Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-03-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kairikes synqhkes (2)

[02] Larnaka - sfodroi anemoi

[03] Ekproswpos - Carades - Diabhmata

[04] Ekproswpos - Neos Arxhgos Eqnikhs Froyras

[05] Qemistokleoys - Amerikanides empeirognwmones

[06] Ellhnikh kybernhsh - Symboylio YPEJ EE

[07] Rolandhs - KEBE

[08] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[09] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[10] Maraqwnios Agaphs - Agnooymenoi

[11] Aerodromio - pthseis

[12] Ypoyrgos Amynas - episkech sthn Aqhna

[13] Chfisma bretanikhs Boylhs - EE

[01] (K) Kairikes synqhkes (2)

Mexri ayrio anamenetai na kaqarisei entelws, h atmosfaira apo th skonh poy kalyptei oloklhrh thn Kypro kai prokelese arketa problhmata oratothtas, apo shmera to prwi.

Me dhlwseis toy sto KYPE, o Dieyqynths ths Meterewlogikhs Yphresias Kleanqhs Filaniwths, anefere oti h atmosfaira qa arxisei na kaqarizei apo to meshmeri, enw mexri ayrio anamenetai na kaqarisei entelws.

Opws eipe, "h atmosfaira qa kaqarisei logw twn anemwn poy qa metaferoyn th skonh kai th broxh poy qa jeplynei thn atmosfaira".

Tonise ejalloy, oti "oso proxwra h wra toso qa kaqarizei h atmosfaira". Anefere epishs, oti to fainomeno paroysiasthke afoy sthn Aigypto yphrxan xamhles pieseis kai anycwsh skonhs h opoia metaferqhke sthn perioxh mas.

Anaforika me th syxnothta toy fainomenoy, o k. Filaniwths shmeiwse oti tetoia fainomena ephreazoyn thn Kypro kata thn periodo ths anoijhs, kaqe xrono.

O k. Filaniwths eipe oti den mporei na problefqei to pote qa paroysiastei tetoio fainomeno sto nhsi, ypogrammise omws oti gia tis prosexeis treis meres, den yparxei piqanothta na shmeiwqei paromoio fainomeno sthn Kypro.

(KYPE/RM/GP)

[02] Larnaka - sfodroi anemoi

Oi sfodroi anemoi poy arxisan na pneoyn apo xqes to brady eferan mazi toys ammo apo tis erhmoys ths Meshs Anatolhs.

Oi kakes kairikes synqhkes logw tis anemoqyellas poy eplhje thn Aigypto ephrease kai thn Kypro me skonh kai omixlh.

Apotelesma ayths ths katastashs htan kai h anagkastikh prosgeiwsh aeroskafwn sto aerodromio Larnakas, poy proorizontan gia Bhryto, Kairo, Koybeit kai se alles poleis ths Meshs Anatolhs.

Metajy aytwn htan kai mia pthsh twn Bretanikwn Aerogrammwn apo Londino sthn opoia epebaine o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk, o opoios dianyktereyse se jenodoxeio ths Larnakas giati ekleise to aerodromio toy Kairoy.

Arketos omws kosmos poy metebaine se proorismoys ths Meshs Anatolhs paremeine apo xqes brady stoys xwroys toy aerodromioy Larnakas.

Sto aerodromio Larnakas kata tis nykterines wres kai shmera to prwi epikratoyse omixlh kai xamhlh oratothta. Wstoso oi kaqorismenes pthseis poy htan programmatismenes den ephreasthkan.

Apo tis 8 to prwi mexri tis 1 meta to meshmeri, prosgeiwqhkan alla tria aeroskafh poy eixan proorismo to Koybeit kai xwres ths Meshs Anatolhs.

(KYPE/MAN/GP)

[03] Ekproswpos - Carades - Diabhmata

Sthn apofash ths EE gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Kypro kai to adiejodo sto opoio perihlqe h toyrkikh pleyra, apodidei h kypriakh kybernhsh th syllhch twn dyo caradwn.

"H kybernhsh ektima oti h apofash gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn exei ferei thn toyrkikh pleyra kai thn toyrkokypriakh hgesia, se kapoio adiejodo oson afora toys strathgikoys toys sxediasmoys", anefere o k. Stylianidhs.

Prosqese oti to qema parakoloyqei stena to Ypoyrgeio Ejwterikwn kai oti shmera, qa ginoyn diplwmatikes parastaseis sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh.

Tonise epishs, oti h kybernhsh einai "etoimh na antimetwpisei opoiadhpote gegonota h epeisodia sth grammh antiparatajhs, poy qa exoyn stoxo na diasaleysoyn to hpio klima ths Kyproy pros thn Eyrwph".

O Ekproswpos ypenqymise oti h kybernhsh aporriptei th "filosofia kai th logikh", oti synexizetai sth qalassa h grammh antiparatajhs, thn opoia palaiotera, ekproswpos twn HE sthn Kypro eixe ekfrasei.

Ypoyrgeio Ejwterikwn

O Ekproswpos diabase shmeiwma toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, symfwna me to opoio, "h syllhch kai synexizomenh krathsh twn dyo caradwn to perasmeno Sabbato sth qalassia perioxh Ammoxwstoy, apotelei akoma mia proklhtikh energeia toy katoxikoy kaqestwtos.

H syllhch twn dyo caradwn", prostiqetai, "htan aproklhth kai entelws adikaiologhth. Oi dyo carades careyan se meros opoy eixan dikaiwma na careyoyn.

To Ypoyrgeio Ejwterikwn proebh hdh apo to Sabbato, se parastaseis sta HE sthn Kypro, gia amesh apeleyqerwsh twn hdh paranomws syllhfqentwn.

Zhthse apo ta HE sthn Kypro", synexizei, "na parakoloyqoyn kai na merimnhsoyn gia th asfaleia kai kalh metaxeirish twn dyo caradwn".

Telos, o Kybernhtikos Ekproswpos apantwntas se sxetikh erwthsh, dieykrinise oti h anafora oti "careyan se meros opoy eixan dikaiwma", afora oles tis perioxes, eite elegxontai apo thn kypriakh kybernhsh, eite katexontai apo ton toyrkiko strato.

(KYPE/KK/GP)

[04] Ekproswpos - Neos Arxhgos Eqnikhs Froyras

Neos Arxhgos ths Eqnikhs Froyras, qa einai o Dhmhtrios Dhmoy, epibebaiwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

Opws anefere o Ekproswpos exoyn dromologhqei oi diadikasies gia thn antikatastash toy nyn Arxhgoy, Antistrathgoy Nikolaoy Borbolakoy, apo ton k. Dhmoy, o opoios prosfata apostrateyqhke me ton baqmo Ypostrathgoy.

O Ekproswpos prosqese oti telikes apofaseis gia tis hmeromhnies paradoshs ths Eqnikhs Froyras ston k. Dhmoy, qa parqoyn sth synanthsh poy qa exoyn sthn Aqhna, oi Ypoyrgoi Amynas Kyproy kai Elladas, Giannakhs Omhroy kai Akhs Tsoxatzopoylos.

Eipe akoma, oti kai to qema twn egkainiwn ths aeroporikhs bashs ths Pafoy qa syzhthqei, metajy allwn, sth synanthsh twn dyo ypoyrgwn.

Se allh erwthsh, anefere oti ta egkainia ths bashs einai energeia poy qa apofasistei "ektimwntas to synoliko plegma energeiwn, taktikwn xeirismwn kai strathgikoy sxediasmoy ths kypriakhs kybernhshs kai sto Kypriako kai sthn entajiakh poreia".

(KYPE/KK/GP)

[05] (K) Qemistokleoys - Amerikanides empeirognwmones

Dikoinotika erga ta opoia qa dieykolynoyn th lysh toy ydatikoy problhmatos, toso stis eleyqeres perioxes oso kai stis katexomenes, prowqoyn dyo Amerikanides empeirognwmones poy arxisan shmera tis epafes toys me synanthsh me ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys.

Oi HPA einai etoimes na xrhmatodothsoyn tetoia erga dikoinotikoy xarakthra kai na dwsoyn texnikes symboyles, dhlwse amesws meta th synanthsh toy me tis Amerikanides empeirognwmones Anna Lennox kai Bruke Shiari apo th Gewlogikh Yphresia twn HPA, o k. Qemistokleoys.

"H kypriakh kybernhsh ekfrazei th qelhsh na ypobohqhsei thn efarmogh tetoiwn metrwn kai einai etoimh na syzhthsei dikoinotika erga poy na ypobohqhqhsoyn to synolo toy ydatikoy gia oloklhrh thn Kypro, ypo thn proypoqesh oti den tiqetai qema, oi apo koinoy drasthriothtes na egkymonoyn kindynoys gia anagnwrish toy ceydokratoys", eipe o k. Qemistokleoys.

O Ypoyrgos Gewrgias apantwntas sxetikh erwthsh eipe oti kai h allh pleyra ekfrazei diaqesh na energhsei me tropo poy na ylopoihqoyn tetoia erga.

Pantws, o k. Qemistokleoys shmeiwse oti ena qema poy brisketai sto trapezi einai h ajiopoihsh toy anakyklwmenoy neroy toy apoxeteytikoy systhmatos ths Leykwsias pros ofelos kai twn dyo koinothtwn.

"H idea einai na yparjei megalo ergo sto apoxeteytiko systhma Leykwsias, oytws wste mesa apo thn tritobaqmia epejergasia, to nero na mporei na xrhsimopoihqei gia gewrgikoys skopoys h gia employtismo toy ydroforoy strwmatos", eipe o k. Qemistokleoys.

Prosqese oti yparxoyn oi mhxanismoi oi opoioi leitoyrghsan to apoxeteytiko kai mporei me ligoteres politikes epiplokes na yparjei epektash toy sxedioy me kapoia erga poy qa anakyklwnoyn to nero, alla thn idia stigmh na to xrhsimopoioyn pros ofelos kai twn dyo koinothtwn.

Klhqeis na sxoliasei thn eisagwgh neroy apo thn Toyrkia sta katexomena, o k. Qemistokleoys eipe oti to ydatiko problhma einai pio ojy sta katexomena apo oti einai stis eleyqeres perioxes epeidh sto boreio tmhma toy nhsioy den yparxoyn oi phges poy yparxoyn sto noto alla oyte kai ta ydatika erga. "Gi' ayto to logo", prosqese "oi T/K epelejan ayto ton tropo na lysoyn to problhma", alla ejefrase thn ektimhsh oti h eisagwgh neroy den einai o pio oikonomikos tropos gia thn Kypro sto synolo ths.

Anefere epishs oti h meqodos toy bombardismoy nefwn den qewreitai shmera apotelesmatikh kai tonise oti akomh kai aytoi poy thn anakalycan thn egkateleican.

Anaferomenos sto kostos poy qa exei gia thn Kypro h elleich neroy, o k. Qemistokleoys eipe oti den qa yparjoyn oi ejagwges poy ginontan tis alles xronies.

Apo thn pleyra ths, h k. Lennox epeshmane th symbolh twn HPA sth beltiwsh twn ydatinwn porwn ths Kyproy, idiaitera se ayth thn periodo jhrasias.

H k. Lennox anefere oti endiaferqhkan gia thn katastash toy neroy sthn Kypro, otan episkefqhkan to nhsi sto parelqon gia na laboyn meros se synanthsh gia thn eirhnh sth Mesh Anatolh.

"Endiaferqhkame na kanoyme ayto poy mporoysame gia na beltiwsoyme thn katastash toy neroy sthn Kypro", eipe h k. Lennox.

Oi dyo Amerikanides qa exoyn epafes kai me thn toyrkokypriakh pleyra. H episkech toys sthn Kypro apotelei th deyterh fash ths prospaqeias gia epilysh toy ydatikoy problhmatos. H prwth fash eixe ginei prin ligoys mhnes me thn paroysia eidikwn kai apo tis dyo pleyres sthn Kypro.

(KYPE/AA/MM)

[06] (K) Ellhnikh kybernhsh - Symboylio YPEJ EE

H ellhnikh kybernhsh xairetise thn apofash toy atypoy Symboylioy twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Edimboyrgo, gia thn Kypro kai kalese thn Toyrkia na metabalei thn politikh ths, ws pros to qema ayto.

Xairetizoyme thn apofash toy Edimboyrgoy gia thn entajh twn diapragmateysewn ths Kyproy me thn EE, kanonika thn 31h Martioy, para thn arnhsh twn Toyrkokypriwn na dexqoyn th gennaiodwrh protash ths kypriakhs kybernhshs, dhlwse shmera o ekplhrwn xreh Kybernhtikoy Ekproswpoy, Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Typoy ths Elladas, Nikos Aqanasakhs.

Elpizoyme panta, synexise, oti h toyrkokypriakh pleyra kai h Agkyra, qa egkataleicoyn thn politikh ths adiallajias poy akoloyqoyn, kai qa akoloyqhsoyn mian allhn politikh, pros ofelos twn T/K politwn.

(KYPE/KI/RM/MM)

[07] (K) Rolandhs - KEBE

H ypotimhsh toy ellhnikoy nomismatos ephreazei thn kypriakh oikonomia, afoy qa katasthsei tis ejagwges pros thn Ellada pio akribes, o toyrismos sto nhsi gia toys Elladites qa katastei pio akribos, enw parallhla h Ellada qa ginei pio fqhnh gia toys Eyrwpaioys toyristes, me apotelesma isws th meiwsh toy toyrismoy pros Kypro.

Etsi synocise shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs, tis epiptwseis apo thn ypotimhsh ths draxmhs, ystera apo synanthsh toy me thn Ektelestikh Epitroph toy Kypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy (KEBE) ypo ton Proedro toy, Basilh Rologh.

O k. Rolandhs eipe oti h kypriakh kybernhsh qa prepei na parei kapoia antistaqmistika metra ejaitias twn pio panw epiptwsewn, alla ejhghse pws den htan se qesh na mpei se leptomereies sto paron stadio.

O k. Rolandhs anefere oti sth synanthsh syzhthqhkan ola ta sobara qemata toy Ypoyrgeioy "poy perilambanoyn thn paragwgikh pleyra ths oikonomias", alla dedomenoy oti htan h prwth synanthsh, h syzhthsh orismenwn qematwn anablhqhke.

"Qixthkan qemata emporioy, biomhxanias, toyrismoy kai yphresiwn", prosqese o k. Rolandhs, kai epeshmane pws stoxos toy Ypoyrgeioy, einai h stenh synergasia me to KEBE, alla kai alloys foreis, h opoia qa bohqhsei wste "na mporesoyme na diamorfwsoyme to kalytero dynato klima kai thn kalyterh dynath politikh, gia to mellon ths Kyproy".

Apantwntas se erwthsh anaforika me thn anagakaiothta idiwtikopoihsewn h metoxopoihsewn sthn Kypro, o k. Rolandhs eipe oti apofaseis sto qema ayto qa parei to Ypoyrgiko Symboylio, alla ypenqymise oti o idios prohgoymenws ws politikos, den htan antiqetos pros ayth th qesh.

Apo thn pleyra toy, o k. Rologhs eipe oti to KEBE qa einai sto pleyro toy Ypoyrgoy, eidikotera oson afora sto qema ths enarmonishs ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

O k. Rologhs anefere oti h Ektelestikh Epitroph toy KEBE epedwse pros ton Ypoyrgo ariqmo eishghsewn kai anaferomenos sta qarralea, opws ta apokalese, metra poy ejhggeile xqes h ellhnikh kybernhsh, eipe oti to KEBE zhta apo thn kypriakh kybernhsh na proxwrhsei se "baqies tomes, gia na mporesei h Kypros na proxwrhsei grhgorotera kai kalytera pros thn EE".

O k. Rologhs epeshmane oti apofasisthkan syxnes epafes me ton Ypoyrgo, kaqws kai episkeceis toy k. Rolandh sta topika epimelhthria kai tonise oti to KEBE anamenei bohqeia apo thn kybernhsh pros th biomhxania kai ton toyrismo, afoy aytoi oi dyo tomeis "antimetwpizoyn kapoio problhma antagwnistikothtas enanti ths Elladas, logw ths ypotimhshs".

O Proedros toy KEBE ejhghse oti ena apo ta metra poy to Epimelhthrio zhta apo thn kybernhsh, einai na epanaprosdioristei o rolos twn hmikratikwn organismwn, na ejetastei h metoxopoihsh toys, dioti ayto qa einai pros to symferon ths kypriakhs oikonomias.

Telos, o k. Rologhs eipe oti to KEBE zhta meiwsh ths timhs toy hlektrikoy reymatos kyriws gia th biomhxania, meiwsh twn timwn twn kaysimwn, afoy meiwqhke h timh toy petrelaioy dieqnws, kai einai yper mias ej yparxhs meleths gia to Eqniko Symboylio Toyrismoy, to opoio qa kaqorizei to makroxronio sxediasmo toy kladoy.

O k. Rolandhs dieykrinise oti to aithma gia meiwsh ths timhs toy biomhxanikoy hlektrikoy reymatos qa ejetastei, kai eipe pws an yparjei meiwsh, qa ephreastei qetika kai h timh toy reymatos gia to koino.

(KYPE/GG/MM)

[08] (K) Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        601,1900     603,5900   601,1900  606,1900
Eyrwp. Nom. Monada     1,7220       1,7288     1,7220    1,7328
Dolario HPA            1,8744       1,8818     1,8744    1,8858
Sterlina               1,1227       1,1271     1,1227    1,1296
Germ. Marko            3,4154       3,4290     3,4154    3,4330
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias - Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0090   0,0000 |22.04.98 | 0,0040   0,0010  |22.04.98
02 Mhnes    0,0130   0,0000 |18.05.98 | 0,0050   0,0020  |18.05.98
03 Mhnes    0,0170   0,0000 |18.06.98 | 0,0050   0,0030  |18.06.98
06 Mhnes    0,0280   0,0000 |18.09.98 | 0,0070   0,0060  |18.09.98
09 Mhnes    0,0390   0,0000 |18.12.98 | 0,0090   0,0080  |18.12.98
12 Mhnes    0,0500   0,0000 |18.03.99 | 0,0100   0,0110  |18.03.99
15 Mhnes    0,0650   0,0000 |18.06.99 | 0,0160   0,0130  |18.06.99
18 Mhnes             0,0000 |20.09.99 |          0,0150  |20.09.99
21 Mhnes             0,0000 |20.12.99 |          0,0160  |20.12.99
24 Mhnes             0,0000 |20.03.00 |          0,0170  |20.03.00
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/MM)

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn           86,94  ( 0,58)

    Deiktes Timwn Ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                   97,37 (-0,02)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     66,53 ( 0,89)
    Asfalistikoi Organismoi                 65,64 ( 1,77)
    Biomhxanikes Etaireies                  84,57 ( 1,77)
    Toyristikes Epixeirhseis                79,88 ( 0,11)
    Emporikes Etaireies                     51,00 ( 3,24)
    Alles Etaireies                         77,08 ( 1,43)

    Synoliko poso Synallagwn          LK   2.276.082

(KYPE/MM)

[10] (K) Maraqwnios Agaphs - Agnooymenoi

Sthn apokalyptikh plhroforia oti yparxoyn 14 agnooymenoi gia toys opoioys exoyn doqei plhrhfories oti briskontai sth zwh, proebh shmera o Proedros ths Eqnikhs Epitrophs Agwna gia toys agnooymenoys pater Oikonomos Xrisoforos.

H apokalych egine kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs me thn eykairia toy ID' Maraqwnioy Agaphs Agnoymenwn poy qa ginei ayth thn bdomada. Sth diaskech Typoy paresthsan o Arxiepiskopos Xrysostomos kai ekproswpoi twn Epitropwn Agnooymenwn.

"Prepei na sas tonisw oti opws erxontai plhrofories oti yparxoyn tafoi, erxontai kai tetoies plhrofories poy mas diabebaiwnoyn oti yparxoyn anqrwpoi zwntanoi", dhlwse o Oikonomos Xristoforos.

Anefere oti prin dyo meres, atomo toy opoioy den qa hqele na apokalycei thn taytothta, ton phre thlefwno apo to ejwteriko kai toy apekalyce oti yparxoyn 14 atoma poy einai agnooymenoi se mia sygkekrimenh xwra, kai oti toys eide me ta matia toy.

To atomo ayto, to opoio symfwna me tis dhlwseis toy Oikonomoy Xristoforoy einai poly chla istameno proswpo, einai Kyprios poy zei sto ejwteriko kai o opoios exei prosferei para polla gia ton agwna ths Kyproy.

Symfwna kai pali me tis plhrofories aytes poy edwse o Kyprios toy ejwterikoy, anaferqhke oti ekei poy briskontai oi agnooymenoi den prokeitai na paqoyn kanena kako, kai oti o idios qa erqei sthn Kypro, gia na dwsei perissoteres leptomereies, afoy aposteilei arxika ariqmo fwtografiwn poy exei sth diaqesh toy.

Synexizontas o pater Xristoforos tonise oti Qa prepei epomenws ereynhqoyn kai oi periptwseis twn agnooymenwn poy briskontai sth zwh.

Sto shmeio ayto o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn, Nikos qeodosioy, dhlwse oti qa prepei na diereynhqoyn se baqos oi plhrofories protoy dhmioyrghqoyn opoiesdhpote elpides.

Ejalloy se shmerinh anakoinwsh ths Pagkyprias Epitrophs, shmeiwnetai oti h Epitroph "epiqymei na dieykrinisei pws oydepote perihlqe se gnwsh ths h sxetikh plhroforia" gia thn yparjh 14 agnooymenwn sth zwh.

Se dhlwseis toy o Arxiepiskopos Xrysostomos, anaferomenos sto idio qema, eipe oti "den einai dynato na dexqoyme th diagrafh twn agnooymenwn an den exoyme sygkekrimenes apodeijeis gia thn tyxh ekastoy agnooymenoy, wste na eimeqa bebaioi oti pragmati yparxoyn h den yparxoyn sth zwh".

Ayto einai "to shmantikotero poy prepei na epidiwjoyme", tonise. "Mesa se ayto to pneyma organwnetai kai o Maraqwnios Agaphs, gia na tonisqei oti ayto to qema den mporei na jexastei kai den einai dynato oi goneis h ta adelfia kapoioy agnooymenoy na ton jegracoyn", eipe sth synexeia.

Meta to keno poy dhmioyrghqhke me thn apoxwrhsh toy k. Boyrq, o Genikos Grammateas toy OHE eixe proxwrhsei sto diorismo toy Elbetoy diplwmath Zian - Pier - Ritter ws antiproswpoy toy sth Diereynhtikh Epitroph gia toys agnooymenoys.

Se erwthsh, an o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas exei dexqei to diorismo toy k. Zian Pier Ritter ws tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs, o Oikonomos Xristoforos eipe oti, enw h h dikh mas pleyra exei dexqei to diorismo toy k. Ritter, dystyxws den exoyme kamia plhroforia ean oi Toyrkoi exoyn apedexqei to proteinomeno proswpo.

Anefere sth synexeia oti exei megalh shmasia na elqei o antiproswpos toy GG edw sthn Kypro, pragma poy epidiwketo edw kai kairo meta thn apoxwrhsh toy k. Boyrq.

Prosqese oti qa prepei na erqoyn mazi me ton antiproswpo toy GG kai ariqmos eidikeymenwn episthmonwn ereynhtwn gia na ereynhsoyn plhrws thn ypoqesh twn agnooymenwn.

O k. Qeodosioy, anaferomenos sto idio qema, shmeiwse oti einai peripoy typiko qema h apodoxh toy tritoy meloys kai apo tis dyo pleyres, kai ejefrase thn pepoiqhsh oti telika h T/k pleyra qa dexqei thn eishghsh toy GG.

Se erwthsh an yparxei opoiadhpote enhmerwsh twn syggenwn twn agnooymenwn gia ta stoixeia poy exoyn dwsei oi Toyrkoi, o Oikonomos Xristoforos anefere oti o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos den enhmerwnei tis Epitropes twn agnooymenwn.

Se erwthsh kata poso h diadikasia ths diakribwshs ths tyxhs toy Andrea Kasaph me th meqodo toy DNA qa synexistei kai pros thn kateyqynsh ths diereynhshs ths tyxhs kai allwn atomwn poy den einai kat' anagkh Amerikanoi yphkooi, o k. Qeodosioy anefere oti h diakribwsh ths tyxhs toy Kasaph htan mia qetikh ejelijh.

"Omws, ejartatai apo thn pleyra mas an qa to metatrecei ayto se ena qetiko prohgoymeno, basizomenh sthn arxh oti h amerikanikh kybernhsh exei apodeijei emprakta oti otan qelei mporei", shmeiwse.

Sth synexeia o Oikonomos Xristoforos eipe oti to atomo poy toy edwse thn plhroforia gia toys 14 agnooymenoys toy anefere oti ta osta toy Andrea Kasaph den ta phran apo thn Kypro oi Amerikanoi, alla ta phran apo thn Toyrkia kai oti qa to apodeijei ayto otan qa erqei sthn Kypro.

Prosqetontas sto idio shmeio, o k. Qeodosioy eipe oti o pio panw isxyrismos apodeiknyetai kai apo to gegonos oti sto biblio toy Antwnh Makridh: "Krayges sta mpoyntroymia" yparxei martyria oti o Kasaphs briskontan mazi me ton Leontio Leontioy, epishs agnooymeno, sthn Toyrkia.

Anaferqhke oti o pateras toy Kasaph, Kwstas Kasaphs qa zhthsei epanalhch ths diakribwshs ths taytothtas toy gioy toy sto Institoyto Genetikhs kai Neyrologias sthn Kypro.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Qeodosioy eipe oti dhmioyrgoyntai erwthmatika ws pros th diadikasia ths episthmonikhs anagnwrishs twn ostwn poy breqhkan.

Se erwthsh kata poso ta osta poy den exoyn anagnwristei qa epistrafoyn sthn Kypro gia episthmonikh ereyna wste na diapistwqei se poion anhkoyn, o k. Qeodosioy anefere oti anakoinwqhke oti ekproswpos ths amerikanikhs presbeias anefere sthn oikogeneia toy Leontioy Leontioy oti qa ginei prospaqeia diakribwshs ths taytothtas twn ypoloipwn ostwn.

Ean apodeixqei oti ayta den anhkoyn ston Andrea Kasaph, prosqese, tote qa paradoqoyn stis arxes ths Kypriakhs Dhmokratias.

Ejalloy, o Oikonomos Xristoforos ejefrase amfibolies gia thn olh diadikasia kai kalese toys goneis toy Kasaph kai toy Leontioy na zhthsoyn sygkekrimenes plhrofories.

Eipe akoma oti h Amerikh den qa hqele na apokalycei ean brhke ta osta sthn Toyrkia, giati ayto qa eferne thn Toyrkia se dyskolh qesh.

Opws anaferei to sxetiko programma, o Maraqwnios Agaphs qa synexistei thn Tetarth me epidosh chfismatwn stis presbeies twn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai me monowrh kaqistikh ekdhlwsh syggenwn agnooymenwn ejw apo thn oikia toy Anaplhrwth Antiproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel.

Thn Pempth qa ginoyn endosxolikes ekdhlwseis kai to Sabbato qa pragmatopoihqei o Maraqwnios Agaphs Agnooymenwn apo aqlhtes twn Kentrwn Neothtas Kyproy kai toy Swmateioy Dromewn Kyproy "Periklhs Dhmhtrioy."

(KYPE/DP/MM)

[11] Aerodromio - pthseis

Pthseis me proorismo arabikes xwres anagkasthkan na allajoyn poreia kai na prosgeiwqoyn sthn Kypro, logw ths ammoqyellas poy epikratei sthn perioxh.

Opws anefere ekproswpos toy Grafeioy Aeroporikhs Kinhshs sto Aerodromio Larnakas, mexri twra exoyn prosgeiwqei sthn Kypro deka aeroplana poy eixan proorismo toys thn Aigypto, to Libano, th Syria kai thn Iordania.

Oi programmatismenes pthseis sto aerodromio Larnakas den exoyn ephreastei.

(KYPE/AXR/MM)

[12] (K) Ypoyrgos Amynas - episkech sthn Aqhna

O Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy qa pragmatopoihsei apo tis 19 - 21 Martioy episkech sthn Aqhna.

Kata th diarkeia ths episkechs, o k. Omhroy qa exei epafes me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoylo.

Prokeitai gia tis prwtes epishmes synomilies poy o k. Omhroy qa exei, meta thn analhch twn kaqhkontwn toy, me ton Ellhna omologo toy.

(KYPE/MK/MM)

[13] (K) Chfisma bretanikhs Boylhs - EE

Chfisma kata ths toyrkikhs adiallajias sto Kypriako, alla kai twn empodiwn poy proballei h toyrkikh pleyra sthn entajiakh poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh, yposthrijan 21 boyleytes toy bretanikoy Koinoboylioy.

To chfisma, to opoio katateqhke sth bretanikh Boylh apo dyo Ergatikoys boyleytes, dyo Synthrhtikoys kai dyo Fileleyqeroys Dhmokratikoys, katadikazei prospaqeies apo pleyras ths Toyrkias na xrhsimopoihsei to paranomo kaqestws sthn Kypro, me stoxo na empodisei thn entajh ths nhsoy sthn EE kai na sterhsei stoys katoikoys ths nhsoy kai idiaitera toys T/K, twn ofelhmatwn apo thn entajh.

To chfisma katadikazei epishs, th synexizomenh kaqysterhsh sthn epiteyjh proodoy stis diapragmateyseis gia epanenwsh toy nhsioy kai kalei ton Ntenktas na antapokriqei sthn protash toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia synergasia stis synomilies, me stoxo ton termatismo ths 24etoys diaireshs, me ena chfisma poy na eggyatai thn asfaleia olwn twn politwn.

To chfisma kanei anafora se entajh xwris empodia kai sthn anagnwrish toy gegonotos oti h entajh qa ejasfalisei th lysh toy Kypriakoy, h opoia qa einai basismenh sto eyrwpaiko dikaio, to eyrwpaiko kekthmeno, me emfash sto dikaiwma ths eleyqerhs diakinhshs, egkatastashs kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

Sto chfisma kaleitai h bretanikh kybernhsh na synexisei na prowqei mia dikaih, biwsimh lysh sto Kypriako, thn efarmogh twn chfismatwn toy OHE kai ths EE kai na yposthrizei thn kyriarxia kai akeraiothta ths Kypriakhs Dhmokratias.

Shmeiwnetai oti to chfisma, poy doqhke shmera sth dhmosiothta, eixe katateqei sth bretanikh Boylh thn perasmenh Paraskeyh.

(KYPE/KT/RM/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article