Subscribe to our Personal NewsPaper-Online (Free Custom News Service) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 26 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-11-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Synenteyjh Feisel - Dikoinotikes epafes
  • [02] Klhridhs - ekdhlwsh stoys Ergates (EMPARGKO)
  • [03] Toyrkika ploia - katexomena

  • [01] Synenteyjh Feisel - Dikoinotikes epafes

    Leykwsia,Kypros,02/11/1997 (KYPE)

    Thn yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn stis prospaqeies gia epanaproseggish E/K kai T/K epixeirhmatiwn, ejefrase o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Gkoystab Feisel.

    Wstoso, epeshmane oti qa prepei na yparjei energoterh yposthrijh kai apo tis hgesies twn dyo pleyrwn, gia na ginei kati tetoio katorqwto.

    O k. Feisel proebh stis dhlwseis aytes sthn agglofwnh kaqhmerinh efhmerida "Cyprus Mail", sxoliazontas tis prosfates synanthseis Ellhnwn, Toyrkwn, E/K kai T/K epixeirhmatiwn sthn Kwnstantinoypolh kai thn Aqhna, opoy o prwhn boyleyths kai epixeirhmatias, Ntinos Lordos, proteine sxedio 20 shmeiwn gia prowqhsh dikoinotikwn drasthriothtwn.

    O ajiwmatoyxos toy OHE dhlwse sthn efhmerida oti o epixeirhmatikos tomeas einai poly shmantikos, ston opoio qa prepei na ginoyn sygkekrimena bhmata.

    "Qa prepei na ejeyreqoyn kai na prowqhqoyn qemata ta opoia den qa paroysiazoyn problhmata", eipe, shmeiwnontas oti oi epixeirhmaties exoyn ta aparaithta kondylia gia na sthrijoyn ta dika toys programmata.

    "Aytoy toy eidoys oi epafes qa prepei na tyxoyn enqarrynshs", eipe o k. Feisel. Shmeiwse oti an perimenoyme na ginoyn tetoies epafes meta apo mia lysh, ayto den qa syneteine sthn epiteyjh proodoy sto kypriako problhma.

    "To aisqhma filias poy eprepe na eixe anaptyxqei, einai kati to opoio den mporei na perimenei mexri thn epomenh mera", kata thn ekfrash toy, "mias symfwnias sto Kypriako".

    "An anamenoyme mia lysh, me thn elpida oti oloi oi anqrwpoi (sto nhsi) qa agaphsoyn o enas ton allo, tote den xreiazomaste tis dikoinotikes epafes", prosqese.

    O ajiwmatoyxos toy OHE shmeiwse oti den ginontai arketes prospaqeies apo tis dyo pleyres gia prowqhsh ths epanaproseggishs. Ta Hnwmena Eqnh, synexise, panta pisteyan oti perissoteres prospaqeies qa prepei na ginoyn, wste na doqoyn ta swsta mhnymata.

    Para thn yposthrijh poy ejefrasan o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, kai o T/K hgeths, Raoyf Ntenktas, gia koines epixeirhmatikes synanthseis, o k. Feisel shmeiwse oti "ta logia qa prepei na ginoyn prajeis". "Oi arxes", kata thn ekfrash toy, "qa prepei na steiloyn ena jekaqaro mhnyma - oi epafes einai wfelimes".

    Ekeinoi poy diamorfwnoyn thn koinh gnwmh stis dyo pleyres, eipe, "exoyn kaqhkon na ejhghsoyn sto koino oti tetoioy eidoys energeies einai xrhsimes kai qa prepei na pragmatopoioyntai".

    Sto shmeio ayto, anaferqhke stis prosfates periptwseis bandalismoy aytokinhtwn epanaproseggistwn sthn perioxh toy Lhdra Palas, kai eipe oti lypatai otan ginontai tetoies prajeis.

    "Tetoia problhmata yparxoyn kai stis dyo pleyres", opws eipe kai shmeiwse pws "kai oi dyo pleyres prepei na kanoyn kati gia ta problhmata toys, antistoixa".

    Ejalloy, o k. Feisel eipe oti ta Hnwmena Eqnh qa parexoyn dieykolynseis gia mellontikes synanthseis metajy E/K kai T/K epixeirhmatiwn, kaqws kai allwn omadwn, sto Lhdra Palas.

    "Wstoso, stoxos prepei na einai opws oi dyo pleyres na mporoyn na diejagoyn (tetoies) synanthseis sthn kaqe pleyra kai oxi sthn oydeterh zwnh", katelhje o k. Feisel.

    (KYPE/AXR/AP)

    [02] Klhridhs - ekdhlwsh stoys Ergates (EMPARGKO)

    Leykwsia,Kypros,02/11/1997 (KYPE)

    Th bebaiothta oti h Kypros qa katastei shmantikos krikos se mian alysida kratwn ths perioxhs, poy qa ta xarakthrizoyn h politikh staqerothta, h proodos, h oikonomikh anaptyjh kai h eyhmeria, mesa se synqhkes dhmokratias, monimhs eirhnhs kai asfaleias, ejefrase apoce o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs. Milwntas se ekdhlwsh mnhmhs kai timhs gia ton hrwa Stayro Stylianidh, sto xwrio Ergates, o Proedros Klhridhs diabebaiwse oti h kybernhsh qa synexisei na prattei to kaqhkon ths me apofasistikothta, synepeia kai politikh swfrosynh, me thn aisiodojia oti h dikaiosynh qa apokatastaqei. Me th megalyterh dynath enothta politikwn dynamewn kai laoy kai me th swsth politikh poy akoloyqoyme, eipe, "eimai bebaios oti sto telos qa apokatasthsoyme thn eleyqeria kai th dikaiosynh ston topo mas, pros ofelos olwn twn Kypriwn". Anaferomenos ston hrwa Stylianidh, o Proedros Klhridhs eipe oti einai xreos olwn mas na oloklhrwsoyme ayto ton agwna "giati to xrwstoyme prwtista stoys eaytoys mas, sta paidia mas kai stis epomenes genies".

    (KYPE/AXR/AP)

    [03] Toyrkika ploia - katexomena

    Leykwsia,Kypros,02/11/1997 (KYPE)

    Ploia toy Toyrkikoy Polemikoy Naytikoy katepleysan shmera sto kleisto limani ths katexomenhs Keryneias, prokeimenoy na paroyn meros stis koines toyrkikes stratiwtikes askhseis "Apofasistikothta '97" kai "Tayros '97".

    Opws metadidei to dieqnes eidhseografiko praktoreio "Roiter", aytoptes martyres aneferan pws sto katexomeno limani ths Keryneias katepleysan dyo ypobryxia, dyo antitorpillika kai dyo apobatikes lemboi.

    Ta toyrkika polemika ploia ypodexthke o legomenos "ypoyrgos ejwterikwn kai amynas" toy ceydokratoys, Taner Etkin, prostiqetai.

    Ejalloy, ena antitorpilliko kai pente fregates anamenontai na katapleysoyn argotera shmera sto kleisto limani ths katexomenhs Ammoxwstoy.

    Symfwna me to "Roiter", ta toyrkika polemika qa apoleysoyn apo ta katexomena limania thn erxomenh Trith, gia na paroyn meros stis koines stratiwtikes askhseis poy kalyptoyn to trigwno Kyproy, Aigaioy, Toyrkias.

    (KYPE/AP/AXR)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Sunday, 2 November 1997 - 13:03:00 UTC