Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-08-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Apofash Eyrwpaikoy Dikasthrioy - Steit Ntipartment
  • [02] Dolofonia Antroy Aeroporoy - Syskech
  • [03] Eyrwpaiko Dikasthrio - Dhlwseis Ntenktas
  • [04] Dhlwseis Erogloy - Pyrayloi S300
  • [05] YPEJ - Loizidoy - Klinton
  • [06] Synergasia Kyproy - Elladas - Metamosxeyseis
  • [07] Dolofonia Aeroporoy - Syskech Astynomias - lhjh

  • [01] Apofash Eyrwpaikoy Dikasthrioy - Steit Ntipartment

    Oyasingkton,HPA,01/08/1998 (KYPE)

    Oydeterh einai h stash toy Steit Ntipartment sthn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, symfwna me thn opoia h Toyrkia qa prepei na katabalei apozhmiwsh sthn Titina Loizidoy gia th sterhsh toy dikaiwmatos ths na apolambanei thn perioysia ths.

    Apofeygontas na sxoliasei to qema ajiwmatoyxos toy Steit Ntiparment dhlwse sto KYPE oti ayto poy einai shmantiko einai na emplakoyn oi dyo pleyres sthn Kypro se mia diadikasia poy na odhgei sthn epiteyjh lyshs basismenhs sth dizwnikh, dikoinotikh omospondia. "Exoyme gnwsh ths apofashs toy dikasthrioy kai den exoyme peraiterw sxolia epi ths apofashs. Qeloyme na ypogrammisoyme thn anagkh na jekinhsei mia diadikasia poy na antimetwpizei olo to fasma twn qematwn se mia dieyqethsh toy Kypriakoy", eipe.

    O ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment ejefrase epishs thn elpida twn HPA "ta merh na mporoyn na emplakoyn se mia diadikasia poy na odhgei se diapragmateyseis me stoxo thn epiteyjh ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy na prostateyei ta dikaiwmata olwn twn Kypriwn".

    (KYPE/DA/DP/MX)

    [02] Dolofonia Antroy Aeroporoy - Syskech

    Leykwsia,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    Me stoxo ton kalytero syntonismo toy anakritikoy ergoy gia dialeykansh ths dolofonias toy Antroy Aeroporoy pragmatopoieitai shmera syskech sthn Astynomikh Dieyqynsh Lemesoy me epikefalhs ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Niko Kosh.

    Para tis prospaqeies ths Astynomias gia entopismo toys, oi drastes paramenoyn afantoi.

    Ejalloy, h Oykranh kallitexnida, Olena Koylik, poy synodeye ton Antro Aeroporo to brady ths dolofonias toy kai h opoia noshleyetai sto Nosokomeio Lemesoy sobara traymatismenh den einai akomh se qesh na dwsei kataqesh.

    Apo tis mexri stigmhs ereynes exei ejakribwqei oti to aytokinhto poy breqhke apanqrakwmeno sthn perioxh Moytagiakas eixe klapei kai einai ayto poy xrhsimopoihqhke apo toys drastes.

    (KYPE/DP/MX)

    [03] Eyrwpaiko Dikasthrio - Dhlwseis Ntenktas

    Leykwsia,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    Monopleyrh xarakthrise, symfwna me ton T/k Typo, thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths prosfyghs ths Titinas Loizidoy, o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas.

    Se graptes dhlwseis toy, poy apestalhsan ston T/k Typo, o katoxikos hgeths isxyristhke oti h apofash "klonise synqemela ta anqrwpina dikaiwmata kai basisthke se politikoys logoys".

    Shmeiwnei ejalloy oti h symmorfwsh pros thn apofash einai adynath kai oti, den syzhtei otidhpote me toys E/K se sxesh me th dizwnikothta, ektos an akyrwqei h apofash.

    Symfwna me toys isxyrismoys toy Ntenktas h apofash paragnwrise tis pragmatikothtes sthn Kypro kai den ypologise to dikaio kai thn katastash poy epikratei sto nhsi ta teleytaia 35 xronia.

    "An kalesoyme sthn Kypro aytoys poy ejedwsan thn apofash, blepontas thn pragmatikothta den qa jeroyn pws qa prepei na energhsoyn", yposthrije o katoxikos hgeths.

    Eipe oti den xreiazontai alla logia kai prosqese oti "sta katexomena yparxoyn 60 - 70 xiliades atoma poy anamenoyn thn antallagh perioysiwn".

    "To Eyrwpaiko, Dikasthrio paragnwrise ta atoma ayta kai brhke enoxh thn Toyrkia sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy. Prokeitai gia apofash poy den basizetai sto dikaio alla se politikoys logoys", isxyristhke o katoxikos hgeths.

    Se allo shmeio ths grapths toy dhlwshs o katoxikos hgeths aporriptei sto synolo ths thn apofash kai prosqetei oti h apofassh qa kleisei oristika tis portes metajy toy ceydokratoys kai twn eleyqerwn perioxwn.

    (KYPE/SA/DP/MX)

    [04] Dhlwseis Erogloy - Pyrayloi S300

    Leykwsia,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    Lanqasmenh, xarakthrise thn apofash ths E/k pleyras gia agora twn antiaeroporikwn pyraylwn S300, o ceydoproqypoyrgos Nterbis Erogloy epeidh, opws isxyristhke, synepese se epoxh poy diejagonto oi diakoinotikes synomilies.

    Se dhlwseis toy, kata thn diarkeia episkechs sthn Kwnstantinoypolh, opoy brisketai gia ta egkaineia ekqeshs T/k kallitexnwn, o Erogloy isxyristhke oti "h E/k pleyra probale ek proqesews to qema twn S300 kata thn proeklogikh periodo alla shmera kai h idia dhlwnei oti eprokeito gia laqos energeia".

    Symfwna me toys isxyrismoys toy ceydoproqypoyrgoy "arxisan oi diajifismoi kai metajy twn E/k gia to olo qema kai logw ths pyraylologias akyrwqhkan prokrathseis se jenodoxeia twn eleyqerwn perioxwn kai ayto eblace perissotero toys E/k para toys T/k".

    Erwthqeis gia th stash poy qa krathsei h Toyrkia sto qema twn S300 o Erogloy arkesthke na ypenqymisei tis dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn oti, "h Toyrkia elabe ta endeiknyomena metra kai prosqese oti oi E/k alla kai o kosmos qa prepei na janaskeftoyn to qema ayto".

    O ceydoprwqypoyrgos Erogloy kalese ejalloy th dieqnh koinothta na "paysei na askei pieseis epi T/k pleyras gia to Kypriako kai na strafei pros thn E/k pleyra thn opoia o kosmos xarakthrizei ws fileirhnikh".

    Se erwthsh kata poso diejhxqhsan askhseis me toys S300 stis eleyqeres perioxes, o Erogloy eipe oti "oi S300 paraggelqhsan kai katablhqhke ena poson" kai prosqese oti "den exei shmasia h askhsh alla h eleysh twn pyraylwn sthn Kypro".

    "Proswpika exw plhrofories oti sto nhsi exoyn fqasei ejarthmata twn pyraylwn poy sxetizontai me to systhma twn rantar, alla pros to parwn den exoyn metaferqei oi pyrayloi", katelhje o Erogloy.

    (KYPE/SA/DP/MX)

    [05] YPEJ - Loizidoy - Klinton

    Leykwsia,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    Oi polites kai h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias apaitoyn th symmorfwsh ths Toyrkias me tis dieqneis symbaseis kai to dikaio kai den prokeitai na paraithqoyn apo ayto toys to dikaiwma.

    Sthn kathgorhmatikh ayth dhlwsh proebh o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, shmeiwnontas oti h kybernhsh den zhtei thn politikopoihsh twn nomikwn apofasewn alla h Toyrkia ofeilei na symmorfwqei.

    O k. Kasoylidhs, o opoios rwthqhke gia tis politikes epiptwseis ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn gia thn Titina Loizidoy, shmeiwse oti oi apofaseis poy exoyn lhfqei apo to Symboylio ths Eyrwphs anaforika me ypoqeseis poy aforoyn thn Kypro katadeiknyoyn safws oti eyqynh gia ta katexomena exei h Toyrkia.

    Epeshmane akomh oti to Eyrwpaiko Dikasthrio, sthn apofash toy shmeiwnei oti o mhxanismos poy leitoyrgei paranoma sta katexomena apo thn toyrkikh eisbolh toy 1974 apotelei topikh dioikhsh ejartomenh apo thn Toyrkia (subordinated local administration).

    H apofash, prosqese o YPEJ, apodeiknyei epishs oti "oi parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai basikwn eleyqeriwn den ginontai apodektes apo toys dieqneis nomoys kai tis dieqneis symbaseis kai eyqynh gia tis parabiaseis aytes ferei h Toyrkia".

    "H dikh mas qesh einai oti xwris na zhtoyme politikopoihsh twn nomikwn apofasewn, entoytois h Toyrkia ofeilei na symmorfwqei me tis apofaseis aytes kai an den symmorfwqei qa prepei na antimetwpisei tis synepeies oi opoies jekinoyn me kyrwseis kai katalhgoyn me apobolh apo to Symboylio ths Eyrwphs", eipe o YPEJ.

    Klhqeis na sxoliasei thn ektimhsh oti me thn apofash oydeis pleon mporei na symfwnhsei opoiadhpote antallagh perioysiwn h ekxwrhsh perioysiwn xwris thn atomikh sygkataqesh enos ekastoy twn prosfygwn, o YPEJ ejefrase thn pepoiqhsh oti den qa yparjei lysh poy na antikeitai pros ta dieqnws anagnwrismena anqrwpina dikaiwmata.

    Erwthqeis kata poso me thn apofash apodynamwnetai kai h qesh twn Amerikanwn oti to 1974 yphrje sygkroysh kai oxi eisbolh, o YPEJ epeshmane oti den exei shmasia "ti leei o enas h o allos" kai pws h diaprajh eisbolhs sthn Kypro epibebaiwnetai apo to dieqnes dikaio kai tis apofaseis twn dikasthriwn.

    "Twra shmasia exei ti qa kanoyme gia na anatrecoyme ta apotelesmata ths eisbolhs kai ths katoxhs kai qa synexisoyme na ergazomaste dia ths diplwmatikhs odoy gia na anatrapoyn ayta ta tetelesmena", eipe.

    Klhqeis na sxoliasei th dimhniaia ekqesh toy Proedroy twn HPA Mpil Klinton sto Kogkreso gia to Kypriako, o k. Kasoylidhs shmeiwse thn jekaqarh qesh twn Amerikanwn oti o k. Ntenktas ferei thn eyqynh gia to adiejodo kai gia to oti den synexizetai o dialogos apo ekei poy jekinhse to perasmeno kalokairi sto Traoytmpek.

    "Den mporei pleon na yparxei ajiopistia ston k. Ntenktas. Leei oti oti den erxetai stis synomilies giati einai h apofash toy dikasthrioy. Prohgoymenws den erxotan dioti htan oi pyrayloi, prin apo ayto dioti htan h entajiakh poreia. Xreiazetai polla o k. Ntenktas gia na peisei oti exei politikh boylhsh na erqei", tonise o Ypoyrgos twn Ejwterikwn.

    Apantwntas se allo erwthma, o YPEJ xarakthrise ws "poly piqano" to endexomeno synanthshs toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, me ton Prwqypoyrgo ths Elladas, Kwsta Shmith.

    "Den jerw pote qa ginei h synanthsh alla einai poly piqano oti o Proedros ths Dhmokratias qa exei synanthsh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas", eipe.

    Se sxolio dhmosiografoy oti o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs eixe dhlwsei nwritera ayth th bdomada oti den syntrexei logos gia metabash toy Proedroy sthn Aqhna, o YPEJ dieykrinise oti o k. Stylianidhs miloyse gia synolikh metabash ths hgesias kai synanthsh me ton Prwqypoyrgo.

    "Se taktika xronika diasthmata ginontai synanthseis Klhridh - Shmith kai anaskopeitai h katastash kai ayth h piqanh synanthsh entassetai mesa se ayta ta plaisia kai oxi mesa sta plaisia ths ad hoc synanthshs", eipe telos o Ypoyrgos.

    (KYPE/KN/MX)

    [06] Synergasia Kyproy - Elladas - Metamosxeyseis

    Leykwsia,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ygeias kai Pronoias ths Elladas, Kwstas Geitonas, anakoinwse shmera th synergasia Kyproy kai Elladas ston tomea twn metamosxeseywn.

    O k. Geitonas, poy pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro meta apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Ygeias Xristoy Solwmh, proebh sth dhlwsh ayth meta thn episkech toy sto Paraskeyaideio metamosxeytiko Kentro, opoy ton synodeyse o Kyprios omologos toy.

    O Ellhnas Ypoyrgos epishs to Institoyto Genetikhs kai Neyrologias kai epeshmane oti prooptikh synergasias Kyproy - Elladas yparxei kai stoys tomeis aytoys.

    (KYPE/MX/KN)

    [07] Dolofonia Aeroporoy - Syskech Astynomias - lhjh

    Lemesos,Kypros,01/08/1998 (KYPE)

    Se programmatismo peraiterw energeiwn proebh h anakritikh Arxh sxetika me th dolofonia toy Antroy Aeroporoy poy diepraxqh xqes thn aygh sth Lemeso, dhlwse shmera o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs.

    Oi dhlwseis eginan meta to peras diwrhs syskechs poy pragmatopoihqhke sthn Astynomikh Dieyqynsh Lemesoy, me epikefalhs ton k. Kosh kai poy eixe ws stoxo ton kalytero syntonismo toy anakritikoy ergoy gia dialeykansh ths dolofonias.

    Sth syskech symmeteixan o Yparxhgos ths Astynomias, o Astynomikos Dieyqynths Lemesoy kai oi ypeyqynoi toy TAE Lemesoy kai toy Arxhgeioy.

    O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs dhlwse oti h dolofonia toy Antroy Aeroporoy apotelei kala organwmeno egklhma kai prosqese oti den einai oyte apaisiodojos oyte aisiodojos gia thn ekbash twn anakrisewn.

    Shmeiwse ejalloy oti sxetika me thn ypoqesh exoyn anakriqei ws twra arketa atoma enw anamenetai na anakriqoyn kai alla polla ektos Lemesoy, epishmainontas oti h astynomia synexizei me entatiko ryqmo tis prospaqeies ths gia entopismo twn drastwn.

    O k. Koshs aperrice isxyrismoys ths oikogeneias toy qymatos oti h astynomia epedeije oligwria, shmeiwnontas oti h astynomia epraje sto akeraio to kaqhkon ths kai efqase sth skhnh se dyo me tria lepta.

    Se erwthsh giati h astynomia den pareixe froyra stoys Aeroporoys meta thn apofylakish toys, o Ypoyrgos Dikaisynhs kai Dhmosias Tajhs apanthse oti "den eixame froyra se kanena efoson den eixame logoys na pisteyoyme oti kindyneyan", prosqetontas oti twra qa exoyn diakritika metra asfaleias.

    Se erwthsh dhmosiografoy ean ton anhsyxei to egklhma o k. Koshs apanthse katafatika prosqetontas oti "to xqesino egklhma mas bazei se anhsyxies gia proektaseis".

    Shmeiwse ejalloy oti h dhmioyrgia astynomikoy staqmoy sto Kolossi proxwrei kanonika prosqetontas oti apo thn erxomenh Deytera qa leitoyrgei astynomikos staqmos kai sto Pissoyri.

    H nekrocia thn opoia pragmatopoiei o paqologoanatomos Panagiwths Stayrianos synexizetai. Parwn einai kai iatrodikasths Marios Matsakhs o opoios klhqhke apo thn oikogeneia twn Aeroporwn.

    (KYPE/XS/DP/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 1 August 1998 - 12:02:16 UTC