Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-12-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Epitropos Proedrias - Proskynhtes

[02] Rwsia - HPA - Diplwmatikes parastaseis

[03] Diaskech Typoy - Epitroph Syggenwn Agnooymenwn

[04] Synanthsh Kwnstantinoypolhs

[05] Epitroph Prosfygwn - Kanonismoi Forea

[06] Programma episkechs - Simon Peres

[07] Greenpeace - Bretanikes askhseis - Akamas

[08] Proedros Klhridhs - GG OHE - Anqrwpina Dikaiwmata

[09] Irlandoi koinoboyleytikoi - Episkech

[01] Epitropos Proedrias - Proskynhtes

"Sthn epomenh metabash Ellhnokypriwn proskynhtwn sto katexomeno Monasthri toy Apostoloy Andrea qa katablhqei prospaqeia na paei pio mikros ariqmos apo aytoys poy phgan tis prohgoymenes fores".

Ayto dhlwse sto KYPE o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos, prosqetontas oti "apo ton perasmeno xrono eixe ypobalei eishghsh sta Hnwmena Eqnh na metabainei sto katexomeno Monasthri mikroteros ariqmos proskynhtwn kai oi episkeceis na ginontai pio syxna".

"Wstoso", prosqese o k. Xristopoylos, "h eishghsh ayth aperrifqhke logw praktikwn dyskoliwn, opws einai h proergasia poy prepei na ginei, ta problhmata poy dhmioyrgoyntai logw toy megaloy ariqmoy proskynhtwn kaqws kai problhmata poy yparxoyn apo thn ejeyresh andrwn ths Eirhneytikhs Dynamhs poy prepei na synodeyei toys proskynhtes".

Opws ejhghse o Epitropos Proedrias, "h paroysia andrwn ths Eirhneytikhs Dynamhs einai h monh asfaleia poy exoyn oi proskynhtes enanti twn katoxikwn dynamewn. Se periptwsh poy ginei otidhpote, yparxoyn oi andres twn Hnwmenwn Eqnwn oi opoioi qa katagracoyn antikeimenika ta opoiadhpote gegonota", tonise.

O k. Xristopoylos jekaqarise oti "oi katoxikes arxes den exoyn problhma na epitrecoyn th metabash proskynhtwn sto katexomeno Monasthri" enw aperrice kathgories oti to proskynhma ginetai gia na bohqhqei to katoxiko kaqestws.

Monasthri Apostoloy Andrea

O Epitropos Proedrias epeshmane oti to Monasthri toy Apostoloy Andrea "einai xalia kai kindyneyei na pesei sta kefalia twn proskynhtwn, logw ths zhmias poy epiferei sto ktirio to almyro nero, alla kai apo to gegonos oti edw kai 25 xronia den exei ypoblhqei se kamia epidiorqwsh".

"To Monasthri xreiazetai amesh epidiorqwsh kai edw kai dyo xronia prospaqw na probw se oles tis aparaithtes energeies se synergasia me ta Hnwmena Eqnh gia na ginoyn oi epidiorqwseis poy xreiazetai", tonise o k. Xristopoylos. O Epitropos Proedrias ypogrammise oti gia to qema ayto proballontai dyskolies apo ton Raoyf Ntenktas poy isxyrizetai pws aytes einai doyleies poy prepei na kanei to ceydokratos toy, stis opoies wstoso den probainei epeidh den diaqetei ta aparaithta xrhmata.

O k. Xristopoylos tonise oti to katoxiko kaqestws den dexetai na parei ta aparaithta xrhmata apo thn Kypriakh Dhmokratia gia na probei stis aparaithtes diorqwseis sto Monasthri toy Apostoloy Andrea kai kataballontai prospaqeies na ejeyreqoyn oi poroi apo kapoion dieqnh organismo.

O Epitropos Proedrias ypogrammise oti "h kypriakh kybernhsh einai diateqeimenh na plhrwsei otidhpote xreiastei prokeimenoy na ginoyn oi aparaithtes epidiorqwseis sto Monasthri toy Apostoloy Andrea".

"To qema ayto", epeshmane o k. Xristopoylos, "eqesa epitaktika kai epaneilhmmena sthn Ekproswpo toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn Ann Xerkoys, h opoia kai kataballei prospaqeies gia na ginei katorqwth h epidiorqwsh toy katexomenoy Monasthrioy".

Erwthqeis sxetika o Epitropos Proedrias apanthse oti "prepei na qewrhsoyme toys Toyrkokyprioys san Kyprioys kai na toys symperiferomaste me tropo poy na anapterwnoyme to hqiko toys. Den prepei na polemoyme toys Toyrkokyprioys syllhbdhn dioti tygxanei na briskontai sto boreio tmhma ths Kyproy", tonise, "alla prepei na broyme tropo na toys enqarrynoyme wste apo koinoy me toys Ellhnokyprioys na bohqhsoyn gia to kalo toy topoy, poy einai koinos".

(KYPE/FZ/GP)

[02] Rwsia - HPA - Diplwmatikes parastaseis

H Rwsia proebh se diplwmatikes parastaseis gia tis dhlwseis toy Amerikanoy Presbh sthn Kypro, Keneq Mpril, sxetika me toys rwsikoys pyrayloys S300.

Opws anaferei anakoinwsh Typoy ths Presbeias ths Rwsikhs Omospondias sthn Kypro, xqes o Ypoyrgos - Symbolos gia Politikes Ypoqeseis ths amerikanikhs Presbeias sth Mosxa, Tzon Orntoyei, klhqhke apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Rwsias opoy eginan diplwmatikes parastaseis "anaforika me tis mh filikes dhlwseis stis opoies proebh o Amerikanos Presbhs sth Leykwsia, sxetika me thn paradosh toy rwsikoy anti - pyraylikoy systhmatos S300 sthn Kypro".

"H rwsikh pleyra tonise oti einai aparadekth h ejwterikh parembash gia mia kaqara emporikh prajh, h opoia sxetizetai me tis rwso - kypriakes dimereis sxeseis kai me kanena tropo den exei sxesh me to paron adiejodo gia lysh toy Kypriakoy", katalhgei h anakoinwsh.

Shmeiwnetai oti o k. Mpril dhlwse thn perasmenh bdomada oti oi HPA einai etoimes na melethsoyn sxedon opoiondhpote endexomeno, se oti afora toys rwsikoys pyrayloys, efoson aytoi den erqoyn sthn Kypro.

(KYPE/AXR/MM)

[03] Diaskech Typoy - Epitroph Syggenwn Agnooymenwn

Syntonismenh prospaqeia wste na dhmioyrghqoyn oi aparaithtes pieseis sthn toyrkikh pleyra poy qa thn ypoxrewsoyn na bohqhsei sth diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn, analambanoyn se synergasia me thn Pagkypria Epitroph Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn, oi treis organwseis poy asxoloyntai me thn prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

Stoxos einai h proaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro afoy diapistwnetai adiejodos sto qema ayto.

Sta plaisia ayta h Epitroph Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn kai oi treis organwseis, o Syndesmos gai thn Proaspish twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, h Epitroph gia thn Apokatastash twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn se Oloklhrh thn Kypro kai o Dieqnhs Syndesmos gia thn Proaspish twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn exoyn etoimasei plaisio sxedioy koinhs drashs gia prowqhsh toy qematos ths diakribwshs ths tyxhs twn agnooymenwn mesw sygkekrimenwn praktikwn ypallaktikwn tropwn.

Oi treis organwseis exoyn epishs ypogracei th Diakhryjh ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn me thn eykairia ths 50hs epeteioy ths Oikoymenikhs Diakhryjhs gia ta Anqrwpina Dikaiwmta.

Sth diakhryjh tonizetai oti synypeyqynoi gia thn anapotelesmatikothta twn prospaqeiwn gia diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn einai oi dieqneis organismoi poy taxqhkan qematofylakes twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai kata kyrio logo o OHE poy me th stash toy anti na prowqhsei thn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn agnooymenwn kai twn oikogeneiwn toys diaiwnise to qema me akarpes diadikastikes diaboyleyseis".

Akomh epishmainetai oti "eyqynh exoyn kai oi kypriakes kybernhseis poy mprosta s'ayth thn aparadekth katastash den exoyn epideijei ola ayta ta xronia thn apaitoymenh maxhtikothta oyte thn aparaithth prospaqeia diekdikhshs ths apokatastashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai sto qema twn agnooymenwn mas".

Sth diakhryjh apaiteitai ejalloy opws h kypriakh kybernhsh kai h Boylh anaqewrhsoyn th stash toys kai enteinoyn tis prospaqeies toys pros kaqe dynath kateyqynsh wste na ypoxrewqei h Toyrkia na sebasqei ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro.

Sxedio Drashs

Ejalloy sto plaisio toy sxedioy drashs poy etoimasthke problepetai metajy allwn h efarmogh sxedioy diarkoys systhmatikhs enhmerwshs ths kypriakhs koinhs gnwmhs sxetika me tis qeseis ths Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn kai h analhch ekstrateias diarkoys enhmerwshs twn paragontwn kai swmatwn ths Eyrwpaikhs Enwshs anaforika me tis diafores ptyxes toy qematos.

Epishs problepetai h analhch ekstrateias diarkoys enhmerwshs twn paragontwn kai swmatwn twn Hnwmenwn Eqnwn anaforika me tis diafores ptyxes toy qematos.

Epishs problepetai h diarkhs enhmerwsh kai askhsh pieshs stoys paragontes ths amerikanikhs diplwmatias kai politikhs, gia yioqethsh qesewn basismenwn stis arxes toy dieqnoys dikaioy kai parembash toys pros thn kateyqynsh dikaihs lyshs toy qematos.

Problepetai epishs h kinhtopoihsh organwmenwn synolwn kai paragontwn toy apodhmoy ellhnismoy me stoxo thn askhsh pieshs stis xwres diamonhs toys, enhmerwsh kai kinhtopoihsh dieqnwn organwsewn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai h epidiwjh symmetoxhs me syzhthseis qematwn poy exoyn sxesh me to zhthma twn agnooymenwn h eyrytera zhthmata anqrwpinwn dikaiwmatwn se dieqnh swmata.

Telos shmeiwnetai h meleth twn dynatothtwn ajiopoihshs dieqnwn dikastikwn swmatwn me skopo na ypoxrewqei h Toyrkia na antapokriqei qetika gia dikaih epilysh toy qematos twn agnooymenwn.

Qeodosioy - Riter

Sto metajy opws anakoinwqhke sta plaisia ths diaskechs, o bohqos toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, Zan Pier Riter, enhmerwse thn Epitroph Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn oti o k. Riter qa synanthqei mazi me ekproswpoys ths to deytero dekapenqhmero toy Ianoyarioy.

Ayto apoteloyse kai aithma ths Epitrophs apo tote poy dioristhke o k. Riter.

Milwntas sta plaisia ths diaskechs Typoy, o Proedros ths Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn, Nikos Qeodosioy, milhse gia "tragiko adiejodo" sto opoio odhgeitai "meqodeymena" to qema twn agnooymenwn.

Akomh shmeiwse oti parolo poy h toyrkikh stash epikrinetai entona apo to GG toy OHE sthn ekqesh toy pros to Symboylio Asfaleias, entoytois fainetai oti ta Hnwmena Eqnh den einai diateqeimena na anaptyjoyn opoiesdhpote prwtoboylies kai "etsi dinoyn apoqrasynsh sthn toyrkikh pleyra".

O k. Qeodosioy xarakthrise tis qeseis poy paroysiase o k. Riter gia to qema twn agnooymenwn ws "pantelws aparadektes kai proklhtikes".

Parathrhse akoma oti o k. Riter pragmatopoiei "mystikes synanthseis", opws tis xarakthrise, me ajiwmatoyxoys ths kybernhshs opws to Geniko Eisaggelea kai ton Epitropo gia Anqrwpistikes Ypoqeseis, Takh Xristopoylo.

Opws eipe kai stis dyo periptwseis h Epitroph enhmerwqhke apo tritoys gia thn pragmatopoihsh twn synanthsewn aytwn enw, opws eipe, qa eprepe na eixe prohghqei enhmerwsh ths Epitrophs apo thn epishmh pleyra kai na zhthqoyn oi apoceis ths.

O k. Qeodosioy prosqese akomh oti den pisteyei oti qa bohqoyse s' otidhpote se ayto to stadio na zhthqei h antikatastash toy k. Riter. Eipe epishs oti h antidrash ths kypriakhs kybernhshs paroles tis kataggelies ths Epitrophs oson afora to qema Riter den htan h analogh oyte h armozoysa.

O k. Qeodosioy eipe wstoso oti yphrjan kai qetika sth diakybernhsh Klhridh gia to qema twn agnooymenwn.

Akomh tonise oti sto qema ayto den einai amoires eyqynwn oyte oi HPA poy opws parathrhse "meqodeyoyn to kleisimo toy qematos twn agnooymenwn mesw twn Hnwmenwn Eqnwn".

O k. Qeodosioy epeshmane thn anagkh opws entaqoyn oi prospaqeies gia syllogh kaqe dynaths plhroforias anaforika me toys agnooymenoys, kai na epispeyqei to qema ths ektafhs kai ths episthmonikhs anagnwrishs oson exoyn tafei ws agnwstoi stis eleyqeres perioxes.

Opws eipe, sto qema ayto h kybernhsh exei epideijei taxythta xelwnas" pragma, opws eipe, poy dhmioyrgei problhmata sthn epilysh toy qematos. Wstoso, opws eipe gia to qema ayto h Epitroph brisketai se epafh me to Ypoyrgeio Ejwterikwn "kai briskomaste se kalo dromo".

Ejalloy o Proedros toy Syndesmoy gia thn Proaspish twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Stelios Qeodoyloy, tonise oti "o OHE kai to 'trito melos' ths Diereynhtikhs Epitrophs emfanizontai anti ws proaspistes twn arxwn kai twn chfismatwn toys, ws syntrhptikos moxlos pieshs gia epibolh aparadekths kai adikhs lyshs".

Apo thn pleyra toy o Genikos Grammateas ths Epitrophs gia thn Apokatastash twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn se oloklhrh thn Kypro, Kyriakos Kalattas ypogrammise oti h Epitroph pisteyei akradanta oti yparxoyn polles dynatothtes poy prosferontai pros ajiopoihsh wste na prokycei ena oysiastiko apotelesma sto qema twn agnooymenwn.

(KYPE/MK/AXR)

[04] Synanthsh Kwnstantinoypolhs

Skopos ths epikeimenhs synanthshs epixeirhmatiwn apo thn Kypro, thn Ellada kai thn Toyrkia sthn Kwnstantinoypolh ayto to Sabbatokyriako einai o kaqorismos mias strathgikhs poy qa bohqhsei sthn prowqhsh diaforwn programmatwn poy stoxeyoyn sth synergasia kai thn epanaproseggish twn dyo koinothtwn sto nhsi, lambanontas ypoch kai tis politikes pragmatikothtes.

Ayto tonise, me dhlwseis toy sto KYPE, o Stain Stoa, Eidikos Ekproswpos toy norbhgikoy Dieqnoys Institoyto Ereynwn gia thn Eirhnh, poy edreyei sto Oslo, to opoio se synergasia me to Panepisthmio Koloympia twn HPA, qetei ypo thn aigida toy tis synanthseis aytes.

H synanthsh ths Kwnstantinoypolhs, shmeiwse o k. Stoa, "apotelei synexish ayths poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles to Noembrio toy 1997" kai pragmatopoieitai katw apo ton titlo "Synanthsh Efarmoghs".

Eipe akoma oti h synanthsh apotelei "synanthsh ergasias" opoy oi symmetexontes, E/K, T/K, Ellhnes kai Toyrkoi epixeirhmaties, qa einai "anoiktoi (se idees), realistes kai sygkekrimenoi se qemata synergasias kai epanaproseggishs twn dyo koinothtwn."

Anefere epishs oti o rolos twn Ellhnwn kai twn Toyrkwn epixeirhmatiwn sth synanthsh einai "mallon symboyleytikos kai enqarryntikos twn prospaqeiwn twn dyo omadwn (E/K kai T/K) gia na bohqhsoyn sthn prowqhsh twn programmatwn synergasias."

H synanthsh, ths opoias qa proedreysoyn o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos Ritsarnt Xolmproyk kai o Norbhgos prwhn Yfypoyrgos Ejwterikwn Gian Egklant, arxizei to Sabbato to brady me deipno enw oi ergasies ths arxizoyn thn Kyriakh kai oloklhrwnontai th Deytera to meshmeri.

Parontes sth synanthsh qa einai kai oi Presbeis ths Norbhgias sthn Ellada, Toyrkia kai Kypro (o opoios edreyei sto Tel Abib), o Amerikanos Presbhs sth Leykwsia Keneq Mpril, o Amerikanos Syntonisths gia to Kypriako sto Steit Ntipartment, Tomas Miler, o Nteibint Filips toy Panepisthmioy ths Koloympia kai o Ntan Smiq toy norbhgikoy Institoytoy toy Oslo.

Sth synanthsh endexetai na pareyreqei kai o ekproswpos ths Bretanias sto Kypriako kai antiproswpos ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Ser Ntebint Xanei.

Ejalloy, o Kyprios epixeirhmatias, Fanos Epifanioy, dhlwse sto KYPE oti peripoy 30 atoma apo tis treis xwres qa symmetasxoyn sth synanthsh ths Kwnstantinoypolhs.

Opws anefere sthn hmerhsia diatajh perilambanontai qemata poy aforoyn programmata poy qa analhfqoyn apo koinoy gia thn prowqhsh ths epanaproseggishs kaqws kai qemata poy sxetizontai me thn prostasia ths politistikhs mas klhronomias kai toy periballontos.

Shmeiwse epishs oti qa ginei anaskophsh ths proodoy h mh twn programmatwn poy eixan syzhthqei se prohgoymenes synanthseis, tonizontas parallhla oti yparxoyn dyskolies sthn pragmatopoihsh tetoiwn synanthsewn logw ths stashs toy katoxikoy kaqestwtos se ayto to qema.

Eipe akoma oti den exei pragmatopoihqei opoiadhpote synanthsh E/K kai T/K epixeirhmatiwn meta th synanthsh toy Oslo ton perasmeno Ioylio.

(KYPE/MM/AXR)

[05] Epitroph Prosfygwn - Kanonismoi Forea

H Epitroph Prosfygwn ths Boylhs tropopoihse toys Kanonismoys toy Kentrikoy Forea Isotimhs Katanomhs Barwn poy kateqese h kybernhsh kai apofasise opws eishghqei sthn olomeleia thn kaqierwsh ths ektimhshs twn ajiwn twn katexomenwn perioysiwn me bash tis trexoyses times kai oxi tis times toy 1980.

Epishs, apofasise na eishghqei thn symperilhch kai twn prosfygikwn swmateiwn stoys dikaioyxoys gia th daneiodothsh toys, thn katarghsh ths ypoxrewshs ypoqhkeyshs perioysiwn stis eleyqeres perioxes gia th synach stegastikoy daneioy kai thn aplopoihsh twn diadikasiwn ypobolhs aithshs.

Oi prosfygikoi foreis SITOP kai PEP, kaqws kai o boyleyths Ammoxwstoy toy Dhmokratikoy Synagermoy, Leyterhs Xristoforoy ypebalan tis en logw tropopoihseis.

O k. Xristoforoy shmeiwse oti me tis sygkekrimenes tropopoihseis o Foreas qa katastei leitoyrgikos kai apotelesmatikos.

Ejalloy, opws anefere o Proedros ths Epitrophs, Aristofanhs Gewrgioy, apofasisthke epishs h diagrafh prohgoymenwn xorhgiwn tis opoies elaban ektopisqentes gia stegastikoys skopoys.

Klhqeis na sxoliasei tis antidraseis twn Epitropwn Syggenwn Agnooymenwn, s' oti afora ston tropo leitoyrgias ths trimeroys Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys kai idiaitera ton tropo xeirismoy toy qematos apo to trito melos, Zian Pier Riter, eipe oti oi fwnes poy akoyontai einai dikaiologhmenes.

Shmeiwse oti oi prospaqeies poy ginontai apo anqrwpoys twn HE gia thn apodoxh toy tekmhrioy qanatoy einai to pio anhsyxhtiko.

O k. Gewrgioy epeshmane thn anagkh na emmeinoyme sth diadikasia diereynhshs kai diakribwshs ths tyxhs enos ekastoy agnooymenoy.

H Epitroph enekrine kai thn ekqesh toy qematos ths anagkhs gia diaswsh kai synthrhsh ths katexomenhs Monhs toy Apostoloy Andrea, to opoio enegracan oi boyleytes, Kwstas Papakwstas toy AKEL kai o k. Xristoforoy.

Opws eipe o k. Gewrgioy, mia apo tis apofaseis ths Epitrophs einai opws apostalei h en logw ekqesh se oloys toys dieqneis organismoys kai zhthqei parembash ypoxrewtika pros thn Toyrkia, wste na epitrecei th synthrhsh kai anastylwsh twn politistikwn kai ekklhsiastikwn mas mnhmeiwn kai thn epistrofh twn klemmenwn arxaiothtwn apo thn katexomenh Kypro.

(KYPE/SD/RM/AXR)

[06] Programma episkechs - Simon Peres

Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, qa exei thn erxomenh Trith o prwhn Prwqypoyrgos toy Israhl, Simon Peres, o opoios qa brisketai sto nhsi gia dihmerh episkech.

O k. Peres, ston opoion apenemhqh to Nompel brabeio gia thn eirhnh, qa synanthqei epishs me ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy kai ton Arxiepiskopo Xrysostomo.

Skopos ths episkechs toy Israhlinoy epishmoy einai h aponomh brabeiwn se 11 Kyprioys epixeirhmaties gia prowqhsh toy emporioy metajy toy Israhl kai ths Kyproy gia to 1997. H aponomh qa ginei se eidikh teleth thn Trith to brady.

O k. Peres qa parakaqhsei se progeyma ergasias me toys politikoys arxhgoys thn Tetarth to prwi enw to meshmeri ths idias hmeras qa exei geyma poy qa paraqesei pros timh toy to KEBE (Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio).

Thn Tetarth to prwi o k. Peres qa dwsei diaskech Typoy. Argotera thn idia hmera qa anaxwrhsei apo to nhsi.

(KYPE/MM/AXR)

[07] Greenpeace - Bretanikes askhseis - Akamas

Anhsyxia, ejefrase h periballontikh organwsh Greenpeace Mesogeioy gia ta sxedia toy bretanikoy stratoy na pragmatopoihsei stratiwtikes askhseis me alhqina pyra sth xersonhso toy Akama ton erxomeno Ianoyario.

Opws anaferei se anakoinwsh ths h organwsh, h plhroforia doqhke xqes apo ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Periballontos, Dhmhtrh Hliadh.

Shmeiwnei oti spania eidh xelwnwn poy kindyneyoyn me afanismo anaparagontai stis paralies ths xersonhsoy toy Akama, oi opoies apeiloyntai apo toys bombardismoys twn bretanikwn stratiwtikwn askhsewn sthn perioxh.

Tonizetai epishs oti oi bretanikes askhseis sto parelqon yphrjan aities pyrkagiwn sthn perioxh, enw epishmainetai oti h kypriakh Boylh ejefrase thn anhsyxia ths gia tis endexomenes epiptwseis twn askhsewn sthn perioxh.

Telos h organwsh apaitei opws h kypriakh kybernhsh ekplhrwsei tis yposxeseis poy exei dwsei mesw toy Ypoyrgoy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys kai opws labei apofash gia prostasia ths perioxhs toy Akama prin to telos toy xronoy.

(KYPE/RM/AXR)

[08] Proedros Klhridhs - GG OHE - Anqrwpina Dikaiwmata

Einai tragiko gia to lao ths Kyproy na tima thn Hmera twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn paroysia katoxikwn dynamewn poy ton kratoyn diairemeno, tonizei o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs sto mhnyma toy pros to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn me thn eykairia ths 50hs epeteioy ths Oikoymenikhs Diakhryjhs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

Sto mhnyma toy o Proedros Klhridhs xarakthrizei thn epeteio ws "istorikh" kai epishmainei oti, para ta epiteygmata toy OHE sth mexri shmera zwh toy, "den mporei kai den prepei kapoios na kanei oti den blepei tis mazikes kai syxna katafwres parabiaseis" twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai qemeliwdwn eleyqeriwn poy synexizoyn na ginontai se polla merh toy kosmoy sth xaraygh ths triths xiliethridas, gegonos poy, opws prosqetei, apotelei eirwnia.

O Proedros Klhridhs ypenqymizei to baqmo ston opoio "ta anqrwpina dikaiwmata kai oi qemeliwdeis eleyqeries toy laoy ths Kyproy exoyn katafwra parabiastei gia ena tetarto toy aiwna san apotelesma ths toyrkikhs eisbolhs kai ths synexizomenhs stratiwtikhs katoxhs".

Tonizei de oti "einai ontws tragiko gia to lao ayths ths mikrhs xwras na tima thn Hmera twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn paroysia katoxikwn dynamewn poy synexizoyn na ton kratoyn dia ths bias diairemeno, opws einai epishs tragiko na shmeiwsoyme oti ayth h idia h hmera, apotelei ypenqymish toy dramatos twn prosfygwn, twn egklwbismenwn kai twn oikogeneiwn twn agnooymenwn".

Telos, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwnei sto mhnyma toy oti o laos toy nhsioy synexizei na enapoqetei tis elpides toy oson afora ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qemeliwdeis eleyqeries sta Hnwmena Eqnh kai epishmainei pws h Kypros einai desmeymenh na symbalei sthn plhrh efarmogh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo ola ta eqnh kai gia oloys toys laoys.

(KYPE/GG/AXR)

[09] Irlandoi koinoboyleytikoi - Episkech

Fqanoyn ayrio sthn Kypro gia seira epafwn o Proedros kai tria melh ths Koinhs Epitrophs gia Ejwterikes Ypoqeseis toy Koinoboylioy ths Irlandias.

Proedros ths epitrophs einai o boyleyths toy Kommatos twn Proodeytikwn Dhmokratwn, Ntesmont O'Mali, enw sthn antiproswpeia qa symmetexoyn epishs o geroysiasths Mik Lanigkan toy kommatos "Fiana Foil", o boyleyths Ostin Ntizi toy kommatos "Fine Gkeil" kai h geroysiasths toy idioy kommatos, Mantlin Teilor - Koyin.

Oi Irlandoi koinoboyleytikoi, oi opoioi qa anaxwrhsoyn apo thn Kypro thn erxomenh Deytera, qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias, enw qa exoyn synanthseis, metajy allwn, me ton Proedro ths Boylhs, politikoys arxhgoys, ypoyrgoys, ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai boyleytes.

To Sabbato qa pragmatopoihsoyn episkech sto Monasthri toy Agioy Neofytoy sthn Pafo.

(KYPE/GG/AXR)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article