Visit our Document Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-07-15

Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>


PERIEXOMENA

  • [01] Megaleiwdes syllalhthrio sto Londino
  • [02] O Proedros Klhridhs katadikazei me bdelygmia to prajikophma
  • [03] H kybernhsh ektima oti den exoyn diaforetikoys stoxoys oses dynameis prospaqoyn gia epilysh toy Kypriakoy
  • [04] Dhlwsh Kasoylidh gia thn apostolh ths Olmprait
  • [05] Arxiepiskopos: Anagkh yparjhs enothtas
  • [06] H Boylh katadikase to egklhma kata ths Kyproy

  • [01] Megaleiwdes syllalhthrio sto Londino

    Londino, 15/7/1996 (KYPE - Kyriakos Tsioypras) -- Oktw Bretanoi boyleytes, pente toy Ergatikoy Kommatos, dyo toy Synthrhtikoy Kommatos ki enas twn Fileleyqerwn-Dhmokratwn, mazi me thn Proedro ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio Polin Gkrin, milhsan sto xqesino megaleiwdes syllalhthrio sthn Plateia Trafalgkar toy Londinoy.

    To syllalhthrio, poy htan h megalyterh ekdhlwsh ths omogeneias ta teleytaia xronia, diorganwse h Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias, me aformh th qliberh epeteio toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs.

    O megalos ariqmos twn boyleytwn, alla perissotero to oti aytoi antiproswpeyoyn kai ta tria koinoboyleytika kommata, qewreitai shmantikh epityxia, analogh me to megalo ogko kai ton agwnistiko palmo toy syllalhthrioy, toy opoioy prohghqhke poreia poreia apo to "Hyde Park". Sth zwntania toy syllalhthrioy synebale kai h xorwdia "Egkwmh".

    Stis omilies toys, oi Bretanoi boyleytes kai h k. Gkrin diakhryjan thn apofasistikothta toys na parameinoyn staqeroi symparastates ths Kyproy stoys agwnes ths mexri th dikaiwsh ths.

    Tonisan, epishs, oti de qa prepei na yparjei kanena empodio sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai oti h Toyrkia qa prepei twra na apodexqei toys oroys toy paignidioy kai na sebastei tis ypoxrewseis ths, afoy exei petyxei kai thn telwneiakh ths enwsh me thn EE.

    Ypogrammisan, ejalloy, oti prepei na teqei terma sthn aparadekth katastash sthn opoia opoiosdhpote jenos mporei na episkefqei ta katexomena ws toyristas, enw oi ntopioi, oi opoioi exoyn ta spitia toys ekei, den mporoyn na prajoyn to idio.

    Oi Bretanoi boyleytes aneferan, epishs, oti prepei na prowqhqei h symfiliwsh metajy twn E/K kai twn T/K.

    Kyrios omilhths sto syllalhthrio, opoy despoze h paroysia ths neolaias, htan o Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy, o opoios metajy allwn xairetise thn kinhtikothta poy parathreitai gyrw apo to Kypriako, efoson ayth brisketai sta orqa plaisia kai yparxei kapoios syntonismos metajy twn diaforwn eidikwn antiproswpwn poy dioristhkan gia to Kypriako.

    Milhsan, epishs, o Oikonomos Xristoforos, o Proedros ths Ellhnikhs Kypriakhs Omospondias Giwrgos Xristofidhs, o Proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna Filip Kristofer.

    Pareyreqhkan, epishs, o Ypatos Armosths ths Kyproy Banias Markidhs kai o Presbhs sthn UNESCO Ntinos Lebenths.

    Antiproswpeia, me epikefalhs ton Giwrgo Xristofidh, epedwse sthn oikia toy Prwqypoyrgoy Tzon Meitzor epistolh poy zhtei energotero rolo, ek meroys ths Bretanias, sto Kypriako.

    (KYPE/KT/RAG/GP)

    [02] O Proedros Klhridh katadikazei me bdelygmia to prajikophma

    Leykwsia, 15/7/1996 (KYPE) -- O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs katadikase me bdelygmia to prajikophma kai kalese ton kypriako ellhnismo se enothta kai omocyxia, epishmainontas oti den prepei na ginetai anamoxleysh twn paqwn.

    O Proedros ths Dhmokratias xarakthrise epishs "apofrada" th shmerinh mera kai "mayrh" th qliberh epeteio toy prajikophmatos.

    Katalhgontas, tonise oti mono me thn omocyxia kai th synergasia me thn kybernhsh ths Elladas, ton ellhniko lao kai ton apantaxoy ellhnismo, mporei o kypriakos ellhnismos na diasfalisei to mellon toy. O Proedros Klhridhs miloyse meta to mnhmosyno gia toys pesontes kata to prajikophma, poy telesthke to prwi ston Kaqedriko Nao Agioy Iwannh, sth Leykwsia, proistamenoy toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy.

    Ton epimnhmosyno logo ekfwnhse o Boyleyths toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Giannakhs Omhroy, o opoios xarakthrise to prajikophma "oneidos" ths sygxronhs kypriakhs Istorias. Ejhre, epishs, th qysia oswn antistaqhkan sto ioyliano prajikophma.

    Kaqhkon toy kypriakoy ellhnismoy, epeshmane o k. Omhroy, einai h synthrhsh ths istorikhs mnhmhs giati, prosqese, h atimwrhsia den prepei na shmainei diagrafh ths Istorias, paraxarajh ths alhqeias kai apoqrasynsh twn enoxwn, opws th zoyme, yposthrije, stis meres mas.

    Meta to mnhmosyno, telesthke sto Neo Koimhthrio Leykwsias trisagio stoys tafoys twn pesontwn kata to prajikophma, enw egine kai kataqesh stefanwn.

    Shmeiwnetai oti, stis 8.20 to prwi - wra poy ekdhlwqhke to prajikophma - hxhsan oi seirhnes stis eleyqeres perioxes ths Kyproy, enw o Promaxwnas ki alloi xwroi ths Plateias Eleyqerias, sth Leykwsia, kalyfqhkan me mayra pania. Ejalloy, oi shmaies shmera kymatizoyn mesisties.

    H Boylh twn Antiproswpwn synerxetai se eidikh synedria gia katadikh toso toy prodotikoy prajikophmatos oso kai ths barbarhs toyrkikhs eisbolhs toy 1974.

    (KYPE/AP/GP)

    [03] H kybernhsh ektima oti den exoyn diaforetikoys stoxoys oses dynameis prospaqoyn gia epilysh toy Kypriakoy

    Leykwsia, 15/7/1996 (KYPE) -- Thn ektimhsh oti den yparxei diastash apocewn h diaforetikoi stoxoi, metajy twn dynamewn ekeinwn poy kataballoyn prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs.

    Sygkekrimena, klhqeis na sxoliasei dhmosieymata poy feroyn ta Hnwmena Eqnh na mhn exoyn enhmerwqei gia tis prwtoboylies twn HPA kai twn Bretanwn - ki oti yparxei diastash apocewn metajy toys, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh "den exei kamia enhmerwsh oti yparxei diastash apocewn h diaforetikoi stoxoi metajy twn oswn exoyn proqymopoihqei na bohqhsoyn sthn epilysh toy Kypriakoy, mesa sto plaisio ths ypobohqhshs twn kalwn yphresiwn toy G.G. toy OHE".

    "To geniko pneyma", prosqese, "egkeitai sthn idia thn topoqethsh toy G.G., oti xreiazetai th bohqeia twn melwn toy Symboylioy Asfaleias gia na yparjei diejodos stis prospaqeies askhshs twn kalwn yphresiwn toy".

    Se erwthsh ean prokeitai gia ektimhsh ths kybernhshs h plhrofories ths, o k. Kasoylidhs apanthse oti prokeitai gia ektimhsh. "Emeis den asxoloymaste me plhrofories" eipe, prosqetontas oti h kybernhsh basizetai sthn enhmerwsh apo tis epishmes phges ths kai sto ti ths legoyn oi idioi oi emplekomenoi.

    Ejalloy, klhqeis na sxoliasei thn protash toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas sthn ceydoboylh - gia allagh poreias sto Kypriako an de ginei dekth h legomenh "kyriarxia" twn T/K kai de stamathsei h diadikasia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Kasoylidhs eipe oti oi diakhryjeis Ntenktas "miloyn af' eaytwn".

    "Gennoyn to erwthma ean qelei (o Ntenktas) na ejeyreqei koino edafos h an, me tis energeies tis opoies kanei, prospaqei na apofygei thn ejeyresh toy koinoy edafoys", symplhrwse o Ekproswpos.

    (KYPE/MA/AP)

    [04] Dhlwsh Kasoylidh gia thn apostolh ths Olmprait

    Leykwsia, 15/7/1996 (KYPE) -- O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs apefyge shmera na sxoliasei dhmosieymata symfwna me ta opoia oi Hnwmenes Politeies prowqoyn th systash polyeqnikhs dynamhs sthn Kypro, me oro entolhs na efarmozei th lysh poy qa ejeyreqei sto Kypriako.

    "Qewroyme oti einai prowro ayth th stigmh na katalhjoyme se tetoioy eidoys symperasmata", eipe o Ekproswpos, kai systhse ypomonh mexri thn oloklhrwsh twn epafwn ths Monimoy Antiproswpoy twn HPA sta Hnwmenh Eqnh, Mantlen Olmprait, sth Leykwsia. Prosqese oti h kybernhsh qa sxoliasei to ti qa pei h k. Olmprait "kai oxi ti oi dhmosiografikes plhrofories feroyn thn k. Olmprait oti qa pei".

    H k. Olmprait anamenetai sth Leykwsia, apo thn Aqhna, thn Tetarth, kai thn Pempth qa synanthqei me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh. Sthn periodeia ths h Amerikanida ajiwmatoyxos synodeyetai apo ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia thn Kypro Ritsarnt Mpiti.

    (KYPE/MA/GP)

    [05] Arxiepiskopos: Anagkh yparjhs enothtas

    Leykwsia, 15/7/1996 (KYPE) -- O kypriakos ellhnismos gia na dei asprh mera, prepei na syneidhtopoihsei to kako poy egine alla kai thn anagkaiothta yparjhs enothtas, wste na mporesei na apaithsei thn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy.

    Ayto to mhnyma esteile shmera ston kypriako lao o Arxiepiskopos Xrysostomos, se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys katadikazontas to prajikophma.

    O Arxiepiskopos Xrysostomos tonise epishs, oti mono me thn apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn, thn epistrofh twn prosfygwn kai thn aneyresh twn agnooymenwn mporoyn na apokatastaqoyn ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro.

    (KYPE/KN/GP)

    [06] H Boylh katadikase to egklhma kata ths Kyproy

    Leykwsia, 15/7/1996 (KYPE) -- H Boylh twn Antiproswpwn se prwinh ektakth synedria ths, katadikase to prodotiko prajikophma kai th barbarh toyrkikh eisbolh.

    Sthn arxh ths synedrias, thrhqhke monolepth sigh sth mnhmh twn qymatwn toy prajikophmatos kai ths eisbolhs.

    Se omilia toy, o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy anefere oti einai xreos mas na mhn jexnoyme thn prosfath istoria mas, oxi gia na misoymaste metajy mas alla gia na apofeygoyme ta laqh mas kai na protassoyme tis aretes mas kai na mhn epitrecoyme pote na epikrathsoyn analoges synqhkes.

    Oi qliberes epeteioi, prosqese, ekpempoyn to mhnyma oti h eleyqeria kai h dhmokratia einai qemeliwdh agaqa poy prepei na diafylassoyme san korh ofqalmoy kai apodeiknyoyn pws h diaspash kai o fanatismos mono kaka mporoyn na epiferoyn ston topo.

    Prosqese oti gia antimetwpish twn eqnikwn kindynwn, apaiteitai h syspeirwsh kai h synenwsh dynamewn.

    O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Giannakhs Matshs, sthn omilia toy epeshmane oti h kalyterh apanthsh sto prajikophma einai h perifroyrhsh kai h anaptyjh twn dhmokratikwn qesmwn.

    Den prepei, eipe, na jexasoyme to prajikophma, alla na jeperasoyme th logikh toy dixasmoy kai na mhn anabiwnoyme synqhkes dixonoias kai adelfoktonoy misoys, opws ekame h Ellada ton emfylio.

    O k. Matshs anaferqhke epishs sthn eyrwpaikh prooptikh ths Kyproy kai eipe oti prepei kaqhmerina na apodeiknyoyme me erga oti exoyme jeperasei to orio ths politikhs enhlikiwshs me eqnikh systrateysh kai politikh.

    O G.G. toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias sthn omilia toy katadikase to prajikophma, toys empneystes, organwtes kai ektelestes toy kai anefere oti to egklhma ths xoyntas kai ths EOKA B emeine atimwrhto. Parallhla parathrhse oti ayto poy symbainei shmera oxi apla me thn anoxh alla kai me th symmetoxh toy epishmoy kratoys einai "ybrhs, katafwrh proklhsh kai paraxarajh ths istorias".

    Prosqese oti apokaqistantai estw kai ekeinoi oi elaxistoi poy sta plaisia toy nomoy gia thn kaqarsh eixan apopemfqei apo th dhmosia yphresia enw diorganwnontai seminaria sta opoia sthn paroysia toy epishmoy kratoys kai toy prokaqhmenoy ths Ekklhsias, hrwwpoieitai o arxhgos ths EOKA B, o Gribas, kai emfanizetai ws antistasiakos kai antixoyntikos.

    O Koinoboyleytikos Ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos, Tassos Papadopoylos, dhlwse oti den yparxei dynamh ston kosmo poy mporei na mas epibalei lysh poy emeis de qeloyme kai poy mporei na ejanagkasei xeri ellhniko na ypogracei mian anteqnikh lysh kai xwris tetoia ypografh, kamia lysh den exei nomimothta kai den mporei na isxysei.

    Eipe epishs oti kamia epeteiakh omilia den mporei na jeplynei th ntroph toy prajikophmatos, oyte kai apalynei ton pono gia toys adikoxamenoys kai tis tragikes synepeies ths eisbolhs kai katoxhs.

    To DHKO, eipe, tima osoys edwsan th zwh toys gia na mporoyme shmera emeis na zoyme eleyqeroi, estw kai se mia hmikatexomenh patrida, kai apotiei foro timhs stoys syggeneis twn agnooymenwn, xairetizei toys hrwikoys egklwbismenoys kaqws kai tis xiliades ektopismenoys poy agwnizontai gia epistrofh.

    O Proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK, Basos Lyssaridhs, eipe oti h nea genia den mporei na paradeigmatistei otan oi prajikophmaties antameibontai, opws eipe, otan prowqoyntai sto politiko proskhnio kai oi agwnistes talaipwroyntai kai oysiastika diwkontai. Eipe epishs oti den mporei na yparjei lysh otan ta apotelesmata ths prodosias edraiwnontai, kai oi ypeyqynoi anti metanoias kai aytoparagkwnismoy, apaitoyn na kratoyn ta inia.

    Prosqese oti stoxos den einai twra pia h timwria alla h anastylwsh twn hqikwn ajiwn gia na amfisbhthqei to swsto agwnistiko pneyma.

    O Proedros toy Kinhmatos Eleyqerwn Dhmokratwn (KED), Giwrgos Basileioy, eipe oti to Kinhma anaqematizei osoys enhrghsan sthn katalysh ths Dhmokratias kai apotiei foro timhs ston Eqnarxh Makario kai osoys epesan yperaspizomenoi th dhmokratia.

    Oi tragikes synqhkes poy perna h Kypros, mporei na mhn epitrepoyn th dikaih timwria oswn synebalan sthn katastrofh toy topoy alla taytoxrona den dikaiologoyn dikaiwsh kai epibrabeysh olwn ekeinwn poy anoijan to dromo kai synhrghsan sthn katalysh ths Dhmokratias. Ayth h taktikh, eipe, apotelei proklhsh pros th dhmokratia, synista paraxarajh ths istorias kai epikindynh taktikh enqarrynsh twn exqrwn ths Dhmokratias. (KYPE/AXR/GP)


    Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.01 run on Monday, 15 July 1996 - 17:27:16