Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-02-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Gkrizoi Lykoi - Ammoxwstos
  • [02] Parabiaseis - Toyrkika aeroplana
  • [03] Synodos Adelfopoihmenwn Polewn
  • [04] DHKO - Aqhna
  • [05] Afalatwsh me hliakh energeia
  • [06] Keneq Mpril: Xreiazontai symbibasmoi
  • [07] Kasoylidhs - Kypriako
  • [08] Kypros - EE
  • [09] Kasoylidhs - Xanei
  • [10] Kasoylidhs - toyrkikes proklhseis
  • [11] Kasoylidhs - epitokia

  • [01] Gkrizoi Lykoi - Ammoxwstos

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE-APE)

    O arxhgos twn "Gkrizwn Lykwn" sta katexomena Mexmet Aslan kalese toys yposthriktes toy na eiselqoyn sthn adeia polh ths Ammoxwstoy kai na diekdikhsoyn ta spitia twn Ellhnokypriwn.

    Se sygkentrwsh poy pragmatopoihqhke xqes sto prostateytiko plegma poy periklyei thn egkatalhfqeisa polh, o Aslan eipe oti h poreia poy qa pragmatopoihqei stis 2 Martioy qa katalhjei sthn eisodo ths Ammoxwstoy.

    Ejefrase amfibolies an oi ceydoarxes toy paranomoy kataskeyasmatos qa toys stamathsoyn apo toy na poreyqoyn pros thn Ammoxwsto. "Se oiondhpote aresei kapoio apo ta spitia ekei qa gracei panw to onoma toy kai ayto qa toy anhkei", prosqese kynika o arxhgos twn "Gkrizwn Lykwn".

    Ekfrazontas plhrh yposthrijh pros tis energeies ths fanatikhs organwshs, ena apo ta melh ths, o dolofonos toy Solwmoy Solwmoy, Kenan Atkin, ceydoypoyrgos gewrgias toy katoxikoy kaqestwtos, o opoios htan sth sygkentrwsh eipe: "Yposthrizw olocyxa ayth thn poreia".

    (KYPE/KN/GP)

    [02] Parabiaseis - Toyrkika aeroplana

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    Ta rantar ths Eqnikhs Froyras entopisan toyrkika kataskopeytika aeroplana, se anagnwristikes pthseis panw apo th Lemeso kai thn Pafo kai panw apo th qalassa metajy Kyproy kai Rodoy.

    Opws metadidei to RIK thn perasmenh Pempth, dyo anagnwristika RF - 4, eidika gia fwtografhseis, parabiasan thn perioxh elegxoy ths Leykwsias, petajan panw apo th qalassia perioxh Rodoy - Kyproy, enw gia mish wra briskontan anoixta ths qalassias perioxhs Pafoy kai Lemesoy.

    Ta kataskopeytika aeroplana prwtoemfanisthkan 80 xlm. dytika ths Pafoy kai sth synexeia petajan se apostash 50 xlm. notiws ths bretanikhs bashs Akrwthrioy.

    Epanemfanisthkan boreioanatolika kai se merikes periptwseis petoysan se poly xamhlo ycos.

    Apo th stigmh poy eishlqan sthn perioxh elegxoy pthsewn Leykwsias teqhkan ypo thn parakoloyqhsh twn systhmatwn rantar ths EF kai toy kentroy elegxoy enaerias kykloforias Leykwsias.

    Symfwna me plhrofories toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Froyras ta toyrkika aeroskafh anazhtoysan na fwtografhsoyn stoxoys poy sxetizontai me to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    H kypriakh kybernhsh exei probei se diabhma diamartyrias pros ton OHE gia th nea proklhtikh energeia twn Toyrkwn.

    (KYPE/KN/GP)

    [03] Synodos Adelfopoihmenwn Polewn

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    Ta aisqhmata agaphs kai eygnwmosynhs toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, ths kybernhshs kai oloy toy Kypriakoy Ellhnismoy gia thn olocyxh kai polypleyrh bohqeia kai symparastash poy parexei pros thn Kypro h kybernhsh kai o laos ths Elladas, metefere o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs, milwntas xqes brady sto Dhmotiko Qeatro Lamias.

    Sth Synodo toy Diktyoy Adelfopoihmenwn Polewn ths Elladas me to Dhmo Pafoy, poy synedriase sth Lamia metajy 21 kai 23 Febroyarioy, diapistwqhke oti th xronia poy perase epibebaiwnei me ton pio kathgorhmatiko tropo h emmonh ths Toyrkias sthn prospaqeia dixotomhshs ths Kyproy kai thn apoysia opoiasdhpote proqeshs ths na sebastei tis apofaseis toy OHE h na eyqygrammistei me to Dieqnes Dikaio.

    Para tis synexizomenes apeiles sto Aigaio kai thn Kypro, para tis synexizomenes dolofonies aoplwn politwn sth grammh antiparatajhs, h dieqnhs koinothta synexizei na akoloyqei thn politikh twn iswn apostasewn kai thn ejomoiwsh toy qyth me to qyma.

    Gia th nea xronia apofasisthke opws ginoyn diafores ekdhlwseis gia peraiterw enisxysh twn desmwn metajy twn 6 polewn. Mesa sta plaisia twn ekdhlwsewn aytwn, h Lamia filojenei to omoiwma toy arxaioy Ellhnikoy ploioy, KERYNEIA II, gia na zwntaneyei th sklabwmenh polh ths Keryneias.

    O Kypriakos Ellhnismos, eipe o Ypoyrgos Eswterikwn "gnwrizei oti h Ellada brisketai konta toy. Th noiwqei dipla toy kai jerei oti einai to kyrio, to asfales sthrigma toy ston agwna gia thn apeleyqerwsh twn sklabwmenwn edafwn toy kai gia thn apokatastash twn katapatoymenwn dikaiwn kai dikaiwmatwn toy."

    (KYPE/AZK/GP)

    [04] DHKO - Aqhna

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    Antiproswpeia toy Dhmokratikoy Kommatos me epikefalhs ton Proedro toy kommatos Spyro Kyprianoy, anaxwrhse to prwi gia thn Aqhna gia synomilies gyrw apo ta eqnika qemata, ystera apo prosklhsh toy PASOK.

    O k. Kyprianoy qa synanthqei me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, ton Yfypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth kai ton Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh.

    Kata thn trihmerh episkech ths sthn ellhnikh prwteyoysa, h antiproswpeia toy DHKO qa exei epishs synanthseis kai me politeiakoys paragontes.

    H antiproswpeia apoteleitai apo to Geniko Grammatea toy DHKO Staqh Kitth, to Geniko Organwtiko Nestwra Kyriakidh kai ton Anaplhrwth Koinoboyleytiko Ekproswpo, Marko Kyprianoy.

    (KYPE/KN/GP)

    [05] Afalatwsh me hliakh energeia

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE - Rebekka Grhgoriadoy)

    Einai o kaytos hlios phgh krystallinoy neroy; Ayto to erwthma prospaqei na lysei mia omada koryfaiwn episthmonwn apo pente xwres, poy eixe prosfata thn prwth ths synanthsh gnwrimias sth Leykwsia.

    Prokeitai gia episthmones apo thn Kypro, Ellada, Iordania, Italia kai Portogalia, oi opoioi meletoyn ayto to diasthma tropoys ekmetalleyshs ths hliakhs energeias, kaqws kai toy anemoy, gia paragwgh arkeths energeias, wste na leitoyrghsei epityxws mia monada afalatwshs qalassioy neroy.

    Skopos twn episthmonwn einai h apofygh xrhshs allwn phgwn energeias, opws to petrelaio.

    Sthn prwth synanthsh, poy pragmatopoihqhke sto Anwtero Texnologiko Institoyto sth Leykwsia, meteixan synolika enteka episthmones apo to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, to Anwtero Texnologiko Institoyto (ATI), to Kentro Ereynwn Ananewsimhs Energeias ths Basilikhs Episthmonikhs Etaireias ths Iordanias kai tis arxes hlektrismoy ths Portogalias kai ths Italias.

    Symfwna me plhrofories poy paraxwrhse sto KYPE o Dr. Swthrhs Kaloghroy toy ATI, kyrios syntelesths toy ergoy, poy diejagetai sto plaisio toy programmatos ereynas kai texnologikhs anaptyjhs toy organismoy Synergasias me Trites Xwres kai Dieqneis Organismoys, einai h Eyrwpaikh Enwsh, h opoia antiproswpeyetai apo thn Komision.

    To olo ergo qa diarkesei 36 mhnes kai anamenetai na stoixisei 996 xiliades ECU, dhladh peripoy 580 xiliades lires. H Komision qa kalycei to 50% twn epitrepomenwn kostwn, kaqws kai 100% twn epiprosqetwn kostwn.

    Opws anaferqhke sth synanthsh, h prwth monada afalatwshs me th xrhsh ananewsimwn phgwn energeias qa egkatastaqei sthn Ellada kai sygkekrimena sth Xalkidikh. O xwros aytos exei epilegei dioti prosferei taytoxronh paroysia hlioy kai anemoy kai dioti h perioxh einai toyristikh, pragma idaniko gia toys skopoys ths monadas.

    H afalatwsh qa ginetai me th roh neroy sth monada kai thn ejatmish toy se chles qermokrasies, wste na paramenei ston pato to alati. Akoloyqws, qa ginetai epejergasia toy atmoy gia thn epanafora toy se ygrh morfh. H dhmioyrgia chlwn qermokrasiwn kai oi ypoloipes leitoyrgies ths monadas prepei na ginontai me th xrhsh hliakhs energeias kai anemoy.

    Oi phges aytes, omws, qa prokaloyn kapoia problhmata dioti den einai staqeres. Opws epeshmanan episthmones sth synanthsh, h monada den qa mporei na leitoyrgei synexws kai gi' ayto eishghqhkan opws efarmostei ena efedriko systhma, poy na leitoyrgei kata pasa piqanothta me petrelaio.

    Omws, skopos toy ergoy einai na lyqoyn tetoia problhmata, wste na mhn basizomaste sto petrelaio gia th leitoyrgia ths monadas. Teqhke, epishs, to erwthma ean einai protimotero na dhmioyrghqei mia monada opws oles tis alles, h na lyqoyn ta problhmata poy paroysiazontai sto neo ayto ergo, xwris na apaiteitai h monada na paragei enan sygkekrimeno ogko neroy.

    H deyterh monada afalatwshs qa egkatastaqei sthn Iordania kai sygkekrimena sthn Akapa. H perioxh ayth einai, epishs, toyristikh.

    H afalatwsh se ayth thn periptwsh qa ginetai me chlhs texnologias hliako syllekth ki ejatmisthra pollaplwn diabaqmisewn. O hliakos syllekths qa einai sygkentrwtikoy typoy, qa akoloyqei ton hlio me ena hlektroniko systhma elegxoy kai qa paragei xamhlhs qermokrasias atmo.

    O atmos aytos qa xrhsimopoieitai san kinhthrios energeia ston ejatmisthra pollaplwn diabaqmisewn poy qa afalatwnei to nero ths qalassas. To systhma ayto exei melethqei sto parelqon se mikrh klimaka sto ATI, apo to Dr. Swthrh Kaloghroy.

    H omada apo kaqe xwra exei analabei apo mia ergasia kai anamenetai to Martio na exoyn etoimasei syntomh ekqesh gia to poy briskontai. Ejalloy, to Septembrio prepei na ypoblhqei leptomerhs ekqesh, kaqws kai oikonomikh ekqesh apo kaqe omada.

    Sth synanthsh symfwnhqhke opws stis 2 kai 3 Oktwbrioy pragmatopoihqei deyterh synanthsh sth Lissabwna gia lhch apofasewn, meta thn opoia qa arxisei h kataskeyh toy kaqe meroys twn monadwn mexri thn peratwsh toy ergoy.

    H ereyna gyrw apo to qema ths afalatwshs toy qalassioy neroy gia epilysh toy problhmatos ths anombrias exei anaptyxqei ragdaia thn teleytaia eikosaetia.

    Wstoso, oi monades poy dhmioyrgoyntai xrhsimopoioyn megales posothtes petrelaioy, me apotelesma chla kosta leitoyrgias, enw parallhla oi staqmoi afalatwshs einai synhqws periplokoi kai apaitoyn ejeidikeymeno proswpiko gia leitoyrgia kai synthrhsh toy.

    H idea gia xrhsh ths hliakhs energeias gia afalatwsh qalassioy neroy einai arketa palia. H klassikh meqodos toy hliakoy apostakthra poy xrhsimopoihqhke eixe xamhlh paragwgh se sxesh me thn ektash poy apaiteito gia oikodomhsh toy staqmoy.

    Apo thn allh, h xrhsh ths dynamhs toy anemoy exei hdh ejetastei gia thn paragwgh hlektrikhs energeias, alla einai gnwsto oti ayth h phgh einai astaqhs.

    Oi meqodoi poy proteinei ayto to ergo exoyn arketa pleonekthmata gia mikres h metries monades, opws aytes poy xreiazontai sth Mesogeio, dioti einai poly aples kai mporoyn na leitoyrgoyn me poly xamhla kosta.

    (KYPE/RAG/GP)

    [06] Keneq Mpril: Xreiazontai symbibasmoi

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    Gia na spasei to adiejodo sto Kypriako, oi dyo koinothtes qa prepei na jefygoyn apo tis "paradosiakes" toys qeseis kai na proxwrhsoyn se kapoioys neoys symbibasmoys.

    Ayto tonise o Presbhs twn HPA sth Leykwsia, Keneq Mpril, erwthqeis kata poson yparxei h politikh boylhsh ek meroys twn dyo koinothtwn ths Kyproy, prokeimenoy na epiteyxqei proodos.

    "Ektimw oti oi dyo pleyres exoyn polles qeseis, oi opoies einai para poly paradosiakes kai oi opoies ekfrazontai apo tis dekaeties toy '50 kai toy '60 kai, bebaiws, to kleidi sth lysh toy Kypriakoy qa einai na jefygoyn apo aytes tis qeseis, na anaptyjoyn kapoioys neoys symbibasmoys poy qa prowqhsoyn mia kalyterh lysh gia ena kalytero mellon", tonise o Amerikanos presbhs.

    O k. Mpril miloyse stoys dhmosiografoys ystera apo 45lepth synanthsh poy eixe to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    Opws anefere, eixe mian epoikodomhtikh syzhthsh me ton Proedro Klhridh, kata thn opoia antallaghsan apoceis gyrw apo tis prosfates ejelijeis, enw syzhthqhkan kai oi synomilies poy eixe h Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait, kata th diarkeia ths prosfaths periodeias ths sthn Eyrwph.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti h k. Olmprait dhlwse pws den yparxei sygkekrimenh strathgikh twn HPA gia prowqhsh toy Kypriakoy, enw sth synexeia syzhthse to qema sthn Eyrwph, o Amerikanos presbhs anefere oti, otan dhmioyrgeis mia proseggish, ena apo ta pragmata poy kaneis einai na syzhteis me toys anqrwpoys me toys opoioys qa synergasteis.

    "To Kypriako kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis syzhthqhkan se kaqe staqmo ths sthn Eyrwph kai ayto synebale sto na katanohsei h k. Olmprait pws blepoyn oi Eyrwpaioi ta qemata ayta kai na toys enhmerwsei gyrw apo to pws ta blepoyn oi Amerikanoi", shmeiwse o Keneq Mpril.

    Exoyme symfwnhsei oloi, prosqese, oti to 1997 prosferei mian eykairia gia epiteyjh proodoy kai to erwthma einai kata poson h katastash kai oi ejelijeis symballoyn pros thn epiteyjh qetikoy klimatos h oxi.

    O Amerikanos diplwmaths xarakthrise epoikodomhtikes tis synomilies poy eixe h k. Olmprait stis eyrwpaikes prwteyoyses enw, opws anefere, h Amerikanida YPEJ, h opoia twra brisketai sthn Asia, se liges meres qa epistrecei sthn Oyasigkton.

    Ejalloy, o k. Mpril anefere oti o Proedros twn HPA Mpil Klinton exei anakoinwsei kapoioys neoys diorismoys kai oti exei arxisei na sxhmatizetai h omada h opoia qa asxoleitai me diafora qemata, symperilambanomenoy kai toy Kypriakoy.

    Wstoso, dieykrinise oti yparxoyn akomh kapoies qeseis oi opoies qa prepei na kalyfqoyn kai ayto, shmeiwse, ginetai me poly prosektiko kai meqodiko tropo.

    Ayto poy kanoyme qa diafanei mesa apo tis energeies kai th doyleia twn anwtatwn ajiwmatoyxwn kai twn diplwmatwn mas, katelhje o k. Mpril.

    (KYPE/KN/AP)

    [07] Kasoylidhs - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs dhlwse shmera oti einai gegonos pws exei kaqysterhsei h prwtoboylia toy jenoy paragonta, gia enarjh syntonismenwn prospaqeiwn pros epilysh toy Kypriakoy, kai anefere ws enan apo toys logoys ths kaqysterhshs thn allagh ths dioikhshs toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA.

    O k. Kasoylidhs xarakthrise gegonos oti "den exei akoma ekdhlwqei apo pleyras twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn xwrwn oi opoies anelaban na yposthrijoyn tis prospaqeies toy GG, ekeinh h prospaqeia poy qa odhghsei sto koino edafos gia na jekinhsoyn apeyqeias diapragmateyseis."

    Wstoso, shmeiwse pws "gegonos paramenei oti oi proqeseis, toso ths Genikhs Grammateias twn Hnwmenwn Eqnwn oso kai twn diaforwn kybernhsewn oti qa yparjei ayth h entatikh prospaqeia, ejakoloyqoyn na epanalambanontai."

    Prosqese oti "ejakoloyqoyme na lambanoyme epi toy qematos aytoy tis aparaithtes diabebaiwseis."

    Isws, enas apo toys logoys ths kaqysterhshs ths syntonismenhs prospaqeias, opws eipe o Ekproswpos, einai h "allagh dioikhshs sto YPEJ twn HPA". Shmeiwse de oti h bretanikh kybernhsh einai "pio proxwrhmenh stis prospaqeies, apo toys ypoloipoys".

    "Pisteyoyme, omws, oti oloi qa eyqygrammistoyn kai qa sygxronistoyn stoys prosexeis ena h dyo mhnes," symplhrwse.

    Oson afora sth stash twn HPA, o k. Kasoylidhs parepemce stis shmerines dhlwseis toy Presbh, Keneq Mpril, meta th synanthsh me ton Proedro Klhridh. Eipe oti o Amerikanos diplwmaths enhmerwse ton Proedro gia tis epafes ths YPEJ Mantlin Olmprait kai epanelabe th diabebaiwsh oti, otan einai etoimh h domh ths omadas poy qa asxolhqei me to Kypriako sto YPEJ, qa jekinhsoyn oi prospaqeies ths xwras toy.

    Klhqeis na dieykrinisei ti ennoei otan anaferei oti oi Bretanoi einai pio proxwrhmenoi, o k. Kasoylidhs ejhghse oti "exoyn kanei mia ergasia me ta merh se pio proxwrhmeno baqmo apo oloys toys alloys".

    Se erwthsh ean diapistwqhke proqesh twn Bretanwn h twn Amerikanwn na strafoyn pros thn Agkyra, afoy kai oi dyo aytes xwres diapistwnoyn oti den yparxei metakinhsh qesewn ths sto Kypriako, o Ekproswpos apanthse oti "einai fanero oti ayto einai anagkaio."

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy k. Mpril, oti oi dyo pleyres ejakoloyqoyn na diathroyn tis paradosiakes qeseis poy eixan apo tis dekaeties toys '50 kai '60 kai oti qa prepei na proboyn se paraxwrhseis, o k. Kasoylidhs shmeiwse oti h pleyra mas emmenei stis qeseis poy yioqethse me tis omofwnes apofaseis toy 1989.

    "Prohgoymenws," symplhrwse, "(h pleyras mas) proebh sth shmantikotath kai odynhrh ypoxwrhsh na apodextei san bash lyshs toy Kypriakoy th dizwnikh, dikoinotikh omospondia kai proebh kai se mia seira allwn paraxwrhsewn".

    O Ekproswpos prosqese oti, ektote, "h dikh mas pleyra epedeije th dikh ths diaqesh gia politikh epilysh toy problhmatos, omws den einai diateqeimenh na ypoxwrhsei apo tis qeseis ths xwris na yparxei endeijh oti kai h toyrkikh pleyra, h opoia mexri shmera den exei kanei kamia ypoxwrhsh, de qa prajei ekeino poy apaiteitai apo thn idia."

    Apantwntas se erwthsh ean h pleyra mas mporei na kanei ypoxwrhseis apo tis qeseis ths, toy 1989, o k. Kasoylidhs eipe oti "oi idies oi qeseis toy 1989 afhnoyn periqwrio gia ypoxwrhseis apo th dikh mas pleyras se arketa shmeia".

    Epanelabe, omws, th qesh ths pleyras mas oti den prokeitai na proselqoyme se diapragmateyseis "paroysiazontas tis qeseis mas ws telesigrafo".

    "Qa eimaste ki emeis ypoxrewmenoi na kanoyme ypoxwrhseis, omws anamenoyme oti kai h toyrkikh pleyra prepei na kanei tis dikes ths ypoxwrhseis", shmeiwse.

    O Ekproswpos epeshmane, wstoso, oti yparxoyn kapoia shmeia, opws to eniaio kai adiaireto ths kyriarxias, sta opoia den mporoyn na ginoyn ypoxwrhseis.

    (KYPE/MA/AP)

    [08] Kypros - EE

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, epanelabe shmera thn epiqymia ths kybernhshs opws oi Toyrkokyprioi enhmerwqoyn gia ta ofelh poy qa prokycoyn apo thn entajh ths Kyproy sthn EE.

    Wstoso, apefyge na probei se dhlwseis anaforika me thn ejelijh ths shmerinhs synanthshs twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), kata thn opoia anamenetai na syzhthqei kai palin h koinh qesh twn 15 enocei toy Symboylioy Syndeshs EE - Kyproy, poy pragmatopoieitai ayrio stis Bryjelles.

    O k. Kasoylidhs xarakthrise "parakindyneymeno" na sxoliasei tis plhrofories gia prospaqeies ths Germanias kai ths Bretanias gia emplokh twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis me thn Kypro.

    Kati tetoio, shmeiwse, qa htan parakindyneymeno "epeidh stis prosexeis wres anamenetai na yparjei eite qetiko, eite arnhtiko apotelesma".

    O Ekproswpos epanelabe thn epiqymia ths kybernhshs opws "oi T/K enhmerwqoyn gia ta ofelh poy qa prokycoyn apo thn entajh ths Kyproy sthn EE". Tonise epishs oti h kybernhsh "qelei kai epidiwkei oi T/K na ginoyn koinwnoi toy gegonotos oti ena koino mellon qa janoixtei mprosta se olo ton kypriako lao, ean epityxoyme thn entajh ths Kyproy sthn EE kai thn epanenwsh ths Kyproy".

    Taytoxrona, o k. Kasoylidhs eipe oti "einai gia mas krima dioti ayth th stigmh h Kypros einai diairemenh ej' ypaitiothtos ths eisbolhs ths Toyrkias" kai logw ths apofashs toy Raoyf Ntenktas na anakhryjei to paranomo T/k ceydokratos.

    O Ekproswpos ths kybernhshs shmeiwse thn protimhsh ths pleyras mas opws "sthn epishmh antiproswpeia ths Kypriakhs Dhmokratias na symmeteixan kai T/K," kai eipe oti otan yparjei sxetikh antaporkish apo thn toyrkikh pleyra, tote h kybernhsh qa epejergastei to qema ayto.

    O k. Kasoylidhs shmeiwse epishs thn anagkh opws oi prospaqeies epikentrwqoyn sthn epilysh toy Kypriakoy "gia na yperphdhqoyn ola ayta ta problhmata syn tw xronw me thn enarjh twn diapragmateysewn."

    Se erwthsh ean yparxei endexomeno h Kypriakh Dhmokratia na apodexqei opoiadhpote emplokh twn T/K peran twn nomimwn plaisiwn, o Ekproswpos edwse jekaqara arnhtikh apanthsh.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Kasoylidhs xarakthrise "shmantikh" thn trihmerh episkech sthn Kypro toy Epitropoy Ejwterikwn Sxesewn ths EE, Xans Ban nten Mproyk, o opoios anamenetai sto nhsi stis 26 Febroyarioy.

    Ejhghse pws "peran toy gegonotos oti qa anaskophqei h proodos h opoia exei ginei sta plaisia toy domhmenoy dialogoy, qa ginei kai mia enhmerwsh gia tis prospaqeies politikhs epilyshs toy Kypriakoy kai piqanon qa diafanei o baqmos ths syndromhs ths EE stis prospaqeies aytes."

    Klhqeis na ektimhsei th qesh oti opoiadhpote proodos sto Kypriako ejartatai apo to ti qa ejasfalisei h Toyrkia apo thn EE, o k. Kasoylidhs anefere oti "qa apotelesei shmantiko paragonta to pws qa dei h Toyrkia ta ofelh poy qa prokycoyn apo thn epilysh toy Kypriakoy." Symplhrwse oti mesa s' ayta ta ofelh "asfalws oi sxeseis ths me thn EE apoteloyn ena shmantiko meros."

    (KYPE/MA/MM)

    [09] Kasoylidhs - Xanei

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, epibebaiwse shmera oti o Bretanos Eidikos Antiproswpos gia to Kypriako, Ser Ntebint Xanei, antimetwpizei qetika thn protash ths kybernhshs gia apostratikopoihsh ths Kyproy.

    O k. Kasoylidhs klhqhke na sxoliasei dhlwseis toy k. Xanei, poy metadoqhkan apo thn Agkyra, opoy brisketai, sxetika me to qema ths apostratikopoihshs ths Kyproy.

    "H apoch twn Bretanwn einai oti yposthrizoyn oti mesa sta plaisia ths lyshs toy Kypriakoy, h Kypros qa einai apostratikopoihmenh", eipe o Ekproswpos.

    Epishs, symfwnhse me th qesh poy feretai na ejefrase o Ser Ntebint oti, nai men h apostratikopoihsh apotelei ena bhma gia na stamathsei h Toyrkia na apeileitai, alla apo monh ths de shmainei lysh toy Kypriakoy.

    Se parathrhsh oti m' ayth th dhlwsh o Bretanos Ekproswpos afhse anoikto to endexomeno h apostratikopoihsh na prohghqei ths lyshs, o Ekproswpos apanthse "makari".

    "Kanenas sto ejwteriko den exei pei oti h protash toy Proedroy Klhridh gia plhrh apostratikopoihsh, akoma kai pro ths lysews, den einai kalh h den einai ajia epejergasias," symplhrwse.

    Shmeiwse omws oti o logos gia ton opoio den ajiopoihqhke h protash einai h ej' oloklhroy aporrich ths apo meroys ths toyrkikhs pleyras.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Kasoylidhs jekaqarise oti h protash toy Proedroy Klhridh gia apostratikopoihsh "den perilambanei thn aposyrsh twn bretanikwn strateymatwn", poy briskontai staqmeymena stis Bretanikes Baseis, alla anaferetai sta strateymata twn dyo antiparatassomenwn pleyrwn sthn Kypro.

    Taytoxrona, o k. Kasoylidhs katesthse safes oti "h protash gia apostratikopoihsh pro ths lysews den pronoei (thn egkatastash sthn Kypro) polyeqnikhs dynamhs, alla ayjhsh ths dynamhs ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn".

    (KYPE/MA/MM)

    [10] Kasoylidhs - toyrkikes proklhseis

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    H kybernhsh exei dwsei odhgies sth Monimh Antiproswpeia ths sth edra toy OHE na probei se parastaseis gia tis syxnes parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo toyrkika kataskopeytika aeroplana.

    Taytoxrona, parakoloyqei stena tis toyrkikes apeiles oti melh ths eqnikistikhs organwshs "Gkrizoi Lykoi" programmatizoyn na epoikisoyn thn perifragmenh perioxh ths Ammoxwstoy, kai exei proeidopoihsei ta Hnwmena Eqnh gia thn eyqynh ths Toyrkias se periptwsh parabiashs twn sxetikwn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias (SA).

    Ayta dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei thn ayjhsh twn toyrkikwn proklhsewn.

    Stis dhlwseis toy, o k. Kasoylidhs katesthse arxika safes oti to qema ths apagwghs toy nearoy E/K, Swthrh Siderenoy, apo ta toyrkika katoxika strateymata prepei na diaxwristei "dioti eprokeito peri kaqarhs apwleias prosanatolismoy".

    Oson afora sto qema twn apeilwn twn "Gkrizwn Lykwn" gia epoikismo ths Ammoxwstoy, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh "de to blepei kaqoloy adiafora".

    "Gnwrizei kai exei plhrofories gia to ti programmatizei h organwsh twn "Gkrizwn Lykwn" gia thn perifragmenh perioxh ths Ammoxwstoy," prosqese.

    O k. Kasoylidhs tonise epishs oti h kybernhsh "parakoloyqei stena thn katastash kai exei hdh proeidopoihsei ta Hnwmena Eqnh oti h Toyrkia einai apolyta ypeyqynh, symfwna me ta chfismata toy OHE, gia thn perifragmenh perioxh Ammoxwstoy kai epomenws kaqistatai apolyta ypeyqynh gia opoiadhpote parabiash twn chfismatwn toy SA epi toy qematos aytoy".

    Gia tis parabiaseis toy enaerioy xwroy "poy symbainoyn arketa syxna apo pleyras kataskopeytikwn aeroplanwn", o k. Kasoylidhs eipe oti "exoyn hdh doqei odhgies sthn antiproswpeia mas sta Hnwmena Eqnh na probei stis analoges kataggelies".

    Oson afora genikotera to qema ths entashs kai ths symperiforas twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn, o Ekproswpos eipe oti "asfalws einai kati to opoio parathroyme apo to kalokairi, apo th dolofonia toy eqnofroyroy Stelioy Panagh."

    "Elpizoyme oti qa epideixqei h aparaithth boylhsh sta plaisia toy stratiwtikoy dialogoy, gia na yparjei eytyxes apotelesma," symplhrwse.

    (KYPE/MA/MM)

    [11] (K) Kasoylidhs - epitokia

    Leykwsia,Kypros,24/02/1997 (KYPE)

    H kybernhsh yposthrizei th stadiakh fileleyqeropoihsh twn epitokiwn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs.

    Sygkekrimena, o k. Kasoylidhs eipe oti "h politikh ths kybernhshs einai na jekinhsei stadiaka, apo to qema ths meiwshs twn epitokiwn, kata akoma miso tois ekaton."

    Ypenqymizetai oti h kybernhsh, sta plaisia twn prospaqeiwn ths gia sygklish ths kypriakhs oikonomias me ekeines twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, exei hdh ekfrasei th boylhsh ths na proxwrhsei se fileleyqeropoihsh toy xrhmato-pistwtikoy systhmatos.

    Ws prwto bhma, h kybernhsh exei hdh apofasisei th meiwsh twn epitokiwn kata mish posostiaia monada kai paramenei na kaqoristei h hmeromhnia isxyos ths apofashs, nooymenoy oti to Synergatiko Kinhma den exei akomh topoqethqei epishma epi toy qematos.

    (KYPE/MA/GG/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 24 February 1997 - 13:22:29 UTC