Read the Borders, Soveignty & Stability Paper (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-08-22

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] HPA - Symboylio Asfaleias
  • [02] Ekproswpos - S. Asfaleias - Antidraseis
  • [03] Ekproswpos - Anakatanomh armodiothtwn - EE
  • [04] Ekproswpos - proeklogika
  • [05] Ekproswpos - Anqrwpistika qemata

  • [01] HPA - Symboylio Asfaleias

    Oyasingkton,HPA,22/08/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)

    Oi Hnwmenes Politeies epidokimasan dia toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, Tzehms Roympin, th dhlwsh toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn anaforika me to apotelesma toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Roympin eipe: "pisteyoyme oti o Proedros toy Symboylioy Asfaleias Ser Tzon Goyeston orqa epeshmane oti yphrje proodos ws apotelesma twn dyo gyrwn twn synomiliwn. H dhlwsh toy antikatoptrizei thn enhmerwsh toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE kai tis apoceis toy Symboylioy".

    O k. Roympin eipe oti oi HPA parotrynoyn "tis dyo pleyres na synexisoyn ton yposxomeno dialogo gia anqrwpistika qemata ton opoio arxisan ton perasmeno mhna".

    O ekproswpos dhlwse oti h kybernhsh twn HPA kalwsorizei "thn enhmerwsh toy Eidikoy Apestalmenoy toy OHE oti kai oi dyo pleyres paramenoyn desmeymenes se ayto to dialogo, kai qa eimaste se epafh kai me ton Eidiko Apestalmeno toy OHE kai me ta merh".

    O k. Roympin katelhje legontas oti oi HPA pisteyoyn oti h "dhlwsh toy Proedroy toy SA k. Goyeston orqa antikatoptrizei th syzhthsh sto Symboylio. Ayto htan poy toy ezhthqh na kanei".

    Klhqeis ejalloy apo Toyrko dhmosiografo na ejhghsei pws einai dynaton na yparxei proodos se anqrwpistika qemata an prwta den apofasisqoyn shmantika qemata, opws h kyriarxia, h politikh isothta, oi symfwnies toy 1960, kai to qema ths asfaleias, eipe: " Opwsdhpote to elpizoyme. Nomizw ston kosmo blepoyme polles periptwseis opoy anqrwpoi poy diafwnoyn se shmantika politika qemata mporoyn na paroyn apofaseis poy qa bohqhsoyn anqrwpoys poy ypoferoyn h poy qa aforoyn anqrwpistikes periptwseis, prin epilysoyn ola ta problhmata".

    (KYPE/DA/MK/MM)

    [02] Ekproswpos - S. Asfaleias - Antidraseis

    Leykwsia,Kypros,22/08/1997 (KYPE)

    Den noeitai amfisbhthsh katw apo opoiodhpote prosxhma, apo melh ths ellhnokypriakhs koinothtas, toy dhmosioy epainoy poy phre h koinothta apo to Symboylio Asfaleias gia toys xeirismoys toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kata tis apeyqeias synomilies.

    Ayto tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, epishmainontas parallhla oti o Proedros Klhridhs "afoy eixe synexeis diaboyleyseis mesa sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy proebh, me kaqe ypeyqynothta, se leptoys diapragmateytikoys xeirismoys me kyrio stoxo thn ejeyresh lyshs sto Kypriako".

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy ths EDEK, Basoy Lyssaridh, oti o Proedros ths Dhmokratias jegelase to Eqniko Symboylio giati mian wra prin apo thn anakoinwsh ths apodoxhs twn eggrafwn diabebaiwne to Eqniko Symboylio oti den qa ta apodexqei, o k. Xristofidhs tonise oti "o Proedros oti dhlwse enwpion toy Eqnikoy Symboylioy oti qa prajei, ayto kai epraje, kai pws den paraplanhse kanena kai oyte eixe logo na paraplanhsei kanena".

    "O k. Klhridhs ws ekproswpos ths ellhnokypriakhs koinothtas enhrghse me kaqe ypeyqynothta, oti dhlwse sto Eqniko Symboylio ayto kai epraje", ypogrammise o k. Xristofidhs, epishmainontas parallhla oti "den protiqemeqa na mpoyme se dialogo aytoy toy eidoys h aytoy toy xarakthra h aytoy toy periexomenoy."

    O Ekproswpos ypenqymise prohgoymenh dhlwsh toy oti "yparxei enas pagkosmios epainos gia th symperifora mas, thn politikh mas, gia tis apofaseis mas, ton tropo gia ton opoio politeythkame kai symperiferqhkame mesa sta plaisia twn synomiliwn twn Hnwmenwn Eqnwn. O epainos anhkei sthn ellhnokypriakh koinothta kai den epiqymoyme me opoiodhpote tropo na syzhtoyme endokypriaka ayto to qema".

    Oson afora th stash toy k. Ntenktas, o k. Xristofidhs anefere oti paraplana isxyrizomenos oti ta dikaiwmata ths toyrkokypriakhs koinothtas bash twn Symfwniwn Zyrixhs - Londinoy den anagnwrizontai sthn toyrkokypriakh koinothta kai oti ta sfaiterizetai h ellhnokypriakh koinothta.

    "H toyrkokypriakh koinothta", shmeiwse o k. Xristofidhs, "htan pantote kai einai eyprosdekth mesa sta plaisia twn Symfwniwn Zyrixhs - Londinoy opoy qa apolambanei ola ta dikaiwmata ths. Sxetika prosklhthria ths apeyqynqhkan oyk oliges fores. O Ntenktas omws protimhse thn antarsia kai tis dixotomikes kai aposxistikes peripeteies me kyrio synergo thn Toyrkia. H antarsia enantia sto nomimo kratos den brabeyetai poyqena", prosqese o Ekproswpos.

    Ejalloy tonise oti "prosblepoyme kalopista sth synergasia twn dyo koinothtwn ths Dhmokratias ths Kyproy gia na diamorfwsoyn to kratos toys se omospondh dhmokratia kai na thn entajoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh, poy eggyatai stoys polites ths kai asfaleia kai eyhmeria kai eytyxia."

    Klhqeis na anaferei kata poson o Proedros qa metabei sthn Aqhna kai pote, o k. Xristofidhs epanelabe oti den yparxei kaqorismenh hmeromhnia gia episkech kai pws ayto einai ena qema poy ekkremei.

    Tonise wstoso oti "h epafh (me thn ellhnikh kybernhsh) einai synexhs". Sxoliazontas parathrhsh oti me dhlwseis toy o k. Lyssaridhs afhse na nohqei oti oyte h ellhnikh kybernhsh htan symfwnh me ton teliko xeirismo toy Symboylioy Asfaleias kai apantwntas se erwthsh an h ellhnikh kybernhsh exei diamhnysei sthn kypriakh opoiadhpote diafwnia h parathrhsh gia toys xeirismoys ths sto Montre, o k. Xristofidhs epanelabe oti "oi sxeseis twn dyo kybernhsewn Kyproy kai Ellados briskontai ston ycisto baqmo kai einai se baqmo tetoio poy den yphrje pote prohgoymena."

    An ayto, prosqese, "enoxlei den einai diko mas problhma. Emeis exoyme xreos na synergazomaste apolyta me thn ellhnikh kybernhsh, ayto epiballei to symferon toy topoy kai ayto h ypeyqynh kybernhsh toy topoy prattei".

    Akomh eipe oti se oles tis kinhseis sto Montre h ellhnikh kybernhsh htan apolyta enhmerwmenh kai apolyta symfwnh gia kaqe kinhsh poy ginotan kai pws den ypeblhqh opoiadhpote parathrhsh apo thn ellhnikh kybernhsh oti eginan xeirismoi poy den tygxanan ths egkrishs ths.

    (KYPE/MK/MM)

    [03] Ekproswpos - Anakatanomh armodiothtwn - EE

    Leykwsia,Kypros,22/08/1997 (KYPE)

    To Ypoyrgiko Symboylio apofasise kata thn teleytaia toy synedria opws h eswterikh diaxeirhsh kai o syntonismos twn drasthriothtwn poy sxetizontai me thn Eyrwpaikh Enwsh metaferqoyn sto Grafeio Programmatismoy, to opoio qa metonomastei se Genikh Dieyqynsh Syntonismoy kai Eyrwpaikhs Enwshs, kai qa ypagetai organwtika apeyqeias ston Ypoyrgo Oikonomikwn.

    Ayto anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, symfwna me ton opoio to olo qema ths anakatanomhs twn armodiothtwn ejetasthke "me gnwmona pantote thn epitaxynsh kai eywdosh ths entajiakhs poreias ths Kyproy".

    Ejalloy, opws anefere o Ekproswpos qemata ejwterikwn sxesewn kai diapragmateysewn ston tomea ths Eyrwpaikhs Enwshs qa ejakoloyqhsoyn na apoteloyn armodiothta toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, sto opoio qa synexisei na yfistatai sxetikh Dieyqynsh.

    (KYPE/MK/MM)

    [04] (K) Ekproswpos - proeklogika

    Leykwsia,Kypros,22/08/1997 (KYPE)

    "H Kypros paroysiazetai sta eklogika ths qemata na dianyei makran proeklogikh periodo. Yparxoyn syntagmatikes proqesmies kai qa einai kalo h proeklogikh periodos na mhn ekteinetai epi makron".

    Ayto anefere shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, klhqeis na pei an symfwnei me thn apoch oti ta xronika periqwria gia thn enarjh twn diaboyleysewn enocei twn proedrikwn exoyn stenecei.

    O k. Xristofidhs epeshmane oti o Proedros o idios topoqeteitai "ayth th stigmh, kai toys mhnes poy perasan eixe mprosta toy to kypriako problhma, to opoio pernoyse mesa se mia krisimh poreia. Sto epikentro twn skecewn toy kai twn prospaqeiwn toy htan to Kypriako".

    "Yparxei xronos" shmeiwse o k. Xristofidhs "gia na anakoinwsei ypochfiothta (o k. Klhridhs). O idios elege oti qa epanelqei se ayto to qema mesa stoys mhnes Septembrh - Oktwbrh. Kai efoson syntrexoyn oi proypoqeseis poy eqesen o idios kai gia tis opoies apofasizei o idios, qa anakoinwsei tis apofaseis toy".

    Klhqeis na pei an oi ejelijeis sto Kypriako epiballoyn ejaggelia ths ypochfiothtas toy Proedroy Klhridh, o k. Xristofidhs apanthse oti "oi peristaseis paroysiazoyn oti to Kypriako brisketai se krisimh poreia".

    O k. Xristofidhs apefyge pantws na sxoliasei shmerines dhlwseis toy boyleyth toy DHKO, Nikoy Pittokopith, oti den qa perimenei allo to DHKO, kai prepei na exei mia amesh apanthsh gia tis proqeseis toy Proedroy ths Dhmokratias anaforika me tis proedrikes ekloges.

    Apantwntas ejalloy se erwthsh an o Proedros ths Dhmokratias krinei oti qa prepei na ypobalei, efoson ayto epiballei h diadikasia twn Hnwmenwn Eqnwn, opoiadhpote eggrafa pros ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea toy OHE ws ypochfios Proedros ths Dhmokratias h qelei na diathrhqei anapospastos apo ta proeklogika pragmata, o k. Xristofidhs shmeiwse oti den exoyn doqei odhgies apo ta Hnwmena Eqnh mexri stigmhs gia ypobolh eggrafwn, ara den egeiretai ayto to qema."

    "An ta Hnwmena Eqnh zhthsoyn ypobolh eggrafwn einai qema to opoio qa apasxolhsei to Eqniko Symboylio, kai throymenwn twn diadikasiwn, o Proedros qa parei thn telikh toy apofash," ejhghse o Ekproswpos, prosqetontas oti o Proedros ths Dhmokratias kai kaqe ajiwmatoyxos ths politeias dianyei mia sygkekrimenh qhteia kai "kaqe stigmh ayths ths qhteias einai stigmh sthn opoia mporei na askei eis oloklhro ta kaqhkonta toy. Den einai ypo apagoreysh epeidh einai proeklogikh periodos".

    (KYPE/MK/MM)

    [05] Ekproswpos - Anqrwpistika qemata

    Leykwsia,Kypros,22/08/1997 (KYPE)

    H kybernhsh qewrei oti ta anqrwpistika qemata prepei na lyontai anejarthta apo tis politikes ejelijeis sto Kypriako, kai elpizei oti o dialogos gi' ayta ta qemata qa synexistei.

    "Emeis pisteyoyme oti ta anqrwpistika qemata prepei na tygxanoyn proteraiothtas kai na lyontai anejarthta apo tis politikes ejelijeis, kai qeloyme na pisteyoyme oti o dialogos epi anqrwpistikwn qematwn qa synexistei", dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs.

    H topoqethsh toy Ekproswpoy egine otan klhqhke na pei an pisteyei oti kindyneyei o dialogos gia ta anqrwpistika qemata, meta to xqesino jespasma toy Ntenktas gia th dhlwsh toy Proedroy toy Symboylioy Asfaleias.

    "H eyxh olwn, kai toy Symboylioy Asfaleias kai ths Amerikhs kai allwn, einai oti anamenoyn o dialogos gia anqrwpistika qemata na synexistei" parathrhse o k. Xristofidhs kai ypenqymise prosfath dhlwsh toy k. Ntenktas oti h fysh twn qematwn aytwn epiballei na ginontai synomilies.

    Anaferomenos sth diadikasia ths epejergasias twn stoixeiwn poy qa doqoyn mexri to telos Septembrioy me bash th symfwnia poy egine sth Leykwsia metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas gia to qema ths diakribwshs ths tyxhs twn agnooymenwn, o k. Xristofidhs eipe oti "oi proparaskeyastikes ergasies synexizontai, oi epitropes ergazontai pyretwdws kai qa einai etoimes th sygkekrimenh stigmh gia na proxwrhsei aproskopta to olon ergo".

    (KYPE/MK/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 22 August 1997 - 13:02:55 UTC