Read the New Military Service Law (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-07-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Mayroi epeteioi - ekdhlwseis
  • [02] Ellada - anakoinwseis - toyrkikh eisbolh
  • [03] Synenteyjh Nelson Letski -- Kypriako - HPA - EE -- Synomilies Traoytmpek
  • [04] Apergia peinas sto odofragma
  • [05] Synaylia mnhmhs sth Nea Yorkh
  • [06] Kyprianoy - Londino
  • [07] KKE - toyrkikh eisbolh
  • [08] Antiproswpeia ths el. Boylhs - ekdhlwseis
  • [09] Poreia eirhnhs T/K
  • [10] AKEL - toyrkikh eisbolh
  • [11] Klhridhs - katadromeis - EMPARGKO 5.30 m.m.
  • [12] Proedros Klhridhs - agnooymenoi - EMPARGKO 7 m.m.
  • [13] DHSY - toyrkikh eisbolh
  • [14] DHKO - toyrkikh eisbolh
  • [15] Efqasan syggeneis Elladitwn agnooymenwn

  • [01] (K) Mayroi epeteioi - ekdhlwseis

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Oi ekdhlwseis me thn eykairia ths 23hs epeteioy ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro synexizontai kai shmera.

    H Syntonistikh Epitroph Dhmwn, Swmateiwn kai Organwsewn ths Eparxias Keryneias organwnei apoce antikatoxikh ekdhlwsh sto odofragma toy Lhdra Palas.

    Shmera, epishs, 30 Elladites poy yphrethsan sthn Kypro to 1974, sto oplo twn teqwrakismenwn, mazi me Kyprioys efedroys ths idias epoxhs, qa pragmatopoihsoyn aimodosia sto Geniko Nosokomeio Leykwsias. To apogeyma qa metaferoyn dia xeiros floga apo ton Tymbo ths Makedonitissas sto stratopedo teqwrakismenwn ston Korno, opoy qa telestei mnhmosyno twn pesontwn.

    Ejalloy, ta melh twn Kentrwn Neothtas Larnakas, Ammoxwstoy kai Lemesoy qa dianemoyn diafwtistiko yliko stoys episkeptes poy qa fqanoyn sto Aerodromio Larnakas kai sto Limani Lemesoy.

    To Swmateio "Eleyqeroi Soloi" organwnei podhlasia me synqhma "H Keryneia einai ellhnikh oso kai o Parqenwnas", h opoia qa jekinhsei ta mesanykta apo ton Pyrgo Tyllhrias. Oi podhlates qa termatisoyn ayrio to meshmeri sto odofragma toy Lhdra Palas.

    Epishs, apo to kastro ths Katw Pafoy arxizei to apogeyma maraqwnia lampadhdromia 250 xiliometrwn poy organwnei o Pagkyprios Syndesmos Efedrwn Katadromewn. Oi lampadhdromoi qa termatisoyn ayrio to prwi sto Alsos Pesontwn kai Agnooymenwn Katadromewn sth Leykwsia.

    To Swmateio "H Eleyqerh Xartzia" diorganwnei shmera to brady, stis 8, megalh antikatoxikh ekdhlwsh, poy qa arxisei me sygkentrwsh sto xwro staqmeyshs toy OXI sth Leykwsia kai qa akoloyqhsei poreia - lampadhforia pros to odofragma toy Lhdra Palas.

    To Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma (PAK) diorganwnei shmera skytalodromia sth mnhmh toy Mixalh Mixahl, o opoios mazi me alloys diadhlwne kaqe Sabbatokyriako to aithma toy gia diakribwsh ths tyxhs toy agnooymenoy adelfoy toy. To PAK kai oi syggeneis agnooymenwn synexizoyn kai ayto to Sabbatokyriako thn ekstrateia diafwtishs sto odofragma toy Lhdra Palas.

    Sto metajy kata thn ekdhlwsh xqes brady, ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn sto odofragma toy Agioy Kasianoy, pragmatopoihqhke lampadhforia me 1619 dades pros to odofragma toy Lhdra Palas, opoy epidoqhke chfisma sta Hnwmena Eqnh.

    (KYPE/MK/MA)

    [02] (K) Ellada - anakoinwseis - toyrkikh eisbolh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE - APE)

    Thn atalanteyth stash ths Elladas sthn yposthrijh toy kypriakoy ellhnismoy gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, ekfrazei h kybernhsh ths xwras se anakoinwsh poy ekdoqhke me aformh ths symplhrwshs, ayrio, 23 xronwn apo thn toyrkikh eisbolh sthn Kypro.

    Sxetikes anakoinwseis h dhlwseis eginan epishs apo th Nea Dhmokratia, ton Synaspismo ths Aristeras, to Dhmokratiko Koinwniko Kinhma (DHKKI), thn Politikh Anoijh (POL.AN.) kai ton Presbh ths Kyproy sthn Ellada, Xaralampos Xristoforoy.

    Sthn anakoinwsh ths h kybernhsh ths Elladas anaferei oti "diasqanomenh plhrws tis eyqynes ths, qa synexisei mazi me ton adelfo kypriako lao tis prospaqeies gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy eqnikoy qematos".

    "Me th sfyrhlathsh enos arragoys eqnikoy metwpoy, me th synergasia sto plaisio toy dogmatos gia ton Eniaio Amyntiko Xwro kai me thn ypobohqhsh ths entajiakhs poreias ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, exoyme dhmioyrghsei tis kalyteres eggyhseis kai exoyme diamorfwsei tis proypoqeseis gia thn apokroysh kaqe epiboylhs kai th dikaiwsh twn polyxronwn koinwn agwnwn mas", prosqetei.

    Epishs, shmeiwnetai oti "h frastikh katadikh ths Toyrkias den einai arketh" kai oti "h dieqnhs koinothta prepei na analabei entones prwtoboylies kai na yioqethsei sygkekrimena metra gia na doqei epiteloys lysh sto kypriako problhma".

    Afoy ekfrazei "thn plhrh yposthrijh ths Elladas" sth diadikasia toy apeyqeias dialogoy poy exei jekinhsei ypo thn aigida toy G.G. toy OHE, h ellhnikh kybernhsh ekfrazei thn elpida oti "oles oi pleyres, kai idiws h Toyrkia, na sebastoyn th dieqnh nomimothta kai na symballoyn wste o kypriakos laos na janazhsei se synqhkes eleyqerias, eirhnhs, dhmokratias kai koinwnikhs eyhmerias".

    Nea Dhmokratia

    O Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, se dhlwseis toy epeshmane oti gia 23 xronia h dieqnhs koinothta exei epideijei megalh anoxh enanti ths Toyrkias, h opoia perifronei proklhtika tis apofaseis toy OHE kai twn dieqnwn organismwn kai katapata kaqe ennoia Dieqnoys Dikaioy me tis synexeis parabiaseis kai twn pleon stoixeiwdwn dikaiwmatwn toy anqrwpoy.

    "O Ellhnismos sto synolo toy brisketai panta sto pleyro twn Kypriwn kai apenanti stis proklhseis antitassei th staqerh apofash na diathrhsei arrages to eqniko metwpo kai na to qwrakisei me mia makropnoh eniaia amyntikh kai ejwterikh politikh", prosqetei o k. Karamanlhs.

    Synaspismos

    Sthn anakoinwsh toy, o Synaspismos anaferei oti "23 xronia meta thn toyrkikh eisbolh kai to fasistiko prajikophma ths ellhnikhs xoyntas sthn Kypro, oi diadikasies epilyshs toy Kypriakoy briskontai se krisimh kamph". Tonizei oti "epiballetai xarajh eniaias eqnikhs strthgikhs, wste na ajiopoihqei h dieqnhs kinhtikothta, na kamfqei h toyrkikh adiallajia, na stamathsei h pagiwsh twn tetelesmenwn kai na yparjei mia dikaih kai biwsimh lysh basismenh stis apofaseis toy OHE kai tis Symfwnies Koryfhs".

    DHKKI

    Se dhlwsh toy, o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas katalogizei ston OHE "anapotelesmatikothta kai elleich boylhshs gia dikaih lysh toy problhmatos kai apokatastash ths nomimothtas". Yposthrije de oti "apoteloyn kleisimo kai oxi dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy ta sxedia gia synomospondia poy prowqoyn oi megales dynameis ths dyshs, oi opoies arnoyntai na antimetwpisoyn to problhma ws zhthma eisbolhs kai katoxhs se ena anejarthto kai kyriarxo kratos".

    POL.AN.

    Sto mhnyma toy o Proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, shmeiwnei oti "to xreos poy exoyme oloi oi Ellhnes, opoy ghs, apenanti st' aderfia mas ths Kyproy, einai na dinoyme oloi mazi thn anypoxwrhth maxh gia ton termatismo ths tragwdias ths Megalonhsoy. Na kataggeloyme me oloys toys tropoys oti to Kypriako einai omhros toy stratoy katoxhs kai oti oso yparxei Kypros ypo katoxh, den mporei na yparjei entimh lysh". Epanaferei epishs to aithma toy gia Paneqnikh Syndiaskech.

    Xaralampos Xristoforoy

    Stis apeyqeias synomilies ths Neas Yorkhs anaferetai, metajy allwn, sto mhnyma toy o Presbhs ths Kyproy sthn Ellada, shmeiwnontas pws paroti o apohxos toy egklhmatos paramenei, opws kai h apeilh afanismoy toy Kypriakoy Ellhnismoy, h Kypros antapokriqhke sthn prosklhsh toy GG toy OHE gia ap'eyqeias synomilies, kata ton prwto gyro twn opoiwn den diapistwqhke kammia proodos. Ean wstoso, tonizei, apo meroys ths toyrkikhs pleyras "prytaneysei h idia kalh qelhsh poy mas diakrinei kai to idio qetiko kai epoikodomhtiko pneyma me to opoio h dikh mas pleyra antimetwpizei ta qemata, tote isws yparjei mia katalhjh".

    (KYPE/MK/MA)

    [03] (K) Synenteyjh Nelson Letski

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE - Maria Mails)

    O prwhn Amerikanos eidikos antiproswpos gia to Kypriako, Nelson Letski, ektima oti h entajiakh poreia ths Kyproy kai oi prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy einai "basika allhlendeta qemata, ean oxi sxedon panomoiotypa" kai yposthrizei oti oyte h E/k alla oyte h T/k pleyra qa einai diateqeimenes na diapragmateyqoyn me sobarothta ean h Eyrwpaikh Enwsh (EE) dexqei stoys kolpoys ths thn Kypro.

    O Amerikanos presbhs pisteyei, epishs, oti h diadikasia poy eishgagan ta HE stis synomilies toy Traoytmpek den einai nea kai proballei th qesh oti gia na epiteyxqei synolikh lysh sto Kypriako qa prepei na "parameristoyn epi meroys qemata", opws gia paradeigma ta problhmata poy prokalei h entash sth nekrh zwnh kai ta qemata twn egklwbismenwn kai twn agnooymenwn.

    Stis ektimhseis aytes proebh o k. Letski, ypo thn proswpikh toy idiothta, se synenteyjh toy sto KYPE, shmeiwnontas oti parolo poy parakoloyqei tis ejelijeis sto Kypriako den einai pleon energa anamemeigmenos.

    Wstoso, oi sxeseis poy diathrei akoma me to amerikaniko YPEJ, h prwhn idiothta toy ws eidikos ekproswpos toy Steit Ntipartment gia thn Kypro kaqws kai to gegonos oti oi dhlwseis ginontai meta apo paromoies dhlwseis toy diadoxoy toy, Ritsarnt Xolmproyk, didoyn idiaiterh barythta stis apoceis toy k. Letski.

    Shmeiwnetai oti ligo prin paraxwrhsei thn synenteyjh sto KYPE, thn perasmenh Tetarth sthn Oyasigkton, htan sto amerikaniko YPEJ gia diaboyleyseis.

    Epishs, o k. Letski anefere oti eixe synanthsh, sthn Toyrkia, me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas prin ena peripoy mhna.

    Kypriako - HPA - EE

    Sth synenteyjh toy o Amerikanos diplwmaths tonise oti h entajiakh poreia ths Kyproy sxetizetai amesa me tis prospaqeies epilyshs toy kypriakoy problhmatos kai oti "otan ayto to qema dieyqethqei, tote yparxei piqanothta na epiteyxqei kapoia symfwnia."

    H EE, prosqese, qa prepei na apofasisei to baqmo anameijhs ths sto Kypriako, dhladh, na kaqorisei kata poso epiqymei na dexqei thn Kypriakh Dhmokratia ws melos ths h na prowqhsei alloy eidoys syndesh eite me thn E/k pleyra eite me oloklhro to nhsi.

    "Den yparxei piqanothta oi dyo pleyres na diapragmateyqoyn me sobarothta ean h EE dexqei thn Kypro stoys kolpoys ths, giati oyte h mia pleyra oyte h allh qa einai proqymes na diapragmateytoyn afoy ektimatai oti merika apo ta problhmata poy antimetwpizoyn (p.x. oi treis basikes eleyqeries) qa apaleifqoyn me thn entajh toy nhsioy," ejhghse o Amerikanos presbhs.

    Opws anefere, o idios pisteyei oti ean h EE anasteilei thn apofash ths gia entajh ths Kyproy, tote mporei na ginoyn diapragmateyseis kai "se ayto to stadio qa anameixqei o k. Xolmproyk."

    Synomilies Traoytmpek

    Sxoliazontas ta tektenomena sto Traoytmpek, o k. Letski, enas apo toys arxitektones ths Desmhs Idewn Gkali, shmeiwse oti to eggrafo Korntobez "qymizei se megalo baqmo ta pragmata opws eixan prin tessera - pente xronia" kai dierwthqhke ean h nea diadikasia poy proteinan ta HE apotelei ton tropo me ton opoion oi dyo pleyres qa erqoyn pio konta h mia sthn allh.

    Se erwthsh toy KYPE ean yparxei opisqodromhsh stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, apanthse "den pisteyw, alla twra exoyme epistrecei stis basikes ptyxes toy problhmatos kai h bash gia dieyqethsh toy Kypriakoy kaqorizetai sth Desmh Idewn toy 1992."

    Shmeiwnontas to "megalo xasma metajy twn apocewn twn dyo pleyrwn", o k. Letski yposthrije oti kai oi dyo aqethsan yposxeseis poy edwsan, gegonos poy dieyryne tis diafores toys. Efere ws paradeigma thn ypanaxwrhsh toy katoxikoy hgeth apo th dedhlwmenh qesh toy sto edafiko, dhladh, na parameinei to 29% toy edafoys ypo toyrkokypriakh dioikhsh, kai tis prospaqeies toy Proedroy Klhridh na diaforopoihsei tis qeseis toy sto qema twn eggyhsewn kai ths amynas.

    Parallhla, omws, o k. Letski tonise oti oi yfistamenes diafores den einai "ajeperastes" kai anaferomenos ston neo Prwqypoyrgo ths Toyrkias, Mesoyt Gilmaz, ejefrase thn ektimhsh oti qa energhsei ypobohqhtika pros ayth thn kateyqynsh kai qa synergastei me th Dysh.

    Se erwthsh poies ektima ws tis pio dyskoles ptyxes toy Kypriakoy, anaferqhke sto edafiko kai thn asfaleia, shmeiwnontas oti einai pio eykolo na yparjei symfwnia se alla qemata opws ayto ths kyriarxias, ths ek peritrophs proedrias kai to eklogiko systhma.

    H toyrkikh pleyra, tonise o Amerikanos diplwmaths, "qa prepei na epistrecei edafos poy kratei shmera" kai ejefrase thn pepoiqhsh oti o Ntenktas "mporei telika na peisqei na to prajei."

    Oson afora to qema ths asfaleias, o k. Letski epekrine kai tis dyo pleyres oti den lambanoyn h mia ypoch s tianhsyxies ths allhs kai ektimhse oti "den qa yparjei katalhjh gia apostratikopoihsh ths Kyproy, opws epiqymei o Proedros Klhridhs, alla oyte kai paroysia megaloy ariqmoy toyrkikwn strateymatwn, opws apaitei o T/K hgeths."

    Se ayto to shmeio, epeshmane, "mporei na epembei o k. Xolmproyk gia na epejhghsei stis dyo pleyres pws na smikrynoyn tis diafores toys epi toy qematos."

    Gia to qema ths ek peritrophs proedrias, o k. Letski anefere oti h toyrkikh pleyra aporriptei th filosofia toy "enas anqrwpos mia chfos" kai kataballei prospaqeies na diasfalisei oti se mia omospondh Kypro den qa eklegetai pantote atomo poy, kata th gnwmh twn T/K, qa yposthrizei eqnikistikes qeseis.

    Ejalloy, xarakthrise to qema ths kyriarxias "frastiko" shmeiwnontas oti mporei na dieyqethqei mesw ths entajiakhs diadikasias, dedomenoy oti h omospondh Kypros qa paraxwrhsei meros ths kyriarxias ths sthn EE.

    Apantwntas sxetikh erwthsh, eipe oti "opoiodhpote apo ta epi meroys qemata poy aforoyn to Kypriako, opws gia paradeigma qemata egklwbismenwn kai agnooymenwn kaqws kai h entash sth nekrh zwnh, mporoyn na empodisoyn thn epiteyjh synolikhs symfwnias."

    "Merika apo ayta ta qemata prepei na parameristoyn, ean o stoxos einai h ejeyresh synolikhs lyshs toy problhmatos," yposthrije o k. Letski, kai kalese toys politikoys kai stis dyo pleyres na "ergastoyn peran twn energeiwn h apocewn atomwn poy prospaqoyn na empodisoyn thn epiteyjh lyshs."

    H ejeyresh lyshs sto Kypriako, katelhje, den qa einai eykolh alla einai efikth.

    (KYPE/MM/MA)

    [04] Apergia peinas sto odofragma

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Se dihmerh apergia peinas kathlqan shmera gyrw sta deka atoma, metajy twn opoiwn mhteres agnooymenwn, sto odofragma toy Lhdra Palas, me aithma thn ejakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn apo thn toyrkikh eisbolh toy 1974.

    Sto xwro opoy briskontai oi apergoi peinas exei metaferqei kai to anaphriko karotsaki toy Mixalh Mhna, o opoios mexri to qanato toy sta telh Ioynioy diadhlwne kai aytos, sto odofragma kaqe Sabbatokyriako, to aithma toy gia diakribwsh ths tyxhs toy agnooymenoy adelfoy toy

    Opws aneferan sto KYPE gynaikes poy symmetexoyn sthn apergia peinas, ayth htan kai h epiqymia toy Mixalh o opoios eixe pei oti stis 19 - 20 toy Ioylioy, epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, qa katerxeto se apergia peinas.

    Sto metajy, stis 11 to prwi termatisan sto odofragma toy Lhdra Palas oi dromeis poy symmeteixan sth skytalodromia poy diorganwse to Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma (PAK) sth mnhmh toy Mixalh. Paroysa sto xwro toy odofragmatos htan kai h xhra toy Mixalh me ta paidia toys.

    Ypodexomenos toys dromeis, o Proedros toy PAK, Arhs Xatzhpanagiwtoy, anefere oti o Mixalhs edine panta koyragio stoys alloys giati enw htan baria plhgwmenos apo ton polemo, entoytois proserxotan kaqe Sabbatokyriako kai agwnizotan gia thn patrida toy kai toys agnooymenoys.

    "Omws kapoioi alloi poy einai ygieis phgainoyn kai diaskedazoyn kaqe Sabbatokyriako kai alloi phgainoyn kai aimodotoyn to egklhmatiko kaqestws toy Ntenktas," yposthrije.

    Taytoxrona, o k. Xatzhpanagiwtoy kalese oloys na frajoyn to dromo s' aytoys poy episkeptontai ta katexomena, xarakthrizontas ta atoma ayta "efialtes ths patridas kai toy eqnoys".

    H ekstrateia diafwtishs twn jenwn toyristwn gia tis barbarothtes toy katoxikoy kaqestwtos synexizetai kai ayto to Sabbatokyriako.

    (KYPE/MK/MA)

    [05] Synaylia mnhmhs sth Nea Yorkh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Pragmatopoihqhke xqes to apogeyma sto Bryant Park toy Manhattan, twn HPA, synaylia mnhmhs gia thn toyrkikh eisbolh sthn Kypro, toy 1974.

    Sthn ekdhlwsh, poy parakoloyqhse plhqos kosmoy, paresthsan ekproswpoi twn diplwmatikwn apostolwn ths Kyproy kai ths Elladas, hgetika stelexh ths omogeneias, kaqws kai melh toy amerikanikoy Kogkresoy.

    Syntomoys xairetismoys aphyqynan o Proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna, Filip Kristofer, o Proedros ths Kypriakhs Omospondias Amerikhs, Panikos Papanikolaoy, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy ston OHE, Presbhs Nikos Agaqokleoys, o prwhn Proedros ths Kypriakhs Omospondias Amerikhs, Andreas Kwmodromos, h boyleyths Carolyn Maloney, o boyleyths k. Robert Menendez kai alloi.

    Oi omilhtes katadikasan thn toyrkikh eisbolh kai th synexizomenh katoxh sthn Kypro, apodokimasan tis toyrkikes barbarothtes, oi opoies, opws eipan, synistoyn aimathrh khlida gia to NATO kai th Dytikh Symmaxia, kai kalesan thn amerikanikh kybernhsh na diakocei thn paroxh stratiwtikhs bohqeias pros thn Toyrkia.

    (KYPE/MK/MA)

    [06] (K) Kyprianoy - Londino

    Londino,Bretania,19/07/1997 (KYPE - Kyriakos Tsioypras)

    Efqase xqes brady sto Londino o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, o opoios qa einai o kyrios omilhths sto ayriano syllalhthrio sthn Plateia Trafalgkar, poy diorganwnei h Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias, me aformh thn 23h epeteio ths toyrkihs eisbolhs sthn Kypro.

    Stis 2.45 m.m. topikh wra, (4.45 m.m. wra Kyproy), qa jekinhsei poreia apo to Hyde Park h opoia qa katalhjei sthn Plateia Trafalgkar, opoy qa milhsoyn, epishs, Bretanoi boyleytes.

    Ejalloy, xqes to brady pragmatopoihqhke me megalh epityxia sto qeatro Bloomsberry, ekdhlwsh me geniko titlo "Sth gh poy mas gennhse", sthn opoia symmeteixe h xorwdia toy swmateioy Adoylwth Keryneia.

    Sthn ekdhlwsh pareyreqhkan o Arxiepiskopos Bretanias Grhgorios, ekproswpoi ths kypriakhs Ypaths Armosteias kai ths ellhnikhs presbeias, o Proedros ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias, Xarhs Sofokleidhs, h Dhmarxos Keryneias, Ellh Leptoy, h Antidhmarxos Keryneias, Androylla Xristodoyloy, kaqws ki ekproswpoi allwn organwsewn kai swmateiwn ths paroikias.

    H Eqnikh Kypriakh Omospondia qa paraqesei apoce deipno pros timh toy k. Kyprianoy sto Ellhniko Kentro.

    (KYPE/KT/RAG/MA)

    [07] (K) KKE - toyrkikh eisbolh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE - APE)

    To Komoynistiko Komma Elladas (KKE) se anakoinwsh toy gia thn 23h epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, epishmainei oti mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy qa prepei na basizetai sthn antimetwpish twn amerikanonatoikwn sxediwn sthn perioxh kai na odhgei pros thn katoxyrwsh mias apostratiwtikopoihmenhs, anejarthths, omospondhs kai kyriarxhs Kyproy.

    Akomh, to KKE kathgorei thn ellhnikh kybernhsh oti sthrizei tis parembaseis twn Amerikanwn, prowqei thn enswmatwsh ths Kyproy stis domes toy NATO kai ths DEE kai dieykolynei ton apoxarakthrismo toy Kypriakoy ws dieqnoys problhmatos.

    H mexri twra politikh poy efarmozei h kybernhsh anaparagei ta adiejoda twn antilhcewn peri "eqnikoy kentroy" kai fernei pio konta toys kindynoys gia thn epishmopoihsh ths dixotomhshs toy nhsioy, yposthrizei to KKE.

    (KYPE/MK/MA)

    [08] Antiproswpeia ths el. Boylhs - ekdhlwseis

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Fqanei shmera sthn Kypro gia na symmetasxei stis ekdhlwseis gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs antiproswpeia ths Boylhs twn Ellhnwn, me epikefalhs to B' Antiproedro ths Panagiwth Sgoyridh.

    Thn antiproswpeia apoteloyn oi boyleytes Giannhs Koyrakhs kai Giannhs Qwmopoylos toy PASOK, Basilhs Mixaloliakos kai Gewrgios Kalos ths Neas Dhmokratias, Axilleas Kantartzhs toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas, Spyros Danellhs toy Synaspismoy ths Aristeras kai Iwannhs Araphs toy Dhmokratikoy Koinwnikoy Kinhmatos.

    Ayrio Kyriakh, h antiproswpeia qa parastei se epimnhmosynh dehsh ston Tymbo Makedonitissas gia toys pesontes Ellhnes ajiwmatikoys kai oplites kata thn toyrkikh eisbolh kai qa kataqesei stefania.

    Akoloyqws, qa parastei sto mnhmosyno kai paraklhsh gia toys pesontes kata thn eisbolh ston Kaqedriko Nao Agioy Iwannh, sth Leykwsia, enw to apogeyma qa episkefqoyn th grammh katapayshs toy pyros sth Deryneia, synodeyomenoi apo to Dhmarxo Ammoxwstoy, Andrea Poygioyro.

    Th Deytera, oi Ellhnes boyleytes qa exoyn synanthsh me ton Proedreyonta ths Boylhs, Niko Anastasiadh, enw sth synexeia qa metaboyn sto stratopedo Stayrianakoy, sth Maloynta, gia na parastoyn se epimnhmosynh dehsh sto mnhmeio pesontwn kai agnooymenwn ths Ellhnikhs Dynamhs Kyproy (ELDYK), gia toys pesontes kai agnooymenoys Ellhnes ajiwmatikoys kai oplites kata thn toyrkikh eisbolh.

    Thn idia mera qa exoyn synanthsh me to Dhmarxo Leykwsias, Lello Dhmhtriadh, me ton opoion qa episkefqoyn th grammh antiparatajhs kai thn palia polh ths Leykwsias.

    Thn Trith, qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh kai ton Arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo.

    H ellhnikh koinoboyleytikh antiproswpeia qa anaxwrhsei gia thn Aqhna to apogeyma ths idias meras.

    (KYPE/MK/MX)

    [09] Poreia eirhnhs T/K

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Ariqmos T/k organwsewn poy yposthrizoyn thn eirhnh kaqws kai omades foithtwn qa pragmatopoioynshmera poreia eirhnhs kata mhkos ths prasinhs grammhs, h opoia qa katalhjei sto Lhdra Palas, apoce stis 8.

    Anakoinwsh toy "Forea gia thn Eirhnh kai thn Epanenwsh, Enantia sto Swbinismo", anaferei oti sto Lhdra Palas, oi T/k organwseis qa epidwsoyn se antiproswpeia toy Forea mhnyma filias kai synadelfwshs.

    (KYPE/RAG/MX)

    [10] AKEL - toyrkikh eisbolh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Mynhma eirhnhs pros toys Toyrkokyprioys stellei to AKEL me diakhryjh toy gia th Mayrh Epeteio toys toyrkikhs eisbolhs.

    Opws epishmainetai sth diakhryjh "einai xreos kai twn dyo koinothtwn na ergastoyn me epimonh gia na xtisoyme ena koino mellon sthn koinh mas patrida, na dwsoyme tetoia lysh sto kypriako problhma poy qa diasfalizei ta dikaiwmata ths mias koinothtas xwris ayto na apobainei se baros twn dikaiwmatwn ths allhs koinothtas, poy qa diasfalizei thn asfalh diabiwsh kai thn eyhmeria oloklhroy toy laoy mas".

    Parallhla to AKEL katadikazei ton epoikismo, ton de facto diamelismo, thn katapathsh kaqe ennoias dikaioy, thn parabiash kaqe anqrwpinoy dikaiwmatos kai th sylhsh kai katastrofh ths politistikhs mas klhronomias apo thn katoxikh Toyrkia.

    Oson afora th nea diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy to AKEL epishmainei oti "apaitei na epistrateysoyme olh thn ypeyqynothta kai olh th sobarothta ths politikhs hgesias toy topoy", ypogrammizontas idiaitera thn anagkh gia "syllogikothta stis apofaseis kai toys xeirismoys, sebasmo sto qesmo toy Eqnikoy Symboylioy kai syneph efarmogh twn omofwna eilhmmenwn apofasewn toy".

    (KYPE/MK/MX)

    [11] Klhridhs - katadromeis - EMPARGKO 5.30 m.m.

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    "Kybernhsh kai laos, me th symparastash ths Elladas kai twn opoy ghs Ellhnwn, me th bohqeia jenwn kratwn kai proswpikothtwn, qa synexisoyme, oses dyskolies kai an synantoyme, na agwnizomaste gia thn eleyqeria kai ta dikaiwmata mas", tonise o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Se xairetismo toy to apogeyma sthn teleth enarjhs ths maraqwnias lampadhdromias 250 xiliometrwn toy Pagkyprioy Syndesmoy Efedrwn Katadromewn, poy egine sto kastro ths Pafoy, o Proedros Klhridhs ejefrase "ektimhsh ki eygnwmosynh gia thn polytimh prosfora twn katadromewn stoys eqnikoys agwnes toy topoy mas".

    Ston xairetismo, ton opoio anegnwse o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, afoy anaferqhke stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs tonise oti "exoyme thn antoxh, to peisma kai thn apofasistikothta poy xreiazontai gia na epityxei o agwnas mas. Kai qa epityxei".

    Shmeiwse, telos, oti "enas laos poy exei stis plates toy mian endojh istoria triwn xiliadwn xronwn, poy epezhse plhqwras katakthtwn, gnwrizei pws na agwnizetai kai pws na nika. Kai na eiste sigoyroi oti qa nikhsoyme kai ayth th fora me synesh kai tolmh".

    (KYPE/RAG/MA)

    [12] Proedros Klhridhs - agnooymenoi - EMPARGKO 7 m.m.

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    "Prepei, epiteloys, na doqoyn apanthseis gia thn tyxh twn agnooymenwn mas", tonise apoce se xairetismo toy o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, prosqetontas oti "oi apanthseis prepei na einai sygkekrimenes kai tekmhriwmenes".

    Se xairetismo toy sth dehsh gia toys agnooymenoys sta Pyrga, ton opoio anegnwse o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, o Proedros Klhridhs diabebaiwse oti to qema twn agnooymenwn einai ycisths proteraiothtas toso gia ton idio oso kai gia thn kybernhsh toy. "Qelw na pisteyw", synexise, "oti qa epideixqei h anamenomenh anqrwpistikh antikrysh" toy qematos kai "oti qa fqasoyme sthn epilysh toy problhmatos".

    Ypogrammise, epishs, oti ayto apotelei basiko stoxo kai desmeysh ths kybernhshs apenanti stoys martyrikoys goneis kai syggeneis, poy "me iwbeio ypomonh perimenoyn edw kak 23 xronia na plhroforhqoyn gia th tyxh twn agaphmenwn toys".

    O Proedros Klhridhs, ypenqymise oti eqese to qema kata tis prosfates synomilies toy Traoytmpek, gia epilysh toy Kypriakoy, kai oti "symfwnhqhke na syzhthqei syntoma edw sth Leykwsia se kat' idian synanthseis me ton T/K hgeth, Raoyf Ntenktas".

    (KYPE/RAG/MA)

    [13] DHSY - toyrkikh eisbolh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    H paroysa diadikasia epilyshs toy Kypriakoy apaitei epimonh, yponomh, staqerothta stis qeseis, eyelijia, swstoys xeirismoys kai panw apo ola "syllogikothta stis apofaseis kai enothta sth drash".

    Ayto epishmainetai sth diakhryjh toy Dhmokratikoy Synagermoy gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.

    "H dikh mas pleyra" anaferei h anakoinwsh, "synexizei ton agwna me ypeyqynothta, dynamismo kai apofasistikothta, enisxymenh apo to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, to opoio dhmioyrgei asfaleia gia ton kypriako ellhnismo kai taytoxrona ayjanei th diapragmateytikh toy ikanothta". Parallhla ypogrammizetai oti "ametaqetos stoxos mas ejakoloyqei na einai h ejeyresh lyshs poy qa einai pros ofelos olwn twn nomimwn katoikwn ths Kyproy".

    Sthn anakoinwsh toy o DHSY epishmainei epishs oti "h prooptikh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwph, idiaitera meta thn prosfath apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs poy oristikopoiei thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn kai thn aposyndeei apo thn epilysh toy Kypriakoy, einai ena kainoyrgio stoixeio sthn paroysa diadikasia, poy mporei na apotelesei ton katalyth gia th lysh toy problhmatos".

    (KYPE/MK/MX)

    [14] (K) DHKO - toyrkikh eisbolh

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Tis entones anhsyxies toy gia tis diadikasies kai meqodeyseis poy ayto to diasthma anaptyssontai gia epilysh toy Kypriakoy ekfrazei to DHKO, sth diakhryjh toy gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.

    "To Dhmokratiko Komma stekei me idiaitero skeptikismo kai problhmatismo kai diathrei entones anhsyxies apenanti stis diadikasies kai meqodeyseis poy ayto to diasthma anaptyssontai me prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn kai me prodhlh kaqodhghsh toy aggloamerikanikoy paragonta gia thn prowqhsh lyshs sto Kypriako problhma", anaferetai sthn anakoinwsh.

    H Toyrkia, epishmainetai sthn anakoinwsh, den exei epideijei thn paramikrh diaqesh gia egkataleich the adiallakths stashs ths kai ths epektatikhs politikhs ths, "dioti den exei aisqanqei thn paramikrh piesh".

    Akomh to DHKO proeidopoiei oti o kypriakos laos qa breqei mprosta se fobera dilhmmata an oi meqodeyseis aytes synexistoyn me to idio periexomeno kai prosanatolismoys "poy mexri twra mas exoyn fanerwsei", kai kalei thn politikh hgesia kai tonkypriako lao se egrhgorsh, apeyqynontas prosklhthrio enothtas kai agwna "panw sth bash mias diekdikhtikhs politikhs kai strathgikhs poy na qemeliwnetai kai apo th stenh kai eilikrinh synergasia Kyproy kai Elladas".

    (KYPE/MK/MX)

    [15] (K) Efqasan syggeneis Elladitwn agnooymenwn

    Leykwsia,Kypros,19/07/1997 (KYPE)

    Peripoy penhnta syggeneis Elladitwn agnooymenwn kai pesontwn efqasan shmera sthn Kypro gia na parastoyn se ekdhlwseis me thn eykairia symplhrwshs 23 xronwn apo thn toyrkikh eisbolh kai katoxh.

    Oi syggeneis twn 83 Elladitwn agnooymenwn efqasan me aeroplano ths ellhnikhs polemikhs aeroporias.

    Se dhlwsh toy sto KYPE, o Proedros ths Panellhnias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn, Kwstas Anemas, epanelabe thn pikria twn syggenwn twn agnooymenwn kai tonise oti "to saraki ths abebaiothtas ths tyxhs twn dikwn mas, mas trwei, mas basanizei, kaqe mera, kaqe lepto".

    "Para tis yposxeseis apo oloys, para tis diakhryjeis, emeis oi oikogeneies twn anqrwpwn aytwn den exoyme plhroforhqei, einai zwntanoi h skotwqhkan;" symplhrwse o k. Anemas.

    Taytoxrona, tonise oti oi syggeneis twn angooymenwn "qa synexisoyme ton agwna mas oso xreiastei, para tis dyskolies kai ta empodia, gia na dwsoyn apanthseis aytoi poy jeroyn, gia thn alhqeia kai th lytrwsh".

    Opws eipe, mono me ton tropo ayto qa apokatastaqei h ajioprepeia twn idiwn twn agnooymenwn kai twn syggenwn toys, h ajioprepeia toy Ellhnismoy kai qa ginoyn sebastoi oi kanones toy dieqnoys dikaioy kai oi oikoymenikes arxes anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    Afoy shmeiwse oti h Pannellhnia Epitroph den exei enhmerwqei ti teqhke sxetika me to qema twn agnooymenwn stis synomilies toy Tratoytmpek, o k. Anemas anefere oti ap' oti plhroforeitai oi Epitropes Elladitwn kai Kypriwn syggenwn agnooymenwn qa exoyn thn erxomenh ebdomada synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    (KYPE/MK/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Saturday, 19 July 1997 - 12:50:42 UTC