Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-03-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos Opening

[02] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[03] Bretania - Maoyrer - Kypriako - Syzhthsh

[04] DHKO - Mesolabhtes - Kypriako

[05] Xrhmatisthrio - Elaxisth anodos

[06] DHSY - Egklwbismenoi

[07] Presbhs Israhl - Kypriako

[08] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 10/3/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    578,8600      581,1700   578,8600   584,1700
Eyrw                 1,7349        1,7418     1,7349     1,7448
Dolario HPA          1,6764        1,6831     1,6764     1,6866
Sterlina             1,0593        1,0635     1,0593     1,0660
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[02] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               178,0105         179,4345
      Dol. Aystralias              2,7171           2,7388
      Dol. Kanada                  2,4359           2,4553
      Eskoydos Portogallias      347,8109         349,2021
      Korwnes Danias              12,8865          12,9895
      Korwnes Norbhgias           14,0376          14,1499
      Korwnes Soyhdias            14,6064          14,7232
      Lires Irlandias              1,3663           1,3717
      Liretes Italias          3.359,1831       3.372,6198
      Marka Germanias              3,3931           3,4066
      Marka Finlandias            10,3151          10,3563
      Pesetes Ispanias           288,6586         289,8132
      Selinia Aystrias            23,8724          23,9678
      Fiorinia  Ollandias          3,8232           3,8384
      Fragka Belgioy              69,9846          70,2645
      Fragka Gallias              11,3800          11,4255
      Fragka Elbetias              2,7802           2,8024
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MX)

[03] Bretania - Maoyrer - Kypriako - Syzhthsh

H politikh lysh toy Kypriakoy prepei na synadei me to apotelesma twn entajiakwn diapragmateysewn, eipe o epikefalhs ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis diapragmateyseis me thn Kypro Leopolnt Maoyrer se omilia toy se ekdhlwsh sto Panepisthmio toy Keimpritz ths Agglias me qema "Oi prooptikes gia Eirhnh sthn Kypro".

O k. Maoyrer epanelabe pws h eleyqerh diakinhsh atomwn, kefalaioy kai yphresiwn apotelei ton akrogwniaio liqo ths EE, prosqetontas pws "h politikh lysh (sthn Kypro) prepei na ikanopoiei th Synqhkh ths Enwshs".

(KYPE/KT/MA/MX)

[04] DHKO - Mesolabhtes - Kypriako

To Dhmokratiko Komma aporriptei "opoiesdhpote protaseis, idees kai skeceis poy emperiexoyn estw kai ixnostoixeia synomospondias" oyte apodexetai "atermones kai atelesfores diadikasies, mesa apo tis opoies syn tw xronw qa epixeireitai o peraiterw ekfylismos ths oysias kai toy xarakthra toy Kypriakoy", dhlwse shmera o Ekproswpos Typoy toy kommatos Andreas Kwnstantinoy.

Symfwna me anakoinwsh toy DHKO, klhqeis na sxoliasei thn kaqodo sthn Kypro diaforwn mesolabhtwn gia to Kypriako, o k. Kwnstantinoy eipe oti "o kypriakos laos kalwsorizei kaqe prospaqeia paragontwn ths dieqnoys koinothtas poy stoxeyei sthn prowqhsh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy" kai ejefrase thn elpida oti "oi diaforoi mesolabhtes ergazontai pros ayth thn kateyqysh".

(KYPE/RAG/MA)

[05] Xrhmatisthrio - Elaxisth anodos

Me elaxisth anodo 4,81 monades ekleise thn ebdomada h xrhmatisthriakh agora, ystera apo tesseris synexeis ptwtikes synanthseis stis opoies paroysiase synolikes apwleies 63 peripoy monadwn h pososto 11,12% se sxesh me to kleisimo ths perasmenhs Paraskeyhs.

H agora jekinhse me shmantikh anodo gyrw sto 3% me to Geniko Deikth Timwn na jeperna tis 560 monades. Oi reystopoihseis poy shmeiwqhkan sth synexeia stoys perissoteroys kladoys eixan ws apotelesma o Deikths na akoloyqhsei kaqodikh poreia mexri tis 549 monades. Ystera apo mikres diakymanseis ekleise telika stis 547,46 monades enanti 542,65 monades ths xqesinhs synanthshs katagrafontas oriakh anodo ths tajhs toy 0,89%.

Parolo poy h periodos diapragmateyshs, apo shmera, ayjhqhke kata 30 lepta entoytois o hmerhsios ogkos synallagwn paremeine se xamhla epipeda afoy anhlqe sta 23,7 ekatommyria lires se sygkrish me 20,9 ek. ths prohgoymenhs xrhmatisthriakhs synanthshs.

(KYPE/KS/GP)

[06] DHSY - Egklwbismenoi

To qema twn egklwbismenwn qa prepei na "brisketai kaqhmerina mprosta sthn Toyrkia", dhlwse shmera o boyleyths toy DHSY Leyterhs Xristoforoy prosqetontas oti kybernhsh, Boylh, kommata kai organwseis prepei na sthrijoyn toys egklwbismenoys, na kataggeiloyn thn Agkyra se ola ta dieqnh bhmata gia thn parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai taytoxrona na apaithsoyn thn efarmogh ths 3hs Biennhs.

O k. Xristoforoy, Proedros ths Grammateias Prosfygwn, Egklwbismenwn kai Agnooymenwn toy DHSY prosqese oti meta thn Hmerida gia toys Egklwbismenoys poy diorganwse to komma ton perasmeno mhna, ypeblhqh ypomnhma ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh sto opoio anaferontai metra sthrijhs twn egklwbismenwn kai twn paidiwn toys kai apestalh chfisma pros ton GG toy OHE kai to Eyrwpaiko Koinoboylio. .

(KYPE/FZ/MX)

[07] Presbhs Israhl - Kypriako

H epilysh toy Kypriakoy qa ypobohqoyse tis ejelijeis sth Mesh Anatolh kai antistrofa, dhlwse shmera o Presbhs toy Israhl Semi Tzoyr, shmeiwnontas oti h xwra toy yposthrizei th diadikasia poy exei arxisei pros ejeyresh leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Tzoyr eipe, epishs, oti einai pleon kairos na lyqei to Kypriako, pragma poy qa einai pros ofelos oxi mono twn Kypriwn, alla ths Anatolikhs Mesogeioy genika.

(KYPE/RAG/GP)

[08] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         579,1600   581,4700    579,1600   584,4700
Eyrw                    1,7350     1,7419      1,7350     1,7449
Dolario HPA             1,6759     1,6826      1,6759     1,6861
Sterlina                1,0588     1,0630      1,0588     1,0655
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0080   0,0000 |17.04.00 | 0,0050   0,0000  |17.04.00
02 Mhnes    0,0100   0,0000 |15.05.00 | 0,0070   0,0000  |15.05.00
03 Mhnes    0,0130   0,0000 |15.06.00 | 0,0080   0,0000  |15.06.00
06 Mhnes    0,0190   0,0000 |15.09.00 | 0,0120   0,0000  |15.09.00
09 Mhnes    0,0240   0,0010 |15.12.00 | 0,0160   0,0000  |15.12.00
12 Mhnes    0,0270   0,0050 |15.03.01 | 0,0190   0,0010   15.03.01
15 Mhnes    0,0350   0,0080 |15.06.01 | 0,0240   0,0030  |15.06.01
18 Mhnes             0,0110 |17.09.01 |          0,0040  |17.09.01
21 Mhnes             0,0160 |17.12.01 |          0,0060  |17.12.01
24 Mhnes             0,0220 |15.03.02 |          0,0090  |15.03.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article