Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-03-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Qanatos syzygoy Israhlinoy presbh

[02] Dikastikh Epitroph KOP - Anorqwsh

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] Proedros Boylhs - Epistrofh

[05] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[06] Ypoyrgeio Ejwterikwn - PGDM

[07] Xrhmatisthrio - Anasa gia to XAK

[08] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias <H5>Qanatos syzygoy Israhlinoy presbh</H5> KYPE - 17.3.2000 Peqane xqes brady se hlikia 53 etwn h Royxama Tzoyr, syzygos toy Presbh toy Israhl kai Prytanh toy Diplwmatikoy Swmatos, Semi Tzoyr. H kyria Tzoyr peqane apo karkino ligo prin apo ta mesanykta sto Apollwneio Nosokomeio sth Leykwsia.</STRONG> H khdeia ths qa ginei thn erxomenh Kyriakh sta Ierosolyma. Sthn presbeia toy Israhl qa einai shmera anoikto biblio syllyphthriwn apo tis 12 to meshmeri ews tis 3 to apogeyma.

(KYPE/FZ/GP)

<H5>Dikastikh Epitroph KOP - Anorqwsh</H5> KYPE - 17.3.2000 H Dikastikh Epitroph ths KOP katakyrwse me 2 - 0 yper ths Anorqwshs ton agwna ths me to APOEL poy eixe diakopei, mhdenizontas th leykwsiatikh omada. Parallhla h Dikastikh Epitroph ths KOP epebale apokleismo ths edras toy APOEL gia dyo agwnistikes gia ta sobara epeisodia poy prokalesan opadoi toy ston agwna me thn Anorqwsh. To APOEL eixe zhthsei anabolh ths ypoqeshs, aithma to opoio aperrice h Dikastikh Epitroph.

(KYPE/FZ/GP)

<H5> Times Synallagmatos Opening</H5> KYPE - 17.3.2000 Symfwna me to deltio synallagmatos ths 17/3/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs: --------------------------------

Thlegrafika embasmata Epitages Pwlhsh Agora Pwlhsh Agora

------------------------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh                   578,5200   580,8300    578,5200    583,8300
Eyrw                                1,7345     1,7414      1,7345      1,7444
Dolario HPA                         1,6817     1,6884      1,6817      1,6919
Sterlina                           1,0679      1,0721      1,0679      1,0746
--------------------------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

<H5>Predros Boylhs - Epistrofh</H5> KYPE - 17.3.2000 O Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy epistrefei shmera to apogeyma sthn Kypro apo to Londino opoy eixe parameinei gia pente peripoy ebdomades gia logoys ygeias. O k. Kyprianoy ypeblhqh se egxeirhsh epanasyrrafhs toy sternoy kai paremeine sto nosokomeio gia treis peripoy ebdomades, enw sth synexeia emeine gia dyo ebdomades se jenodoxeio ths bretanikhs prwteyoysas. Xqes to apogeyma o k. Kyprianoy ypeblhqh stis teleytaies ejetaseis apo ton kardioxeiroyrgo Rej Stanmpritz, o opoios dhlwse ikanopoihmenos apo th mexri shmera anarrwsh toy k. Kyprianoy. O Proedros ths Boylhs dhlwse oti qa analabei stadiaka ta kaqhkonta toy, ergazomenos arxika apo to spiti. Ton k. Kyprianoy qa synodeyei sto tajidi toy apo to Londino sthn Kypro h syzygos toy Mimh, h opoia htan mazi toy kaq'olh th diarkeia ths paramonhs toy sth bretanikh prwteyoysa.

(KYPE/KT/FZ/GP)

<H5>Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira</H5> KYPE - 17.3.2000 Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

Pwlhsh Agora Gen Iapwnias 177,8841 179,3071 Dol. Aystralias 2,7462 2,7681 Dol. Kanada 2,4713 2,4910 Eskoydos Portogallias 347,7308 349,1217 Korwnes Danias 12,8882 12,9913 Korwnes Norbhgias 14,1005 14,2133 Korwnes Soyhdias 14,5822 14,6988

Lires Irlandias 1,3660 1,3714 Liretes Italias 3.358,4102 3.371,8438 Marka Germanias 3,3923 3,4058 Marka Finlandias 10,3127 10,3539 Pesetes Ispanias 288,5922 289,7465

Selinia Aystrias 23,8669 23,9623 Fiorinia Ollandias 3,8223 3,8375 Fragka Belgioy 69,9685 70,2483 Fragka Gallias 11,3774 11,4229 Fragka Elbetias 2,7883 2,8106 (KYPE/GP) <H5>Ypoyrgeio Ejwterikwn - PGDM</H5> KYPE - 17.3.200 H Kypriakh Dhmokratia "den exei mexri stigmhs synacei symfwnia egkaqidryshs diplwmatikwn sxesewn me thn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias". Ayto anaferetai se grapth apanthsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn se erwthsh kata poson h Kypros exei synacei h protiqetai na synacei diplwmatikes sxeseis me thn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias. Sthn apanthsh prostiqetai oti "h kybernhsh protiqetai na probei stis anagkaies energeies gia synach diplwmatikwn sxesewn kai me thn PGDM, sta plaisia ths politikhs ths Dhmokratias gia anaptyjh diplwmatikwn sxesewn me oles tis xwres melh toy OHE".

(KYPE/FZ/GP)

<H5>Xrhmatisthrio - Anasa gia to XAK</H5> KYPE - 17/03/2000 Mikrh anasa phre shmera h xrhmatisthriakh agora, ystera apo tis synexeis katakoryfes ptwseis poy shmeiwse tis teleytaies hmeres, kaqws o Genikos Deikths Timwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) ekleise panw apo to cyxologiko orio twn 500 monadwn, kerdizontas 8,71 monades, periorizontas etsi tis ebdomadiaies apwleies toy stis 40,84 monades h pososto 7,4% se sxesh me thn perasmenh Paraskeyh. H synanthsh jekinhse anodika me to Deikth na fqanei mexri kai tis 511 peripoy monades paroysiazontas anodo gyrw sto 2,5%. Sth synexeia shmeiwse elaxisth ptwsh gia na kleisei sto telos stis 507,26 monades enanti 498,55 monades ths prohgoymenhs synanthshs katagrafontas kerdh ths tajhs toy 1, 75%. Sta idia me ta xqesina epipeda paremeine o synolikos ogkos synallagwn kaqws anhlqe sta 22,1 ekatommyria lires se sygkrish me 22,2 ek. ths perasmenhs Pempths, enw shmantikh ayjhsh paroysiase o ariqmos twn synallagwn afoy pragmatopoihqhkan gyrw stis 5.500 prajeis.

(KYPE/KS/GP)

<H5>Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias</H5> KYPE - 17/03/2000 Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata              Epitages
                      Pwlhsh     Agora                   Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        579,0900   581,4000      579,0900 584,4000
Eyrw                           1,7347      1,7416          1,7347      1,7446
Dolario HPA              1,6788      1,6855          1,6788      1,6890
Sterlina                      1,0662      1,0704          1,0662      1,0729
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA | Sterlines
------------------------------------------------------------------
              Periqwria    | Hm. Lhjhs| Periqwria       |Hm. Lhjhs
           Pwlhshs  Agoras |          | Pwlhshs  Agoras |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna    0,0080   0,0000 | 25.04.00 | 0,0050   0,0000 |25.04.00
02 Mhnes   0,0100   0,0000 | 22.05.00 | 0,0070   0,0000 |22.05.00
03 Mhnes   0,0130   0,0000 | 21.06.00 | 0,0080   0,0000 |21.06.00
06 Mhnes   0,0190   0,0000 | 21.09.00 | 0,0120   0,0000 |21.09.00
09 Mhnes   0,0240   0,0010 | 21.12.00 | 0,0160   0,0000 |21.12.00
12 Mhnes   0,0270   0,0050 | 21.03.01 | 0,0190   0,0020 |21.03.01
15 Mhnes   0,0350   0,0080 | 21.06.01 | 0,0240   0,0030 |21.06.01
18 Mhnes                 0,0120 | 21.09.01 |              0,0040 |21.09.01
21 Mhnes                 0,0160 | 21.12.01 |              0,0060 |21.12.01
24 Mhnes                 0,0220 | 21.03.02 |              0,0080 |21.03.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/MX)

KYPE TELOS

---

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article