Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-05-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kypros - Aigaio proteraiothta gia Klinton

[02] HPA - yperpthseis

[03] Toyrkos Strathgos sta katexomena

[04] Xristofias - Synedrio DHKO

[05] Neos proponhths Eqnikhs Andrwn Kyproy

[06] Klhridhs - Synedrio DHKO

[07] EDH - Synedrio DHKO

[08] EDEK - Synedrio DHKO

[09] Elladika kommata - Synedrio DHKO

[01] Kypros - Aigaio proteraiothta gia Klinton

H epilysh toy Kypriakoy kai h staqerothta sto Aigaio apoteloyn chles proteraiothtes ths ejwterikhs politikhs twn HPA. Ayto einai to symperasma to opoio prokyptei apo epistolh toy Amerikanoy Proedroy, Mpil Klinton pros ton boyleyth Ent Goyitflint.

O filotoyrkikwn proqesewn boyleyths se epistolh poy apesteile ston Amerikano Proedro toy zhtoyse na proxwrhsei sthn paradosh twn triwn fregatwn klasews "Peri" sthn Toyrkia.

Sthn apanthtikh toy epistolh, me hmeromhnia 30 Aprilioy, o Mpil Klinton anaferei oti "gegonota sthn perioxh exoyn dhmioyrghsei nees entaseis metajy aytwn twn dyo shmantikwn symmaxwn (Ellada - Toyrkia). Logw twn prospaqeiwn twn Hnwmenwn Politeiwn apofeyxqhke sygkroysh metajy Elladas kai Toyrkias to Genarh toy 1996".

O Proedros Klinton anaferei epishs oti "pio prosfata, yphrjan nees entaseis proerxomenes apo sxedia ths Kyproy na agorasei rwsiko antiaeroporiko systhma. H katastash sthn perioxh paramenei anepilyth".

O Amerikanos Proedros tonizei sthn epistolh toy oti "prowqhsh ths staqerothtas sto Aigaio kai prowqhsh lyshs sthn Kypro einai kyrioi stoxoi ths amerikanikhs politikhs, kai protiqemeqa na analaboyme shmantika bhmata pros ayth thn kateyqynsh".

(KYPE/DA/MM)

[02] HPA - yperpthseis

Oi HPA kaloswrisan xqes thn apofash ths kypriakhs kybernhshs na mhn kalesei ellhnika maxhtika na petajoyn panw apo thn Kypro kata th diarkeia ths askhshs Tojoths - Bergina, kaqws kai tis plhrofories oti alles paromoies pthseis den programmatizontai.

Dhlwsh, thn opoia diabase kata th diarkeia ths enhmerwshs Typoy o Ekproswpos toy Steit Ntipartment, Nik Mperns, anaferei sxetika "kaloswrizoyme tis plhrofories apo thn kybernhsh ths Toyrkias, oti h Toyrkia den programmatizei pthseis panw apo thn Kypro enosw ta ellhnika maxhtika den petoyn panw apo to nhsi".

"Pisteyoyme oti aytes oi jexwristes kinhseis symballoyn se mia kalyterh atmosfaira gia tis prospaqeies poy briskontai se ejelijh ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, me stoxo th lysh toy kypriakoy problhmatos", shmeiwnetai sth dhlwsh.

Sxoliazontas to qema, o k. Mperns eipe "qa hqela na tonisw dyo shmeia. Prwto, oti aytes einai jexwristes kinhseis apo thn kybernhsh ths Kyproy, kai apo thn Toyrkia, kai apo thn kybernhsh ths Elladas, sto qema twn pthsewn. Epiteyxqhkan dioti aytes oi kybernhseis apofasisan na energhsoyn apo mones toys, monomerws." Ayto, prosqese, einai shmantiko dioti gia megalo diasthma - kai sygkekrimena apo to perasmeno kalokairi, otan h tote presbhs twn HPA ston OHE, Mantlin Olmprait episkefqhke thn Anatolikh Mesogeio - pieze (h k. Olmprait) gia aytoy toy eidoys th monomerh kinhsh apo thn pleyra twn merwn poy emplekontai sth dienejh sthn Kypro gia epiteyjh proodoy, se mia propaqeia na dhmioyrghsei empistosynh sthn diapragmateytikh proodo.

O Ekproswpos tonise oti "ayto einai ena shmantiko bhma empros. Elpizoyme oti ayto qa beltiwsei to klima gia tis diapragmateyseis, poy elpizoyme na yparjoyn ayto to xrono gia na bohqhsoyn sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos".

Apantwntas se erwthseis gyrw apo to qema, o k. Mperns eipe oti "oi HPA exoyn desmeysh apo thn Ypoyrgo Ejwterikwn na ergastoyn me oles aytes tis kybernhseis gia peraiterw proodo sthn Kypro".

Otan erwthqhke apo Toyrko dhmosiografo ean oi HPA blepoyn ws epomeno logiko bhma thn akyrwsh ths agora twn rwsikwn pyraylwn, eipe "to epomeno bhma, nomizoyme, qa prepei na einai h synexish twn prospaqewn apo oles aytes tis kybernhseis na meiwsoyn tis entaseis oi opoies jekaqara yparxoyn sthn Anatolikh Mesogeio. Ayto prepei na einai to epomeno bhma."

Eipe epishs oti yparxoyn polloi dynatoi tropoi gia oikodomhsh empistosynhs, polles piqanes prwtoboylies mporoyn na analhfqoyn. "Den qa hqela na pw oti h sygkekrimenh prwtoboylia thn opoia anaferate einai to pleon shmantiko epomeno bhma".

Oi HPA exoyn entono endiaferon gia to qema ayto kai exoyn topoqethqei jekaqara, eipe, prosqetontas oti "den yposthrizoyme thn agora aytoy toy amyntikoy aeroporikoy systhmatos, ayto egine jekaqaro edw kai polloys mhnes, kai h qesh mas (epi toy qematos) den exei allajei."

(KYPE/DA/MM)

[03] Toyrkos Strathgos sta katexomena

Sthn paranomh afijh sta katexomena, toy Yparxhgoy toy Genikoy Epiteleioy twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, Strathgoy Tsebik Mpir, anaferetai shmera sto synolo toy o toyrkokypriakos Typos.

Opws anaferetai, o Tsebik hlqe sta katexomena gia epafes "ychloy epipedoy" kai gia na epiqewrhsei to strato katoxhs, enw symfwna me thn efhmerida "Geni Ntoyzen", qa syzhthsei to qema twn S - 300 kai to qema twn Barwsiwn.

O Toyrkos Strathgos dhlwse, metajy allwn, oti h Toyrkia qa synexisei na yposthrizei me oles ths tis dynameis to ceydokratos kai toys T/K kai den qa epitrecei na qigoyn ta dikaiwmata toys, ta opoia phgazoyn apo tis dieqneis symfwnies.

Prosqese oti h dieqnhs koinothta, qa prepei na proseggisei to Kypriako apo allh skopia kai oti h Toyrkia yposthrizei mia eirhnikh lysh, poy qa prepei na ejeyreqei apo toys hgetes twn dyo koinothtwn, oi opoioi qa prepei gi ayto to skopo na synanthqoyn.

Me qrasythta o Strathgos Mpir, eipe oti anamenei apo thn Ellada, mia epoikodomhtikh kai eirhnikh symperifora sto Kypriako, enw taytoxrona epleje to egkwmio toy Ntenktas, xarakthrizontas ton, "eggyhsh gia oloys mas sto Kypriako".

O Mpir, poy efqase sta katexomena me stratiwtiko aeroplano, anaferqhke kai stoys ejoplismoys ths Eqnikhs Froyras kai sto dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

Afoy anefere, oti paromoies energeies egkymonoyn kindynoys, prosqese oti h Toyrkia exei tis dynatothtes kai ikanothtes na yperaspistei ta dikaiwmata ths. Epanelabe malista, tis apeiles sto qema ths agoras twn S - 300. "Den qa parameinoyme qeates", eipe.

Epanelabe epishs toys toyrkikoys isxyrismoys, oti h eirhnh kai hremia sto nhsi, diasfalizetai dhqen apo thn paroysia toy katoxikoy stratoy kai proebh ston proklhtiko isxyrismo oti o toyrkikos stratos katoxhs "symballei se kaqe eidoys energeies poy apoblepoyn sto klima empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn".

Apantwntas se allh erwthsh, eipe oti h paroysia toy sta katexomena den exei sxesh me tis stratiwtikes askhseis Toyrkias - Israhl. Anefere oti stis koines stratiwtikes askhseis Toyrkias - HPA kai Israhl den qa mporoyse na symmetasxei kai h "Boreia Kypros", opws apokalese ta katexomena, giati o skopos toys "einai anqrwpistikos".

Ypodexomenos ton Mpir, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas anaferqhke sto rolo ths Toyrkias kai th dynamh poy antloyn oi T/K apo th stash ths.

O Strathgos Mpir episkefqhke xqes to Dioikhth toy Stratoy Katoxhs.

(KYPE/SA/KK/GP)

[04] Xristofias - Synedrio DHKO

Sthn anagkh symporeyshs me to DHKO, sta plaisia enos Metwpoy "twn dhmokratikwn kai proodeytikwn dynamewn", anaferqhke o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, kata th diarkeia xairetismoy poy aphyqyne sto Pagkyprio Synedrio toy DHKO, poy arxise shmera sth Lemeso.

"Einai poly, ma poly perissotera kai pio spoydaia apo ekeina poy mas xwrizoyn", tonise o k. Xristofias, sto syntomo xairetismo, toy opoioy monadiko antikeimeno htan akribws to anoigma pros to DHKO, me thn epishmansh ths anagkaiothtas gia symmetoxh toy DHKO sth symphjh Metwpoy enocei twn Proedrikwn eklogwn.

"Mas enwnoyn koinoi agwnes", prosqese o GG toy AKEL, gia th leyteria kai thn anejarthsia enantia stis epiboyles twn imperialistwn, enantia sthn toyrkikh eisbolh kai katoxh kai oi koinoi agwnes kai oi qysies enantia sthn EOKA B' kai ton Arxhgo ths Griba, prin apo to fasistiko prajikophma".

"Mas enwnoyn oi agwnes", synexise, "gia thn yperaspish ths dhmokratias kata to prajikophma, kaqws kai oi agwnes gia thn yperaspish toy onomatos kai ths klhronomias toy Makarioy meta apo ayto".

Einai aytoys toys koinoys agwnes, shmeiwse o k. Xristofias, poy eixe ypoch toy to 18o synedrio toy AKEL, otan apofasize pws gia thn allagh "mporoyme kai prepei na symporeytoyme kai me to DHKO sta plaisia enos metwpoy twn dhmokratikwn kai proodeytikwn dynamewn".

(KYPE/KK/GP)

[05] Neos proponhths Eqnikhs Andrwn Kyproy

Neos proponhths ths Eqnikhs Andrwn Podosfairoy ths Kyproy diorisqhke o Panikos Gewrgioy.

Se cesinh chfoforia sto Dioikhtiko Symboylio ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy (KOP), o k. Gewrgioy ejasfalise ennea chfoys enanti eji toy Stayroy Papadopoyloy kai tesseris toy Andrea Moyskallh.

Thn Eqnikh Elpidwn analambanei o Takhs Xaralampoys, thn Eqnikh Newn o Pephs Iakwboy kai thn Eqnikh Paidwn o Kypros Petridhs.

(KYPE/GP)

[06] Klhridhs - Synedrio DHKO

Anamenetai oti poly syntoma qa ekdhlwqei h pio shmantikh prwtoboylia sto Kypriako, h opoia apaitei th megalyterh dynath synainesh apo ta kommata, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

Se xairetismo poy aphyqyne, kata thn enarjh toy Pagkyprioy Synedrioy toy DHKO poy pragmatopoieitai sth Lemeso, o Proedros Klhridhs shmeiwse oti h shmantikh ayth prwtoboylia, zhthse ypeyqynh symperifora kai ajiopoihsh kaqe dynatothtas, me stoxo thn epiteyjh dikaihs, biwsimhs kai leitoyrghsimhs lyshs.

Epeshmane malista, thn anagkaiothta kalliergeias kalyterhs synantilhchs metajy twn kommatwn sto eqniko qema, epeidh opws anefere, "h oson to dynaton, megalyterh enothta sto eswteriko ayjanei tis piqanothtes epityxias toy agwna, kaqws kai thn apotroph aparadektwn lysewn".

O Proedros Klhridhs, epanelabe oti oi prooptikes gia ejeyresh lyshs qa einai kales, ypo thn proypoqesh oti qa yparjei antapokrish kai apo thn toyrkikh pleyra.

Xarakthrise ws shmantika stoixeia ths ypoqeshs mas, tria pragmata: Th dieqnh anagnwrish ths qetikhs stashs ths kybernhshs sto Kypriako, thn epikeimenh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn EE kai thn efarmogh toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

O Proedros Klhridhs anaferqhke kai sth synergasia kybernhshs - DHKO, tonizontas th symbolh toy DHKO sthn eklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias, kaqws kai to rolo poy to komma ayto diadramatizei sthn kybernhsh me th symmetoxh pente "ejairetwn", opws toys xarakthrise, Ypoyrgwn.

Tonise epishs, oti me to DHKO "mas syndeoyn koines qeseis panw se kapoia apo ta basika prblhmata poy antimetwpizei h Kypros kai o Ellhnismos".

To DHKO ypogrammise o Proedros Klhridhs, synebale meta th toyrkikh eisbolh, sth diamorfwsh ygioys politikoy bioy ston topo, apo ths idrysews kai leitoyrgias toy.

(KYPE/KK/GP)

[07] EDH - Synedrio DHKO

"Me to DHKO breqhkame antimetwpoi se eklogikes anametrhseis kai sigoyra exoyme diaforetikes apoceis pws qa fqasoyme se mia kata to dynato, dikaioterh lysh toy eqnikoy mas qematos, alla mas enwnoyn poly shmantikoteroi krikoi", dhlwse o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy.

Se xairetismo toy sto Pagkyprio Synedrio toy DHKO sth Lemeso, o prwhn Proedros ths Dhmokratias, anaferqhke epishs, se koines "dhmokratikes kataboles" twn dyo kommatwn, kaqws kai sthn "koinh stegh" poy enwnei ta dyo kommata, dhladh, to Eyrwpaiko Fileleyqero, Dhmokratiko kai Metarryqmistiko Komma.

(KYPE/RM/KK/GP)

[08] EDEK - Synedrio DHKO

Stoys "koinoys agwnes gia thn patrida kai to lao", anaferqhke o A' Antiproedros ths EDEK Giannakhs Omhroy, kata th diarkeia xairetismoy poy aphyqyne shmera, kata thn enarjh toy Pagkyprioy Synedrioy toy DHKO poy pragmatopoieitai sth Lemeso.

Staqerh pyjida pleyshs stis sxeseis EDEK - DHKO, "akoma kai shmera" gia thn epiteyjh twn koinwn stoxwn kai oramatismwn, tonise o k. Omhroy, apotelei o "akatalytos istorikos synektikos krikos" twn koinwn agwnwn gia thn patrida kai to lao.

(KYPE/RM/KK/GP)

[09] Elladika kommata - Synedrio DHKO

Ekproswpoi politikwn kommatwn ths Elladas, aphyqynan xairetismoys kata th diarkeia toy Taktikoy Pagkyprioy Synedrioy toy DHKO, poy pragmatopoieitai shmera sth Lemeso.

Ola ta kommata, diabebaiwsan oti to Kypriako paramenei prwtisto eqniko qema.

O Alekos Papanastasioy, ek meroys toy PASOK, tonise oti den yparxei h ceydaisqhsh oti mporei na yparjei ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, an den yparjei dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy kai an h Toyrkia den paysei na apeilei me polemo thn Ellada.

Epanelabe oti h anazhthsh ths lyshs qa prepei na einai sth bash twn chfismatwn kai twn apofasewn toy OHE, prosqetontas oti o dialogos qa mporoyse na epanalhfqei me thn ejeyresh koinoy edafoys kai thn egkataleich ths politikhs twn tetelesmenwn kai twn dixotomikwn qesewn apo thn Toyrkia.

O Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, se xairetismo toy poy diabase ekproswpos toy, diabebaiwse gia th symparastash oloklhroy toy eqnoys stoys agwnes gia dikaih, biwsimh kai eqnika paradekth lysh toy Kypriakoy.

Sto xairetismo toy KKE, anaferetai oti oi HPA epidiwkoyn mia lysh "paketo" poy problepei taytoxrona kai thn epishmh dixotomhsh toy nhsioy kai thn antikatastash twn Dynamewn toy OHE, me mia NATOikh polyeqnikh dynamh.

To dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, kai to casus belli, qewreitai apo to KKE, oti apodynamwnei to xarakthra toy Kypriakoy.

O ekproswpos toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy, tonise oti h prooptikh entajhs ths Kyproy sthn EE mporei na ajiopoihqei gia thn epiteyjh dikaihs kai biwsimhs lyshs, enw xairetise thn epanaproseggish twn dyo koinothtwn.

O ekproswpos ths Politikhs Anoijhs, milhse gia "mias amfibolhs apotelesmatikothtas mystikh diplwmatia twn Aqhnwn apo to 1974 mexri shmera", epikrinontas taytoxrona, th dysh poy eynoei systhmatika kai proklhtika to "xaidemeno ths paidi", thn Toyrkia.

Taxqhke yper toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, sta ejoplistika programmata ths Eqnikhs Froyras kai enantia sth diplh kyriarxia.

(KYPE/RM/KK/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article