedros Klhridhs - Asant - Biblio syllyphthriwn KYPE - 14/06/2000

"Me baqia qlich kai ektimhsh o laos ths Kypriakhs Dhmokratias, h kybernhsh kai egw qrhnoyme gia to qanato toy eklipontos Proedroy ths Syrias, enos megaloy Proedroy kai enos kaloy filoy ths Kyproy", egrace sto biblio syllyphthriwn o Proedros Klhridhs.

(KYPE/MK/GP)

[07] Ypoyrgos Emporioy - Epistrofh - Iran KYPE - 14/06/2000

Milwntas kata thn epistrofh toy shmera apo to Iran, o k. Rolandhs ejefrase thn ektimhsh oti h Kypros qa exei polla ofelh apo thn episkech toy sto Iran, epishmainontas oti h Texeranh endiaferetai gia endynamwsh twn dimerwn emporikwn, oikonomikwn kai toyristikwn sxesewn.

(KYPE/MM/GP)

[08] OYNFIKYP - Diaboyleyseis KYPE - 14/06/2000

Milwntas stoys dhmosiografoys, ejefrase thn elpida oti oi opoiesdhpote dyskolies qa epilyqoyn.

(KYPE/MM/GP)

[09] Kypros - Agkola - Sxeseis KYPE - 14/06/2000

To prwtokollo ypegrafh sta grafeia ths Monimhs Antiproswpeias ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh metajy toy Monimoy Antiproswpoy ths Dhmokratias, Presbh Swtoy Zakxaioy kai toy Monimoy Antiproswpoy ths Agkolas, Presbh Jose Goncalves Martins Patricio.

(KYPE/MM/GP)

[10] Proedros Boylhs - GG AKEL - Biblio syllyphthriwn KYPE - 14/06/2000

To biblio ypegracan epishs alloi epishmoi kai diplwmates jenwn xwrwn poy einai diapisteymenoi sthn Kypro.

(KYPE/MK/GP)

[11] Xrhmatisthrio - Synexisthke h ptwsh KYPE - 14/6/2000

H shmerinh synanthsh jekinhse me to Geniko Deikth gyrw stis 512 monades akoloyqwntas sth synexeia ptwtikh poreia mexri kai tis 509 monades. Apo to shmeio ayto h zhthsh epikrathse ths prosforas me apotelesma o Deikths na kinhqei anodika kai na staqeropoihqei stis 512 monades. Telika ekleise stis 512,39 monades se sygkrish me 519,36 monades ths prohgoymenhs synanthshs, shmeiwnontas mikrh ptwsh ths tajhs toy 1,34%. Shmantikh ypoxwrhsh paroysiase o hmerhsios ogkos synallagwn kaqws diamorfwqhke sta 49,4 ekatommyria lires enanti 68,2 ek. ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synanthshs.

(KYPE/KS/GP)

[12] (K) Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias 14.06.2000

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata           Epitages
                      Pwlhsh     Agora         Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        583,4700   585,8000      583,4700 588,8000
Eyrw                   1,7353     1,7422        1,7353   1,7452
Dolario HPA            1,6710     1,6776        1,6710   1,6811
Sterlina               1,1122     1,1166        1,1122   1,1191
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA | Sterlines
------------------------------------------------------------------
              Periqwria    | Hm. Lhjhs| Periqwria       |Hm. Lhjhs
           Pwlhshs  Agoras |          | Pwlhshs  Agoras |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna    0,0070   0,0000 | 17.07.00 | 0,0050   0,0000 |17.07.00
02 Mhnes   0,0080   0,0010 | 16.08.00 | 0,0070   0,0000 |16.08.00
03 Mhnes   0,0100   0,0010 | 18.09.00 | 0,0080   0,0000 |18.09.00
06 Mhnes   0,0140   0,0040 | 18.12.00 | 0,0130   0,0000 |18.12.00
09 Mhnes   0,0170   0,0070 | 16.03.01   0,0170   0,0000 |16.03.01
12 Mhnes   0,0200   0,0120 | 18.06.01 | 0,0200   0,0010 |18.06.01
15 Mhnes   0,0260   0,0160 | 17.09.01 | 0,0270   0,0020 |17.09.01
18 Mhnes            0,0210 | 17.12.01 |          0,0030 |17.12.01
21 Mhnes            0,0260 | 19.03.02 |          0,0040 |19.03.02
24 Mhnes            0,0320 | 17.06.02 |          0,0050 |17.06.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[13] (K) Xasikos - EF - OYNFIKYP 14.06.2000

Estw kai gia th mikrh piqanothta poy yparxei na mhn ananewqei h qhteia ths OYNFIKYP "emeis eimaste anagkasmenoi na eimaste se etoimothta", anefere o Ypoyrgos Amynas, dieykrinizontas pws den einai orqo na anaferqei se sygkekrimena metra.

(KYPE/GG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article