Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-08-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Arxisan oi synomilies - dhlwseis Korntobez
  • [02] Proedros Klhridhs - Germanos antiproswpos
  • [03] Synomilies - syskotish
  • [04] Italia - synomilies Montre
  • [05] Korntobez - Klhridhs gia syskotish
  • [06] Proedros Klhridhs - syskech - politikoi arxhgoi
  • [07] Synomilies - diadikastika qemata - topoqethseis

  • [01] Arxisan oi synomilies - dhlwseis Korntobez

    Gklion,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - ths apestalmenhs toy KYPE, Marias Mails)

    Den prokeitai na yparjei symfwnia panw sta basika qemata toy Kypriakoy prwta, alla syzhthsh kai diapragmateysh panw sto keimeno toy anaqewrhmenoy eggrafoy Korntobez.

    Sth sxetikh ayth dhlwsh proebh o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, prin apo to geyma ergasias poy pareqese pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto jenodoxeio Righi Vaudois, sthn elbetikh polixnh Klion-soyr- Montre.

    Milwntas stoys dhmosiografoys, o k. Korntobez eipe oti o logos poy ta Hnwmena Eqnh prospaqoyn na allajoyn th diadikasia twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy, einai gia na arxisoyn kati to diaforetiko. Sto parelqon, eipe, phgainan stis synomilies me thn idea oti qa mporoysan na lysoyn ola ta problhmata mazi.

    O k. Korntobez eipe oti, diabazontas ton Typo, exei kaneis thn entypwsh pws to eggrafo to opoio edwse stoys dyo hgetes, kata ton prwto gyro twn apeyqeias synomiliwn, sto Traoytmpek, einai h lysh.

    "To eggrafo to opoio edwsa den einai h lysh. Einai aplws merikes kateyqynthries grammes, gia na lhfqoyn ypoch otan qa kanoyn ayta poy toys exoyme eishghqei", eipe o k. Korntobez.

    H diafora, shmeiwse, einai oti "twra exoyme mia stadiakh diadikasia. Qa synantoyntai apo kairo eis kairo kai qa proxwroyn apo ekei poy qa exoyn meinei", epeshmane.

    Se parathrhsh oti h E/k pleyra pisteyei pws qa prepei prwta na yparjei symfwnia panw stis basikes ptyxes toy problhmatos, o k. Korntobez parathrhse oti ayto prospaqoysan na kanoyn ta teleytaia 23 xronia kai apetyxan.

    "Ayto poy proteinoyme twra, einai na arxisoyme mia diadikasia syzhthshs kai diapragmateyshs panw sto idio to eggrafo kai to nomiko toy keimeno kai etsi, kaqws qa ginetai ayto, qa arxisoyn thn epilysh olwn aytwn twn problhmatwn", eipe o ajiwmatoyxos twn HE.

    Epilyontas ayta ta problhmata, synexise, qa yparjoyn oysiastikes diapragmateyseis, giati qa mporoyn na ejetazoyn ena ena ta qemata kai qa briskoyn apanthseis.

    Klhqeis na dieykrinisei an ayto poy anamenetai apo tis dyo pleyres einai na qetoyn sto trapezi twn diapragmateysewn tis apoceis toys gia oles tis ptyxes kai meta na epilegoyn me poia qa asxolhqoyn, o k. Korntobez shmeiwse oti mporei na einai perissoteres apo mia, kaqe fora, wste na mporesoyn na arxisoyn na "gefyrwnoyn tis diafores metajy toys, prin proxwrhsoyn sthn epomenh ptyxh".

    Qa exoyn hdh epilysei mian ptyxh kai meta qa proxwroyn sthn epomenh, wste na mhn arxizoyn thn kaqe synanthsh apo mhdenikh bash, prosqese.

    "Ayto synebaine sto parelqon. Arxizan apo to mhden kai katelhgan sto mhden", shmeiwse.

    Se erwthsh an ayto shmainei oti oi dyo hgetes qa arxisoyn to pare - dwse panw se oles tis ptyxes toy Kypriakoy, o k. Korntobez apanthse, oxi panw se oles alla se orismenes ptyxes, tis opoies, opws eipe, qa tis apofasisoyn oi dyo hgetes.

    Se allo shmeio twn dhlwsewn toy, o Eidikos Symboylos toy GG gia to Kypriako epeshmane oti "den mporeis na lyseis to Kypriako mesa se tesseris meres", tonizontas oti prepei na ginei antilhpto pws "exoyme emplakei se mia diadikasia".

    Prosqese oti den anamenei apo toys dyo hgetes na lysoyn to Kypriako ayth th stigmh, giati, opws anefere, "kati tetoio qa htan ena qayma".

    "Qa prepei na einai mia stadiakh diadikasia, opoy siga-siga oikodomeis mia symfwnia", shmeiwse.

    Se erwthsh an qa parameinei anamemigmenos sth diadikasia epilyshs toy Kypriakoy mexri to telos, o k. Korntobez apanthse oti ayto den mporei na to jerei.

    Prosqese oti anamenei apo toys dyo hgetes na synergastoyn mazi toy, alla kai metajy toys, giati ayto qa einai pros to symferon toys, parathrhse.

    O ajiwmatoyxos twn HE arnhqhke kathgorhmatika na sxoliasei thn ypografh "symfwnias syndeshs" metajy ths Toyrkias kai toy ceydokratoys, gia stadiakh enswmatwsh twn katexomenwn.

    Telos, o k. Korntobez xarakthrise "ejoxh" thn prwinh synanthsh toy me ton Eidiko Antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, sth Geneyh.

    (KYPE/MM/AXR/AP)

    [02] Proedros Klhridhs - Germanos antiproswpos

    Montre,,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - Maria Mails)

    Thn anagkh na yparxei realismos kai aisiodojia gia epilysh toy Kypriakoy, tonise o ekproswpos ths Germanias stis synomilies toy Montre, Ntetlef Gkraf tsoy Rantsaoy, se syntomh dhlwsh toy, meta apo prwinh synanthsh poy eixe edw me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

    O Germanos apestalmenos stis apeyqeias synomilies kai Eidikos Antiproswpos ths xwras toy sto Kypriako, synanthqhke me ton Proedro ths Dhmokratias sto jenodoxeio toy Proedroy, sthn Klion ths Elbetias.

    Otan rwthqhke, meta th synanthsh, ean einai aidiodojos, o k. Ntetlef apanthse oti "epiballetai kapoios na einai realisths kai aisiodojos".

    Apantwntas se allh sxetikh erwthsh, anefere oti "einai akomh poly nwris" gia na krinei kaneis ti apotelesma qa mporoysan na exoyn oi synomilies.

    (KYPE/MM/MA/AP)

    [03] Synomilies - syskotish

    Montre,,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - Maria Mails)

    Grapto aithma gia plhrh syskotish plhroforiwn epedwsan ta Hnwmena Eqnh ston Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, kai ton T/K hgeth, Raoyf Ntenktas.

    Ayto anefere o Proedros Klhridhs shmera to apogeyma, prosqetontas oti to aithma qa ginei sebasto.

    O Proedros ths Dhmokratias ekane sxetikh anafora meta to geyma ergasias poy eixan sto jenodoxeio Righi Vaudois, sthn Klion, meta to opoio o idios kai o Ntenktas, synodeyomenoi apo ton Eidiko Symboylo toy G.G. toy OHE, Ntiegko Korntobez, edwsan thn eykairia sta Mesa Mazikhs Enhmerwshs na toys fwtografhsoyn, kata thn kaqierwmenh xeiracia toys.

    Opws kai ston prwto gyro twn apeyqeias synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy, stis synomilies parakaqontai apo E/k pleyras oi dyo symboyloi toy Proedroy Klhridh, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

    Apo T/k pleyras symmetexoyn oi symboyloi toy T/K hgeth, Ergkioyn Olgkioyn kai Netsati Ertegkioyn.

    Ton Eidiko Symboylo toy G.G. plaisiwnoyn kata tis synomilies o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE gia to Kypriako, Gkoystab Feisel, kai o anwteros symboylos toy, Reimont Somereins.

    Anamenetai oti meta to peras ths apogeymatinhs synanthshs, o Proedros Klhridhs qa metabei sto Montre opoy qa enhmerwsei toys politikoys arxhgoys.

    (KYPE/MM/MA/AP)

    [04] Italia - synomilies Montre

    Leykwsia,Kypros,11/08/1997 (KYPE)

    H Italia apodidei megalh shmasia stis apeyqeias synomilies toy Montre metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas kai anamenei oti ta emplekomena merh qa yioqethsoyn epoikodomhtikh stash. Parallhla, epikrinei emmesws plhn safws, kai th symfwnia Toyrkias - ceydokratoys gia merikh enswmatwsh twn katexomenwn, ekfrazontas thn eyxh oi pleyres na mhn yioqetoyn metra poy na odhgoyn sthn edraiwsh ths diaireshs ths Kyproy.

    Oi qeseis ths Italias periexontai se anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths xwras, me thn eykairia toy deyteroy gyro twn apeyqeias synomiliwn, poy arxise shmera sthn Elbetikh polixnh Gklion, konta sto Montre.

    Sthn anakoinwsh tonizetai oti h Italia apodidei idiaiterh shmasia sth synexish twn apeyqeias diapragmateysewn, ypo thn aigida twn HE, kaqws kai th diadikasia poy brisketai se ejelijh, kai anamenei oti ta emplekomena merh qa yioqethsoyn epoikodomhtikh stash ikanh na yperphdhsei tis antiqeseis gia na epiteyxqei oristikh lysh toy Kypriakoy, symfwna me ta chfismata toy OHE.

    Taytoxrona, anaferei oti h Italia eyxetai opws ola ta emplekomena pros anazhthsh lyshs toy Kypriakoy merh prosarmostoyn se ayto to pneyma kai mhn yioqetoyn metra poy anti na odhgoyn sthn epanaproseggish twn dyo koinothtwn toy nhsioy, odhgoyn, antiqetws, sthn edraiwsh ths diaireshs ths Kyproy.

    (KYPE/RM/MA)

    [05] Korntobez - Klhridhs gia syskotish

    Montre,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - ths apestalmenhs toy KYPE, Marias Mails)

    Oi synexeis dhlwseis pros ta Mesa Enhmerwshs dhmioyrgoyn mian akamcia sth diadikasia twn synomiliwn, shmeiwse shmera o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, o opoios epedwse stis dyo pleyres grapto aithma me to opoio ta HE zhtoyn apo toys dyo hgetes na mhn probainoyn se opoiesdhpote dhlwseis gia to periexomeno twn synomiliwn.

    Ayto dhlwse stoys dhmosiografoys o k. Korntobez, kata th diarkeia ths fwtografhshs ths kaqierwmenhs xeiracias toy Proedroy Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas prin apo thn oysiastikh enarjh toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn.

    Apeyqynomenos pros toys E/K, T/K kai jenoys dhmosiografoys, o k. Korntobez eipe oti qa prepei na katanohsoyn oti "oi diapragmateyseis einai kati to poly dynamiko".

    "Mia diapragmateysh allazei synexws kai an probaineis se dhlwseis sta MME eisageis to stoixeio ths akamcias, kati to opoio den einai ypobohqhtiko", shmeiwse o k. Korntobez, prosqetontas oti "sto telos qa ta maqete ola".

    Apo thn pleyra toy, o Proedros Klhridhs eipe oti "exoyme apodexqei to aithma toy OHE opws aytes oi synomilies parameinoyn empisteytikes kai na mhn apoteloyn qema gia dhmosies dhlwseis."

    O Proedros ths Dhmokratias anefere oti to aithma ypoblhqhke shmera to prwi graptws kai epeshmane oti oi diapragmateyseis den diejagontai dhmosia epomenws "den qa yparxoyn dhlwseis meta apo kaqe synanthsh."

    Apeyqynomenos stoys dhmosiografoys, o Proedros Klhridhs eipe oti epiqymei opws ta MME sebastoyn thn ekklhsh ayth kai na mhn synexisoyn na kanoyn erwthseis.

    Symfwna me plhrofories toy KYPE, o Ntiegko Korntobez aphyqyne paromoia ekklhsh pros ton "ejw kyklo", dhladh toys antiproswpoys twn jenwn xwrwn poy briskontai sto Montre gia tis synomilies.

    Apo E/k pleyras, stis synomilies parakaqontai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw, Pantelhs Koyros.

    Apo T/k pleyras parakaqontai kai oi symboyloi toy Ntenktas, Netsatin Moynir Ertegkioyn kai Ergkioyn Olgkioyn.

    Apo pleyras toy OHE, o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy sthn Kypro, Gkoystab Feisel, kai o Anwteros Symboylos toy k. Korntobez, Reimont Somereins.

    Sto metajy, shmera to prwi o k. Korntobez synanthqhke me ton Ekproswpo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Kester Xislip, kai ton arxhgo ths apostolhs ths EE sth Leykwsia, Zil Anoyig, kaqws epishs kai me ton Presbh twn HPA sth Leykwsia, Keneq Mpril.

    (KYPE/MM/AXR/MA)

    [06] Proedros Klhridhs - syskech - politikoi arxhgoi

    Montre,,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - Maria Mails)

    Oloklhrwqhke h prwth mera twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kai toy Toyrkokyprioy hgeth, Raoyf Ntenktas, kai o Proedros Klhridhs metebh hdh sto jenodoxeio opoy diamenoyn oi politikoi arxhgoi gia na toys enhmerwsei.

    Sth syskech sto jenodoxeio "Montre Palas", symmetexoyn, ektos apo toys politikoys hgetes poy efqasan to apogeyma sto Montre, o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, o Presbhs ths Kyproy sthn Elbetia, Swtos Zakxaios, kaqws kai oi dyo symboyloi toy Proedroy poy parakaqontai stis synomilies, o Genikos Eisaggeleas, Alekos Markidhs, kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw, Pantelhs Koyros.

    Anamenetai oti o Proedros Klhridhs qa enhmerwnei kaqe mera toys politikoys arxhgoys gia thn poreia twn synomiliwn.

    Wstoso, den egine akomh gnwsto ean o idios o Proedros h o Kybernhtikos Ekproswpos qa proboyn se enhmerwsh twn dhmosiografwn, meta th syskech me toys politikoys arxhgoys, logw ths plhroys syskotishs plhroforiwn poy epebalan ta Hnwmena Eqnh me shmerinh grapth paraklhsh pros toys dyo hgetes.

    (KYPE/MM/MA/AP)

    [07] Synomilies - diadikastika qemata - topoqethseis

    Montre,Elbetia,11/08/1997 (KYPE - ths apestalmenhs toy KYPE, Marias Mails)

    H shmerinh prwth mera twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, poy diejagontai sto Klion ths Elbetias, arxise kai oloklhrwqhke me synanthseis toy Eidikoy Symboyloy toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, stis opoies den parakaqhsan oi symboyloi twn dyo hgetwn.

    Opws dhlwsan kala enhmerwmenes phges, shmera "syzhthqhkan diadikastika qemata kai oi dyo pleyres jekinhsan thn topoqethsh epi twn basikwn ptyxwn toy Kypriakoy."

    Kata tis synanthseis toys, symfwna me tis idies phges, oi dyo hgetes "aneptyjan tis qeseis toys" kai anamenetai oti h idia diadikasia qa akoloyqhqei kai ayrio sthn kat' idian synanthsh poy qa exoyn o Proedros Klhridhs kai o k. Ntenktas me ton k. Korntobez.

    Oi dyo hgetes synanthqhkan shmera dyo fores me ton k. Korntobez, xwris toys symboyloys toys.

    H prwth synanthsh egine kata th diarkeia geymatos poy pareqese o ajiwmatoyxos toy OHE sto jenodoxeio Rigki Bontoya, sto Klion, kai h deyterh, poy krathse peripoy dyo wres, meta thn kaqierwmenh anamnhstikh fwtografia.

    Ayrio, deyterh hmera twn synomiliwn, oi treis andres qa synanthqoyn ek neoy monoi toys, xwris toys symboyloys toys oi opoioi anamenetai na symmetasxoyn argotera se koinh synanthsh.

    Opws diafainetai, h atmosfaira kata thn prwth mera twn synomiliwn htan kalh, alla, opws anaferoyn oi idies phges, den mporei na lexqei otidhpote allo.

    Den yphrje oyte epityxia, oyte apotyxia kai einai poly nwris gia opoiadhpote ektimhsh se ayto to stadio, prosqesan.

    Sto metajy, o Proedros Klhridhs enhmerwse shmera to brady thn politikh hgesia gia tis synanthseis.

    H enhmerwsh egine sto jenodoxeio Montre Palas opoy diamenoyn oi politikoi arxhgoi.

    Meta thn 60lepth enhmerwsh, o Proedros apefyge epimelws na probei se opoiadhpote dhlwsh, kai perioristhke na anaferei oti "den qa kanw kamia dhlwsh giati mas to edwsan kai graptws ta HE oti qeloyn moratorioym panw sto ti diejagetai stis synomilies."

    Ejalloy, o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs synanthqhke me ton antiproswpo ths Rwsias stis synomilies, Biktor Mpoiko, sto Montre Palas.

    (KYPE/MM/AXR/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 11 August 1997 - 20:46:53 UTC