Browse through our Interesting Nodes on Transportation in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-10-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [02] Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia
  • [03] Ekproswpos - S300
  • [04] Kyprianoy - Aqhna
  • [05] Bryjelles - Antiproswpeia
  • [06] Reppas - Dogma EAX
  • [07] Basileioy - EE - Kypros
  • [08] Kypriakh kybernhsh - Symfwnia Palaistiniwn - Israhlitwn
  • [09] Astynomia - Laqrometanastes
  • [10] Lyssaridhs - Diaskech - Protaseis
  • [11] Diabalkaniko Synedrio - "Gynaikes kai Periballon"
  • [12] Omhroy - "Nikhforos" - Toyrkia
  • [13] Paroysiash biblioy "Ntalgka Ntalgka"
  • [14] Mesogeiako Agrotiko Foroym - YPES - Xatzhdhmhtrioy
  • [15] OYNFIKYP - Neos ekproswpos Typoy
  • [16] Symboylio Ypoyrgwn EE - Dieyrynsh
  • [17] Laqrometanastes - Organwseis - Ekdhlwsh

  • [01] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                     87.05  (-0.22)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £  1,569,163
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £   798,075  101.05 (-0.48)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £    49,439   60.00 (-0.58)
            Asfalistikoi Organismoi    £   174,447   59.79 ( 1.77)
            Biomhxanikes Etaireies     £    28,395   85.80 ( 0.06)
            Toyristikes Epixeirhseis   £     4,969   68.79 (-0.41)
            Emporikes Etaireies        £    41,229   39.56 ( 1.64)
            Alles Etaireies            £    54,095   82.10 (-1.23)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AXR)

    [02] (K) Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Liges mono meres prin apo th leitoyrgia toy enopoihmenoy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, synerxontai ayrio sto Strasboyrgo oi monimoi antiproswpoi twn kratwn - melwn toy StE gia na syzhthsoyn, metajy allwn qematwn, kai thn ypoqesh ths E/K Titinas Loizidoy.

    Opws einai gnwsto h Toyrkia exei dioria mexri tis 28 trexontos na katabalei to poso twn 457.000 lirwn Kyrpoy poy epedikase to Dikasthrio ws apozhmiwsh, perilambanomenwn kai twn dikastikwn ejodwn, sthn k. Loizidoy gia aposterhsh toy dikaiwmatos ths na apolambanei thn perioysia ths sta katexomena.

    Symfwna me thn apofash toy Dikasthrioy gia thn en logw ypoqesh, h Toyrkia qewreitai ypeyqynh gia to ti symbainei sta katexomena afoy askei elegxo sthn perioxh ayth. Sthn apofash tonizetai epishs oti h parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ths k. Loizidoy apo thn Toyrkia einai synexhs kai oti h k. Loizidoy einai kai paramenei h nomimos idiokthtria ths perioysias ths sta katexomena.

    Kata thn ayrianh synedria den anamenetai na lhfqei opoiadhpote apofash epi toy qematos afoy h proqesmia gia thn Toyrkia den qa exei lhjei, alla endexetai na apofasisqei nea synedria gia thn ypoqesh argotera to Noembrio.

    Opws ejhghse sto KYPE o ek twn dyo antiproedrwn toy enopoihmenoy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Xrhstos Rozakhs prosfata "einai bebaio oti basei ths praktikhs poy exei akoloyqhqei, orismenes peraiterw proqesmies qa doqoyn sthn Toyrkia."

    Shmeiwse epishs oti einai dyskolo na ypoqesei kaneis oti stis 29 Oktwbrioy qa yparjoyn kyrwseis enantion ths Toyrkias alla tonise oti ean h Toyrkia den symmorfwqei me thn apofash toy Dikasthrioy "kapoia stigmh qa yparjei antidrash apo thn Epitroph Ypoyrgwn, sthn arxh mia komch antidrash, dhladh mia piesh poy qa askhqei poy qa klimakwnetai kai qa ginetai perissoterh aysthrh."

    "Ean parola ayta tipota den symbei, ayto poy epikremmetai sto baqos toy orizonta einai to endexomeno apomakrynshs ths Toyrkias apo to StE logw ths mh apodoxhs ths ekteleshs ths apofashs," ejhghse o k. Rozakhs.

    To neo Dikasthrio qa arxisei th leitoyrgia toy thn 1h Noembrioy symfwna me palaioterh apofash twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn twn 40 kratwn melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs kata th deyterh synodo koryfhs poy pragmatopoihqhke sto Strasboyrgo stis 10 - 11 Oktwbrioy 1997.

    To paron Dikasthrio qa paysei na yfistatai stis 31 Oktwbrioy enw h Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn qa synexisei na synedriazei mexri ton Oktwbrio 1999 wste na oloklhrwsei thn ejetash twn ypoqesewn poy exoyn ginei apodektes.

    (KYPE/MM/GP)

    [03] (K) Ekproswpos - S300

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    H kybernhsh einai pepoismenh oti ejasfalise th xamhloterh dynath timh oson afora thn agora toy rwsikoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S300, tonise shmera o Ekproswpos ths, Xrhstos Stylianidhs, apantwntas se isxyrismoys toy Ellhna epixeirhmatia Basilh Brana oti an oi pyrayloi agorazontan mesw aytoy qa stoixizan kata 25% fqhnotera.

    O Kybernhtikos Ekproswpos diabase grapth dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, anaforika me to qema, sthn opoia ypogrammizetai oti meta apo epikoinwnia me to Rwso Prwqypoyrgo epiteyxqhke h xamhloterh dynath timh.

    Opws anaferei sth dhlwsh toy o Proedros Klhridhs meta thn eklogh toy ws Proedroy ths Dhmorkatias, edwse odhgies na mh xrhsimopoioyntai mesazontes gia thn agora oplikwn systhmatwn alla na ginontai mono diakratikes symfwnies h apeyqeias diapragmateyseis me tis kataskeyastries etaireies, wste na "apofeygontai pososta mesitikwn ta opoia synhqws prostiqontai sthn ajia ths agoras".

    "Sthn periptwsh twn S300 den xrhsimopoihsame mesazonta akribws gia na apofeyxqoyn ta parapanw", ypogrammizetai.

    O Proedros ths Dhmokratias epishmainei oti oi diapragmateyseis gia thn agora twn S300, poy eginan apo toys Ypoyrgoys Oikonomikwn kai Amynas kai stelexh ths dhmosias yphresias katelhjan se adiejodo logw diaforwn sthn timh.

    "Paraklhqhka tote thlefwnika kai apo ton k. Kyprianoy kai apo ton k. Lyssaridh na epembw gia na mhn nayaghsei h agora twn S300", prosqetei kai shmeiwnei oti katopin synomilias toy kai me ton Presbh ths Rwsias "diefanh oti rwsikh antiproswpeia ejantlhse ta periqwria ths gia na ginei h symfwnia me toys oroys entolhs kai oti gia na allajoyn oi oroi eprepe na ginei epikoinwnia me ton Prwqypoyrgo ths Rwsias".

    "Katopin neas moy epikoinwnias me ton Prwqypoyrgo", katalhgei o Proedros Klhridhs, "yphrje peretairw ekptwsh sthn timh afoy o Prwqypoyrgos proeidopoihse oti peran ayths ths ekptwshs den qa ginotan allh meiwsh".

    (KYPE/MX/GP)

    [04] (K) Kyprianoy - Aqhna

    Larnaka,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Sthn Aqhna metebh shmera o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn, Spyros Kyprianoy, opoy qa exei synanthsh me ton omologo toy, Apostolo Kaklamanh kai qa milhsei se ekdhlwsh sthn Patra me thn eykairia ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy.

    Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, o k. Kyprianoy eipe oti qa episkefqei thn Patra gia na milhsei ystera apo prosklhsh toy Panepisthmioy twn Patrwn se mia megalh sygkentrwsh thn Tetarth me thn eykairia ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy.

    Opws eipe o k. Kyprianoy qa milhsei gia th shmerinh dieqnh katastash, ta eqnika qemata kai idiaitera gia to Kypriako.

    Ayrio qa exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolo Kaklamanh me ton opoio opws epeshmane, exei synexh epafh kai synexh synergasia se diafora qemata basika gia to Kypriako kai gia th entajiakh poreia ths Kyproy.

    Opws epeshmane o k. Kyprianoy, "ta koinoboylia Elladas kai Kyproy exoyn megalytero, apo oti sto parelqon, rolo na diadramathsoyn kai idiaitera s' oti afora thn entajiakh poreia.

    Shmeiwse oti kai an akoma katalhjoyme se symfwnia gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh mono me thn egkrish twn koinoboyliwn mporei na pragmatopoihqei h entajh.

    O k. Kyprianoy eipe oti qa prepei na arxisei mia "pio systhmatikh epafh me eyrwpaikoys organismoys, opws to Symboylio ths Eyrwphs kai to Eyrwkoinoboylio. Sto shmeio ayto ejefrase thn elpida oti to Eyrwkoinoboylio qa anatrecei thn apofash ths Epitrophs sxetika me th xrhmatodothsh ths Toyrkias.

    Oson afora to Symboylio ths Eyrwphs, o k. Kyprianoy eipe oti qa ejetastei pws kalytera mporei na prowqhqei to qema twn kataggeliwn gia parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro.

    Parallhla, eipe, qa prepei na teqei genikotera to qema ths parabiashs ypo thn morfh toy eqnikoy jekaqarismatos sta katexomena, to opoio ginetai "mprosta sta blemmata ths dieqnoys koinothtas twra gia 24 xronia".

    O k. Kyprianoy shmeiwse oti h prospaqeia epoikismoy apotelei "af'eaytoy egklhma poy einai antiqeto me dieqneis synqhkes".

    Erwthqeis an ylopoieitai h apofash gia meikth epitroph twn dyo koinoboyliwn, o k. Kyprianoy apanthse qetika.

    Klhqeis na sxoliasei thn ejaggelia idryshs kommatos apo ton Ntino Mixahlidh, o k. Kyprianoy anefere oti dikaioytai opoios qelei na kanei komma, tonizontas oti o k. Mixahlidhs den anhkei pleon sto DHKO.

    (KYPE/MAN/MK/AXR/GP)

    [05] (K) Bryjelles - Antiproswpeia

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Anaxwrhse shmera gia tis Bryjelles antiproswpeia ths Boylhs twn Antiproswpwn gia na parei meros sthn idrytikh synodo toy Eyrw - Mesogeiakoy Koinoboyleytikoy Foroym.

    Sto neo swma qa metexoyn eyrwboyleytes, boyleytes apo xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ekproswpoi koinoboyliwn apo tis Mesogeiakes xwres poy symmetexoyn sthn Eyrw - Mesogeiakh Etairikh Sxesh.

    Thn kypriakh antiproswpeia apoteloyn oi boyleytes Andreas Xristoy, Dhmhtrhs Sylloyrhs, Dwros Qeodwroy kai Nikos Kleanqoys.

    (KYPE/AXR/GP)

    [06] (K) Reppas - Dogma EAX

    Aqhna,Ellada,26/10/1998 (KYPE)

    H ellhnikh kybernhsh dieykrinise shmera oti den tiqetai qema monimoy egkatastasews twn F - 16 sthn Kypro, alla ypogrammise oti oi ellhnikes Enoples Dynameis qa synexisoyn na symballoyn, sto plaisio toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, (EAX), toso sthn amyna ths Kyproy oso kai sth staqerothta ths perioxhs.

    Ta ellhnika maxhtika aeroskafh F - 16 poy meteixan ths askhsews kai prosgeiwqhkan se aerodromio ths Kyproy "anhkoyn sthn Ellhnikh Polemikh Aeroporia kai exoyn baseis se elladiko edafos", epeshmane o Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas, Dhmhtrhs Reppas apantwntas se sxetikh erwthsh.

    "Apo kei kai pera", synexise o k. Reppas, "sto plaisio toy EAX, qa ginetai xrhsh kai ajiopoihsh twn dynamewn twn Enoplwn Dynamewn ths xwras, prokeimenoy na dwsoyme, pragmati, periexomeno sto Dogma ayto kai na symballoyme etsi perissotero sthn enisxysh ths amynas ths Kyproy, pragma to opoio einai apolytws aparaithto kai gia th staqerothta ths eyryterhs perioxhs".

    (KYPE/KI/RM/AXR)

    [07] (K) Basileioy - EE - Kypros

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    H koinh eyrwpaikh qesh enanti twn eji ypo entajh xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa prepei na exei diamorfwqei mexri thn erxomenh Pempth, 29 Oktwbrioy, opote qa arxisoyn oi diapragmateyseis ths EE se epipedo arxhgwn antiproswpeiwn, dhlwse shmera o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas ths Kyproy, Giwrgos Basileioy.

    Anefere epishs oti h hmeromhnia poy kaqorizetai gia entajh sthn EE einai h 1h Ianoyarioy, 2003, an kai ayto de shmainei oti h entajh qa labei xwra opwsdhpote thn hmeromhnia ayth.

    Milwntas se diaskech Typoy, o k. Basileioy ejefrase thn apoch oti stis 29 Oktwbrioy, h EE den qa labei apofaseis gia kanena qema, alla qa dexqei mia kat'arxhn apofash kai qa parakoloyqei epistamenws thn ikanothta yioqethshs toy kekthmenoy sta xronia poy erxontai.

    Prosqese oti h ej Ypoyrgwn Epitroph ths kybernhshs qa labei ayrio to apogeyma apofaseis gia qemata poy exei hdh ejetasei me th diadikasia ths prosarmoghs me to koinotiko kekthmeno (screening) h EE.

    Anefere oti exei hdh zhthsei apo ola ta Ypoyrgeia na toy etoimasoyn ena programma ylopoihshs enarmonogrammatos, to opoio kaqorizei tis hmeromhnies enarmonishs me to koinotiko kekthmeno.

    O Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas shmeiwse oti h teleytaia hmeromhnia enarmonishs kai parallhla entajhs einai h 1h Ianoyarioy, 2003.

    Parallhla ypenqymise oti se "merikes meres arxizoyn stis Bryjelles oi diapragmateyseis", prosqetontas oti "me apofash ths EE thn Pempth, 29 Oktwbrioy, qa exoyme tis diapragmateyseis se epipedo arxhgwn antiproswpeiwn kai stis 10 Noembrioy oi synanthseis me Ypoyrgoys Ejwterikwn".

    O k. Basileioy shmeiwse oti "h koinh eyrwpaikh qesh enanti twn eji ypo entajh xwrwn qa prepei na exei diamorfwqei ews thn Pempth poy qa ginei h synanthsh me toys diapragmateytes".

    Opws eipe, "oi synanthseis aytes qa ginoyn me thn kaqe mia xwra xwrista kai ek meroys ths EE qa proedreyei o ekproswpos ths Aystrias h opoia exei kata th diarkeia toy ejamhnoy thn Proedria ths EE".

    "Emeis opws kai oi alles eji xwres exoyme ypobalei tis diapragmateytikes mas qeseis gia ta prwta epta kefalaia", eipe o k. Basileioys, prosqetontas oti "ws ayth th stigmh omws den einai sigoyro kata poso oi 15 xwres melh qa exoyn katalhjei stis koines qeseis poy qa prepei na diamorfwsei h EE enanti twn ypo entajh xwrwn".

    "Yparxoyn diafores apoceis idiws oson afora to qema ths koinhs ejwterikhs politikhs", shmeiwse. O k. Basileioy epeshmane oti to ti akribws qa ginei qa to gnwrizoyme kalytera thn erxomenh Pempth.

    O Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas anefere oti h diadikasia me thn EE jekinhse stis arxes Maioy mesa apo to koskinisma twn diaforwn kefalaiwn poy apoteloyn to koinotiko kekthmeno.

    Dieykrinise oti "to koinotiko kekthmeno exei moirasqei apo thn EE se 29 kefalaia" kai synolika qa ginoyn 38 synanthseis, toso se epipedo polymeres, oso kai se epipedo dimeres.

    Eipe oti h EE exei diamorfwsei thn omada ergasias ths opoias proedreyei o k. Ban nter Pas kai apoteleitai apo toys eji diapragmateytes, o kaqe enas apo mia xwra, enw gia thn o diapragmateyths einai o k. Maoyro.

    Anefere oti gia kaqe ena qema sto opoio yparxoyn diafores sthn enarmonish "ekei exoyme ypoxrewsh na etoimasoyme enarmonogramma"

    Ejhghse oti "to enarmonogramma sthn oysia kaqorizei tis hmeromhnies kata th diarkeia twn opoiwn h Kypros qa mporesei na enarmonistei me to eyrwpaiko kekthmeno".

    Shmeiwse oti "oi ypoxrewseis poy analambanei h Kypros einai poly oysiastikes kai poly shmantikes" kai oti to ergo poy prepei na epitelesqei toso apo ta ypoyrgeia oso kai apo th Nomikh Yphresia toy kratoys einai para poly megalo.

    "Ean apodeixqei oti se kapoia qemata den antapokrinomaste stis ypoxrewseis mas, tote oi epiptwseis qa einai sobares", proeidopoihse.

    O k. Basileioy shmeiwse oti "exei terastia shmasia na etoimasoyme to anagkaio nomiko plaisio, alla taytoxrona na paroyme ola ta anagkaia metra oti yparxoyn oi qesmoi, yparxoyn oi yphresies oi opoies qa einai se qesh na efarmosoyn to koinotiko kekthmeno".

    Gi ayto to logo, eipe, exei zhthsei apo ola ta Ypoyrgeia kai apo oles tis yphresies na toy etoimasoyn ena programma ylopoihshs enarmonogrammatos".

    Ejhghse oti gia ta qemata twn telwneiwn exei ginei to koskinisma kai qa lhfqoyn ayrio apofaseis. Epishs qa lhfqoyn apofaseis gia qemata koinoy ejwterikoy dasmologioy kai gia ta gewrgika proionta.

    Se erwthsh ean yparxoyn qesmoi poy parempodizoyn thn enarmonish, o k. Basileioy eipe oti einai kyriws qema qesmwn poy leipoyn, shmeiwnontas oti gia na mpoyme sthn EE prepei na fileleyqeropoihqoyn oi diafores yphresies.

    Prosqese oti gia na yparjei fileleyqeropoihsh stis thlepikoinwnies einai aparaithto na dhmioyrghqei o ryqmisths, shmeiwnontas oti yparxei apofash hdh toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia dhmioyrgia toy roloy toy ryqmisth.

    Erwthqeis gia tis enstaseis poy proballei h Germania ws pros to kostos ths dieyrynshs, o k. Basileioy eipe oti "yparxei problhma".

    Opws eipe "h EE apofasise th dieyrynsh kyriws gia politikoys logoys alla kai gia oikonomikoys", tonizontas oti "yphrje sto arxiko stadio mia kinhsh olotaxws pros ta mpros, twra yparxei ena deytero stadio poy einai to stadio ths epibradynshs".

    Anaferomenos stis plhrofories poy feroyn thn EE na empleketai sth diereynhsh twn skandalwn sthn Kypro, o k. Basileioy eipe oti "den prepei na yperballoyme dioti h Kypros den einai h xwra twn skandalwn opws orismenes alles xwres ths Eyrwphs einai".

    Prosqese wstoso oti ews twra den eixe akoystei (to qema twn skandalwn) sthn Eyrwph se entono baqmo gia thn Kypro.

    Ejefrase thn apoch oti o qorybos aytos den qa epibradynei to ryqmo entajhs ths Kyproy sthn EE.

    (KYPE/AA/AXR)

    [08] (K) Kypriakh kybernhsh - Symfwnia Palaistiniwn - Israhlitwn

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    H ypografh ths symfwnias metajy twn Palaistiniwn kai twn Israhlinwn anamenetai na symbalei apotelesmatika stis prospaqeies gia epiteyjh monimhs eirhnhs kai asfaleias sth Mesh Anatolh, anaferei epishmh anakoinwsh ths kypriakhs kybernhshs, h opoia xairetizei thn en logw symfwnia.

    Symfwna me thn anakoinwsh, h kypriakh kybernhsh ekfrazei thn etoimothta ths "na symbalei, opws kai sto parelqon, stis prospaqeies gia epiteyjh aytwn twn stoxwn".

    Ekfrazetai ejalloy, h elpida opws h ypografh ths symfwnias epidrasei qetika kai stis synomilies metajy toy Israhl me th Syria kai to Libano, anoigontas to dromo gia eyodwsh ths eirhneytikhs diadikasias kai edraiwsh ths synolikhs eirhnhs sthn eyryterh perioxh.

    (KYPE/RM/AXR)

    [09] (K) Astynomia - Laqrometanastes

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    H hgesia ths Astynomias arxise, protoy diorisqoyn poinikoi anakrites, na diereyna thn periptwsh piqanhs yperbashs apo astynomika organa ths ejoysias toys na xrhsimopoioyn analogh bia, pros antimetwpish biaiopragiwn, oxlagwgias kai epiqeshs enantion melwn ths, anaferetai se grapth anakoinwsh ths Astynomias sxetika me ta epeisodia sth Larnaka thn perasmenh Paraskeyh..

    Opws anaferei h anakoinwsh, oi eikones poy problhqhkan se thleoptika programmata gia thn katastolh ths ejegershs laqrometanastwn sth Larnaka, to perasmeno Sabbato, epeballan th dienergeia ayths ths ereynas.

    "H Astynomia qa parasxei pros toys anakrites kaqe dieykolynsh gia th diekperaiwsh toy ergoy toys kai qa energhsei analoga me ta porismata toys, sta plaisia twn keimenwn kanonismwn", katalhgei h anakoinwsh.

    (KYPE/RM/AXR)

    [10] (K) Lyssaridhs - Diaskech - Protaseis

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Protaseis me stoxo thn ylopoihsh toy meroys ths koinwnikhs politikhs ths EDEK panw sto opoio yphrje desmeysh toy Glaykoy Klhridh me thn apodoxh ths Protashs Enothtas kai Prooptikhs metajy prwtoy kai deyteroy gyroy twn teleytaiwn proedrikwn eklogwn, kateqese shmera o Proedros toy S.K. EDEK, Basos Lyssaridhs.

    O k. Lyssaridhs paroysiase tis protaseis se diaskech Typoy, epishmainontas oti o proypologismos "prepei na xrhsimopoieitai gia na dhmioyrgei proypoqeseis gia oloklhrwsh mias prooptikhs kai epomenws o tropos me ton opoio kaqorizontai ta esoda kai ta ejoda, prepei na antanakla mia oloklhrwmenh strathgikh".

    H paroysiash twn protasewn, poy apaitoyn poso ycoys 15,5 ekatommyriwn lirwn, akoloyqhse shmerinh synanthsh toy k. Lyssaridh me ton Ypoyrgo Oikonomikwn, Xristodoylo Xristodoyloy, kata thn opoia, opws eipe o Proedros ths EDEK, brhke "katanohsh kai kalopistia ek meroys toy Ypoyrgoy".

    Yposthrizontas taytoxronh kataqesh twn proypologismwn kai opoiwndhpote protasewn gia forologika metra, o Proedros ths EDEK eipe oti sto qema ayto brhke katanohsh apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn.

    Taxqhke de yper ths ektimhshs toy "monadiaioy kostoys" gia kaqe proion kai yphresia poy paragei h kratikh mhxanh, yper toy elegxoy ths paragwgikothtas kaqe tmhmatos, ths enopoihshs twn triwn proypologismwn poy yparxoyn shmera kai katarghshs ths praktikhs toy Symplhrwmatikoy Proypologismoy.

    Oi protaseis koinwnikhs politikhs poy kateqese aforoysan tesseris tomeis, me prwto tis syntajeis kai thn koinwnikh eyhmeria, deytero tis mhteres kai ta paidia, trito thn paideia kai thn ereyna kai tetarto ekeino ths ygeias.

    Ston prwto tomea, o k. Lyssaridhs eqese san basiko kanona to oti kamia syntajh den prepei na brisketai katw apo to orio ftwxeias kai proteine ayjhsh twn syntajewn kata 10% peran apo to 5,5% poy exei hdh ejaggelqei, wste h katwtath, gia atoma xwris ejartwmena, na fqasei stis 112 lires to mhna.

    Proteine, ejalloy, paromoia ayjhsh gia thn koinwnikh syntajh, meiwsh toy orioy hlikias twn dikaioyxwn apo ta 68 sta 65 xronia, kaqws kai ayjhsh ths basikhs syntajhs kai twn epidomatwn koinwnikhs eyhmerias.

    O k. Lyssaridhs proteine apokentrwsh twn yphresiwn koinwnikhs eyhmerias, emplokh twn arxwn topikhs aytodioikhshs sto qema ayto, kaqws kai epidothsh eqelontikwn organwsewn.

    Sto deytero tomea, oi protaseis aforoyn th dhmioyrgia brefokomikwn kai paidokomikwn staqmwn, thn paroxh 1.500 lirwn gia to trito paidi se oikogeneies poy to prohgoymeno forologiko etos eixan akaqaristo eisodhma katw apo 12.000 lires kai anaprosarmogh ths timhs toy hlektrikoy reymatos kai toy neroy, wste na mh epibarynontai me chloteres times oi polymeleis oikogeneies me megalh katanalwsh.

    Ston tomea paideias kai ereynas proteinetai h idrysh Polytexnikhs Sxolhs, ayjhsh twn kondyliwn poy paraxwroyntai sto Panepisthmio, enisxysh ths prodhmotikhs ekpaideyshs kai eisagwgh toy olohmeroy sxoleioy.

    Telos, ston tomea ths ygeias epishmainetai h kaqysterhsh ths efarmoghs Eqnikoy Asfalistikoy Sxedioy Ygeias kai zhteitai h amesh kataqesh toy sxetikoy nomosxedioy sth Boylh.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Lyssaridhs eipe oti kata thn prwinh synanthsh toy me ton Ypoyrgo Oikonomikwn, o deyteros emfanisthke "etoimos na emplakei se dialogo gia prosarmogh twn proypologismwn, sth bash ths protashs Enothtas kai Prooptikhs".

    Epeshmane de oti stoys proypologismoys toy 1999 egine "h pio shmantikh perikoph katanalwtikwn dapanwn poy egine pote".

    Se erwthsh kata poso h EDEK einai elastikh h oxi stis protaseis ths aytes, eipe oti h stash toy kommatos qa diamorfwqei sthn poreia toy dialogoy me thn kybernhsh.

    Se erwthsh an h "mh prosarmogh ths kybernhshs" qa einai logos gia apoxwrhsh ths EDEK apo thn kybernhsh, o k. Lyssaridhs eipe oti "den mporeis na eisai se plhrh diafwnia me mia politikh kai taytoxrona na symmetexeis".

    Se erwthsh, ejalloy, kata poso oi mexri twra proypologismoi briskoyn thn EDEK plhrws symfwnh, apanthse pws an synebaine ayto, tote den qa ypeballe tis shmerines toy protaseis.

    O k. Lyssaridhs symfwnhse me thn kybernhtikh ektimhsh gia anagkh ayjhshs twn dhmosiwn esodwn, dedomenwn twn apwleiwn ejaitias ths entajiakhs poreias kai tonise oti to komma toy qa synergastei me thn kybernhsh gia antimetwpish toy chloy dhmosionomikoy elleimmatos.

    Anaforika me to poso twn 15,5 ek. lirwn poy apaitoyn oi protaseis toy, o k. Lyssaridhs anefere oti me ejoikonomhseis kai anaprosarmogh ths forologias, to poso qa ejasfalistei.

    Eisfora gia amyna

    Apantwntas se erwthsh sxetika me thn epibolh klimakwtoy posostoy eisforas gia thn amyna, o k. Lyssaridhs eipe oti enw h ryqmish ayth einai dikaih, "dystyxws den einai efikth", prosqetontas oti einai pio eykolh h efarmogh toy metroy mesw toy FPA kai taytoxronhs katabolhs antistaqmistikwn epidomatwn stis tajeis me ta xamhla eisodhmata.

    Laqrometanastes

    Erwthqeis gia to qema twn epeisodiwn ths perasmenhs Paraskeyhs me toys laqrometanastes, o Proedros ths EDEK eipe oti ton jenisan oi dhlwseis toy Yparxhgoy ths Astynomias, o opoios, symfwna me ton k. Lyssaridh, "peripoy zhthse na dikaiologhsei" th stash twn astynomikwn.

    Prosqese de oti "h dikaiologhsh aytwn twn fainomenwn poy eidame apo thleorasews, den mas briskei kaqoloy symfwnoyntes".

    Eklogikos nomos

    Erwthqeis gia to qema ayto, o Proedros ths EDEK epanelabe th qesh toy gia anagkh kaqorismoy toy ti apotelei komma kai anefere oti oson afora to elaxisto pososto, to komma toy einai etoimo gia dialogo.

    (KYPE/GG/AXR)

    [11] (K) Diabalkaniko Synedrio - "Gynaikes kai Periballon"

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Me ekklhsh gia perissoterh symmetoxh twn gynaikwn sta kentra opoy diamorfwnetai h eqnikh kai dieqnh periballontikh politikh, oloklhrwqhke shmera sth Leykwsia to 6o Synedrio toy Syndesmoy Etairiwn Diabalkanikhs Synergasias Gynaikwn kai toy Kentroy OYNESKO gia tis Gynaikes kai thn Eirhnh sta Balkania, me qema "Periballon kai Gynaika".

    Se chfisma poy egkriqhke kata th lhjh toy tetrahmeroy synedrioy anaferetai oti oi gynaikes qa prepei na exoyn pio shmantiko rolo kai enisxymenh paroysia se drathriothtes poy aforoyn thn oikogeneia, to periballon, thn perioxh kai ta eqnh toys.

    Oi 150 kai pleon gynaikes poy symmeteixan syzhthsan qemata opws "Ygeia kai Periballon", "Gynaikes, Periballon kai Anaptyjh" kai oi drasthriothtes twn mh kybernhtikwn organwsewn gia prostasia toy periballontos. Epishs, h kaqe xwra paroysiase ekqesh gia thn eqnikh politikh ths se qemata periballontos.

    Sto synedrio symmeteixan antiproswpeies apo thn Ellada, thn Kypro, thn Omospondh Dhmokratia ths Gioygkoslabias, th Boylgaria, th Roymania, th Slobenia, thn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, th Bosnia Erzegobinh kai thn Albania, kaqws kai ekproswpoi dieqnwn organismwn.

    Sto Syndesmo Etairiwn Diabalkanikhs Synergasias Gynaikwn, thn Kypro antiproswpeyei o Gynaikeios Omilos Prwtoporia, poy eixe kai thn eyqynh gia thn organwsh toy synedrioy.

    Milwntas sto synedrio, oi gynaikes apo thn Kypro ekanan idiaiterh anafora sta problhmata poy prokyptoyn apo thn toyrkikh eisbolh kai katoxh, oxi mono sto oikosysthma toy nhsioy alla kai sthn politistikh klhronomia toy, poy apotelei meros toy periballontos.

    Sto chfisma poy egkriqhke oi gynaikes apo thn notio - anatolikh Eyrwph apeyqynoyn ekklhsh stis kybernhseis kai tis dieqneis organwseis na prowqhsoyn thn eirhnh.

    Opws tonisthke sto synedrio, aparaithth proypoqesh gia thn epiteyjh twn stoxwn qa prepei na einai h diafylajh, me kaqe tropo, ths eirhnhs sthn perioxh.

    To synedrio kanei ekklhsh opws "ejeyreqoyn tropoi wste na lyqei to problhma twn narkopediwn kai ta periballontika problhmata poy proklhqhkan apo ton polemo, apeilwntas zwes kai katastrefontas to periballon sth notio - anatolikh perioxh ths Eyrwphs".

    Sto chfisma shmeiwnetai h anagkh gia dia - balkanikh synergasia kai sygkekrimenes prajeis gia thn prostasia toy periballontos kai anaferetai pws men yparxoyn koina problhmata alla oi xwres ths notio - anatolikhs Eyrwphs antimetwpizoyn idiaitera periballontika problhmata.

    "Oloklhrh h koinwnia qa prepei na ayjhsei th symmetoxh toy koinoy sthn prostasia toy periballontos", anaferei, tonizontas parallhla thn anagkh gia ekpaideysh ths oikogeneias sto qema.

    To chfisma, to opoio epejergasthke eidikh epitroph empeirognwmonwn, prokeitai na stalei se kentra lhchs apofasewn opws ta Hnwmena Eqnh, to Eyrwpaiko Koinoboylio, ton Organismo Gewrgias kai Trofimwn, kaqws kai se allos diakybernhtikoys organismoys kai armodia ypoyrgeia diaforwn kratwn.

    Kleinontas tis ergasies toy synedrioy, h Proedros toy Syndesmoy Etairiwn Diabalkanikhs Synergasias Gynaikwn, Kaith Tzitzikwsta, epeshmane metajy allwn oti ta problhmata den lynontai apo thn mia hmera sthn allh.

    Opws eipe, to synedrio toys edwse thn eykairia "na ginoyme ligo pio eyaisqhtes kai na aisqanqoyme th dynamh poy exoyme gia na ephreasoyme thn katastash".

    H k. Tzitzikwsta shmeiwse thn anagkh gia perissoterh syneidhtopoihsh sto qema toy periballontos kai ta diafora problhmata, kai eishghqhke thn katarthsh enos sxedioy drashs apo empeirognwmones poy proerxontai apo tis xwres twn Balkaniwn, to opoio kai na yioqethqei.

    Se dhlwsh ths sto KYPE h Proedros toy Gynaikeioy Omiloy Prwtoporia, Lia Gewrgiadoy, eipe oti to synedrio eixe "megalh epityxia apo thn apoch oti paroysiasthkan ta diafora periballontika problhmata".

    "Mas edwse kai mas thn eykairia na paroysiasoyme to diko mas to oikosysthma, to opoio qewreitai kai einai apo ta kalytera ths perioxhs, me tis idiaiterothtes poy exei h Kypros ws nhsi", eipe.

    H k. Gewrgiadoy tonise epishs oti doqhke h eykairia stis gynaikes apo thn Kypro "na paroysiasoyn th diataraxh toy oikosysthmatos ths Kyproy me thn toyrkikh eisbolh, h opoia diekoce thn enothta toy oikosysthmatos".

    Opws eipe, sto synedrio epishmanqhke oti sto kefalaio periballon den perilambanetai mono h xlwrida kai h panida alla kai h politismikh klhronomia, h oikogeneiakh klhronomia kai oles oi koinwniko - oikonomikes domes.

    H k. Gewrgiadoy dhlwse sto KYPE oti "yparxei mia prospaqeia synergasias ws pros to qema ths prostasias toy oikosysthmatos mesa apo to Kentro ths OYNESKO gia thn Eirhnh kai thn Asfaleia (poy edreyei sth Qessalonikh) kai exei tonistei poso h gynaika diadramatizei oysiastiko rolo sth diathrhsh ths isorropias mesa sto periballon".

    (KYPE/MA/AXR)

    [12] (K) Omhroy - "Nikhforos" - Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    H askhsh "Nikhforos" apodeije pws to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy (EAX) synexws dieyrynetai kai anabaqmizetai, enw h anaxaitish twn toyrkikwn maxhtikwn apo ellhnika maxhtika aeroskafh, ta opoia xrhsimopoihsan kai th bash ths Pafoy, kaqws kai h symmetoxh twn skafwn toy Ellhnikoy Polemikoy Naytikoy sthn askhsh apedeijan thn poiotikh anabaqmish toy dogmatos.

    Ayto dhlwse shmera apo thn Pafo, o Ypoyrgos Amynas, Giannakhs Omhroy, o opoios qa milhsei apoce se ekdhlwsh me thn eykairia ths 28hs Oktwbrioy.

    H Toyrkia apetyxe patagwdws na parempodisei thn askhsh afoy ola eginan me akribeia deyteroleptwn, synexise o k. Omhroy, enw anefere oti to kostos ths Toyrkias qa ginetai chlotero politika, oikonomika kai stratiwtika me thn taktikh poy akoloyqei.

    S' oti afora stis parabiaseis toy enaerioy xwroy, o k. Omhroy eipe oti eginan arketes kai isws ginoyn kai alles sth synexeia, alla h polemikh aeroporia einai se qesh na antimetwpisei apotelesmatika thn toyrkikh proklhtikothta.

    Gia thn aeroporikh bash "Andreas Papandreoy", o k. Omhroy eipe oti exei hdh apodeixqei epixeirhsiaka plhrws apodotikh kai oti ta dyo epiteleia Kyproy - Elladas qa synexisoyn th meleth toys gia thn plhrh ajiopoihsh ths bashs.

    O Ypoyrgos Amynas xairetise kai tis dhlwseis toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy, oi opoies, eipe, katadeiknyoyn thn apofasistikothta ths Elladas na yperaspisei me ola ta mesa poy diaqetei ton kypriako ellhnismo.

    Telos, o k. Omhroy afoy edwse ta sygxarhthria toy stoys efedroys dhlwse pws prwto melhma ths kybernhshs einai h diathrhsh ths staqerothtas kai ths eirhnhs sthn perioxh.

    (KYPE/SS/RM/AXR)

    [13] (K) Paroysiash biblioy "Ntalgka Ntalgka"

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Paroysiasthke shmera to biblio ths Sofias Iordanidoy, poy basizetai sth martyria toy Toyrkoy kaqhghth Gialtsin Kioytsoyk, o opoios phre meros ws ajiwmatikos toy toyrkikoy stratoy katoxhs sth deyterh eisbolh sthn Kypro.

    Grammeno se morfh istorikhs afhghshs, perigrafei to pws, katw apo poies synqhkes, me poia proswpa kai ti mesa efqase h Toyrkia stis hmeres ths eisbolhs.

    Parallhla, to biblio zwntaneyei th frikh twn hmerwn ekeinwn, opws thn ezhse enas dianooymenos - stratiwths.

    Einai h prwth martyria ntokoymento gia thn kypriakh tragwdia poy dinetai apo enan Toyrko, poy ezhse ta gegonota apo th skopia twn eisbolewn.

    "Sas agapw gi' ayto kai agapw to lao moy pio poly", dhlwse o Gialtsin Kioytsoyk, kata th diarkeia shmerinhs diaskechs Typoy me thn eykairia ths paroysiashs toy biblioy.

    Apo to 1993 o Kioytsioyk zei aytoejoristos sth Gallia, exei gracei panw apo 40 biblia kai exei syllhfqei kai katadikastei polles fores logw twn bibliwn kai twn arqrwn toy sto Typo ths Toyrkias.

    Stis 29 Oktwbrioy 1998, opws eipe, anhmera ths 75hs epeteioy ths Toyrkikhs Dhmokratias qa brisketai sthn Toyrkia opoy qa ton syllaboyn kai qa ton baloyn sth fylakh giati, opws xarakthristika eipe, sthn Toyrkia exei kapoios thn eleyqeria na dialejei to xrono poy qa mpei fylakh alla oxi thn eleyqeria na dialejei to xrono poy qa bgei apo ayth.

    O 60xronos syggrafeas einai katadikasmenos apo to kaqestws Ntemirel gia to fileleyqero periexomeno twn bibliwn toy alla kai gia tis qeseis toy yper ths eirhnikhs epilyshs toy koyrdikoy zhthmatos.

    Shmera ejhghse oti qa epistrecei sthn patrida toy gia na antimetwpisei oloys toys kindynoys poy prokalei h omologia toy kai h ejistorhsh ntokoymentwn ths eisbolhs qewrwntas, wstoso, oti kai h zwh makrya ap' thn patrida einai epishs fylakh.

    Aisqanetai, entoytois, poly eytyxhs poy qa to kanei. Noiwqei pio dynatos "kai apo ena giganta akomh" kai eyxaristei toys E/K.

    Etsi, yposthrizei oti toy ajizei na onomazetai Ellhnas h Koyrdos giati kapoios agapaei to lao toy otan agapa kai alloys laoys.

    Dhlwse filellhnas, kai eytyxhs na ekplhrei mia yposxesh poy edwse ston eyato toy prin apo 24 xronia.

    Anaferomenos stoys stixoys enos megaloy Toyrkoy poihth ("an den kaw egw ean den kaeis esy, pws qa bgei to fws mesa apo to skotadi") kalese toys E/K na mhn ton antimetwpizoyn ws enan probato epi sfagh giati ayto poy kanei einai na zhta to fws kai h alhqeia den bgainei xwris qysia.

    Paroysiase dyo tropoys na fqasei kaneis sthn alhqeia. O prwtos , eipe, einai o dromos toy pneymatos kai ths dianohshs, o tropos toy Aristotelh, kai o allos einai o dromos ths kardias, ths agaphs kai ths qermhs mesa apo thn agaph, o dromos poy edeije o Platwnas.

    Tonise oti h filosofia toy idioy einai oti qa ejagnistei mesa apo to martyrio kai qa ginei dynatoteros, qa kaei mesa apo ayth th floga ths agaphs.

    Dierwthqhke pws einai na anhkeis se ena eqnos, kai shmeiwse pws den pairnei sta sobara thn idea peri aimatos. Ejhghse oti noiwqei pio Koyrdos apo kapoioys Koyrdoys giati ypefere gi' aytoys kai mphke sth fylakh, kleisthke se ena kelli xwris fws, para poly mikro, gia meres kai meres.

    Noiwqei ejisoy Ellhnas epeidh ypefere epeidh parakoloyqhse tis biaiothtes kata thn eisbolh oso kai gia tis synepeies apo thn omologia toy.

    Dhlwse oti den exei kamia shmasia an toy symbei otidhpote dysaresto giati "egrace perissotera apo 50 biblia kai den exei kamia shmasia an gracei alla deka".

    "Eimai ena laqos toy toyrkikoy systhmatos, den eimai enas kanonikos, fysiologikos anqrwpos", paradexqhke.

    Dhlwse oti otan efyge apo to Parisi gnwstopoihse se poly kosmo oti th monh bohqeia kai yposthrijh poy qa dexqei einai apo toys Norbhgoys kai toys Ellhnes giati kai oi dyo laoi ton jeroyn kala. Ypogrammise oti den qelei bohqeia apo kanena allo lao, idiaitera apo toys Galloys kai toys Germanoys, oi opoioi ton agnohsan oso kairo briskotan sth Gallia.

    Ejhghse oti stis toyrkikes fylakes yparxoyn polloi dianooymenoi enw to kaqestws yposthrizei oti den einai dianooymenoi alla tromokrates kai mafiozoi. O idios, eipe, einai gnwstos dianooymenos kai qa hqele na dei an qa synexisoyn na len oti sth fylakh yparxoyn mono tromokrates kai oxi dianooymenoi.

    Iordanidoy

    "To 1998 kai oxi to 1970 h to 1960, poy htane gnwstoi oi agwnes ths aristeras pagkosmiws, alla shmera yparxei enas anqrwpos o opoios den zei sthn Toyrkia, zei sto Parisi, zei sthn polh toy Fwtos kai apolambanei oles tis xares kai tis hdones ayths ths polhs, kai para tayta egkataleipei thn polh mh exontas oikogeneiakes ypoxrewseis gia na gyrisei pisw gnwrizontas oti qa paei fylakh".

    Ayto dhlwse h k. Iordanidoy sta matia ths opoias h prajh ayth "exei megalh shmasia se mia epoxh opoy ta politika hqh briskontai se megalh ptwsh".

    Sth shmerinh diaskech Typoy , h k. Iordanidoy paroysiase to paraskhnio ths gnwrimias ths me ton Kioytsoyk.

    Opws eipe, diabase tis apoceis toy kaqhghth se periodiko prin apo dyo xronia, ths fanhkan poly endiaferoyses oi apoceis toy gia thn toyrkikh politikh. Prin apo ena xrono emaqe oti phre meros sthn eisbolh toy Attila II. Ton brhke sto Parisi prin apo deka mhnes kai katafere na ton plhsiasei stis arxes Febroyarioy opotan kai toy phre mia synenteyjh h opoia paroysiasthke sto kanali Antenna.

    To Febroyario, o Antenna proskalese ton Toyrko kaqhghth sthn Kypro gia na dwsei mia dialejh sto Panepisthmio Kyproy kai sthn Ellada opoy edwse mia dialejh sto Panteio Panepisthmio.

    O ekdotikos oikos Libanh eishghqhke sthn k. Iordanidoy na gracei to biblio kai etsi arxisan ola.

    Gia thn k. Iordanidoy h shmasia toy egxeirhmatos aytoy apotelei "mia megalh istorikh ajia dioti einai h prwth fora poy akoyme thn apoch toy eisbolea". Enos anqrwpoy o opoios htan kai ajiwmatikos "kai enan proswpo ychla istameno politika sto toyrkiko kaqestws poy eixe pragmatika polles plhrofories kai polles endiaferoyses apoceis na kataqesei".

    Meta apo ayto arxise mia seira allepallhlwn tajidiwn kai synergasias me ton dra Kioytsoyk. H k. Iordanidoy gyrise pisw sthn Ellada to perasmeno kalokairi me 50 wres magnhtofwnhmenoy ylikoy sto xeri kai polles meres sto Parisi opoy doylecan mazi. To apotelesma einai to "Ntalgka Ntalgka" poy sta ellhnika shmainei "Kymata - Kymmata".

    "Yparxei ena tetoio paraskhnio kai gia toys analytes kai gia toys istorikoys poy asxoloyntai me to Kypriako" alla pera apo ayto einai mia "myqistorhmatikh afhghsh", eipe h k. Iordanidoy.

    Omologhse pws perasan poly dyskoles stigmes kai poly xrhsimes s' ayth toys th synergasia. Yphrxe enas polemos proswpikothtwn poy synexizei mexri shmera, kai ejhghse pws den htan eykolh istoria, na synyparxei mia Ellhnida dhmosiografos kai enas Toyrkos dianooymenos, aristeros, politikos, o opoios den empisteyetai kanena.

    Para tis dyskolies htan "ena polytimo tajidi" apo pleyras dikhs ths, omologhse.

    H Sofia Iordanidoy gennhqhke sth Qessalonikh opoy kai teleiwse to gymnasio. Spoydase Sygkritikh Logotexnia kai Qeatro sto Panepisthmio ths Mpolonia sthn Italia. Oloklhrwse ton kyklo toy didaktorikoy ths sto CUNY sth Nea Yorkh kai to Panepisthmio ths Qessalonikhs.

    Exei dhmosieysei ergasies kai episthmonikes meletes. Ayth einai h prwth ths apopeira sto eyrytero pedio ths logotexnias.

    (KYPE/NG/GP)

    [14] (K) Mesogeiako Agrotiko Foroym - YPES - Xatzhdhmhtrioy

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Thn prosfora kai to rolo poy diadramatizei h Epitroph Gewrgias kai Gewrgikhs Anaptyjhs ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy einai kai o diorganwths toy Mesogeiakoy Agrotikoy Foroym, me qema "To nero sth gewrgia", ejhre shmera o Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs.

    Opws eipe se xairetismo toy sto foroym o k. Mixahlidhs, h genikoterh poiothta zwhs twn politwn ths Eyrwphs kata tis epomenes dekaeties qa ejarthqei se poly megalo baqmo apo thn apotelesmatikothta twn dikwn mas prospaqeiwn gia thn prostasia twn apoqematwn ydatos apo kaqe eidoys rypansh, gia thn akeraiothta twn ydatinwn porwn kai gia th diasfalish ths dynatothtas anaplhrwshs toys pros ofelos toy periballontos kai twn mellontikwn genewn.

    Eipe ejalloy, oti h 11h Eyrwpaikh Diaskech Ypoyrgwn Xwrotajias (CEMAT) poy pragmatopoihqhke ton perasmeno xrono sthn Kypro, katelhje sto symperasma oti ta eyrwpaika krath exoyn thn ypoxrewsh na diamorfwsoyn kai na efarmosoyn mia oloklhrwmenh, synolikh kai makroproqesmh paneyrwpaikh strathgikh me stoxo thn apotelesmatikh prostasia kai swfrona diaxeirish twn ydatinwn porwn.

    Ayth h strathgikh, prosqese, prepei na perilambanei, metajy allwn, politikes gia thn prolhch twn plhmmyrwn kai thn antimetwpish twn anombriwn kai epiballetai na enswmatwqei kata ton plhrestero tropo se mia eyrwxwrotajikh strathgikh poy qa exei sygkekrimenoys stoxoys kai proteraiothtes.

    Ejalloy, kata thn apogeymatinh fash ths Diaskechs, milhsan o Dr. Kosimo Latsiriniola, Dieyqynths toy Mesogeiakoy Agronomikoy Institoytoy toy Mpari ths Italias me qema "H strathgikh fysikwn porwn sth Mesogeio" kai o kaqhghths Atef Xamnti, Dieyqynths toy Mesogeiakoy Agronomikoy Institoytoy Ereynwn toy Mpari, me qema "Diamaxes stoys tomeis xrhshs neroy, proklhseis ths ejoikonomhshs neroy sth Mesogeio".

    Argotera akoloyqhse syzhthsh stroggylhs trapezhs me th sthn opoian phran meros antiproswpoi diaforwn Koinoboyliwn apo mesogeiakes xwres, oi ergasies ths opoias anoijan me omilia toy Moxamet Larmpi Tertsi, Proedroy ths Epitrophs Gewrgias, Alieias kai Prostasias toy Periballontos, toy Algerinoy Koinoboylioy.

    Akoloyqhse synoch twn syzhthsewn apo toys Tzioyzeppe Abolio, Proedro ths Mesogeiakhs Epitrophs toy IFAP, Entzo Kiotsioli, Geniko Grammatea toy ICAMAS kai toy Takh Xatzhdhmhtrioy, Antiproedroy ths ypoepitrophs trofimwn.

    Sthn omilia toy, o k. Xatzhdhmhtrioy anaferqhke, metajy allwn, sth megalh shmasia toy ydatos gia thn Kypro kai tonise oti h leicydria dhmioyrgei poly sobara problhmata sto nhsi.

    Eipe ejalloy, oti to megisto pososto neroy gia skopoys dhmioyrgias ergwn anerxetai sta 4 ekatommyria 600 xiliades kybika metra neroy ethsiws.

    To 80% ayths ths posothtas ejatmizetai sthn atmosfaira kai to ypoloipo pososto einai h ethsia posothta neroy sto nhsi.

    O k. Xatzhdhmhtrioy anaferqhke epishs se alles phges neroy, opws thn anakyklwsh, afalatwsh kai eisagwgh apo alles xwres.

    Opws eipe h ethsia katanalwsh neroy sthn Kypro anerxetai sta 245 ek. kybika metra kai eipe oti h kybernhsh stoxeyei sthn anaptyjh twn ypoloipwn epifaneiakwn porwn neroy ths xwras, sthn afalatwsh qalassioy neroy kai alla.

    Telos, eipe oti ta megala anaptyjiaka erga poy dhmioyrghqhkan ta teleytaia xronia, eixan ws apotelesma th shmantikh ayjhsh ethsias posothtas katanalwsimoy neroy.

    (KYPE/RM/AXR)

    [15] (K) OYNFIKYP - Neos ekproswpos Typoy

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Neo proswpo diorizetai sth qesh toy ekproswpoy Typoy ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro (OYNFIKYP), enw dhmioyrgeitai kai qesh anaplhrwtoy ekproswpoy Typoy, opws anakoinwqhke shmera apo thn Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo twn Hnwmenwn Eqnwn, An Xerkoys.

    Nea ekproswpos Typoy, h opoia qa analabei ta nea ths kaqhkonta sto telos toy xronoy, dioristhke h Sara Rasel, poy yphretei sthn apostolh twn Hnwmenwn Eqnwn sto Afganistan ws leitoyrgos dhmosiwn sxesewn.

    Sth qesh anaplhrwtoy ekproswpoy diorizetai o Tagmatarxhs Pol Kolken, o opoios qa analabei ta kaqhkonta toy stis arxes Noembrioy.

    Apo tis arxes Noembrioy mexri thn afijh ths k. Rasel, kaqhkonta ekproswpoy Typoy ths OYNFIKYP qa ektelei o k. Kolken.

    O aperxomenos ekproswpos Typoy, Balntemar Rokozefski, exei yphrethsei sthn OYNFIKYP gia periodo 11 etwn, prwta ws politikos leitoyrgos kai argotera ws ekproswpos Typoy.

    (KYPE/GG/AXR)

    [16] (K) Symboylio Ypoyrgwn EE - Dieyrynsh

    Bryjelles,Belgio,26/10/1998 (KYPE)

    H Ellada threi ta symfwnhqentwn se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs gia th dieyrynsh kai to idio qa prepei na kanoyn ola ta krath melh.

    Se antiqeth periptwsh, ekeinoi poy qa ta parabiasoyn qa einai ypeyqynoi apenanti sta krath melh ths EE alla kai enanti twn ypochfiwn gia entajh xwrwn.

    Thn apanthsh ayth edwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos, se erwthsh dhmosiografoy gia tyxon enstaseis apo kapoies xwres anaforika me thn enarjh oysiastikwn diapragmateysewn entajhs me thn Kypro.

    Se synenteyjh Typoy gia tis ergasies toy Symboylioy Ypoyrgwn, o k. Pagkalos anefere oti h enarjh oysiastikwn entajiakwn diapragmateyewn stis 10 Noembrioy apotelei gegonos poy qa prepei na swfronisei toys "15" wste na mhn dhmioyrgoyn problhmata.

    H Ellada, synexise, threi ta symfwnhqenta kai den dexetai tipota allo. An synexisoyn na parabiazoyn ta symfwnhqenta kai na qetoyn problhmata, tote aytoi qa einai ypeyqynoi kai apenanti sta melh ths EE kai apenanti stis ypochfies xwres, katelhje o k. Pagkalos.

    Sto metajy, to Symboylio Ypoyrgwn ths EE, afoy enhmerwqhke apo thn aystriakh proedria sxetika me thn epejergasia twn koinwn qesewn twn "15" enocei twn diakybernhtikwn diaskecewn ths 10hs Noembrioy me thn Kypro kai tis alles pente ypochfies xwres ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs, zhthse apo toys Monimoys Antiproswpoys (Presbeis twn kratwn melwn) na epejergastoyn peraiterw tis koines qeseis gia ta epta kefalaia sta opoia exei oloklhrwqei h diadikasia ejetashs toy koinotikoy kekthmenoy.

    H diadikasia ayth qa ginei stis 28 Oktwbrioy stis Bryjelles, wste na doqei h eykairia gia syzhthsh twn koinwn qesewn sth synanthsh ths 29hs Noembrioy me toys diapragmateytes twn eji ypochfiwn xwrwn.

    Me bash thn epejergasia twn koinwn qesewn apo toys Monimoys Antiproswpoys kai th syzhthsh me toys diapragmateytes, to Symboylio, sth synedriash ths 9hs Noembrioy, qa epikyrwsei tis telikes koines qeseis, poy h EE qa paroysiasei stis eji xwres thn epomenh mera (10 Noembrioy) se epipedo YPEJ twn dyo pleyrwn. H diadikasia ayth qa shmatodothsei kai thn enarjh twn oysiastikwn diapragmateysewn.

    Ajizei, telos, na shmeiwqei oti o k. Pagkalos dieneime stoys synadelfoys toy ena ellhniko mnhmonio poy anaferetai stis ellhnotoyrkikes sxeseis.

    To mnhmonio ayto, poy exei enhmerwtiko xarakthra, anaferetai metajy allwn sto Kypriako, tis sxeseis Toyrkias - EE kai stis parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy kai qalassioy xwroy sto Aigaio.

    To mnhmonio doqhke me aformh thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia parakamch toy ellhnikoy beto sth xrhmatodothsh ths Toyrkias apo thn Koinothta, h opoia qa ejetastei sto Symboylio Ypoyrgwn stis 9 Noembrioy.

    (KYPE/NM/RM/MA)

    [17] (K) Laqrometanastes - Organwseis - Ekdhlwsh

    Leykwsia,Kypros,26/10/1998 (KYPE)

    Ton termatismo ths krathshs kai twn diadikasiwn apelashs twn laqrometanastwn zhtoyn me koinh anakoinwsh toys eji organwseis, kalwntas taytoxrona gia oloklhrwsh ths diadikasias diereynhshs oswn aithsewn toys gia paroxh politikoy asyloy ekkremoyn.

    Diorganwnoyn epishs ekdhlwsh symparastashs pros toys laqrometanastes thn prosexh Pempth.

    Sygkekrimena, ystera apo syskech sthn opoia phre meros h Kinhsh Sthrijhs Allodapwn, h Dieqnhs Amnhsteia Kyproy, h Ergatikh Dhmokratia, h EDON, h NEDHK kai h S.N. EDEN, oi eji organwseis ejedwsan koinh anakoinwsh me thn opoia katadikazoyn "me apotropiasmo th banaysothta poy epedeijan oi eidikes dynameis ths Astynomias" kata ta epeisodia ths perasmenhs Paraskeyhs.

    Zhtoyn de opws termatistei "kaqe energeia apelashs poy, ektos twn allwn, qa dysxeranei thn ereyna kai tyxon diadikasies poinikhs diwjhs oswn breqoyn enoxoi, termatistei h paranomh krathsh (twn allodapwn) kai epitrapei h aproskopth epikoinwnia toys me ekproswpoys meswn epikoinwnias kai anqrwpistikwn organwsewn".

    Zhtoyn epishs opws parasxeqei kaqe bohqeia ston ekproswpo ths Ypaths Armosteias twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Prosfyges, wste syntoma na oloklhrwqei h diadikasia diereynhshs oswn aithsewn gia paroxh politikoy asyloy ekkremoyn.

    Sthn anakoinwsh prostiqetai oti oi eji organwseis diorganwnoyn ekdhlwsh symparastashs stoys laqrometanastes thn erxomenh Pempth stis 7m.m. ejw apo thn palia Astynomikh Dieyqynsh Ammoxwstoy sth Larnaka.

    (KYPE/GG/AXR)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 26 October 1998 - 18:46:34 UTC