Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-01-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - Iakwboy - S-300
  • [02] Ekproswpos - Xanei - Kypriako
  • [03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [04] Talat - Synenteyjh sto LGR
  • [05] Afijh YPEJ Esqonias
  • [06] Lilles - fylakish - ceydokratos

  • [01] Ekproswpos - Iakwboy - S-300

    Leykwsia,Kypros,13/01/1998 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, tonise shmera oti sto ejamhno poy mesolabei, mexri thn egkatastash sthn Kypro toy rwsikoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S-300, qa exei diafanei kata poson yparxei proodos sthn epilysh toy Kypriakoy, afoy thn periodo ayth qa diejagontai synexeis synomilies, xwris anapayla.

    Me aformh xqesines dhlwseis toy ypochfioy proedroy Giwrgoy Iakwboy epi toy qematos, o k. Xristofidhs epanelabe thn epishmh qesh ths kybernhshs Klhridh gia egkatastash toy systhmatos.

    "Oi S-300 qa erqoyn. Ta sympefwnhmena throyntai. To xronodiagramma qa thrhqei akriboxrona kai tote mono den qa erqoyn, ean yparjei lysh sto Kypriako, symfwnia gia apostratikopoihsh h an to Kypriako kai oi ejelijeis gyrw apo ayto einai se tetoio stadio poy na odhgoyn anapofeykta se lysh", eipe sygkekrimena.

    Shmeiwse oti ayth h epishmh grammh poy akoloyqei h kybernhsh "sthrizetai apo thn ellhnikh kybernhsh" kai ejefrase thn apoch oti dhlwseis gia mh egkatastash toys "diabrwnoyn ayth thn poreia kai prokaloyn zhmia".

    Apantwntas se erwthsh ean qa htan kalyterh h anabolh ths egkatastashs twn antiaeroporikwn pyraylwn, enocei twn prospaqeiwn epilyshs toy Kypriakoy, o k. Xristofidhs shmeiwse oti h prwtoboylia gia epilysh toy Kypriakoy qa arxisei ton Martio, enw h egkatastash toy systhmatos anamenetai "amesws meta to kalokairi toy 1998".

    "Mexi tote", symplhrwse, "yparxei arketos xronos gia na deijoyn oi ejelijeis, poy qa arxisoyn ton Martio, an qa odhghsoyn se lysh toy Kypriakoy h an qa yparjei proodos".

    Tonise oti to ejamhno ayto "einai arketh periodos gia na ejetasqei se eyqetotero xrono an oi proypoqeseis poy qetoyme gia na mhn erqoyn oi S-300 throyntai".

    Sth synexeia, o Ekproswpos ejhghse oti oi synomilies gia to Kypriako qa diejagontai me entatikoys ryqmoys kai qa einai synexeis, kai eipe oti qa egkataleifqei h diadikasia poy thrhqhke mexri shmera me tis megales periodoys anapaylas.

    O k. Xristofidhs prosqese oti qa diejaxqoyn eji kykloi synanthsewn kai anefere oti to apotelesma toys qa ektimhqei thn oysiwdh stigmh.

    Se erwthsh sxetika me thn ekpaideysh twn Kypriwn xeiristwn twn S-300, o Ekproswpos eipe oti "sto plaisio ths symfwnias einai kai h ekpaideysh proswpikoy" kai anefere oti "oles oi proparaskeyastikes ergasies qa ginoyn".

    "Exoyn hdh arxisei ta panta", symplhrwse, yperaspizomenos toy dikaiwmatos ths Kyproy na amynetai.

    (KYPE/MA/AP)

    [02] Ekproswpos - Xanei - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,13/01/1998 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, tonise shmera oti oi diafores xwres poy emplekontai stis prospaqeies toy OHE gia epilysh toy Kypriakoy mporoyn na bohqhsoyn me poikiloys tropoys, perilambanomenhs ths etoimasias eggrafwn.

    O k. Xristofidhs proebh sth sxetikh dhlwsh klhqeis na sxoliasei plhrofories oti o Bretanos Eidikos Antiproswpos gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, exei "to panw xeri" se qemata asfaleias kai etoimazei, metajy allwn, sxedio gia idrysh omospondiakhs Astynomias.

    "Emeis den exoyme gnwsh twn periexomenwn twn eggrafwn poy o k. Xanei etoimazei h paradidei sta Hnwmena Eqnh, mesa sta plaisia twn prospaqeiwn toys na einai etoimoi gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy", eipe o Ekproswpos.

    Shmeiwse, omws, oti "to qema asfaleias exei anaxqei se kyrio qema" kai afoy tonise oti oi qeseis ths pleyras mas sto qema ayto einai gnwstes, anefere oti "den eimaste gnwstes periexomenoy eggrafoy".

    "Ayta einai sta plaisia proparaskeyhs twn diaforwn paragontwn poy diadramatizoyn rolo sto Kypriako. Etoimazontai enocei twn ejelijewn toy Martioy", eipe o k. Xristofidhs.

    O Ekproswpos prosqese oti "den gnwrizoyme ean ta Hnwmena Eqnh qa ta paroysiasoyn", enw epanelabe oti kinhseis opws aytes apoteloyn "prospaqeia diaforwn na bohqhsoyn ta Hnwmena Eqnh sthn paroxh twn kalwn toys yphresiwn gia lysh toy Kypriakoy"

    "Yparxei poikilia tropwn poy mporoyn na bohqhsoyn kai enas tetoios tropos einai h proetoimasia kapoiwn eggrafwn, poy qa teqoyn ypoch twn armodiwn", eipe.

    Se erwthsh ean h prospaqeia ayth einai syntonismenh, o Ekproswpos apanthse oti "oloi mas len oti synennooyntai metajy toys, oti einai se epafh metajy toys kai prospaqoyn pws qa bohqhsoyn sthn katallhlh wra".

    Shmeiwse de oti toso o Apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy, Ritsarnt Xolmproyk, oso kai o k. Xanei exoyn dhlwsei oti syntonizontai metajy toys kai allhloenhmerwnontai.

    Telos, apantwntas se erwthsh ean yparxei metajy toys katamerismos ergasias, o k. Xristofidhs eipe oti den yparxoyn tetoies plhrofories.

    (KYPE/MA/AP)

    [03] OIK 3 00107 Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,13/01/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn           77.67 (-0.05)
    
        Anwtath:  82.46 (2/1/97)
        Katwtath: 73.90 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   89.83 (+0.10)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     59.58 (-1.03)
        Asfalistikoi Organismoi                 56.99 (+0.11)
        Biomhxanikes Etaireies                  74.58 (-0.67)
        Toyristikes Epixeirhseis                61.05 (+0.07)
        Emporikes Etaireies                     39.90 (+0.58)
        Alles Etaireies                         64.97 (-0.78)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 680961.810
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AP)

    [04] Talat - Synenteyjh sto LGR

    Londino,Bretania,13/01/1998 (KYPE)

    Ton kindyno dixotomhshs ths Kyproy, se periptwsh poy arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) xwris th symmetoxh twn T/K, epeshmane shmera o arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat.

    Se synenteyjh toy ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy (LGR), o k. Talat eipe oti basei ths Synodoy Koryfhs ths EE sto Loyjemboyrgo, "h symmetoxh ths T/k koinothtas den einai proypoqesh".

    Tonise, akoloyqws, oti "einai aparaithth h symmetoxh stis diapragmateyseis aytes" kai oti "h symmetoxh qa prepei na einai epi ishs bashs", shmeiwnontas oti qa prepei na ejeyreqei mia "dikaih proseggish, mia dikaih formoyla, gia thn T/k symmetoxh".

    Sth synexeia, o k. Talat epeshmane oti plhsiazei krisimh periodos gia thn Kypro, ystera apo tis proedrikes ekloges mexri kai to telos Aprilioy, gi' ayto "qa prepei na xrhsimopoihqei swsta ayth h periodos kai na breqei formoyla gia th symmetoxh twn T/K".

    Se antiqeth periptwsh, epeshmane, "h dixotomhsh mporei na katastei pio monimh sto mellon kai an arxisoyn oi diapragmateyseis xwris th symmetoxh twn T/K, tote h symmetoxh toys sto mellon mporei na apodeixqei poly dyskolh".

    Anaferomenos sthn episkech sta katexomena toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Kormaz Xaktanoyr, o k. Talat eipe oti skopos twn epafwn toy htan na syzhthqei h politikh kai h strathgikh ths toyrkikhs pleyras gia mellontikoys xeirismoys sto Kypriako.

    Eipe, akoloyqws, oti syzhthqhke kai h apofash ths Synodoy Koryfhs ths EE sto Loyjemboyrgo, h opoia den ikanopoihse thn toyrkikh pleyra.

    Klhqeis na sxoliasei prosfath dhlwsh toy k. Xaktanoyr oti oi parametroi ths toyrkikhs politikhs gia thn Kypro exoyn allajei kai oti yparxei nea proseggish sto problhma, o k. Talat eipe oti aytos kai to komma toy diafwnoyn.

    "Pisteyoyme", eipe o T/K politikos, "oti oi parametroi den prepei na allajoyn", tonizontas oti "diamorfwqhkan ystera apo makra periodo", apo tis shmantikes synodoys metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn kai apo sxetika chfismata toy OHE kai diafores symfwnies metajy twn dyo koinothtwn.

    Ean allajoyn oi parametroi, epeshmane, ayto "den qa bohqoyse sth symfiliwsh, gia lysh toy Kypriakoy, dioti qa xreiastei jana makra periodos kai qa parei poly xrono", pragma poy "den einai ypobohqhtiko gia lysh toy Kypriakoy", parathrhse.

    "O xronos", tonise o k. Talat, "einai exqros gia to problhma mas, gi' ayto qa prepei na krathsoyme tis parametroys kai na synexisoyme na anazhtoyme lysh".

    (KYPE/RAG/AP)

    [05] Afijh YPEJ Esqonias

    Larnaka,Kypros,13/01/1998 (KYPE)

    Efqase apoce sthn Kypro o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Esqonias Tomas Xentrik Ilbs, o opoios kata thn afijh toy tonise tis poly kales sxeseis metajy ths Kyproy kai ths Esqonias.

    Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, o k. Ilbs ejefrase thn pepoiqhsh oti "oi dyo mikres xwres", dhladh h Kypros kai h Esqonia, "qa broyn tropo na ginoyn etairoi sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE)".

    Epeshmane, ejalloy, oti "exoyme para polla koina shmeia kai polla na moirastoyme", tonizontas oti h episkech toy sthn Kypro den aposkopei mono sthn "embaqynsh twn sxesewn, alla kai sto na maqoyme apo sas".

    Ton k. Ilbs ypodexqhke sto aerodromio o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Alekos Siampos, o opoios tonise oti "diathroyme poly stenes filikes sxeseis apo tote poy h shmantikh ayth xwra apekthse thn anejarthsia ths, meta tis allages poy yphrjan sto dieqnes kai idiaitera sto eyrwpaiko proskhnio".

    O k. Siampos eipe oti "me thn epishmh ayth episkech toy k. Ilbs qa doqei h eykairia gia antallagh apocewn panw se dimerh qemata, me stoxo thn peraiterw embaqynsh twn dimerwn mas sxesewn. Qa ginei epishs enhmerwsh gia thn katastash oson afora to kypriako problhma kai genika qa ginei antallagh apocewn gia alla qemata koinoy endiaferontos, idiaitera oson afora to syntonismo twn energeiwn mas, enocei ths entajiakhs poreias twn dyo xwrwn pros thn EE".

    (KYPE/MAN/RAG/AP)

    [06] Lilles - fylakish - ceydokratos

    Leykwsia,Kypros,13/01/1998 (KYPE)

    Se ena mhna fylakish "katadikasan" oi toyrkikes katoxikes arxes ton Elladith Spyro Lille, ton opoion kratoyn paranoma apo tis 21 Dekembrioy kai ton aphgagan otan perase kata laqos sto katexomeno tmhma ths Kyproy.

    O Lilles paroysiasthke shmera enwpion paranomoy stratiwtikoy "dikasthrioy" to opoio ton brhke enoxo gia "paranomh", opws isxyristhke, eisodo se stratiwtikh perioxh toy ceydokratoys.

    Opws dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths Eirhneytikhs Dynamhs sthn Kypro (OYNFISIP), Balntemar Rokozefski, ta Hnwmena Eqnh qa erqoyn se epafh me tis katoxikes arxes kai qa prospaqhsoyn na dieyqethsoyn synanthseis toy Lille me thn oikogeneia toy.

    (KYPE/MX/AP)
    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Tuesday, 13 January 1998 - 18:58:56 UTC