Read the Monthly Armed Forces Magazine (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-01-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Sxolio Kasoylidh gia to chfisma ths KSSE
  • [02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [03] O Kybernhtikos Ekproswpos aporriptei T/k isxyrismoys gia ybristikes dhlwseis
  • [04] H Kypros den epiqymei stratiwtikh epilysh toy Kypriakoy
  • [05] O Mhtropoliths Paylos ekfrazei aganakthsh kai qlich gia ta sxedia toy Attila na enoikiasei thn Agia Anastasia

  • [01] Sxolio Kasoylidh gia to chfisma ths KSSE

    Leykwsia, 31/1/1997 (KYPE) -- H kypriakh kybernhsh symmerizetai thn ikanopoihsh ths kypriakhs antiproswpeias poy meteixe stis ergasies ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), oti to chfisma poy egkriqhke htan to kalytero poy mporoyse na epiteyxqei ypo tis dedomenes synqhkes.

    Ayto dhlwse sto KYPE, o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, sxoliazontas to chfisma poy enekrine xqes h olomeleia ths KSSE gia to Kypriako, meta tis tropopoihseis kai allages sto prosxedio ths Politikhs Epitrophs, poy petyxan oi antiproswpeies ths Kyproy kai ths Elladas.

    O Ekproswpos ypogrammise idiaitera, oti h ikanopoihsh ths kypriakhs koinoboyleytikhs antiproswpeias proerxetai apo to gegonos, oti to chfisma basisthke sthn Ekqesh Finsmpergk, poy htan idiaitera arnhtikh kai thn opoia yioqethse o Antras Mparsoni, o opoios ton diadexqhke.

    (KYPE/KK/GP)

    [02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia, 31/1/1997 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
         Genikos Deikths Timwn Metoxwn          74.27 (+0.50)
    
         Deiktes Timwn ana Klado
    
         Trapezikoi Organismoi                  84.49 (+0.62)
         Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    62.27 (-0.56)
         Asfalistikoi Organismoi                52.58 (+0.59)
         Biomhxanikes Etaireies                 72.65 (+0.93)
         Toyristikes Epixeirhseis               63.62 (-2.39)
         Emporikes Etaireies                    49.39 (+3.07)
         Alles Etaireies                        59.04 (-0.54)
    
         Ogkos Synallagwn                       LK 1118416.790
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MM)

    [03] O Kybernhtikos Ekproswpos aporriptei T/k isxyrismoys gia ybristikes dhlwseis

    Leykwsia, 31/1/1997 (KYPE) -- O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, aporriptei kathgorhmatika isxyrismoys poy proballei o T/k typos, symfwna me toys opoioys proebh se ybristikes dhlwseis kata toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Klhqeis apo to KYPE, na sxoliasei ta sxetika dhmosieymata, o Kybernhtikos Ekproswpos proebh sthn akoloyqh dhlwsh:

    "Den einai oyte toy hqoys, oyte toy yfoys moy na xrhsimopoiw opoiesdhpote ageneis h asebeis ekfraseis, enanti opoioydhpote proswpoy.

    To plhsiestero poy mporw na ejhghsw, gia thn feromenh ws dhlwsh moy, ybristikh gia to proswpo toy k. Ntenktas me thn opoia asxoleitai aytes tis meres o T/k typos, einai oti piqanon na exei parejhghqei mia synenteyjh moy sthn Aqhna, se antapokrith kypriakhs efhmeridas.

    "Sygkekrimena", prosqese o k. Kasoylidhs, "apantwntas se erwthsh kata poson, eite h Toyrkia eite h pleyra mas epiqymei ton polemo, anefera oti kanenas logikos anqrwpos den epiqymei ton polemo. Oyte h Toyrkia epiqymei ton polemo, anefera xarakthristika sthn synenteyjh", dhlwse o Ekproswpos.

    "Se allh erwthsh, gia tis apeiles ths Toyrkias, prospaqhsa na ejhghsw oti aytos poy apeilei den dagkwnei, symfwna me rhto poy xrhsimopoieitai sth ellhnikh glwssa. Xwris ayto", katelhje o Ekproswpos, "na einai h kyriolejia kai na yponoei ybrisia".

    (KYPE/KK/MM)

    [04] H Kypros den epiqymei stratiwtikh epilysh toy Kypriakoy

    Leykwsia, 31/1/1997 (KYPE) -- Thn protash toy gia apostratikopoihsh epanefere o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, se diaskech Typoy shmera sto periqwrio ths Oikonomikhs Synanthshs sto Ntabos.

    Sthn enarkthria omilia toy, o Proedros Klhridhs ejefrase antiqesh se mia polemikh anametrhsh sthn Kypro, tonizontas oti mia stratiwtikh lysh qa exei katastrofikes synepeies gia oloys toys Kyprioys, Ellhnes kai Toyrkoys.

    O Proedros Klhridhs eipe oti prosfata, h Kypros breqhke sto proskhnio logw twn tragikwn epeisodiwn sth Deryneia. "Oi dolofonies to perasmeno kalokairi, aoplwn Ellhnokypriwn diadhlwtwn sth nekrh zwnh apo toyrkika katoxika strateymata, se synergasia me stoixeia ths tromokratikhs organwshs 'Gkrizoi Lykoi' exoyn apodeijei oti h katastash einai eyqraysth kai oti den mporei na synexistei h diairesh ths xwras," eipe.

    Epipleon, o Proedros Klhridhs shmeiwse oti h yperbolikh antidrash ths Toyrkias sthn anakoinwsh ths Kyproy oti protiqetai na agorasei to kaqara amyntiko anti-pyrayliko systhma exei prokalesei ypocies gia ta pragmatika kinhtra ths toyrkikhs pleyras, kai pio sygkekrimena gia th qelhsh ths na dieykolynei lysh (toy Kypriakoy) me th synergasia ths sthn epikeimenh prwtoboylia ths dieqnoys koinothtas gia thn Kypro.

    O Proedros Klhridhs epanelabe oti exei dhlwsei dhmosiws oti kanena meros toy anti-pyraylikoy systhmatos den prokeitai na fqasei thn Kypro prin apo thn Anoijh toy 1998, kai tonise oti to diasthma mexri thn egkatastash twn pyraylwn prosferei eparkh xrono gia sobares prospaqeies gia mia eirhnikh lysh.

    "H Kypros den endiaferetai gia polemo, kai den pisteyoyme se mia stratiwtikh lysh, h opoia qa exei katastrofikes synepeies gia oloys toys Kyprioys, E/K kai T/K", eipe.

    Gia to logo ayto, synexise, apo to Dekembrio toy 1993 exei ypobalei protash gia apostratikopoihsh ths Kyproy, h opoia pronoei th dialysh ths Eqnikhs Froyras, thn paradosh olwn twn oplwn kai stratiwtikoy ylikoy sthn Eirhneytikh Dynamh toy OHE, th diathrhsh astynomikhs dynamhs me elafry ejoplismo kai th dhmioyrgia enos tameioy, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, wste ta posa poy qa sysswreyqoyn apo th dialysh ths EF kai ton termatismo ths agoras oplismoy na xrhsimopoihqoyn gia tis anagkes toy plhqysmoy meta apo thn epilysh toy problhmatos.

    O Proedros Klhridhs eipe epishs oti h protash toy pronoei thn apoxwrhsh twn toyrkikwn katoxikwn dynamewn, th dialysh twn T/k stratiwtikwn dynamewn, kai thn egkatastash mias dieqnoys dynamhs, sthn opoia mporoyn na symmetexoyn toso h Toyrkia oso kai h Ellada. H dynamh, poy qa energei me entolh toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, qa exei to dikaiwma na parembainei se periptwseis parabiashs ths eirhnhs h otan yparxei ypocia oti dhmioyrgoyntai parastratiwtikes dynameis sto nhsi wste na eggyhqei th symfwnia epilyshs toy problhmatos.

    "H protash moy brisketai akomh panw sto trapezi, kai eilikrina pisteyw oti apotelei mia gnhsia apanthsh stis anhsyxies olwn twn Kypriwn se oti afora sthn asfaleia. H efarmogh ths (protashs) qa odhghsei se staqerothta sthn eyaisqhth perioxh mas", katelhje o Proedros Klhridhs.

    (KYPE/AXR/MM)

    [05] O Mhtropoliths Paylos ekfrazei aganakthsh kai qlich gia ta sxedia toy Attila na enoikiasei thn Agia Anastasia

    Leykwsia, 31/1/1997 (KYPE) -- O Mhtropoliths Kyrhneias Paylos me epistolh toy sto GG toy OHE, Kofi Anan, kai ta melh toy Symboylioy Asfaleias ekfrazei qlich, kai aganakthsh gia thn proqesh toy katoxikoy kaqestwtos na enoikiasei thn istorikh ekklhsia ths Agias Anastasias, sth Laphqo.

    Symfwna me xqesino dhmosieyma toy T/k Typoy, to katoxiko kaqestws sxediazei na enoikiasei thn istorikh ekklhsia kaqws kai thn perioxh gyrw apo ayth gia periodo 30 xronwn.

    O Panierwtatos, shmeiwnei sthn epistolh toy oti oi Toyrkoi exoyn dwsei polla paradeigmata asebeias pros th qrhskeia kai thn istorikh klhronomia twn Ellhnokypriwn.

    "Dystyxws oles mas oi diamartyries mexri shmera apebhsan akarpes", epishmainei o Mhtropoliths, ypogrammizontas oti oi megales dynameis fainetai na qymoynati ta anqrwpina dikaiwmata mono otan apeiloyntai ta dika toys symferonta.

    "Kataggelloyme gia akomh mia fora se ola ta politismena krath kai oloys toys dieqneis organismoys thn toyrkikh ayth energeia kai toys kaloyme na laboyn metra gia th diasfalish twn anqrwpinwn mas dikaiwmatwn kai th qrhskeytikh mas klhronomia", katalhgei sthn epistolh toy o Mhtropoliths Paylos.

    (KYPE/KN/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.03a run on Friday, 31 January 1997 - 19:14:15 UTC