Download Greek Fonts & Instructions for your computer Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-02-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Podosfairo
  • [02] Dekaeftaxronos - Dwrea organwn
  • [03] Syskech - Gynaikes kai Politika Ajiwmata
  • [04] Syskech - Gynaikes kai Politika Ajiwmata
  • [05] Katexomena - Gynaikeies organwseis - Dikoinotikes epafes
  • [06] Akkintzi - Bretania - Synedrio
  • [07] Ntenktas - Synomospondia
  • [08] Kentro Paragwgikothtas - Seminaria - Problhma toy 2000
  • [09] Koytsoy - Prosfyges - Epistolh Klhridh
  • [10] Kasoylidhs - HPA
  • [11] Afairesh organwn gia metamosxeysh
  • [12] Koytsoy - Odofragma Lhdra Palas
  • [13] Londino - Synanthsh aristerwn kommatwn - Kypriako

  • [01] Podosfairo

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Gia th 17h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Podosfairoy A' kathgorias qa diejaxqoyn shmera oi agwnes: AEK - Anorqwsh, Doja Katokopias - Omonoia, Apollwnas - Eyagoras.

    O prwtos agwnas arxizei stis 7 to brady, enw oi dyo alles synanthseis stis 3.15 to apogeyma.

    (KYPE/MK/MA)

    [02] Dekaeftaxronos - Dwrea organwn

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Zwh se synanqrwpoys toy dinei me to qanato toy o 17xronos maqhths Mixalhs Menelaoy, apo to Maqiath, o opoios eixe traymatistei krisima se troxaio.

    Oi goneis toy edwsan th sygkataqesh toys gia na dwrhqoyn ta organa toy Mixalh, o opoios htan klinika nekros, kai o atyxos neos metaferqhke sto Paraskeyaidio Metamosxeytiko Kentro.

    O Mixalhs eixe parasyrqei proxqes brady apo aytokinhto thn wra poy epixeiroyse na diastayrwsei dromo ligo ejw apo to Maqiath.

    (KYPE/MK/MA)

    [03] Syskech - Gynaikes kai Politika Ajiwmata

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Eyreia syskech me skopo th dhmioyrgia Omadas Prowqhshs Gynaikwn se Politika Ajiwmata qa pragmatopoihqei shmera sth Leykwsia.

    Th syskech organwnei omada prwtoboylias apoteloymenh apo gynaikes boyleytes, kaqhghtries toy Panepisthmioy Kyproy kai ton Eqniko Mhxanismo gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas kai einai anoikth gia politika kommata, organwseis, MME, foreis kai atoma.

    H apofash gia dhmioyrgia mia tetoias yperkommatikhs omadas, poy qa leitoyrgei kata to protypo ths bretanikhs "Omadas 300" h opoia synebale oysiastika sthn eklogh megaloy ariqmoy gynaikwn sth bretanikh Boylh, lhfqhke se seminario me qema "Gynaikes kai Andres Mazi sthn Politikh", poy pragmatopoihqhke ton perasmeno Oktwbrio.

    (KYPE/MA/MK)

    [04] Syskech - Gynaikes kai Politika Ajiwmata

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Eyreia syskech me skopo th dhmioyrgia Omadas Prowqhshs Gynaikwn se Politika Ajiwmata qa pragmatopoihqei shmera sth Leykwsia.

    Th syskech organwnei omada prwtoboylias apoteloymenh apo gynaikes boyleytes, kaqhghtries toy Panepisthmioy Kyproy kai ton Eqniko Mhxanismo gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas kai einai anoikth gia politika kommata, organwseis, MME, foreis kai atoma.

    H apofash gia dhmioyrgia mia tetoias yperkommatikhs omadas, poy qa leitoyrgei kata to protypo ths bretanikhs "Omadas 300" h opoia synebale oysiastika sthn eklogh megaloy ariqmoy gynaikwn sth bretanikh Boylh, lhfqhke se seminario me qema "Gynaikes kai Andres Mazi sthn Politikh", poy pragmatopoihqhke ton perasmeno Oktwbrio.

    (KYPE/MA/MK)

    [05] Katexomena - Gynaikeies organwseis - Dikoinotikes epafes

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Thn yposthrijh toys stis prospaqeies ths Anaplhrwtoy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Norbhgias Aslaoygk Xagka gia epanenarjh twn dikoinotikwn epafwn ekfrazoyn oi gynaikeies organwseis sta katexomena.

    Opws grafei o T/k Typos, se dhlwseis toys oi Proedroi kai Genikoi Grammateis orismenwn gynaikeiwn organwsewn ekfrazoyn thn eyxh opws oi dikoinotikes epafes epanarxisoyn amesws.

    (KYPE/SA/MK/MA)

    [06] Akkintzi - Bretania - Synedrio

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Sth Bretania metabainei ayrio o Antiproedros ths ceydoboylhs twn katexomenwn, Moystafa Akkintzi, gia na symmetasxei se synedrio poy organwnei to bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, sto Wilton Park.

    Sto synedrio qa syzhthqoyn oi sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai to Kypriako.

    Se aythn qa symmetasxoyn diplwmates, akadhmaikoi ki alloi apo th Bretania, thn Toyrkia, thn Ellada kai eyrwpaikes xwres.

    O Akkintzi qa epistrecei sta katexomena stis 20 Febroyarioy.

    (KYPE/SA/MK/MA)

    [07] Ntenktas - Synomospondia

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas epanelabe xqes thn emmonh toy se lysh synomospondias sthn Kypro, legontas proklhtika oti me th synomospondia qa edraiwqei to ceydokratos sta katexomena.

    Symfwna me ton T/k Typo, milwntas xqes sth diarkeia geymatos, o Ntenktas eipe oti synomospondia den shmainei egkataleich ths legomenhs "ontothtas" toy ceydokratoys alla "apenantias thn anagnwrish dyo kratwn ta opoia qa synergazontai kai qa energoyn ws ena kratos".

    O katoxikos hgeths epeshmane taytoxrona oti h Agkyra sthrizei thn protash toy gia synomospondia, thn opoia exoyn aporricei toso h kypriakh kybernhsh oso kai o OHE.

    Sto metajy, epishs xqes, o Ntenktas enhmerwse toys legomenoys "ypallhloys" toy paranomoy "ypoyrgeioy ejwterikwn" toy ceydokratoys gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

    (KYPE/SA/MK/MA)

    [08] Kentro Paragwgikothtas - Seminaria - Problhma toy 2000

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Seminaria gia to problhma toy 2000 kai ton tropo antimetwpishs toy organwnei to Kentro Paragwgikothtas, se synergasia me th Syntonistikh Epitroph gia to problhma toy 2000.

    Ta seminaria qa pragmatopoioyntai sto oikhma toy Kentroy Paragwgikothtas Kyproy kaqe Pempth apo tis 5 ews tis 7 to apogeyma.

    H symmetoxh einai dwrean kai mporoyn na symmetasxoyn osa stelexh kypriakwn epixeirhsewn to epiqymoyn.

    Ta seminaria organwnontai meta th diejagwgh ereynas apo to Kentro Paragwgikothtas, poy edeije oti o baqmos enhmerwshs twn kypriakwn epixeirhsewn gia to problhma toy 2000 einai xamhlos kai oti o baqmos etoimothtas se zwtikoys tomeis ths oikonomias opws aytoi ths biomhxanias, ths ygeias kai ths ekpaideyshs prepei na mas anhsyxei oloys.

    Oi pleistes epixeirhseis poy elaban meros sthn ereyna zhthsan thn paroxh egkyrhs enhmerwshs me th diejagwgh seminariwn.

    (KYPE/MK/MA)

    [09] Koytsoy - Prosfyges - Epistolh Klhridh

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    "Aparadekth", "antidhmokratikh" kai prospaqeia fimwshs twn prosfygwn, qewroyn oi Neoi Orizontes (NEO) thn eishghsh toy Dhmokratikoy Synagermoy gia paratash toy dioristikoy systhmatos sthn Pagkypria Epitroph Prosfygwn, opws dhlwse shmera o Proedros toy kommatos, Nikos Koytsoy.

    O k. Koytsoy miloyse kata th diarkeia episkechs sto Odofragma toy Lhdra Palas, epikefalhs antiproswpeias, mesa sta plaisia twn ekdhlwsewn gia ta tria xronia apo thn idrysh toy Kommatos.

    Ejaggellontas th nea ekstrateia twn NEO "Poreia pros toys Prosfyges - Ekloges sthn Pagkypria Epitroph Prosfygwn", o k. Koytsoy eipe oti qa episkefqoyn prosfygikoys synoikismoys kai alloys xwroys diamonhs prosfygwn gia enhmerwsh kai antallagh apocewn panw sta problhmata poy apasxoloyn ton prosfygiko kosmo.

    Opws eipe, enas stoxos ths epafhs toy Kommatos me toys prosfyges einai kai h anagkh "eleyqerwn kai ameswn eklogwn gia thn anadeijh ths Pagkyprias Epitrophs Prosfygwn".

    "Aytes tis krisimes wres oi prosfyges prepei na eklejoyn eleyqera thn hgesia toys kai ayto qa einai ena apo ta mhnymata ta opoia qa steiloyn oi NEO sthn epafh toys me toys prosfyges", eipe sygkekrimena o k. Koytsoy.

    Prosqese oti "shmera poy kapoioi syzhtoyn ta dikaiwmata mas ths epistrofhs, ths egkatastashs, tis basikes arxes, den mporoyn oi prosfyges na mhn exoyn dikaiwma ekfrashs kai apochs".

    Kata thn periodeia, oi antiproswpoi twn NEO qa antallajoyn apoceis gyrw apo to Kypriako, enw taytoxrona qa analysoyn th qesh toy kommatos yper ths diejagwghs eklogwn gia anadeijh hgesiwn sthn Pagkypria Epitroph Prosfygwn kai stoys katexomenoys Dhmoys kai koinothtes.

    Epistolh Klhridh pros Arxhgoys Kommatwn

    Erwthqeis pws antimetwpizoyn oi NEO thn protash toy Proedroy Klhridh gia syzhthsh qematwn poy aforoyn to koinotiko kekthmeno kaqws kai alla qemata, poy perilambanetai se epistolh poy stalhke sta koinoboyleytika kommata, o k. Koytsoy eipe pws to komma plhroforhqhke gia thn epistolh apo ton Typo.

    Wstoso, anefere oti to Ektelestiko Grafeio twn NEO qa thn ejetasei th Deytera kai sth synexeia to komma qa topoqethqei.

    (KYPE/NG/MA)

    [10] Kasoylidhs - HPA

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs anaxwrei to apogeyma gia tis HPA opoy qa exei shmantikes synanthseis gia to Kypriako me ton G.G. toy OHE Kofi Anan kai thn Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait.

    Ton k. Kasoylidh qa synodeyoyn o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos kai o Dieyqynths toy Grafeioy toy Mhnas Xatzhmixahl.

    O k. Kasoylidhs anaxwrei stis eji to apogeyma gia to Londino ap' opoy ayrio to prwi qa metabei sth Nea Yorkh, opoy thn Trith qa synanthqei me to Geniko Grammatea toy OHE.

    To idio brady, o k. Kasoylidhs qa metabei sthn Oyasigkton, kai thn epomenh, 17 Febroyarioy, qa synanthqei me thn Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy stis HPA, o YPEJ anamenetai na exei epafes me Amerikanoys Geroysiastes kai Boyleytes kaqws kai me paragontes ths omogeneias.

    O k. Kasoylidhs anamenetai na epistrecei sthn Kypro to meqepomeno Sabbatokyriako.

    (KYPE/MK/MA)

    [11] Afairesh organwn gia metamosxeysh

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Se ejelijh brisketai sto Paraskeyaidio Metamosxeytiko Kentro, sth Leykwsia, h diadikasia afaireshs organwn apo ton atyxo Mixalh Menelaoy, apo to Maqiath, o opoios katesth klinika nekros meta ton krisimo traymatismo toy proxqes to brady se troxaio dystyxhma.

    Opws dhlwse sto KYPE o Dr. Mixalhs Xatzhgabrihl, hdh exoyn afaireqei oi keratoeidhs xitwnes toy 17xronoy maqhth kai qa afaireqoyn kai ta nefra toy, enw einai sxedon bebaio oti oi giatroi qa proxwrhsoyn kai sthn afairesh toy hpatos.

    Efoson ayto afaireqei qa metaferqei sto ejwteriko opoy, opws eipe o Dr Xatzhgabrihl, "yparxoyn arketoi Kyprioi se diafora nosokomeia me ta opoia synergazomaste poy perimenoyn gia metamosxeysh", me piqanotero proorismo to Kings College toy Londinoy.

    Oi metamosxeyseis twn nefrwn qa ginoyn sto Paraskeyaidio Metamosxeytiko Kentro kai twn keratoeidwn sto Makareio Nosokomeio.

    Hdh, opws anefere o Dr. Xatzhgabrihl, exoyn ejeyreqei oi dektes twn nefrwn kai twn keratoeidwn.

    (KYPE/MK/MA)

    [12] Koytsoy - Odofragma Lhdra Palas

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Froyroys ths ajioprepeias, ths agwnistikothtas alla kai ths ametaklhths apofashs gia thn eleyqeria ths Kyproy, xarakthrise o Proedros twn NEO, Nikos Koytsoy, tis manes kai toys syggeneis twn agnooymenwn, alla kai ta melh toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos (PAK), oi opoioi kaqe Sabbatokyriako diejagoyn thn ekstrateia diafwtishs sto odofragma toy Lhdra Palas.

    O k. Koytsoy miloyse kata th diarkeia episkechs sto odofragma, epikefalhs antiproswpeias, mesa sta plaisia twn ekdhlwsewn gia ta tria xronia apo thn idrysh toy Kommatos.

    To Kypriako brisketai se mia "para poly dyskolh fash", eipe o k. Koytsoy, kai tonise oti prepei na anadeixqei h symmetoxh toy kaqe prosfyga kai kyriws toy neoy prosfyga sthn prwtoporia toy agwna.

    Afoy ekane anafora se prospaqeia to Kypriako na kleisei "sta salonia" ths Kyproy kai toy ejwterikoy, kaqws kai se syzhthsh lysewn kai sxediwn "erhmhn toy kypriakoy laoy", o k. Koytsoy tonise oti oi agwnistikes dynameis "exoyn thn ypoxrewsh na anadiatajoyn ayto to skhniko" fernontas jana sto proskhnio th laikh qelhsh.

    Anefere epishs oti ginetai prospaqeia dixotomhshs ths Kyproy, eite sta plaisia mias dizwnikhs lyshs eite sta plaisia mias synomospondiakhs lyshs.

    O k. Koytsoy tonise oti h Eyrwph den einai "apla oikonomikh enarmonish" alla basizetai sto stoixeio ths "eleyqerhs diakinhshs, egkatastashs proswpwn, agaqwn kai yphresiwn" kai den mporoyme, opws eipe, na poreyomaste pros thn Eyrwph kai na stelloyme mhnymata pros toys jenoys oti "einai pote dynaton na aparnhqoyme to dikaiwma ths epistrofhs".

    Apo thn pleyra toy o Proedros toy PAK, Arhs Xatzhpanagiwtoy, kalwsorise ton Proedro twn Newn Orizontwn sto odofragma kai ton eyxaristhse gia thn paroysia toy kommatos toy afoy apodeiknyei, opws eipe, oti to Komma exei "to eqniko qema panw apo ola".

    "Edw, s' ayth thn agwnistikh epaljh, dinetai h martyria pws o laos mas den prokeitai pote na dexqei na paradwsei th gh twn paterwn toy stoys Toyrkoys katakthtes alla qa agwnizetai mexri thn apeleyqerwsh kaqe spiqamhs ths katexomenhs shmera ghs mas", eipe o k. Xatzhpanagiwtoy.

    Ekproswpos, ejalloy, toy Prosfygikoy Swmateioy Adoylwths Keryneias, eipe oti ofeilei o kypriakos laos na apaithsei apo thn politikh hgesia na stamathsei "th synqhmatologia ths dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias", kata thn ekfrash toy.

    (KYPE/NG/MA)

    [13] Londino - Synanthsh aristerwn kommatwn - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,13/02/1999 (KYPE)

    Arxise sto Londino h synanthsh twn aristerwn kommatwn apo thn Kypro, thn Ellada kai thn Toyrkia gia to Kypriako.

    Sth synanthsh symmetexoyn to AKEL, to Komma Eleyqerias kai Allhleggyhs ths Toyrkias, to Kommoynistiko Komma Elladas, o Synaspismos ths Aristeras kai ths Proodoy apo thn Ellada kaqws kai to Repoymplikaniko Toyrkiko Komma kai to Komma Patriwtikhs Enothtas apo thn katexomenh Kypro.

    Oi symmetexontes syzhtoyn, metajy allwn, tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai to rolo poy qa mporoysan na diadramatisoyn ta kommata gia to spasimo twn adiejodwn kaqws kai eishghseis gia prowqhsh metrwn oikodomhshs empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn sthn Kypro.

    Sto metajy ayrio qa pragmatopoihqei anoikth ekdhlwsh sto Dhmotiko Kentro Xarigkei.

    (KYPE/KT/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 13 February 1999 - 13:02:18 UTC