Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-08-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Klhridhs - S300

[02] Ekproswpos - Miler

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[04] Ekproswpos - Agnooymenoi

[05] Sygkrothma Kypriakwn Aerogrammwn - Ayjhsh epibatwn

[06] AKEL - Proedros Klhridhs - Bintzhlaios

[07] Lyssaridhs - Proedros Klhridhs - Bintzhlaios

[01] Proedros Klhridhs - S300

H kypriakh kybernhsh den exei sxediasei anabolh twn pyraylwn S300, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys sth Marina ths Larnakas kata ton kataploy ths qalamhgoy toy "Kaith".

"Epi toy parontos h apofash toy Eqnikoy Symboylioy isxyei ws eixe lhfqei", eipe o Proedros Klhridhs.

Dieceyse dhmosieyma ths efhmeridas "Xaraygh" pws o idios o Proedros ths Dhmokratias ekmysthreythke se steno toy kyklo oti an h ellhnikh kybernhsh den apodexetai na erqoyn oi pyrayloi sthn Kypro, tote den qa erqoyn.

Klhqeis na sxoliasei epishs dhmosieyma ths "Xarayghs" oti yparxei diastash apocewn metajy ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs gia to qema toy moratorioym yperpthsewn, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti "den syzhthqhke to moratorioym apo thn epoxh poy syzhthqhke kai aperrifqh".

Shmeiwse wstoso oti einai koinh qesh kai twn dyo pleyrwn oti den apodexomeqa to moratorioym.

Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Ellhna YFEJ Giannoy Kranidiwth o opoios xarakthrise apogohteytiko to gegonos oti h Toyrkia den apedexqh thn protash toy Amerikanoy Syntonisth, kati poy deiknyei oti isws h ellhnikh pleyra na allaje stash, o k. Klhridhs eipe oti "h protash toy k. Miler den htan mono gia moratorioym".

Ejalloy o Proedros apefyge na sxoliasei dhmosieyma ths efhmeridas "Maxh" oti h anycwsh ths toyrkikhs shmaias sto limani ths Kalymnoy htan probokatorikh energeia gia thn episkech toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias.

"Den to sxoliazw. Egw eixa fygei apo thn Kalymno otan synebh ayto kai apo oti me plhroforhsan, oi Toyrkoi den katebasan thn ellhnikh shmaia alla anycwsan thn toyrkikh kai eipan oti hqelan na deijoyn th filia gia ta dyo eqnh".

Se erwthsh pws apanta sth sygkybernoysa EDEK, h opoia zhta na apologhqei o Proedros gia thn trihmerh adeia poy edwse ston xoyntiko Basilh Bintzhlaio na episkefqei thn Kypro, o k. Klhridhs eipe oti den apologeitai.

"Nomizw pws ekana ekeino to opoio htan swsto gia ton Giagko Papadopoylo, o opoios yphrje kai dwrhths", eipe o Proedros Klhridhs.

Epanelabe oti h adeia doqhke gia kaqarws qemata poy zhthsan oi dikhgoroi toy apoqanontos Giagkoy Papadopoyloy gia ekkaqarish ths perioysias toy.

(KYPE/MAN/AA/MX)

[02] Ekproswpos - Miler

H kypriakh kybernhsh, dia toy ekproswpoy ths, kalese thn amerikanikh kybernhsh na labei sobara ypoch thn ektimhsh toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako, Tomas Miler, gia tis epafes toy sthn Agkyra.

O k. Miler dhlwse oti metebh sthn toyrkikh prwteyoysa me adeia xeria kai anaxwrei me adeia xeria.

"Einai mia ektimhsh toy k. Miler gia thn toyrkikh stash kai nomizw oti h amerikanikh kybernhsh prepei na th labei sobara ypoch kai na dei poios einai o ypaitios ths entashs sthn Kypro kai genika sthn Anatolikh Mesogeio kai na drasei analogws," eipe o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, klhqeis na sxoliasei th qesh toy k. Miler.

(KYPE/MM/MA)

[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     86.65  (0.13)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 501,087

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   156,885  102.92 (-0.10)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    24,270   58.60 (-0.10)
        Asfalistikoi Organismoi    £    43,801   59.80 (-0.03)
        Biomhxanikes Etaireies     £     2,500   77.47 ( 1.83)
        Toyristikes Epixeirhseis   £    22,838   70.19 (-0.30)
        Emporikes Etaireies        £    29,314   42.03 ( 0.79)
        Alles Etaireies            £    20,255   71.68 ( 0.00)

(KYPE/MX)

[04] Ekproswpos - Agnooymenoi

H kybernhsh qewrei oti h symfwnia ths 31hs Ioylioy gia toys agnooymenoys prepei na teqei se isxy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, apantwntas sxetikh erwthsh.

"H kypriakh kybernhsh qewrei oti h symfwnia ths 31 Ioylioy gia toys agnooymenoys prepei na teqei se isxy alla gia na deijoyme thn kalh mas qelhsh phrame thn prwtoboylia na proxwrhsoyme se ektafh leicanwn stis eleyqeres perioxes," dhlwse o k. Stylianidhs.

Dystyxws, shmeiwse, h toyrkikh pleyra exei apostei apo ayth th symfwnia.

Se erwthsh gia to pws qa proxwrhsei h kybernhsh se ektafes xwris to aparaithto nomiko plaisio, o Ekproswpos anefere oti yparxoyn oi sygkekrimenoi nomoi ths politeias kai anaferqhke se sygkekrimenh periptwsh opoy yphrje apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy.

Ejhghse epishs oti qa anamenei to Geniko Eisaggelea gia na doqei sygkekrimenh apanthsh basismenh se nomika dedomena.

O k. Stylianidhs tonise oti "to qema twn agnooymenwn brisketai se mia poly lepth, dyskolh kai krisimh fash" kai synesthse prosoxh sto qema ayto.

(KYPE/MM/MX)

[05] Sygkrothma Kypriakwn Aerogrammwn - Ayjhsh epibatwn

Ayjhsh kata 9% shmeiwse toys prwtoys epta mhnes toy 1998, se sxesh me thn idia periodo toy perasmenoy xronoy, o ariqmos epibatwn poy metefere to Sygkrothma twn Kypriakwn Aerogrammwn.

Sygkekrimena, oi Kypriakes Aerogrammes kai h qygatrikh toys etaireia Gioyrosypria, meteferan kata to en logw eptamhno 920 xiliades epibates, se sygkrish me 844 xil. thn idia periodo toy 1997.

H megalyterh ayjhsh shmeiwqhke sta dromologia Ollandias (34,8%) Germanias (19,6%) Elladas (15,5%) kai Bretanias (7,1%).

Megalyterh agora toy Sygkrothmatos paramenei h Bretania me 250 xil. epibates kai akoloyqei h Ellada me 201 xil. kai h Germania me 130 xil.

Eidika gia tis Kypriakes Aerogrammes, h ayjhsh htan 4,7%, gegonos poy anebase ton ariqmo twn epibatwn, apo 692 xil. to prwto eptamhno toy 1997, se 725 xil. thn idia periodo fetos.

O ariqmos twn epibatwn ths Qeshs Epixeirhmatia "Apollwn" paroysiase shmantikh ayjhsh kata 21%, enw idiaitera epityxeis hsan kai oi epidoseis ths Gioyrosypria kata thn periodo Ianoyarioy - Ioylioy 1998, opotan h etaireia metefere 195 xil. epibates se sygkrish me 152 xil. perysi thn idia periodo.

(KYPE/GG/MA)

[06] AKEL - Proedros Klhridhs - Bintzhlaios

Ypermetra proklhtikh apenanti sta dhmokratika aisqhmata toy kypriakoy laoy, xarakthrise to melos toy Politikoy Grafeioy toy AKEL, Antros Kyprianoy, th dhlwsh toy Proedroy Glaykoy Klhridh oti den apologeitai gia thn adeia eisodoy kai ejodoy poy edwse ston xoyntiko Basilh Bintzhlaio.

"O k. Klhridhs exei hdh katadikastei sth syneidhsh toy kypriakoy laoy dioti enw eprepe na einai o qematofylakas ths dhmokratias kai ths nomimothtas, me thn prajh toy diagrafei to megisto egklhma poy diapraxqhke se baros ths Kyproy kai gia to opoio o Basilhs Bintzhlaios einai enas apo toys megaloys enoxoys", eipe o k. Kyprianoy, se dhlwseis toy shmera to apogeyma.

To melos toy Politikoy Grafeioy toy AKEL yposthrije oti "ena apo ta kyria melhmata toy k. Klhridh einai na dwsei sygxwroxarti stoys prajikophmaties, epekteinontas malista ayth toy thn prospaqeia kai stoys Elladites".

O k. Kyprianoy prosqese oti "oson afora thn emmonh toy (Proedroy Klhridh) gia diasyndesh toy k. Giagkoy Papadopoyloy me thn ypochfiothta toy k. Giwrgoy Iakwboy den apotelei para mono fthnes dikaiologies poy kamia apolytws sxesh den exoyn me thn oysia toy zhthmatos".

Epeshmane oti "gia to AKEL to qema Bintzhlaioy apotelei megisto qema arxhs kai qa topoqethqei oloklhrwmena se ayto sth Boylh twn Antiproswpwn sthn opoia o G.G. ths K.E. toy Kommatos Dhmhtrhs Xristofias enegrace qema pros syzhthsh".

(KYPE/AA/MA)

[07] Lyssaridhs - Proedros Klhridhs - Bintzhlaios

O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, "den eixe to politiko qarros na anagnwrisei to paraptwma toy" na epitrecei ston xoyntiko Basilh Bintzhlaio na episkefqei thn Kypro, dhlwse to apogeyma o Proedros toy S. K. EDEK, Basos Lyssaridhs.

Sxoliazontas tis dhlwseis stis opoies proebh nwritera o Proedros Klhridhs gia to qema Bintzhlaioy, o k. Lyssaridhs eipe oti "dystyxws, o Proedros Klhridhs den eixe to politiko qarros na anagnwrisei to paraptwma toy na epitrecei sto xoyntiko ypokeimeno ypo to onoma Bintzhlaios, na episkefqei thn Kypro".

"Ta dikaiologhtika poy problhqhkan einai aparadekta", prosqese o k. Lyssaridhs, dieykrinizontas oti "an o k. Papadopoylos eyergethse opoioysdhpote, estw toys antipaloys toy - opws o k. Klhridhs leei - ayto den einai dikaiologhtiko gia thn arsh ths apagoreyshs eisodoy ston k. Bintzhlaio".

"Mhpws argotera qa doyme ki alloys xoyntikoys na episkeptontai thn Kypro me analoga dikaiologhtika", dierwthqhke o Proedros ths EDEK, ekfrazontas th qesh oti "h anagnwrish sfalmatwn apo dhmosioys andres, einai qema politikoy hqoys".

"Den meiwnetai enas otan anagnwrizei sfalmata, alla meiwnetai otan den ta anagnwrizei", anefere, prosqetontas oti h paraxwrhsh adeias ston Bintzhlaio na episkefqei thn Kypro, "htan sfalma toy k. Klhridh, anejarthtws twn dikaiologhtikwn poy problhqhkan kai anejarthtws twn aixmwn poy exoyn afeqei enantion politikwn antipalwn".

Xarakthrise, ejalloy, thn energeia toy Proedroy Klhridh gia paraxwrhsh adeias ston Bintzhlaio, ws "proklhsh".

Erwthqeis kata poso h en logw energeia toy Proedroy Klhridh qetei thn EDEK se rhjh me thn kybernhsh, o k. Lyssaridhs eipe oti den epiqymei "na prolabei tis opoiesdhpote skeceis, oi opoies epikratoyn sto komma" kai prosqese oti oi qeseis toy epi toy qematos, ekfrazoyn "akoma kai ena megalo pososto toy Dhmokratikoy Synagermoy".

"As moy epitrapei na isxyristw", epeshmane, "oti milw ek meroys ths pleiochfias".

Apantwntas de se sxetikh erwthsh, eipe oti to qema qa syzhthqei sta syllogika organa ths EDEK.

Telos, apanthse arnhtika otan rwthqhke kata poso qa exei kat' idian synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, gia syzhthsh toy qematos.

(KYPE/GG/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article