Compact version |
|
Monday, 23 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-06-17Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Tommas Miller - Amerikanos SyntonisthsLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)O deyteros sthn ierarxia ths amerikanikhs presbeias sthn Aqhna Tomas Miller einai symfwna me oles tis endeijeis o neos Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako. Symfwna me phges toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, o k. Miller qa exei baqmo presbh, opws kai o prokatoxos toy kai qa einai o amesos bohqos toy prosfata diorisqenta proedrikoy apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk. O k. Miller apotelese proswpikh epilogh toy k. Xolmproyk kai logw ths qhteias toy sthn Aqhna gnwrizei to qema arketa kala. (KYPE/MK/GP)[02] Synanthsh Kasoylidh - PrimakofLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)H Rwsia trefei megales prosdokies gia tis apeyqeias synomilies, dhlwse o Rwsos Ypoyrgos Ejwterikwn Gebkeni Primakof, ystera apo synanthsh xqes sth Mosxa me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh. O k. Primakof tonise oti oi rwsikoi pyrayloi S - 300 qa staloyn sthn Kypro ektos an epiteyxqei symfwnia gia apostratikopoihsh thn opoia h Rwsia yposthrizei enqerma. O Rwsos Ypoyrgos yposthrije epishs thn apostolh dieqnoys eirhneytikhs dynamhs ws ypobaqro gia oysiastikes eirhneytikes synomilies poy na exoyn stoxo thn epiteyjh politikhs dieyqethshs. O Ypoyrgos Ejwterikwn Giannakhs Kasoylidhs xarakthrise xrhsimes kai epoikodomhtikes tis synomilies poy eixe me to Rwso omologo toy. Symfwna me epishmh anakoinwsh, kata th synanthsh Kasoylidh - Primakof egine eyreia antallagh apocewn gia to Kypriako, dimerh kai alla qemata amoibaioy endiaferontos. O k. Kasoylidhs enhmerwse leptomerws ton k. Primakof gia tis epikeimenes synomilies chloy epipedoy sth Nea Yorkh kai gia thn apofasistikothta toy Proedroy Klhridh kai ths kypriakhs kybernhshs na symbaloyn sthn epityxia ths synanthshs. O Ypoyrgos Ejwterikwn proskalese to Rwso omologo toy na episkefqei thn Kypro. H prosklhsh egine apodekth. (KYPE/MK/GP)[03] Dhlwseis Mperns gia S - 300Leykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)O ekproswpos toy Steit Ntipartment Nikolas Mperns epanelabe thn antiqesh twn Hnwmenwn Politeiwn sthn agora apo thn Kypro toy rwsikoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S - 300. Oi dhlwseis Mperns eginan se antidrash xqesinwn dhlwsewn toy Rwsoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Gebkeni Primakof sth Mosxa, ystera apo synanthsh me ton Kyprio omologo toy Giannakh Kasoylidh. O k. Primakof eipe oti oi pyrayloi qa staloyn sthn Kypro ektos kai ean epiteyxqei symfwnia apostratikopoihshs toy nhsioy, thn opoia h Mosxa yposthrizei. Se isxyrismo dhmosiografoy oti tmhmata twn pyraylwn exoyn hdh metaferqei sthn Kypro, o Nikolas Mperns eipe "den apodexomai toys isxyrismoys sas, me olo to sebasmo. Me olo to sebasmo, den katalabainw oti ayth h istoria einai alhqinh. Mas exei ginei gnwsto me poly jekaqaro tropo apo enan poly entimo proswpo, ton Proedro ths Kyproy, enan anqrwpo poy exei krathsei to logo toy pros tis Hnwmenes Politeies panta, oti kanena apo ta tmhmata den qa eisaxqei gia 16 mhnes". Sxetika me tis apeiles poy exoyn ektojeyqei apo thn Toyrkia enantion ths Kyproy me aformh thn agora twn pyraylwn, o k. Mperns gia mia akomh fora proeidopoihse thn Toyrkia. "Opws den pisteyoyme," eipe, "oti einai syneto na topoqethqoyn pyraylika systhmata sthn Anatolikh Mesogeio, enistameqa kai qewroyme asyneth kaqe toyrkikh apeilh gia opoiadhpote stratiwtikh drash enantion sthn Kypro. To exoyme pei dhmosia. To exoyme pei sthn toyrkikh kybernhsh kat' idian. Ennooyme oti leme", katelhje o Nikolas Mperns. (KYPE/DA/MK/GP)[04] Toyrkika skafh sta katexomenaLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)Ennea toyrkika polemika skafh, poy symmetexoyn sthn askhsh "Qalassolykos '97", katepleysan sta katexomena limania ths Ammoxwstoy kai ths Keryneias. Prokeitai gia treis fregates, tria katadromika kai tria ypobryxia. Ta toyrkika ploia qa parameinoyn sta katexomena limania ths Kyproy mexri thn erxomenh Paraskeyh. (KYPE/MK/GP)[05] 7 Aneptygmenes xwres - KypriakoLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)O Symboylos Eqnikhs Asfaleias toy Leykoy Oikoy Santi Mpergker dhlwse oti to Kypriako qa einai metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn sth synanthsh koryfhs twn epta pleon aneptygmenwn xwrwn kai ths Rwsias. Opws metadidei to RIK, h synanthsh qa pragmatopoihqei thn epomenh Kyriakh sto Ntenber toy Koloranto twn HPA. (KYPE/KN/GP)[06] "Qalassolykos 97" - katexomena limaniaLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)Katepleysan xqes sta katexomena limania Keryneias kai Ammoxwstoy ennea skafh toy toyrkikoy polemikoy naytikoy, ta opoia symmetexoyn sthn askhsh "Qalassolykos '97". Ta skafh, poy qa parameinoyn sta katexomena mexri thn Pempth, 19 Ioynioy, episkefqhke o legomenos "ypoyrgos ejwterikwn" Taner Etkin kai ta kalwsorise ek meroys toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai ths ceydokybernhshs. Toys anwteroys ajiwmatikoys twn ploiwn dexqhke sth synexeia o Raoyf Ntenktas, o opoios anefere pws ta limania ths katexomenhs Kyproy einai panta anoikta gia ton kataploy toy toyrkikoy stoloy. Isxyristhke oti "h E/k pleyra qa paraxwrhsei ena limani sthn Ellada" kai apeilhse pws se enan tetoio endexomeno ta limania twn katexomenwn qa metatrapoyn se limania toy toyrkikoy stoloy. Epanelabe oti h Kypros den prokeitai na ginei ellhniko nhsi, afoy kati tetoio den einai apodekto apo ta 65 ekatommyria Toyrkoys. Akoloyqws oi Toyrkoi anwtatoi ajiwmatikoi synanthqhkan me to legomeno "proedro" ths ceydoboylhs Xaki Atoyn, o opoios dhlwse oti h Toyrkia diasfalise th staqerothta sthn perioxh kati poy apefere ofelh sthn E/k pleyra, enw xarakthrise ws "lanqasmeno" ton oro "katoxikes dynameis" gia ton toyrkiko strato. Toys ajiwmatikoys dexqhkan epishs o ceydoprwqypoyrgos, o legomenos "ypoyrgos ejwterikwn" kai o Serntar Ntenktas. Ta skafh poy katepleysan sta katexomena limania einai tria ypobryxia, treis fregates kai tria katadromika. Sto plaisio ths askhshs "Qalassolykos '97" pente skafh toy toyrkikoy polemikoy naytikoy katepleysan xqes to prwi sth Xaifa toy Israhl, opoy qa parameinoyn sto limani ayto tesseris hmeres. (KYPE/SA/KN/GP)[07] Kypros - RwsiaLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)Den htan mono h jekaqarh kai safhs qesh ths Rwsikhs Omospondias gia to qema twn pyraylwn S - 300, poy xarakthrise tis synomilies toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh me to Rwso omologo toy Gebkeni Primakof sth Mosxa. Poly shmantiko stoixeio twn synomiliwn ths Triths htan, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Nobosti, to gegonos oti gia mia askoma fora, diapistwqhkan oi stenes sxeseis Kyproy - Rwsias, oi opoies xarakthristhkan apo to k. Kasoylidh ws protypo. Apo th pleyra toy, o Rwsos YPEJ, qelontas na tonisei to xarakthrismo toy k. Kasoylidh, shmeiwse oti mallon den qa breqoyn dyo alles xwres, poy na exoyn toso jasteres sxeseis. Ekeino poy symfwna me to Nobosti xrwmatise tis synomilies twn dyo YPEJ, einai oi jekaqares kai eilikrineis epanalhceis twn qesewn twn dyo xwrwn, panw se ola ta zhthmata poy toys apasxoloyn. Fysika, shmeiwnei to praktoreio, to Kypriako htan qema poy apasxolhse ektenws toys dyo antres. H dhlwsh toy Giannakh Kasoylidh oti blepei th Rwsia, stis epikeimenes synomilies ths Neas Yorkhs, na paizei enan idiaitero rolo, ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias, fanerwnei oti egine akribws syzhthsh gia th morfh poy qa parei h rwsikh parembash sth diarkeia twn synomiliwn. O Gebkeni Primakof, shmeiwse epi toy prokeimenoy oti th Mosxa, anhsyxoyn alla kai proselkyoyn me to entono endiaferon toys, oi synomilies ths 9hs Ioylioy. To Kypriako, shmeiwse o k. Primakof, einai ena apo ta problhmata gia ta opoia h Rwsia endiaferetai idiaitera. Symfwna me plhrofories toy Nobosti, o antiproswpos toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Blantimir Tzizof, o opoios qa ekproswphsei th xwra toy stis paraskhniakes diaboyleyseis kata th diarkeia twn synomiliwn, qa prospaqhsei na ktisei thn proseggish toy, panw sta epta shmeia poy exei o idios proteinei sto Symboylio Asfaleias kai ta opoia briskontai hdh sto trapezi toy dialogoy. Mosxa kai Leykwsia, diafainetai oti qa syntonistoyn s'ayto ton tomea kai kata th diarkeia twn synomiliwn. Apo thn allh, h Mosxa anamenei oti qa entaqoyn oi pieseis twn Amerikanwn kai twn Bretanwn sto qema ths pwlhshs sthn Kypro, toy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S - 300. Tis pieseis aytes, prospaqhse na prokatalabei o k. Primakof, akribws meta to peras ths synanthshs toy me ton k. Kasoylidh. H rwsikh pleyra, shmeiwse o k. Primakof, den prokeitai na kanei kamia ypoxwrhsh sto qema twn pyraylwn, oi opoioi qa paradoqoyn sto xroniko plaisio poy exei symfwnhqei. Ypoxwrhsh, tonise, mporei na ginei mono ean ws pros thn hmera ths egkatastashs toys, h Kypros khryxqei se apostratikopoihmenh zwnh. (KYPE/XG/RM/GP)[08] Ekproswpos - Primakof - MpernsLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)H E/k pleyra exei anafaireto dikaiwma na ektimhsei kai na ajiologhsei tyxon proodo sto Kypriako kai na apofasisei kata poso dikaiologeitai h afijh toy rwsikoy pyraylikoy systhmatos S - 300. Ayto tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, shmeiwnontas pws h dhlwsh toy Rwsoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Gebkeni Primakof, oti oi S - 300 den qa staloyn ean h Kypros apostratikopoihqei, einai swsth kai oti h apanthsh toy Amerikanoy Ekproswpoy Nikolas Mperns gia epiteyjh proodoy th symplhrwnei. "Oi dyo dhlwseis den sygkroyontai metajy toys. Antiqeta h mia symplhrwnei thn allh", dhlwse o k. Xristofidhs. Apantwntas erwthseis dhmosiografwn, o Ekproswpos tonise pws "einai swsth h qesh Primakof, oti ean lhfqei apofash gia apostratikopoihsh den yparxei logos to oplostasio ths Kyproy na enisxyqei me toys S - 300". Prosqese oti h E/k pleyra qa krinei ean h proodos ayth einai ikanopoihtikh twn symferontwn ths se baqmo poy na apokleiei thn afijh twn pyraylwn sthn Kypro. Dieykrinise oti h apofash gia apostratikopoihsh "einai baqmos proodoy poy sympitei me to baqmo proodoy poy anaferei o k. Mperns". Wstoso, tonise pws ean h proodos, thn opoia ennoei o k. Mperns einai ypodeesterh ths apostratikopoihshs, enapokeitai sthn E/k pleyra na ektimhsei ean dikaiologei th mh paralabh twn rwsikwn pyraylwn. (KYPE/KN/GP)[09] Ekproswpos - Apanthsh se apeiles NtenktasLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)Me entono yfos h kybernhsh dia stomatos toy Ekproswpoy ths Manwlh Xristofidh apanthse shmera stis aparadektes apeiles toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas oti "an den enwqoyme kai idrysoyme synetairistiko kratos o xwrismos qa meinei gia panta". O Ntenktas proebh sth dhlwsh ayth sth Agkyra opoy brabeythke apo ton Proedro ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, me to brabeio "ejyphrethshs toy toyrkikoy kosmoy". "O k. Ntenktas yphrje aristos yphreths twn toyrkikwn symferontwn ejoy kai h brabeysh. Den yphrethse omws ta symferonta ths T/k koinothtas, ta dikaiwmata ths opoias katapathqhkan kai synexws prosballontai apo toys epoikoys kai ton Attila", tonise o Ekproswpos. Stis apeyqeias synomilies ths Neas Yorkhs, prosqese o k. Xristofidhs, oi dyo pleyres kaloyntai kai exoyn meizon xreos na ejyphrethsoyn prwtista ta symferonta ths Kyproy kai toy kypriakoy laoy. "Apeilei me monimo xwrismo o k. Ntenktas omws h synqhkh twn eggyhsewn thn opoia epikaleitai kai o idios kai h Toyrkia apagoreyei metajy allwn kai kaqe drash poy mporei amesa h emmesa na odhghsei sthn enwsh me opoiodhpote allo kratos h sto diamelismo", anefere o k. Xristofidhs. Katalhgontas, o Ekproswpos epeshmane oti h E/k pleyra prosblepei stis apeyqeias synomilies gia epanenwsh ths Kyproy kai anagnwrizei oti "to dieqnes endiaferon poy anaptyssetai enocei twn synomiliwn anoigei paraqyro elpidas". (KYPE/KN/GP)[10] Ekproswpos - Toyrkikes parabiaseisLeykwsia,Kypros,17/06/1997 (KYPE)O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs epibebaiwse shmera thn paroysia toyrkikwn polemikwn skafwn sta katexomena limania ths Kyproy kaqws kai tis nees parabiaseis ths Perioxhs Elegxoy Pthsewn (FIR) Leykwsias apo toyrkika aeroskafh. Shmeiwse oti gia oles tis parabiaseis qa ginoyn sxetikes diamartyries ston OHE. O Ekproswpos anefere oti stis 15 kai 16 Ioynioy dekaeji toyrkika maxhtika typoy F16 parabiasan to FIR Leykwsias. Symfwna me plhrofories ennea polemika skafh, metajy twn opoiwn ypobryxia, fregates kai antitorpillika, exoyn agkyrobolhsei sta katexomena limania ths Ammoxwstoy kai ths Keryneias, sto plaisio ths toyrkikhs askhshs "Qalassolykos '97". Qa parameinoyn mexri thn Pempth. (KYPE/KN/GP)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |