Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-08-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Synomilies - E/k pleyra

[02] Metabash ston Apostolo Andrea

[03] Ergasthrio gia Ellhno - toyrkikes sxeseis sth Geneyh

[04] Oloklhrwnontai shmera oi synomilies

[05] Klion - Oloklhrwsh synomiliwn

[01] Synomilies - E/k pleyra

H ellhnokypriakh pleyra paroysiazetai apoce me pio qetikh topoqethsh epi toy eggrafoy Korntobez kai thn ekdosh koinhs diakhryjhs, enw h toyrkokypriakh pleyra den exei akoma symfwnhsei na paroysiasei tis qeseis ths epi toy eggrafoy, kata thn shmerinh synanthsh, kai synexizei thn arnhtikh ths stash epikaloymenh thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy.

Sto metajy, o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Ntiegko Korntobez epimenei sto periexomeno toy eggrafoy poy epedwse stis dyo pleyres kai yperaspizetai tis qeseis poy aneptyje se ayto.

Opws anaferoyn kala plhroforhmenes phges, kyrio melhma toy k. Korntobez einai "na ejasfalisei synainesh kai apo ta dyo merh, wste na proxwrhsei me to prwto meros toy eggrafoy toy", dhladh thn koinh diakhryjh.

"H qesh ths E/k pleyras xarakthrizetai apo megalytero baqmo qetikothtas apoce", aneferan oi idies phges, shmeiwnontas oti ayto ofeiletai "sthn epiqymia ths na symbalei stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy".

H T/k pleyra, shmeiwsan, "den dexetai thn koinh dhlwsh poy proteinetai, epikaloymenh qemata oysias toy eggrafoy toy k. Korntobez kai th dikaiologia oti einai xeirotera apo prohgoymena eggrafa".

Ean h T/k pleyra dexqei ta eggrafa toy k. Korntobez ws exoyn, to idio qa prajei kai h E/k pleyra, enw ean h T/k pleyra paroysiasei parathrhseis, tote h E/k pleyra qa antapokriqei me ton idio tropo.

O k. Korntobez, wstoso, "epimenei sto periexomeno toy eggrafoy toy, to opoio yperaspizetai", prosqesan oi idies phges.

H qesh ths E/k pleyras sto qema ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) paramenei analloiwth, oti dhladh "h eyrwpaikh poreia den exei kamia sxesh me th diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, einai jexwristh poreia kai qa synexistei".

Ejefrasan, ejalloy, thn ektimhsh oti h taktikh ths T/k pleyras na epirriptei eyqynes sthn EE gia thn ekbash twn synomiliwn einai "lanqasmenh", afoy h pleyra ayth "den exei metakinhqei oyte se ena shmeio, oyte se mia ptyxh toy Kypriakoy".

"Ellada kai Kypros", prosqesan, "einai yper ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias" kai einai etoimes na bohqhsoyn pros ayth thn kateyqynsh.

H E/k pleyra, eipan oi idies phges, qa protimoyse na ekdoqei mia koinh diakhryjh, alla "exei labei apofaseis gia antimetwpish olwn twn endexomenwn".

"To shmantiko qema sto paron stadio einai an qa yparjei koinh diakhryjh, ki exoyn hdh prodiagrafei orismenoi xeirismoi gia ola ta endexomena poy qa ejyphretoyn kai toys dyo stoxoys ths E/k pleyras, dhladh, na mhn xrewqei me nayagio kai na yparjei proodos", aneferan oi egkyres phges.

Sto metajy, o Ntenktas feretai na exei ekfrasei antiqesh me thn anafora poy ginetai sto eggrafo Korntobez se isotimia kai anqrwpina dikaiwmata, enw kai h genikh toy topoqethsh einai arnhtikh, epikaloymenos thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE.

Stis prwtes synanthseis poy eginan sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn, o T/K hgeths eqese, epishs, to qema toy rwsikoy antipyraylikoy systhmatos S- 300 poy agorase h Kypros.

(KYPE/MM/RAG/MA)

[02] Metabash ston Apostolo Andrea

Perissoteroi apo 600 Ellhnokyprioi proskynhtes kai 47 E/K ypallhloi twn Hnwmenwn Eqnwn jekinoyn gia to polypoqhto tajidi sto katexomeno monasthri toy Apostoloy Antrea, 23 xronia meta thn katalhch toy apo ton toyrkiko strato katoxhs.

H diadikasia metabashs twn 619 proskynhtwn oloklhrwqhke para th merikh sygxish poy parathrhqhke logw ths paroysias sto odofragma atomwn poy den briskontai ston katalogo, se mia prospaqeia isws mporesoyn na metaboyn sto katexomeno monasthri.

Idiaitera sygkinhtiko htan to gegonos oti proskynhtes pernoysan apo to odofragma toy Lhdra Palas trexontas kyriolektika pros to katoxiko odofragma gia na kataferoyn na broyn mia qesh sta lewforeia pros ton Apostolo Andrea.

Peripoy 15 lewforeia metaferoyn toys proskynhtes sto tajidi toys pros to katexomeno monasthri, enw oi katoxikes arxes epebalan stoys proskynhtes komistra pente lirwn Kyproy gia thn metabash toys ston Apostolo Antrea.

Kanenas elegxos den egine stoys proskynhtes apo toys legomenoys astynomikoys toy ceydokratoys, parolo poy symfwna me plhrofories toy RIK sta lewforeia qa brisketai diakritikh paroysia T/K legomenwn astynomikwn me politika royxa.

Anamesa stoys 619 E/K briskontai atoma diaforwn hlikiwn, kai se aytoys symperilambanontai o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, Nikos Falas kai o hgoymenos toy Monasthrioy Kykkoy, Nikhforos, o opoios qa prostei ths leitoyrgias sto katexomeno monasthri.

H metabash twn proskynhtwn egine omala apo thn E/k pleyra. Xarakthristikh einai h isxyrh astynomikh dynamh sthn perioxh kai to gegonos oti exei kleisei o dromos apo ton kykloforiako kombo ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy sthn Pylh Pafoy. H Astynomia proebh ston elegxo twn onomatwn ejw apo ta Dikasthria Leykwsias kai apo ekei oi proskynhtes kateyqynqhkan pros to odofragma toy Lhdra Palas.

(KYPE/MXK/AXR/MX)

[03] Ergasthrio gia Ellhno - toyrkikes sxeseis sth Geneyh

Ergasthrio gia tis sxeseis twn dyo koinothtwn sthn Kypro kai tis ellhno- toyrkikes sxeseis genikotera, diorganwqhke apo tis 6 - 11 Aygoystoy se proastio ths Geneyhs.

Sto ergasthrio, poy organwse to Elbetiko Idryma gia Kales Yphresies, symmeteixan 25 atoma apo thn Ellada, thn Toyrkia kai tis dyo koinothtes sthn Kypro anamesa sta opoia htan akadhmaikoi, epixeirhmaties, atoma me energo symmetoxh sta koina kai proswpikothtes poy ergazontai gia thn eirhnh.

Me anoikto pneyma kai mesa se ena qetiko kai epoikodomhtiko klima, h omada syzhthse krisima qemata poy aforoyn oxi mono thn Kypro alla kai thn Ellada kai thn Toyrkia, opws problhmata epikoinwnias, thn elleich amoibaias katanohshs kai empistosynhs kai tis anisorropies ston oikonomiko, politiko kai stratiwtiko tomea.

H omada eishghqhke programmata gia prolhch sygkroysewn kai gia proagwgh ths eirhnikhs synyparjhs. Apofasisthke epishs opws melh ths omadas synexisoyn tis epafes toys.

Ejalloy, me thn eykairia ths enarjhs toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn sthn polixnh Klion, konta sto Montre, ta atoma poy phran meros apesteilan sxetikh epistolh pros ton Proedro Glayko Klhridh, ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai ton antiproswpo toy G.G. toy OHE, Gkoystab Feisel.

"H eirhnh, h synergasia kai h allhlokatanohsh einai efiktes oso kai anagkaies", anferetai sthn anakoinwsh sthn opoia shmeiwnetai epishs oti estw kai an einai makrys kai dyskolos o dromos, h synanthsh twn dyo hgetwn "anoigei ena paraqyro elpidas" kai tonizetai oti "h istorikh ayth stigmh den prepei na xaqei".

Telos ekfrazetai h eyxh opws oi dyo hgetes "tolmhsoyn na katalhjoyn se mia amoibaia apodekth symfwnia."

(KYPE/AXR/MX)

[04] Oloklhrwnontai shmera oi synomilies

Oloklhrwnetai shmera o deyteros gyros twn apeyqeias synomiliwn me diaskeceis Typoy apo oles tis pleyres.

Sygkekrimena, opws metadidei h apestalmenh toy KYPE sthn Klion, stis 3.30 m.m. (wra Kyproy) o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa dwsei diaskech Typoy enw mia wra argotera, stis 4.30 qa dwsei dhmosiografikh diaskech o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

Akoloyqws, stis 5.30, o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, qa dwsei diaskech Typoy gia ta apotelesmata twn synomiliwn.

O Proedros Klhridhs kai h politikh hgesia anamenontai na epistrecoyn sthn Kypro ayrio to apogeyma.

(KYPE/MM/AXR/MX)

[05] (K) Klion - Oloklhrwsh synomiliwn

Oloklhrwqhke prin apo ligo sto jenodoxeio Rigki Bontoya, sthn elbetikh polixnh Klion, o deyteros gyros twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kai toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas.

Opws einai gnwsto, kai oi dyo gyroi twn apeyqeias synomiliwn metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn, sto Traoytmpek kai thn Klion, diejhxqhsan ypo thn proedria toy Eidikoy Symboyloy toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez.

Se ligo, o Proedros Klhridhs qa metabei sto jenodoxeio Montre Palas, opoy qa enhmerwsei ta melh toy Eqnikoy Symboylioy gia ta apotelesmata toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn.

Argotera, qa doqoyn diaskeceis Typoy apo oles tis pleyres. Sygkekrimena, opws metadidei h apestalmenh toy KYPE sthn Klion, stis 3.30 m.m. (wra Kyproy) o k. Ntenktas qa dwsei diaskech Typoy, kai mia wra argotera, stis 4.30, qa dwsei dhmosiografikh diaskech o Proedros Klhridhs.

Akoloyqws, stis 5.30, o k. Korntobez qa dwsei diaskech Typoy gia ta apotelesmata twn synomiliwn.

(KYPE/MM/AP/RAG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article