Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 23 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-11-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org,cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs: Den pasxw apo th fobia twn piesewn
  • [02] Kester Xislip kai Serz Ampoy sthn Pyla

  • [01] Proedros Klhridhs: Den pasxw apo th fobia twn piesewn

    Leykwsia, 30/11/1996 (KYPE) -- O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anaxwrhse shmera gia th Lissabwna opoy qa labei meros Diaskech toy OASE.

    Th Deytera to prwi o Proedros Klhridhs qa proedreysei ths Diaskechs, enw thn Trith to prwi qa apeyqynei omilia.

    Kata thn paramonh toy sth Lissabwna, o Proedros Klhridhs qa exei anamesa se alles epafes kai synanthsh me ton Proedro ths Portogallias kai ton Prwqypoyrgo ths Elladas.

    Se dhlwseis kata thn anaxwrhsh toy, sto Aerodromio Larnakas, o Proedros Klhridhs anefere oti sth Lissabwna qa brisketai kai Amerikanikh Antiproswpeia, h opoia anamenetai na exei epafes toso me ton idio oso kai me ton Ellhna Prwqypoyrgo.

    Anaforika me thn anamenomenh episkech toy Bretanoy YPEJ kai kata poso erxetai sthn Kypro gia na askhsei pieseis sthn E/K pleyra, o Proedros Klhridhs dhlwse oti ean kaneis arxisei legontas oti qa dexqei pieseis tote einai epomeno na piestei.

    "Den pasxw apo thn fobia piesewn kai perimenw. An erqei kai me piesei qa dei oti den sympiezomai h den piezomai", tonise o Proedros Klhridhs, ypogrammizontas oti o idios den anhkei s'aytoys poy foboyntai tis pieseis.

    An qa epiteyxqei proodos sto stratiwtiko dialogo, prosqese, qa ejarthqei apo to kata poso h allh pleyra einai logikh h oxi.

    Ayto poy qelei h E/k pleyra, dhlwse, einai na mhn metaferei to katoxiko kaqestws opla sth nekrh zwnh, na mhn eiserxontai stratiwtikoi saythn kai otan kapoios mpainei na mhn ton pyroboloyn alla na eidopoioyn thn eirhneytikh dynamh.

    "H qesh mas einai oti den mporeis na milas gia apagkistrwsh ean prwta de dieyqethqoyn oi oroi symperiforas mesa sth nekrh zwnh", shmeiwse o Proedros Klhridhs.

    Erwthqeis kata poso to qema twn agnooymenwn odhgeitai pros kleisimo prokeimenoy na prowqhqei o stratiwtikos dialogos kai oi prwtoboylies, o Proedros Klhridhs dhlwse oti gia na dhmioyrghqei ena qetiko klima mesa sto opoio na diadramatisoyn rolo oi anamenomenes prwtoboylies qa prepei na yparxei kai proodos sto qema twn agnooymenwn.

    H Eyrwph problhmatizetai pws kai me poia dynamh qa yperaspizei thn asfaleia kai ef'oson h Kypros endiaferetai na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh to qema ayto thn endiaferei se megalo baqmo.

    Anaforika me tis kataggelies toy boyleyth toy AKEL, Kikh Giagkoy oti o idios kai o boyleyths Aristofanhs Gewrgioy briskontai ypo parakoloyqhsh, o Proedros Klhridhs tonise me bebaiothta oti ayto de ginetai.

    "Kati to opoio eimai bebaios oti den ginetai kai oti einai fantasia, einai oti parakoloyqoyntai politika proswpa", shmeiwse.

    "Ayto mporw na to epibebaiwsw kai an pragmati o k. Giagkos to episteye qa mporoyse na erqei na moy dwsei plhrofories kai na pame mazi na doyme poy einai ayta ta mhxanhmata".

    (KYPE/TA/KN/MX)

    [02] Kester Xislip kai Serz Ampoy sthn Pyla

    Leykwsia, 30/11/1996 (KYPE) -- O Ekproswpos ths Irlandikhs proedrias ths EE gia thn Kypro, Kester Xislip kai o ajiwmatoyxos ths Eyrwpaikhs Epitrophs Serz Ampoy episkefqhkan to meshmeri to mikto xwrio Pyla, opoy symbiwnoyn E/K kai T/K.

    Se dhlwseis toy o k. Xislip anefere oti epiqymoyse na episkefqei to mikto xwrio gia na dei pws pws oi dyo koinothtes zoyn, ergazontai kai synergazontai.

    "Pisteyw oti ayto to mikto xwrio qa mporoyse na htan paradeigma gia olh thn Kypro", shmeiwse o Eyrwpaios ajiwmatoyxos.

    O deyteros logos ths episkechs toy, prosqese, htan gia na dei pws to apospasma ths irlandikhs astynomias ths OYNFISYP poy brisketai sto xwrio synergazetai me toys katoikoys kai poia einai h metajy toys sxesh.

    "Ola osa exw dei mexri twra ypogrammizoyn th synergasia metajy twn dyo koinothtwn kai metajy twn koinothtwn kai ths irlandikhs astynomias" tonise o k. Xislip.

    Telos, epeshmane, oti to qema ayto exei akomh megalytero endiaferon gia toys syndelfoys toy sthn Eyrwpaikh Epitroph.

    Apo thn pleyra toy o Serz Ampoy ejefrase ikanopoihsh gia thn episkech toy sthn Pyla, poy opws eipe apotelei paradeigma synergasias twn dyo koinothtwn.

    Prosqese oti toso o idios oso kai o k. Xislip eixan thn eykairia na plhroforhqoyn apo toys ekproswpoys twn katoikwn ths Pylas, gia to problhma anergias poy parathreitai, eidikotera sthn T/k koinothta.

    Opws eipe oi ekproswpoi twn dyo koinothtwn toys paroysiasan kapoies protaseis anaforika me tropoys antimetwpishs toy problhmatos aytoy.

    "Emeis qa dwsoyme anafora stis Bryjelles gia na doyme me poion tropo qa bohqhsoyme thn katastash", shmeiwse o k. Ampoy.

    O Eyrwpaios ajiwmatoyxos eipe telos oti piqanota qa epistrecei sthn Kypro h qa brisketai se epafh me toys ekproswpoys toy plhqysmoy ths Pylas mesw toy Presbh ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kypro Zil Anoyi.

    (KYPE/TA/KN/MX)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.02a run on Saturday, 30 November 1996 - 16:16:24