Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-08-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Xristofias - Ygeia

[02] Times Synallagmatos Opening

[03] Bretanikes askhseis - Pedio bolhs Kaloy Xwrioy

[04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[05] Ypoyrgos Paideias - "SYMPOSIART"

[06] Kypros - Ekleich hlioy - Prostateytika gyalia

[07] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[08] Ypoyrgos Paideias - QOK

[01] Xristofias - Ygeia

"Ola qa pane kala" dhlwse o xeiroyrgos Naden Hakim, o opoios qa dienerghsei thn egxeirhsh metamosxeyshs nefroy sto GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia.

Milwntas sto KYPE o k. Hakim eipe oti pragmatopoihse polles tetoies egxeirhseis kai prosqese: "Eimai pepeismenos oti qa paei kai ayth kala".

(KYPE/KT/GG/AXR)

[02] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 10/08/1999, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      563,9800    566,2300   563,9800   569,2300
Eyrw                   1,7237      1,7305     1,7237     1,7335
Dolario HPA            1,8464      1,8537     1,8464     1,8572
Sterlina               1,1499      1,1544     1,1499     1,1569
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/AXR)

[03] Bretanikes askhseis - Pedio bolhs Kaloy Xwrioy

Mnhmonio Synantilhchs metajy ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths kybernhshs toy Hnwmenoy Basileioy, to opoio perilambanei th symfwnia kai toys oroys diejagwghs stratiwtikwn askhsewn twn Bretanikwn Basewn sto pedio bolhs Kaloy Xwrioy Larnakas, monografhqhke xqes sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

Oi askhseis qa diejaxqoyn fetos, opws kai kaqe xrono, apo tis 10 ws tis 19 Aygoystoy.

To Mnhmonio Synantilhchs monografhsan ek meroys ths kypriakhs pleyras o Tasos Tziwnhs, Dieyqynths Dieyqynshs Kypriakoy toy YPEJ kai ek meroys ths bretanikhs pleyras o Tzon Mpak, Anaplhrwths Ypatos Armosths toy Hnwmenoy Basileioy.

(KYPE/RM/AXR)

[04] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               212,2640         213,9621
      Dol. Aystralias              2,8194           2,8419
      Dol. Kanada                  2,7670           2,7891
      Eskoydos Portogallias      345,5600         346,9422
      Korwnes Danias              12,8088          12,9112
      Korwnes Norbhgias           14,2315          14,3453
      Korwnes Soyhdias            15,1619          15,2831
      Lires Irlandias              1,3575           1,3629
      Liretes Italias          3.337,4437       3.350,7934
      Marka Germanias              3,3712           3,3846
      Marka Finlandias            10,2483          10,2892
      Pesetes Ispanias           286,7905         287,9376
      Selinia Aystrias            23,7179          23,8127
      Fiorinia  Ollandias          3,7984           3,8135
      Fragka Belgioy              69,5317          69,8098
      Fragka Gallias              11,3064          11,3516
      Fragka Elbetias              2,7561           2,7781
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/AXP)

[05] Ypoyrgos Paideias - "SYMPOSIART"

To 2000 me thn eykairia symplhrwshs deka xronwn apo thn enarjh toy qesmoy "SYMPOSIART" oloi oi kallitexnes poy exoyn filojenhqei mexri shmera sthn Kypro sta plaisia toy qesmoy qa briskontai taytoxrona sto nhsi.

Ayto anakoinwse shmera o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy, Oyranios Iwannidhs, se dhlwseis toy ystera apo thn paralabh tainias gia thn perysinh diorganwsh poy toy paredwse o Dieyqynths toy Bretanikoy Symboylioy, Rompert Nes.

(KYPE/GG/AXR)

[06] YGE 3 00567 (K) Kypros - Ekleich hlioy - Prostateytika gyalia

Kanena meso den einai asfales gia na parakoloyqhsei to koino thn ekleich hlioy poy qa ginei ayrio Tetarth apo h wra 1 mm, mexri tis 4 mm, plhn ths parakoloyqhshs toy fainomenoy apo thn thleorash.

Ayto proeidopoiei o Syndesmos Optometrwn Kyproy, o opoios tonizei pws oi epiptwseis apo lanqasmeno tropo parakoloyqhshs toy fainomenoy mporei na prokalesei anepanorqwth zhmia sthn orash, h opoia piqano na odhghsei kai sthn tyflwsh.

(KYPE/RM/AXR)

[07] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         563,4400   565,6900    563,4400   568,6900
Eyrw                    1,7232     1,7300      1,7232     1,7330
Dolario HPA             1,8539     1,8613      1,8539     1,8648
Sterlina                1,1484     1,1529      1,1484     1,1554
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0100   0,0000 |13.09.99 | 0,0060   0,0000  |13.09.99
02 Mhnes    0,0140   0,0000 |12.10.99 | 0,0090   0,0000  |12.10.99
03 Mhnes    0,0180   0,0000 |12.11.99 | 0,0110   0,0000  |12.11.99
06 Mhnes    0,0260   0,0000 |14.02.00 | 0,0180   0,0000  |14.02.00
09 Mhnes    0,0360   0,0000 |12.05.00 | 0,0240   0,0000  |12.05.00
12 Mhnes    0,0440   0,0000 |14.08.00 | 0,0290   0,0000  |14.08.00
15 Mhnes    0,0550   0,0000 |13.11.00 | 0,0350   0,0000  |13.11.00
18 Mhnes             0,0000 |12.02.01 |          0,0000  |12.02.01
21 Mhnes             0,0000 |14.05.01 |          0,0010  |14.05.01
24 Mhnes             0,0000 |13.08.01 |          0,0060  |13.08.01
------------------------------------------------------------------

(KYPE/MX)

[08] Ypoyrgos Paideias - QOK

H stegash toy QOK se idiokthto ktirio sthn perioxh ths Akropolhs exei troxiodromhqei, dhlwse o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs meta apo synanthsh me to Dieyqynth toy Organismoy Anth Partzilh, ton Proedro toy Dioikhtikoy Symboylioy Mixalh Loylloyph kai ta melh toy Symboylioy.

O k. Iwannidhs diabebaiwse oti qa diekdikhsei thn ayjhsh toy proypologismoy toy QOK kata 15%, enw apo thn pleyra toy o Dieyqynths toy Organismoy dhlwse plhrws ikanopoihmenos apo th synanthsh.

(KYPE/AA/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article