Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-01-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Syggeneis agnooymenwn - Trapeza genetikoy ylikoy

[03] Toyrismos - Ayjhsh

[04] Koyk - Olmprait - Kypriako

[05] G.G. OHE - YPEJ Bretanias - Kypriako

[01] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn          79.14  (-0.45)

    Anwtath:  82.46 (2/1/97)
    Katwtath: 73.90 (30/1/97)

    Deiktes Timwn ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                   92.62 (-0.43)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     61.24 (-1.48)
    Asfalistikoi Organismoi                 56.44 (-0.55)
    Biomhxanikes Etaireies                  75.70 (+0.04)
    Toyristikes Epixeirhseis                61.02 (+0.38)
    Emporikes Etaireies                     37.10 (-2.34)
    Alles Etaireies                         64.77 (-0.72)

    Ogkos Synallagwn                        LK 553449.296

(KYPE/MA)

[02] Syggeneis agnooymenwn - Trapeza genetikoy ylikoy

Oloklhrwnetai syntoma h prwth fash dhmioyrgias ths trapezas genetikoy ylikoy syggenwn twn agnooymenwn, sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs, afoy mexri to telos Febroyarioy anamenetai na proselqoyn se ayto oloi oi syggeneis twn agnooymenwn poy klhqhkan gia na dwsoyn deigmata aimatos, gia apomonwsh toy DNA toys.

Opws einai gnwsto, h diadikasia ayth arxise meta thn idrysh ths trapezas, poy kriqhke anagkaia, wste na katastei dynath h diapistwsh mesw ths meqodoy ths taytopoihshs biologikwn deigmatwn, kata poson tekmhria, poy tyxon ejasfalistoyn, opws leicana poy ferontai na sxetizontai me agnooymenoys, ontws aforoyn kapoioys apo aytoys kai an nai poion agnooymeno afora to kaqe tekmhrio.

Opws dhlwse sto KYPE o ypeyqynos toy ergasthrioy taytopoihshs biologikwn deigmatwn toy Institoytoy, Moriakos Genetisths Dr. Marios Karioloy, mexri stigmhs exoyn proselqei sto Institoyto oi perissoteroi apo toys syggeneis twn agnooymenwn poy exoyn klhqei.

Symfwna me to Dra Karioloy, efoson oloklhrwqei h apomonwsh toy DNA olwn twn syggenwn twn agnooymenwn poy exoyn klhqei, qa pragmatopoihqoyn sto ergasthrio orismenes prokatarktikes genetikes analyseis, oi opoies qa kataxwrhqoyn stoys hlektronikoys ypologistes.

Me aytes, opws epeshmane, qa ginei dynath h ejasfalish twn aparaithtwn plhroforiwn gia tis arxikes diereyniseis.

O Dr. Karioloy ejefrase th shmasia toy na proselqoyn sto Institoyto gia tis aparaithtes deigmatolhcies oloi osoi exoyn klhqei, dioti, opws epeshmane, "to na arxisoyme emeis opoiesdhpote analyseis kai na erxontai gia deigmatolhcies, opwsdhpote ayto to pragma qa mas kaqysterhsei".

Ejefrase, pantws, th bebaiothta oti ayth h diadikasia qa exei oloklhrwqei protoy yparjoyn, efoson ayto katastei dynato, opoiadhpote tekmhria, poy piqano na sxetizontai me agnooymenoys, opote kai qa arxisoyn oi diadikasies gia taytopoihsh toy genetikoy ylikoy.

"Yparxoyn polles alles diadikasies poy qa prepei na ginoyn prin fqasoyme emeis se ekeino to shmeio, opote den anhsyxw oti emeis den qa eimaste etoimoi otan kai ean doqoyn (tekmhria)", epeshmane o Dr. Karioloy.

Sto metajy, thn allh bdomada anamenetai na egkatastaqei sto Institoyto enas aytomatos analyths genetikoy ylikoy, me ton opoio parexetai h dynatothta epibebaiwshs stoixeiwn poy lambanontai me to xeri sto ergasthrio, wste na yparxei megalyterh akribeia ws epishs kai h dynatothta megalyterhs taxythtas.

(KYPE/MK/AP)

[03] Toyrismos - Ayjhsh

To 1997 ayjhqhke o ariqmos twn jenwn toyristwn poy episkefqhkan thn Kypro, me apotelesma na yparxei ayjhsh kai sta esoda apo ton tomea ayto, o opoios exei katastei o pragmatikos stylobaths ths kypriakhs oikonomias.

Ayto anefere shmera o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Mixalakhs Erwtokritos, se xairetismo toy ek meroys toy armodioy Ypoyrgoy Mixalakh Mixahlidh, kata thn enarjh seminarioy me qema "H anagkh gia makroproqesmh staqeropoihsh ths toyristikhs agoras toy Hnwmenoy Basileioy".

O k. Erwtokritos anefere sygkekrimena pws ypologizetai oti to 1997 "h Kypros katafere na ayjhsei tis toyristikes afijeis kata 5,5% peripoy, ftanontas toys 2.060.000 perihghtes, se sygkrish me 1.950.000 to 1996".

"Analogh ayjhsh ypologizetai oti shmeiwsan kai ta esoda apo ton toyrismo, ta opoia anhlqan se 825 ekatommyria lires peripoy, se sygkrish me 780 ek. to 1996", symplhrwse.

Opws eipe, h ayjhsh stis afijeis ofeilotan se megalo baqmo kai sthn ayjhsh toy toyristikoy reymatos apo to Hnwmeno Basileio, gia to opoio syneteine o zhlos poy epedeijan oi sympatriwtes mas toyristikoi praktores sth xwra ayth.

Alles agores poy shmeiwsan ayjhsh kata to 1997 htan h Elbetia, h Ellada, h Italia, kaqws epishs to Israhl kai h Rwsia.

Antiqeta, meiwmenh paroysiasthke h kinhsh apo th Germania, tis Boreies xwres, thn Ollandia kai thn Aystria.

Anaferomenos ston ojytato antagwnismo timwn, o k. Erwtokritos shmeiwse oti ta leitoyrgika kosta sthn Kypro, alla kai h isotimia ths kypriakhs liras enanti twn pleistwn eyrwpaikwn nomismatwn, den epitrepoyn megala periqwria sympieshs twn timwn.

Gi' ayto epiballetai oso pote allote, eipe, na diasfalistei kai na enisxyqei to poiotiko epipedo toy toyristikoy mas proiontos me syllogikes kai systhmatikes energeies.

Telos, o k. Erwtokritos ejefrase tis eyxaristies ths kypriakhs kybernhshs sto Syndesmo Ellhnokypriwn Tajidiwtikwn Praktorwn Hnwmenoy Basileioy, gia thn polytimh profora toy ston kypriako toyrismo ola ayta ta xronia.

(KYPE/MA/AP)

[04] Koyk - Olmprait - Kypriako

To Kypriako anamenetai oti qa einai metajy twn qematwn poy qa syzhthsoyn meqayrio Sabbato sto Londino oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Bretanias kai twn HPA, Rompin Koyk kai Mantlin Olmprait, antistoixa.

H Amerikanida YPEJ qa fqasei sth bretanikh prwteyoysa ayrio to apogeyma kai to Sabbato to prwi (11.00 wra Kyproy) qa exei synomilies me ton Bretano omologo ths.

Ta qemata poy qa despozoyn stis synomilies twn dyo YPEJ qa einai h katastash sto Irak, to Mesanatoliko, kaqws kai h epikeimenh episkech toy Bretanoy Prwqypoyrgoy, Toni Mpler, stis HPA, thn erxomenh ebdomada.

Sto metajy, shmera to meshmeri o k. Koyk eixe geyma ergasias me ton G.G. toy OHE, Kofi Anan, o opoios brisketai sto Londino.

(KYPE/KT/MA/AP)

[05] G.G. OHE - YPEJ Bretanias - Kypriako

To Kypriako htan metajy twn qematwn poy syzhthsan shmera sto Londino o G.G. toy OHE, Kofi Anan, kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Rompin Koyk, sth diarkeia geymatos ergasias.

Ekproswpos toy Forein Ofis dhlwse sto KYPE oti oi dyo andres "eixan mia filikh syzhthsh poy kalyce thn katastash sto Irak, thn Afrikh, me idiaiterh anafora sthn Algeria, thn Kypro kai tis metarryqmiseis ston OHE".

Sto metajy, se erwthsh toy KYPE ean oi bretanikes Baseis sthn Kypro qa teqoyn se epifylakh logw ths katastashs sto Irak, ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas ths Bretanias apanthse oti "se kapoio baqmo meros toy proswpikoy twn Basewn hdh brisketai se merikh etoimothta".

"To idio isxyei se oles tis Baseis, perilambanomenwn aytwn sthn Bretania", eipe, prosqetontas oti "o baqmos ths etoimothtas mporei na ayjhqei analogws twn ejelijewn".

(KYPE/KT/MA/AP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article