Read the US State Department's Country Reports on Human Rights Practices Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-02-09

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekloges - apotelesmata (12)
  • [02] Ekloges - apotelesmata (13)
  • [03] Astynomia - Gallida toyristria
  • [04] Eforos Ekloghs Leykwsias - Dhlwseis
  • [05] Ekloges - apotelesmata (14)
  • [06] Ekloges - Telika apotelesmata
  • [07] Times Synallagmatos (Opening)
  • [08] Sygkentrwtika apotelesmata Leykwsias
  • [09] Sxesh jenwn nomismatwn Kypriakh Lira
  • [10] T/k MME - Proedrikes
  • [11] Katexomena - dhlwseis gia tis ekloges
  • [12] Ejaeqnes Toyrnoya Podosfairoy
  • [13] Katexomena - "Ekloges"
  • [14] Ekproswpos - Ekloges
  • [15] Synanthsh Iakwboy - Basileioy
  • [16] Epanalhptikh eklogh
  • [17] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias
  • [18] Basileioy - Galanos - Mixahlidhs

  • [01] Ekloges - apotelesmata (12)

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Me katametrhmeno to 90,31% twn eggegrammenwn chfoforwn h 370.535 chfwn, o Giwrgos Iakwboy sygkentrwnei to 40,83% twn chfwn h 146.220 chfoys kai akoloyqei o Glaykos Klhridhs me 40,05% h 143.408 chfoys.

    O Basos Lyssaridhs ejasfalizei 10,47%, o Alejhs Galanos 4,04%, o Giwrgos Basileioy 2,95%, o Nikos Koytsoy 0,90% kai o Nikos Rolandhs 0,75%

    Ta egkyra chfodeltia htan 358.079, ta akyra 8.190 kai ta leyka 4.266.

    (KYPE/RAG/MA)

    [02] Ekloges - apotelesmata (13)

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Me katametrhmeno to 95,56% twn eggegrammenwn chfoforwn h 391.767 chfwn, o Giwrgos Iakwboy sygkentrwnei to 40,66% twn chfwn kai akoloyqei o Glaykos Klhridhs me 40,05%

    O Basos Lyssaridhs ejasfalizei 10,56%, o Alejhs Galanos 4,05%, o Giwrgos Basileioy 3,00%, o Nikos Koytsoy 0,91% kai o Nikos Rolandhs 0,77%

    Ta egkyra chfodeltia htan 378.680, ta akyra 8.573 kai ta leyka 4.514.

    (KYPE/RM/MA)

    [03] Astynomia - Gallida toyristria

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    H Astynomia epibebaiwse shmera sto KYPE oti aneyreqh to ptwma ths 49xronhs Gallidas toyristrias, Fransoyaz - Ziaklin Siomik, h tyxh ths opoias agnoeito apo thn prwtoxronia.

    To ptwma aneyreqh liges wres meta th syllhch toy 36xronoy odhgoy taji, Kyriakoy Andrea Zana, apo to Kiti, gia dieykolynsh twn ereynwn gia ejetazomenh ypoqesh apagwghs kai dolofonias ths Gallidas.

    To ptwma, symfwna me thn Astynomia, briskotan se phgadi sto xwrio Jylotympoy, kai thn Astynomia odhghse sto xwro o idios o Zanas.

    Symfwna me xqesinh anakoinwsh ths Astynomias, o Zanas eixe syllhfqei meta thn episthmonikh diapistwsh oti to aima poy breqhke sto xwro aposkeywn toy taji toy, poly piqano na anhke sthn elleipoysa, h opoia eixe erqei sthn Kypro thn hmera twn Xristogoygennwn kai eprokeito na epistrecei sthn patrida ths thn prwtoxronia.

    (KYPE/GG/MA)

    [04] Eforos Ekloghs Leykwsias - Dhlwseis

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    H kaqysterhsh poy parathreitai sthn anakoinwsh kapoiwn apotelesmatwn twn proedrikwn eklogwn, ofeiletai sthn amfisbhthsh ariqmoy chfodeltiwn ths Leykwsias, apo toys ekproswpoys twn kommatikwn epiteleiwn, symfwna me ton Eforo Ekloghs ths perifereias Leykwsias, Andrea Papapolybioy.

    O k. Papapolybioy shmeiwse oti h kaqysterhsh sth diadikasia den ofeiletai ston programmatismo kai eipe oti o Genikos Eforos Ekloghs anamenetai syntoma na parei telikh apofash gia to qema twn amfisbhtoymenwn chfodeltiwn.

    Symfwna me ton k. Papapolybioy, to qema dhmioyrghqhke otan ekproswpoi kommatwn sta trapezakia dialoghs amfisbhthsan kata poson kapoia chfodeltia htan egkyra h akyra.

    (KYPE/RM/MA)

    [05] Ekloges - apotelesmata (14)

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Me katametrhmeno to 98,22% twn eggegrammenwn chfoforwn h 402.455 chfwn, o Giwrgos Iakwboy sygkentrwnei to 40,59% twn chfwn kai akoloyqei o Glaykos Klhridhs me 40,09%

    O Basos Lyssaridhs ejasfalizei 10,56%, o Alejhs Galanos 4,05%, o Giwrgos Basileioy 3,01%, o Nikos Koytsoy 0,91% kai o Nikos Rolandhs 0,78%

    Ta egkyra chfodeltia htan 389.036, ta akyra 8.775 kai ta leyka 4.644.

    (KYPE/RM/MA)

    [06] Ekloges - Telika apotelesmata

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    O Giwrgos Iakwboy einai o nikhths toy prwtoy gyroy twn proedrikwn eklogwn sthn Kypro me poly mikrh diafora apo to Glayko Klhridh.

    H diafora metajy toy Giwrgoy Iakwboy kai toy Glaykoy Klhridh einai molis 2.155 chfoys h pososto 0,55%.

    O k. Iakwboy sygkentrwse 160.918 chfoys h pososto 40,61% enw o k. Klhridhs phre 158.763 chfoys h pososto 40,06%.

    O Basos Lyssaridhs ejasfalise 41.978 chfoys h pososto 10,59%, o Alejhs Galanos 16.003 chfoys h pososto 4,04%, o Giwrgos Basileioy 11.908 chfoys h pososto 3,00%, o Nikos Koytsoy 3.625 chfoys h pososto 0,91% kai o Nikos Rolandhs 3.104 chfoys h pososto 0,78%.

    Oi eggegrammenoi chfoforoi htan 446.732. Ta egkyra chfodeltia htan 396.299, ta akyra 8.944 (pososto 2,2%) kai ta leyka 4.736 (pososto 1,2%).

    Meta to apotelesma twn proedrikwn eklogwn, oi Giwrgos Iakwboy kai Glaykos Klhridhs einai oi dyo apo toys epta ypochfioys proedroys poy qa anametrhqoyn sthn epomenh eklogikh anametrhsh, h opoia qa pragmatopoihqei thn erxomenh Kyriakh, 15 Febroyarioy, opws problepei to Syntagma ths Kypriakhs Dhmokratias, afoy kanenas ypochfios den ejasfalise to apaitoymeno 50% syn.

    Sto metajy, oloi oi politikoi arxhgoi anamenetai na arxisoyn apo shmera diaboyleyseis gia diamorfwsh toy skhnikoy enocei toy deyteroy gyroy twn proedrikwn eklogwn.

    Oi dyo monomaxoi kai ta kommata poy toys yposthrizoyn, exoyn kanei anoigmata sta ypoloipa kommata gia synergasia, kai idiaitera pros thn EDEK, h opoia qa paijei kaqoristiko ryqmistiko rolo.

    Kata thn proeklogikh ekstrateia h EDEK ependyse idiaitera sto synqhma "ston prwto gyro proeidopoihste toys" kai katafere telika na ayjhsei ta pososta ths apo 8,13% stis boyleytikes ekloges toy 1996 se 10,59% stis xqesines proedrikes ekloges.

    Ekplhjh twn eklogwn htan to apotelesma toy kommatos twn Enwmenwn Dhmokratwn, toy ypochfioy proedroy Giwrgoy Basileioy, poy den katafere na parei to pososto poy eixan ejasfalisei ta dyo kommata poy to apartizoyn, stis boyleytikes ekloges toy 1996.

    Stis boyleytikes ekloges oi Eleyqeroi Dhmokrates eixan parei pososto 3, 69% kai to ADHSOK 1,44%, enw stis xqesines proedrikes oi Enwmenoi Dhmokrates phran 3,00% twn chfwn.

    Apo thn allh, o prwhn Antiproedros toy DHKO kai prwhn Proedros ths Boylhs, Alejhs Galanos, katafere na ejasfalisei ena sebasto pososto, opws proeblepan ejalloy kai oi dhmoskophseis, to opoio pisteyetai na proerxetai kyriws apo atoma toy xwroy toy DHKO.

    Ta pososta toy Nikoy Rolandh, Proedroy twn Fileleyqerwn, kai toy Nikoy Koytsoy, Proedroy twn Newn Orizontwn, htan telika ligo xamhlotera ap' oti proeblepan oi dhmoskophseis.

    To komma twn Newn Orizontwn, poy systaqhke mesa sto 1996 kai apeyqynetai kyriws se neoys chfoforoys, ejasfalise 1,71% twn chfwn stis boyleytikes ekloges toy 1996. O Proedros toy kommatos, Nikos Koytsoy, htan o neoteros apo toys epta ypochfioys proedroys.

    Entypwsiako stoixeio twn xqesinwn eklogwn qewreitai to pososto twn akyrwn chfodeltiwn, poy fqanei ta 2,2%.

    (KYPE/RM/MA/GP)

    [07] Times Synallagmatos (Opening)

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 09/02/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata       Epitages
                          Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh       537,1900    539,3300   537,1900  541,9300
    Eyrwp. Nom.Monada     1,7220      1,7288     1,7220    1,7328
    Dolario HPA           1,8751      1,8826     1,8751    1,8866
    Sterlina              1,1427      1,1472     1,1427    1,1497
    Germ. Marko           3,3943      3,4078     3,3943    3,4118
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes inai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [08] Sygkentrwtika apotelesmata Leykwsias

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Ta sygkentrwtika apotelesmata twn eklogwn sthn Perifereia Leykwsias exoyn ws ejhs:

    Apo synolo 183.700 eggegrammenwn chfoforwn se 379 eklogika kentra, chfisan 167.073.

    Akyra chfodeltia: 3.638 Leyka chfodeltia: 1.901

    ELABAN:

    Glaykos Klhridhs:  40,87% h 66.027 chfoys
    Gewrgios Iakwboy:  37,90% h 61.228 chfoys
    Basos Lyssaridhs:  11,96% h 19.321 chfoys
    Alejhs Galanos:     3,86% h  6.243 chfoys
    Giwrgos Basileioy:  3,49% h  5.643 chfoys
    Nikos Koytsoy:      0,99% h  1.595 chfoys
    Nikos Rolandhs:     0,91% h  1.477 chfoys
    
    (KYPE/KN/GP)

    [09] Sxesh jenwn nomismatwn Kypriakh Lira

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias                 233,3929        235,2600
          Dol. Aystralias              2,7912          2,8135
          Dol. Kanada                  2,6783          2,6997
          Eskoydos Portogallias        346,4402        349,2117
          Korones Danias               12,9087         13,0119
          Korones Norbhgias            14,0962         14,2089
          Korones Soyhdias             15,1440         15,2651
          Lires Irlandias              1,3497          1,3604
          Liretes Italias              3.347,9112      3.374,6944
          Marka Finlandias             10,2714         10,3535
          Pesetes Ispanias             287,1189        289,4158
          Selinia Aystrias             23,8230         24,0135
          Fiorinia Ollandias           3,8163          3,8468
          Fragka Belgioy               69,8401         70,3988
          Fragka Gallias               11,3525         11,4433
          Fragka Elbetias              2,7350          2,7568
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GP)

    [10] T/k MME - Proedrikes

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Megalo endiaferon edeijan ta T/k MME gia ton prwto gyro twn proedrikwn eklogwn, enw toylaxiston saranta dhmosiografoi eishlqan stis eleyqeres perioxes gia na kalycoyn to gegonos.

    Oi T/K dhmosiografoi episkefqhkan kai ta eklogika kentra, opoy chfisan oi ypochfioi proedroi kai oi politikoi arxhgoi.

    H "Kipris" afierwnei to synolo ths prwths selidas ypo ton titlo "Iakwboy 40,6% - Klhridhs 40,1%".

    H "Xalkin Sesi" anaferetai epishs prwtoselida stis ekloges ypo ton titlo "Kleidi h EDEK", enw h efhmerida "Eyrwph" exei titlo "Qa yparjei deyteros gyros".

    H "Ortam" exei titlo "H prosoxh strefetai sto deytero gyro" kai h "Mpirlik": "Anametrhsh Klhridh - Iakwboy gia ton proedriko qwko".

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [11] Katexomena - dhlwseis gia tis ekloges

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    O katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, se nees proklhtikes dhlwseis, isxyristhke pws "kai mono to gegonos oti sto ena tmhma ths Kyproy ginontai ekloges kai sto allo apografh plhqysmoy apodeiknyei oti sto nhsi yparxoyn dyo krath".

    "Opoios kai na einai o nikhths den prokeitai na allajei tipote gia mas", eipe o Ntenktas, shmeiwnontas oti "einai olofanero oti den einai dynaton na yparjei eirhnh kai symfwnia me toys E/K".

    O ceydoprwqypoyrgos, Nterbis Erogloy isxyristhke oti to apotelesma twn eklogwn den qa exei kamia shmasia gia to ceydokratos, afoy oi E/K exoyn ws stoxo na "epekteinoyn ta synora toys", kata thn ekfrash toy, mexri ton Apostolo Andrea kai thn Keryneia.

    H lysh, kata ton Erogloy, mporei na ejeyreqei mono mesw synomiliwn metajy "twn dyo kratwn".

    O arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Moystafa Akintzi dhlwse oti toso o Glaykos Klhridhs oso kai o Giwrgos Iakwboy exoyn estiasei thn proeklogikh toys ekstrateia stoys pyrayloys kai toys ejoplismoys kati poy, opws eipe, den symballei sthn eirhnh.

    O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat dhlwse oti to apotelesma twn eklogwn einai toso shmantiko gia toys T/K oso kai gia toys E/K.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [12] Ejaeqnes Toyrnoya Podosfairoy

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Kypros kai Slobenia sygkroyontai podosfairika shmera to apopgeyma sto Tsireio stadio, ston teliko agwna toy ejaeqnoys toyrnoya eqnikwn omadwn andrwn podosfairoy, poy diorganwnei h Kypriakh Omospondia Podosfairoy.

    Epikefalhs twn dyo omilwn termatisan h Eqnikh Kyproy kai h Eqnikh Slobenias, poy eixe isobaqmisei me thn Eqnikh Slobakias alla katekthse thn prwth qesh sto deytero omilo kai perase ston teliko katopin klhrwshs.

    H Eqnikh Kyproy petyxe poly kala apotelesmata sto toyrnoya. H epityxia toy sygkrothmatos toy omospondiakoy proponhth Panikoy Gewrgioy pairnei megales diastaseis eidika meta th nikh epi ths Norbhgias me 2-0, to perasmeno Sabbato. Dedomenoy toy gegonotos oti h Norbhgia exei ejasfalisei th symmetoxh ths sthn telikh fash toy Pagkosmioy Kypelloy, poy qa ginei to erxomeno kalokairi sth Gallia, kai meta th nikh ths Eqnikhs Kyproy epi ths Finlandias exei dhmioyrghqei ena qetiko klima gia pio megales diakriseis se epishmoys agwnes. Ejalloy, gia toys agwnes katatajhs qa diejaxqei sto Neo GSZ, o agwnas Finlandias - Slobakias kai sto Makareio Stadio o agwnas Norbhgias - Islandias. Kai oi treis agwnes arxizoyn stis 3 m.m.

    (KYPE/DP/GP)

    [13] Katexomena - "Ekloges"

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    O legomenos "antiproedros" ths ceydoboylhs Serntar Ntenktas dhlwse oti oi legomenes ekloges sta katexomena qa diejaxqoyn ton Noembrio.

    Ejefrase akomh thn elpida oti to komma toy qa ejelqei prwto, toso sthn "eklogh" topikhs aytodioikhshs ths 28hs Ioynioy, oso kai stis legomenes "boyleytikes" toy Noembrioy. (KYPE/SA/DP/)

    [14] Ekproswpos - Ekloges

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Thn apolyth ikanopoihsh ths ejefrase shmera h kybernhsh gia "to dhmokratiko, eyrwpaiko tropo kai to hpio politiko klima mesa sto opoio diejhxqh h amesh, kaqolikh kai mystikh chfoforia gia eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias".

    Sth dhlwsh ayth proebh o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, anaferomenos sth diejagwgh xqes toy prwtoy gyroy twn proedrikwn eklogwn.

    Eipe oti "to kyriarxo eklogiko swma epeleje thn eklogh proedroy se dyo gyroys, enisxyse thn polykommatikh dhmokratia kai tis antipolotikes dynameis me tropo poy epiballei synergasia eyryterwn politikwn dynamewn sthn anadeijh Proedroy ths Dhmokratias".

    Ejefrase ikanopoihsh gia to "dhmokratiko mas politeyma kai thn eyryqmh leitoyrgia toy".

    Se erwthsh an o Proedros Klhridhs arxise diaboyleyseis, o k. Xristofidhs eipe oti an kai den einai mesa stis armodiothtes toy na enhmerwsei toys dhmosiografoys gia tis kinhseis twn ypochfiwn, entoytois eipe oti o Proedros Klhridhs exei hdh dhlwsei oti qa "arxisei diaboyleyseis me oles tis politikes dynameis apo shmera".

    Klhqeis na sxoliasei thn ejaggelia toy Proedroy Klhridh oti qa epidiwjei kybernhsh eqnikhs enothtas kai an ayth qa symperilambanei kai to AKEL kai to DHKO, kai ti ton ekane na diaforopoihsei th stash toy enanti toy sxhmatismoy kybernhshs synergasias h eyreias apodoxhs, o k. Xristofidhs eipe oti o idios o Proedros Klhridhs exei "kanei tis anakoinwseis kai o idios qa tis ermhneysei".

    Wstoso eipe oti ayto poy proexei einai oti anejarthta apo to pws qa xarakthristoyn oi synergasies, prokeitai gia "synergasies eyryterwn politikwn strwmatwn".

    H eqnikh enothta, eipe, "antilambanomai qa perilambanei ola, dioti diaforetika an den kalypte oles tis politikes dynameis, den qa eixe to xarakthrismo eqnikh enothta".

    Se erwthsh an qa yparxei synanthsh Klhridh - Xristofia prin apo to deytero gyro, o k. Xristofidhs eipe oti an kai den jerei an ayto endeiknytai metajy prwtoy kai deyteroy gyroy, entoytois otan "qa ginei h synqesh ths kybernhshs yparxei xroniko plaisio to opoio thn kalyptei, kai mesa sto opoio mporei na ekteinetai".

    Shmeiwse oti den einai anagkaio na einai metajy toy prwtoy kai toy deyteroy gyroy.

    O k. Xristofidhs eipe oti "stoys diaforoys kommatikoys xwroys yparxoyn proswpikothtes kai katajiwmena stelexh poy timoyn kai to xwro toys kai to komma toys kai thn ideologia toys poy mporoyn na synergastoyn gia to kalo ths Kyproy".

    Se erwthsh an h kybernhsh eqnikhs enothtas kai oikoymenikh einai to idio, o k. Xristofidhs eipe oti exoyn kai oi dyo xarakthristiko to stoixeio ths olothtas.

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh Iakwboy oti h diakybernhsh Klhridh apodokimasthke apo to 60% toy eklogikoy swmatos, o k. Xristofidhs eipe oti "prokeitai gia alxhmeies twn eklogikwn apotelesmatwn".

    To eklogiko apotelesma, eipe, "einai jekaqaro, h ypochfiothta Klhridh exei chfistei se epipeda ta opoia einai entypwsiaka, kai einai pera apo ton kommatiko xwro poy proerxotan kai ton opoio idryse poy deixnei oti exei mia yperkommatikh aiglh kai antapokrish". O Ekproswpos eipe oti panta ekfrazotan mia metrhmenh aisiodojia gia to pososto poy qa epairne o Proedros Klhridhs. "Episthmonika, miloyme gia isodynamia sto ariqmhtiko apotelesma. Yparxei omws", eipe, dynamikh sthn prooptikh pros thn deyterh Kyriakh yper toy k. Klhridh".

    O idios proswpika, eipe o k. Xristofidhs, eixe dhlwsei oti me dyskolia h synergasia DHKO kai AKEL qa jepernoyse to fragma twn 40%

    (KYPE/AXR/GP)

    [15] Synanthsh Iakwboy - Basileioy

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Synanthsh me ton anejarthto ypochfio gia thn proedria ths Dhmokratias, Giwrgo Iakwboy, eixe shmera to prwi, o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy, sto plaisia diaboyleysewn anaforika me thn katastash poy exei diamorfwqei meta ton prwto gyro twn proedrikwn eklogwn.

    Se dhlwseis toy o k. Iakwboy anefere oti "h porta einai anoikth gia mia synergasia me ton k. Basileioy" kai prosqese oti "prosdokei mia kybernhsh ths eyryterhs dynaths apodoxhs".

    Eipe ejalloy, oti brisketai se epafh kai me ton Proedro ths EDEK Baso Lyssaridh kai otan yparxei o,tidhpote ayto qa dhmosiopoihqei.

    O k. Basileioy dhlwse oti egine mia prwth antallagh apocewn me ton k. Iakwboy, enw shmeiwse oti qa akoloyqhsei kai deyterh synatnhsh metajy toys.

    Anefere epishs oti den prokeitai na probei se dhlwseis oysias gia tis epafes poy pragmatopoiei ayth thn ebdomada, ews otoy synelqoyn ta syllogika organa toy kommatos kai katalhjoyn se symperasmata.

    O Giwrgos Basileioy shmeiwse ejalloy, oti qa exei synanthsh shmera me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, alla kai me toys alloys anqypochfioys toy kata ton prwto gyro twn eklogwn.

    (KYPE/RM/MX)

    [16] Epanalhptikh eklogh

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Anakoinwqhke shmera epishma h diejagwgh epanalhptikhs ekloghs Proedroy ths Dhmokratias afoy kanenas apo toys ypochfioys den sygkentrwse to pososto poy apaiteitai, symfwna me to Syntagma.

    H epanalhptikh eklogh qa diejaxqei thn prosexh Kyriakh, 15 Febroyarioy, metajy twn dyo epikratesterwn ypochfiwn poy sygkentrwsan to megalytero ariqmo chfwn, Gewrgioy Iakwboy kai Glaykoy Klhridh.

    Gia eklogh sto proedriko ajiwma apaiteitai pososto peran toy 50% toy synolikoy ariqmoy twn egkyrwn chfwn.

    (KYPE/KK/MX)

    [17] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    ------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
    ------------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh         537,2600     539,4000   537,2600  542,0000
    Eyrwp. Nom. Monada    1,7219       1,7287     1,7219    1,7327
    Dolario HPA           1,8767       1,8842     1,8767    1,8882
    Sterlina              1,1456       1,1501     1,1456    1,1526
    Germ. Marko           3,3940       3,4075     3,3940    3,4115
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias - Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA          |            Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
                   Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
                Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Mhna     0,0090   0,0000 |11.03.98 | 0,0040   0,0010  |11.03.98
    02 Mhnes    0,0130   0,0000 |14.04.98 | 0,0050   0,0020  |14.04.98
    03 Mhnes    0,0170   0,0000 |11.05.98 | 0,0050   0,0030  |11.05.98
    06 Mhnes    0,0290   0,0000 |11.08.98 | 0,0070   0,0060  |11.08.98
    09 Mhnes    0,0400   0,0000 |12.11.98 | 0,0090   0,0090  |12.11.98
    12 Mhnes    0,0530   0,0000 |11.02.99 | 0,0110   0,0110  |11.02.99
    15 Mhnes    0,0690   0,0000 |11.05.99 | 0,0160   0,0130  |11.05.99
    18 Mhnes             0,0000 |11.08.99 |          0,0150  |11.08.99
    21 Mhnes             0,0000 |12.11.99 |          0,0160  |12.11.99
    24 Mhnes             0,0000 |11.02.00 |          0,0170  |11.02.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GG/GP)

    [18] Basileioy - Galanos - Mixahlidhs

    Leykwsia,Kypros,09/02/1998 (KYPE)

    Se aplh antallagh apocewn kai ermhneia twn apotelesmatwn toy prwtoy gyroy twn proedrikwn eklogwn perioristhkan shmera se synanthsh toys oi ypochfioi proedroi, Alejhs Galanos kai Giwrgos Basileioy, enw parwn htan kai o Antiproedros toy DHKO, Ntinos Mixahlidhs.

    Se dhlwseis stoys dhmosiografoys meta th synanthsh, oi dyo ypochfioi sto xqesino prwto gyro twn proedrikwn eklogwn, den proebhsan se kammia apokalych - paroloy poy erwthqhkan entona - gia tis proqeseis toys, anaforika me th stash toys sto deytero gyro twn eklogwn.

    O k. Galanos anefere pws o idios qa apofasisei ayrio, enw o k. Basileioy eipe oti h stash toy kommatos toy sto deytero gyro, qa gnwstopoihqei afoy "paroyn apofaseis ta swmata toy kinhmatos", kai afoy "symplhrwqei o kyklos epafwn", shmera kai ayrio.

    Se erwthsh kata poso oi xqesines dhlwseis toy anaforika me "polemo" ek meroys toy AKEL, "ton dyskoleyoyn" na yposthrijei to Giwrgo Iakwboy sto deytero gyro, o k. Basileioy apanthse:

    "Tipota den me dyskoleyei kai tipota den me eykolynei. Oi apofaseis poy qa paroyme, qa exoyn ta idia kinhtra opws kai h apofash na eimai ypochfios, dhladh to symferon toy topoy kai ths Kyproy".

    O Proedros twn EDH dieceyse shmerina dhmosieymata poy ton feroyn na katalhgei se "chfo kata syneidhsh" sto deytero gyro kai tonise oti parolo oti qa yparjoyn epafes metajy twn ypochfiwn poy den pernoyn sto deytero gyro, o kaqe politikos xwros qa apofasisei jexwrista.

    O k. Basileioy anefere oti argotera shmera qa exei epafes me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, kai ton Proedro toy S.K. EDEK, Baso Lyssaridh.

    (KYPE/GG/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.04a run on Monday, 9 February 1998 - 13:18:50 UTC