Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-07-17

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ανέγερση κοινωνικών κατοικιών σε Γερόλακκο και Μόρφου εξήγγειλε ο Ουστέλ

[02] «Πρώτο μας καθήκον η απογραφή πληθυσμού», επαναλαμβάνει ο Έρχουρμαν

[03] Επιστολή προς τον Πρωθυπουργό της Αγγλίας από «τουρκοκυπριακό ίδρυμα αγώνα»

[04] «Λεηλασία, μεταφορά πληθυσμού, ανομία, αδιαντροπιά»

[05] Αϊσέ Γκιουνές: το φυσικό πρόσωπο πίσω από το σύνθημα «Η Αϊσέ να πάει διακοπές»

[06] Ελλιμενισμός τουρκικού πολεμικού πλοίου στην Αμμόχωστο

[07] Αντιπροσωπεία από το Αζερμπαϊτζάν στα κατεχόμενα

[08] Το CHP διαφημίζει την επίσκεψή του στα κατεχόμενα

[09] Αξιωματούχοι από Τουρκία που θα συμμετάσχουν στους εορτασμούς της εισβολής

[10] Έρευνα CMIRS: Προηγείται το CTP και ο Τουφάν Έρχουρμαν

[11] «Πρωτόκολλο συνεργασίας» μεταξύ του «YDU» και πανεπιστημίου του Κοσσυφοπεδίου

[12] Επικυρώθηκε το «πρωτόκολλο οικονομικής συνεργασίας» με την Τουρκία για το 2024

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Δηλώσεις Τατάρ για την επικείμενη επίσκεψη Ερντογάν στα κατεχόμενα στις 20 Ιουλίου

[02] Απειλεί την ειρήνη στην περιοχή η Κυπριακή Δημοκρατία, ισχυρίζεται ο Τατάρ

[03] Η Τουρκία δεν μπορεί να περιοριστεί σε ένα μπλοκ συμμαχιών

[04] Τηλεφωνική συνομιλία Φιντάν με τον πρόεδρο του Πολιτικού Γραφείου της Χαμάς

[05] «Ο Νίγηρας έδιωξε τη Δύση και κάλεσε την Τουρκία»

[06] Κρίση μεταξύ Τουρκίας – Γαλλίας με αντικείμενο τα γαλλικά σχολεία

[07] Αύξηση στο έλλειμμα του προϋπολογισμού

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ανέγερση κοινωνικών κατοικιών σε Γερόλακκο και Μόρφου εξήγγειλε ο Ουστέλ

Αναφέροντας ότι η «βουλή» έχει ψηφίσει στην τελευταία της συνεδρίαση όλους τους απαραίτητους «νόμους» για τις εργασίες που αφορούν τα έργα κοινωνικής στέγασης, ο Ουστέλ δήλωσε ότι «θα τεθούν μέσα σε 1 μήνα τα θεμέλια του έργου κοινωνικής στέγασης που θα επιτρέψει στους νέους να κρατηθούν στην πατρίδα τους» και πρόσθεσε ότι θα αρχίσουν από την ανέγερση κατοικιών στη Μόρφου και στον Γερόλακκο.

«Συνεχίζουμε με σταθερότητα»...

Αναφέροντας ότι εργάζονται από κοινού με την «μητέρα πατρίδα» Τουρκία, ο λεγόμενος πρωθυπουργός υποστήριξε ότι συνεχίζουν στο δρόμο προς τη σταθερότητα.

«Τα ημιτελή έργα ολοκληρώνονται και υλοποιούνται ένα προς ένα. Για την περίοδο 2013-2022 συγκροτήθηκαν κυβερνήσεις βραχείας διάρκειας. Ως εκ τούτου, τα έργα δεν μπορούσαν να υλοποιηθούν. Από το 2022, ολοκληρώσαμε τα ημιτελή έργα, πήραμε μέτρα για να αυξήσουμε το επίπεδο ευημερίας του λαού. Θα διατηρήσουμε αυτή τη δομή μέχρι το 2027», ανέφερε.

«Ένα δημοκρατικό συνέδριο»

Ανακοινώνοντας ότι θα είναι υποψήφιος για την προεδρία του κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) στο τακτικό συνέδριο του κόμματος που θα πραγματοποιηθεί τον Σεπτέμβριο, ο Ουστέλ δήλωσε:

«Εργαζόμαστε χέρι-χέρι με την Τουρκία για την ευημερία του λαού μας. Τα βλέπει και τα γνωρίζει αυτά και η βάση του UBP. Μετά το συνέδριο, θα συνεχίσουμε να υπηρετούμε το λαό μας διατηρώντας αυτή τη σταθερή δομή».

(ΑΚ)

[02] «Πρώτο μας καθήκον η απογραφή πληθυσμού», επαναλαμβάνει ο Έρχουρμαν

Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή, ο Έρχουρμαν απάντησε στην ερώτηση σχετικά με το ποια είναι τα πρώτα πράγματα που θα κάνει το κόμμα του αν αναλάβει την «εξουσία», λέγοντας το εξής: «Το νούμερο ένα είναι η απογραφή. Η απογραφή και η πληθυσμιακή πολιτική είναι διαφορετικά πράγματα. Χρειαζόμαστε μια απογραφή. Αμέσως μετά, η πληθυσμιακή πολιτική».

O Έρχουρμαν αναφέρθηκε επίσης στον «νόμο για την πώληση ακινήτων σε αλλοδαπούς» λέγοντας ότι δεν έχει «κανένα νόημα», καθώς δεν υπάρχει επαρκής πληροφόρηση.

Εκφράζοντας την άποψη ότι υπάρχει πολύ σοβαρή απώλεια εμπιστοσύνης σε όλους τους «θεσμούς» των κατεχομένων, ο Έρχουρμαν ανέφερε ότι υποχωρεί η φήμη των «θεσμικών δομών» στην κοινωνία και χαρακτήρισε πολύ επικίνδυνη την κατάσταση αυτή

«Κοιτάζοντας τη μεγάλη εικόνα, ο τουρκοκυπριακός λαός οπισθοδρομεί από κοινωνία σε κοινότητα», είπε ο Έρχουρμαν και πρόσθεσε ότι αυτό είναι κάτι ανησυχητικό.

«Αυτή η γεωγραφία δεν μπορεί να φιλοξενήσει τόσους πολλούς ανθρώπους»

Ο Έρχουρμαν επέστησε επίσης την προσοχή στη σημασία του ελέγχου του αριθμού των αλλοδαπών στα κατεχόμενα υποστηρίζοντας ότι «αυτή η γεωγραφία δεν μπορεί να αντέξει τόσους πολλούς ανθρώπους» και ότι «ο αριθμός των ανθρώπων που έρχονται στη χώρα πρέπει να περιοριστεί».

Κατέληξε λέγοντας ότι και τα εξής απευθυνόμενος στη λεγόμενη κυβέρνηση: «Αυτή η χώρα γίνεται αγνώριστη. Αυτή η νοοτροπία που αντιμετωπίζουμε πρέπει να φύγει το συντομότερο δυνατό. [...] Αυτή τη στιγμή υπάρχει μια πολυπολιτισμική δομή στη χώρα: Η πολυπολιτισμικότητα είναι πλούτος αν μπορείς να τη διαχειριστείς, χάος αν δεν μπορείς να τη διαχειριστείς. Δεν μπορείτε να το διαχειριστείτε [...]».

(ΓΜ)

[03] Επιστολή προς τον Πρωθυπουργό της Αγγλίας από «τουρκοκυπριακό ίδρυμα αγώνα»

Στην επιστολή που φέρει την υπογραφή του Μεχμέτ Οζτούρκ (Mehmet Ozturk) εκ μέρους του «ιδρύματος» και διανεμήθηκε στον Τύπο, εξηγήθηκε στον Στάρμερ το Κυπριακό από την οπτική γωνία των Τουρκοκυπρίων που ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Στην επιστολή αναφέρεται ότι έγιναν αρκετές ανεπιτυχείς προσπάθειες για την επίτευξη ομοσπονδιακής λύσης στο νησί και ότι είναι σαφές πως η διαδικασία αυτή δεν μπορεί πλέον να διατηρηθεί, ενώ εξηγούνται τα γεγονότα στο Κραν Μοντανά και «η αδιαλλαξία της ελληνοκυπριακής διοίκησης», όπως ισχυρίζεται το ίδρυμα.

Στην επιστολή περιλαμβάνονται επίσης οι ακόλουθοι ισχυρισμοί:

«Παρόλο που έχουν περάσει 7 χρόνια από τα γεγονότα στο Κραν Μοντάνα, δεν έχει υπάρξει η παραμικρή αλλαγή στη στάση των Ελληνοκυπρίων».

«Η δήλωση της ελληνοκυπριακής πλευράς στις συναντήσεις της με την Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Μαρία ’ντζελα Χολγκουίν ότι δεν αποδέχεται την κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς των Τουρκοκυπρίων, είναι ένδειξη ότι οι Ελληνοκύπριοι συνεχίζουν να βλέπουν τους Τουρκοκύπριους ως μειονότητα».

«Από το 1963, η στάση των Ελληνοκυπρίων είναι η ίδια και οι Ελληνοκύπριοι έχουν αποκλείσει τους Τουρκοκύπριους από τα κυβερνητικά όργανα της 'Κυπριακής Δημοκρατίας'».

«Τα 50 χρόνια διαπραγματεύσεων δεν έχουν αποφέρει κανένα αποτέλεσμα λόγω της απροθυμίας των Ελληνοκυπρίων να δώσουν στους Τουρκοκύπριους οτιδήποτε άλλο εκτός από μειονοτικά δικαιώματα».

Επιπλέον, στην επιστολή προβάλλεται η θέση για «ένα ελεύθερο, κυρίαρχο, ασφαλές και ευημερούν κράτος, το οποίο θα διέπεται από τις αρχές της δημοκρατίας» και ζητείται η αναγνώριση του κατοχικού καθεστώτος και η υποστήριξη της εργατικής κυβέρνησης στο θέμα αυτό.

(ΙΣ)

[04] «Λεηλασία, μεταφορά πληθυσμού, ανομία, αδιαντροπιά»

«Αναστενάζω όσο τα διαβάζω», αναφέρει ο αρθρογράφος προσθέτοντας και τα εξής:

«[...] Εκείνη την περίοδο συζητήθηκαν κάποια στοιχεία στη βουλή. Οι γεωργικές εκτάσεις που έμειναν από τους Ελληνοκύπριους και υπόκειντο σε διανομή ήταν 872.778 στρέμματα. Ο αριθμός των μικρών επιχειρήσεων 3001. Ρωτήθηκε ο αριθμός των μεγάλων επιχειρήσεων, δεν λέχθηκε! Έγινε λόγος για 22 χιλιάδες κατοικίες και λέχθηκε ότι παραχωρήθηκαν οι 21 χιλιάδες 191 από αυτές. Οι δε εγκαταστάσεις που άφησαν στον νότο οι Τουρκοκύπριοι καταγράφηκαν ως 77. Εβδομήντα εφτά! Ναι, μόνο 77! Υποβλήθηκε ερώτηση στην κυβέρνηση για 'το κατά μέσον όρο και συνολικό κόστος των εγκαταστάσεων, ακίνητων περιουσιών και κινητών περιουσιών που έμειναν από τους Ελληνοκύπριους εντός των συνόρων του τουρκοκυπριακού ομόσπονδου κράτους' και δεν κατέστη δυνατόν να υπάρξει απάντηση.

Έλκυσαν το ενδιαφέρον μου και οι 'αριθμοί των προσφύγων'. Τους μοιράστηκε ο Ισμαήλ Μπόζκουρτ από το βήμα. Αριθμός προσφύγων: Στην περιοχή Λευκωσίας 3248 πρόσφυγες του 1974, 2648 πρόσφυγες του 1963, 1133 οικογένειες πεσόντων και βετεράνοι, 317 άτομα που θα ενισχυθούν οικονομικά, 497 άτομα που αναγκάστηκαν να μεταναστεύσουν από κρίσιμες περιοχές, 218 άτομα που περνούν από τη δική τους περιουσία στον νότο, 117 διορισμένοι δημόσιοι υπάλληλοι, 71 αδιευκρίνιστοι, 253 εκτός, από Τουρκία 2021, σύνολο 10.523. Στο σύνολο ολόκληρου του νησιού 45,906, πρόσφυγες του 1963 7053, οικογένειες πεσόντων και βετεράνοι 1977, άτομα που θα ενισχυθούν οικονομικά 1824, άτομα που μετανάστευσαν από κρίσιμη περιοχή 862, άτομα που περνούν από τη δική τους περιουσία στον νότο 263, διορισμένοι δημόσιοι υπάλληλοι 1043, αδιευκρίνιστοι 821, ερχόμενοι απ' έξω 2400, Τουρκία 23,603. Σύνολο 85,752.

Έναντι αυτών, ο αριθμός των Ελληνοκυπρίων που αναγκάστηκαν να φύγουν από τον βορρά είναι τουλάχιστον 140 χιλιάδες.

Έχει και ένα τέτοιο πρόσωπο το 1974. Λεηλασία, μεταφορά πληθυσμού, ανομία και αδιαντροπιά!»

(Ι/Τσ.)

[05] Αϊσέ Γκιουνές: το φυσικό πρόσωπο πίσω από το σύνθημα «Η Αϊσέ να πάει διακοπές»

Σημειώνοντας ότι είναι η πρώτη συνέντευξη που παραχωρεί από τότε, η Αγιάτα δήλωσε ότι κάθε χρόνο όταν πλησιάζει η επέτειος της εισβολής ο Τύπος επικοινωνεί μαζί της με αιτήματα για συνεντεύξεις και ότι απορρίπτει ευγενικά αυτά τα αιτήματα.

Αναφερόμενη στον λόγο για τον οποίο δεν ήθελε να μιλήσει για το θέμα αυτό είπε τα εξής:

«Αυτή είναι μια μνήμη για την οποία είμαι πολύ περήφανη, για την οποία είμαι ευτυχισμένη, για την οποία νοιάζομαι, την οποία προσπαθώ να διατηρήσω και την οποία μπορώ να κληροδοτήσω στην κόρη μου... Το όνομά μου είναι ένα σύμβολο, δεν είμαι εγώ ο ήρωας αυτού του γεγονότος. Οι ήρωες αυτού του γεγονότος είναι ο πατέρας μου Τουράν Γκιουνές, ο Μπουλέντ Ετζεβίτ και φυσικά οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις. Αν ασχολούμουν πολύ με αυτό το θέμα, θα απέδιδα στον εαυτό μου έναν ρόλο που δεν είναι δικός μου. Αν μιλούσα συνέχεια γι' αυτό, θα μπορούσε να έχει άλλη σημασία... Και ως καθηγήτρια πολιτικών επιστημών, αν έχω τη δική μου άποψη για το Κυπριακό, μπορεί να μην είναι πάντα μια άποψη σύμφωνα με τη σημασία αυτού του συμβόλου. Γι' αυτό όλα αυτά τα χρόνια δεν έχω ασχοληθεί με κανένα θέμα με πολιτικό περιεχόμενο... Ο λόγος που αποφάσισα να μιλήσω φέτος είναι επειδή είναι η πεντηκοστή επέτειος...».

Η Αγιάτα δήλωσε ότι ταξίδεψε για πρώτη φορά στην Κύπρο τον Δεκέμβριο του 1974 με μια μεγάλη αντιπροσωπεία, στην οποία συμμετείχαν ο τότε Πρωθυπουργός Ετζεβίτ και ο πατέρας της, λέγοντας τα εξής:

«Εκείνη την εποχή δεν υπήρχε πολιτικό αεροδρόμιο, ταξιδέψαμε με πλοίο. Ήταν επίσης η πρώτη επίσκεψη του Μπουλέντ Ετζεβίτ στην Κύπρο μετά την επιχείρηση. Μας υποδέχτηκαν με μια μεγάλη συγκέντρωση στο λιμάνι της Αμμοχώστου. Όταν ο κόσμος κατάλαβε ότι ήμουν η Αϊσέ του συνθήματος και άρχισαν να φωνάζουν το όνομά μου, ενθουσιάστηκα τόσο πολύ που παραλίγο να πέσω από τις σκάλες. Οι γονείς μου φοβήθηκαν ότι θα έσπαγα κάτι... Μας υποδέχτηκαν και μας φιλοξένησαν πολύ καλά. Ο αείμνηστος Ντενκτάς μας ξενάγησε στην Κύπρο...».

Αναφέροντας ότι και η δεύτερη επίσκεψή της στην Κύπρο τον Οκτώβριο του 1976 της έμεινε αξέχαστη, καθώς την προσκάλεσε ο Ντενκτάς για μήνα του μέλιτος της, την ξενάγησε σε κάθε γωνιά της Κύπρου και τη φιλοξένησε για δείπνο στο σπίτι του.

(ΙΣ)

[06] Ελλιμενισμός τουρκικού πολεμικού πλοίου στην Αμμόχωστο

Σκοπός της επίσκεψης είναι να συμμετάσχουν στους εορτασμούς για την τουρκική εισβολή.

Το πρόγραμμα τους περιλαμβάνει κατάθεση στεφάνων στο «μνημείο νίκης Αμμοχώστου» μεταξύ 09.30-10.30 το πρωί της Πέμπτης 18 Ιουλίου και στη συνέχεια παρέλαση στη λεωφόρο Ινονού.

(ΙΣ)

[07] Αντιπροσωπεία από το Αζερμπαϊτζάν στα κατεχόμενα

Ο σύνδεσμος βρίσκεται στα κατεχόμενα στο πλαίσιο της δραστηριότητας της θερινής κατασκήνωσης του «Τεχνικού Πανεπιστημίου της Κωνσταντινούπολης και του Αμερικανικού Πανεπιστημίου της Κερύνειας».

Η αντιπροσωπεία που αποτελείται από 32 άτομα θα παραμείνει στα κατεχόμενα μέχρι τις 28 Ιουλίου και θα πραγματοποιήσει πολλές επισκέψεις στο πλαίσιο του προγράμματος του θερινού σχολείου.

(ΚΣ)

[08] Το CHP διαφημίζει την επίσκεψή του στα κατεχόμενα

Στην αφίσα, στην οποία εμφανίζεται σε πρώτο πλάνο ο Mπουλέντ Ετζεβίτ, ο οποίος διετέλεσε Πρωθυπουργός της Τουρκίας κατά τη διάρκεια της εισβολής, περιλαμβάνονται επίσης ο πρόεδρος του CHP Οζγκιούρ Οζέλ και ο πρώην πρόεδρος του κόμματος Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου, καθώς και τα ονόματα του υπουργικού συμβουλίου του CHP το 1974.

Στις αφίσες αναγράφεται ότι «το CHP είναι πάντα στο πλευρό των Τουρκοκυπρίων».

Υπενθυμίζεται ότι το CHP άνοιξε γραφείο εκπροσώπησης στην κατεχόμενη Κύπρο τον Μάιο του τρέχοντος έτους, ενώ το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) είχε ανοίξει το δικό του γραφείο ακριβώς πριν από 7 χρόνια.

(ΓΜ)

[09] Αξιωματούχοι από Τουρκία που θα συμμετάσχουν στους εορτασμούς της εισβολής

Ο Κουρτουλμούς θα συνοδεύεται από τα μέλη του Προεδρείου της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης και τους αναπληρωτές προέδρους των κοινοβουλευτικών ομάδων.

Ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CHP) Οζγκιούρ Οζέλ, θα συνοδεύεται από 174 βετεράνους, μέλη του Κεντρικού Εκτελεστικού Συμβουλίου και πολλούς βουλευτές.

Εξάλλου, μετά από πρόσκληση του Οζέλ, στις εκδηλώσεις θα συμμετάσχουν επίσης η καθηγήτρια Δρ. Αϊσέ Γκιουνές Αγιάτα, κόρη του τότε Υπουργού Εξωτερικών Τουράν Γκιουνές, ο οποίος εμπνεύστηκε το συνθηματικό «Η Αϊσέ να πάει διακοπές» που σηματοδότησε τη δεύτερη φάση της εισβολής, και ο Οντέρ Σαβ (Onder Sav), τότε Υπουργός Εργασίας.

Μαζί με τον Ερντογάν, στις κατεχόμενες περιοχές θα μεταβούν επίσης ο πρόεδρος του Κόμματος Εθνικιστικής Δράσης (MHP) Ντεβλέτ Μπαχτσελί, ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Αριστερού Κόμματος (DSP) Οντέρ Ακσακάλ και ο πρόεδρος του Κόμματος της Μεγάλης Ενότητας (BBP) Μουσταφά Ντεστιτζί.

Στο πλαίσιο των «επίσημων εορτασμών» θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις, όπως συναυλίες από στρατιωτικές μπάντες, αθλητικοί διαγωνισμοί, συνέδρια, σεμινάρια, συμπόσια και διαγωνισμοί άρθρων.

Εξάλλου, το πρώτο αεροπλανοφόρο της Τουρκίας TCG Anadolu θα συμμετάσχει σε νηοπομπή μαζί με άλλα πολεμικά πλοία, ενώ έχει επίσης προγραμματιστεί να εμφανιστούν στις 20 Ιουλίου και οι αεροπορικές ακροβατικές ομάδες Turkish Stars και SOLOTURK.

(ΙΣ)

[10] Έρευνα CMIRS: Προηγείται το CTP και ο Τουφάν Έρχουρμαν

Η έρευνα διεξήχθη με τη μέθοδο των πρόσωπο με πρόσωπο συνεντεύξεων με 500 άτομα και τα αποτελέσματα διαφωτίζουν για στις προτιμήσεις των ψηφοφόρων.

Η διευθύντρια του κέντρου CMIRS, Μινέ Γιουτζέλ, αξιολόγησε τα αποτελέσματα της έρευνας και δήλωσε ότι παρόλο που γενικότερα το κόμμα Εθνικής Ενότητας εξασφαλίζει το υψηλότερο ποσοστό στις έρευνες, αυτή την περίοδο, το CTP αύξησε λίγο περισσότερο το ποσοστό των ψήφων του.

Όσον αφορά στις «προεδρικές εκλογές», το 35,48% των συμμετεχόντων δήλωσε ότι θα ψηφίσει ως πρώτη επιλογή τον Τουφάν Έρχουρμαν το 29,23% τον νυν Τουρκοκύπριο ηγέτη, Ερσίν Τατάρ, το 7,66% τον δήμαρχο της κατεχόμενης Λευκωσίας, Μεχμέτ Χαρμαντζί, το 7,46 τον πρόεδρο του Κόμματος του Λαού (ΗΡ) Κουτρέτ Όζερσαϊ, το 5,04% τον Σερντάρ Ντενκτάς και το 4,64% τον Ερχάν Αρικλί.

(ΑΚ)

[11] «Πρωτόκολλο συνεργασίας» μεταξύ του «YDU» και πανεπιστημίου του Κοσσυφοπεδίου

Όπως γράφει η εφημερίδα, ο «πρύτανης» του YDU Ταμέρ Σανλίνταγ, ο οποίος βρίσκεται στο Κοσσυφοπέδιο για να συμμετάσχει στο «10ο Διεθνές Συνέδριο Turkcess για την Εκπαίδευση και τις Κοινωνικές Επιστήμες» με 300 συμμετέχοντες από 14 χώρες, συναντήθηκε με τον Πρύτανη του Πανεπιστημίου Prizren Ukshin Hoti, Dr. Mentor Alishani και υπέγραψαν «πρωτόκολλο ακαδημαϊκής συνεργασίας μεταξύ των πανεπιστημίων».

«Το πρωτόκολλο συνεργασίας, το οποίο θα συμβάλει στην ενίσχυση των δύο πανεπιστημίων στη διεθνή σκηνή, καλύπτει τομείς όπως προγράμματα ανταλλαγής φοιτητών και ακαδημαϊκών, κοινά ερευνητικά προγράμματα και παραγωγή επιστημονικών δημοσιεύσεων. Το πρωτόκολλο συνεργασίας θα αυξήσει επίσης την ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών μέσω κοινών σεμιναρίων, συνεδρίων και εργαστηρίων που θα διοργανώνονται μεταξύ των δύο πανεπιστημίων», γράφει η Yeni Duzen.

(ΚΣ)

[12] Επικυρώθηκε το «πρωτόκολλο οικονομικής συνεργασίας» με την Τουρκία για το 2024

Στην απόφαση, η οποία φέρει την υπογραφή του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, προβλέπεται η παροχή επιχορηγούμενης βοήθειας στην «ΤΔΒΚ» ύψους 13.500.000.000 ΤΛ και πιστωτικής βοήθειας σε δολάρια ΗΠΑ μέχρι 2.400.000.000 ΤΛ.

Στην απόφαση αναφέρεται ότι οι επιχορηγήσεις και οι πιστώσεις θα χρησιμοποιηθούν σε υποδομές, έργα του πραγματικού τομέα της οικονομίας, σε μεταρρυθμίσεις, στον «δημόσιο τομέα» και στην άμυνα.

(ΑΚ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Δηλώσεις Τατάρ για την επικείμενη επίσκεψη Ερντογάν στα κατεχόμενα στις 20 Ιουλίου

«Η 50ή επέτειος έλαχε σε εμάς, ο Πρόεδρος ήταν εδώ στο παρελθόν. Χαιρετίσαμε τον κόσμο μαζί, θα έρθουν και πολυπληθείς αντιπροσωπείες. Τους περιμένουμε όλους με ανυπομονησία», ανέφερε ο Τατάρ.

Το A haber αναφέρει ότι με την ευκαιρία της 50ης επετείου της εισβολής, οι εκδηλώσεις θα είναι εκτεταμένες, θα επισκεφθεί τα κατεχόμενα ναυαρχίδα της Τουρκίας TCG Anadolu και θα πραγματοποιηθεί νηοπομπή με τη συμμετοχή 50 πλοίων του τουρκικού πολεμικού ναυτικού.

Εκτός από τα F-16, τα τουρκικά αστέρια θα πραγματοποιήσουν επίσης εντυπωσιακές επιδείξεις στον ουρανό πάνω από την κατεχόμενη Κύπρο, σημειώνει το δημοσίευμα προσθέτοντας ότι «οι επιδείξεις φέρουν και το χαρακτηριστικό μηνύματος που θα δοθεί στην ελληνική πλευρά», διότι «ο Έλληνας Πρωθυπουργός Μητσοτάκης θα επισκεφθεί και το νότιο τμήμα του νησιού».

Σύμφωνα με το Ahaber, ο Τατάρ αντέδρασε στην επίσκεψη Μητσοτάκη, ισχυριζόμενος τα εξής:

«Με αυτή την ειρηνευτική επιχείρηση, επιστρέψαμε στη ζωή. Διαφορετικά, θα είχαμε σφαγιαστεί και καταστραφεί εντελώς. Θα είχαμε διαγραφεί από τη σκηνή της ιστορίας και αυτός ο τόπος θα είχε γίνει μέρος της Ελλάδας. Από πού έρχεται ο Πρωθυπουργός τους; Από την Ελλάδα. Ποιον θα καταδικάσει; Τον τουρκικό στρατό που διεξήγαγε την ειρηνευτική επιχείρηση στην Κύπρο. Διεξήγαγαν την ειρηνευτική επιχείρηση στην Κύπρο ως απάντηση στο πραξικόπημα των μαχητών της ΕΟΚΑ και των μελών της χούντας σας στην Κύπρο».

Το Ahaber φιλοξενεί επίσης δηλώσεις «πολιτών της ΤΔΒΚ» που εκφράζουν την χαρά και την ικανοποίησή τους για την επίσκεψη Ερντογάν.

(ΚΣ)

[02] Απειλεί την ειρήνη στην περιοχή η Κυπριακή Δημοκρατία, ισχυρίζεται ο Τατάρ

Η δήλωση του Τατάρ έγινε στο πλαίσιο σειράς άρθρων που δημοσιεύει το ΑΑ με τίτλο «Υποστήριξη της Δύσης προς το Ισραήλ με όπλα», όπου ο Τατάρ επεσήμανε ότι η στρατιωτική κινητικότητα ορισμένων χωρών, ιδίως των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου, στην Κυπριακή Δημοκρατία αυξήθηκε μετά τις 7 Οκτωβρίου 2023, όταν το Ισραήλ εξαπέλυσε τις επιθέσεις του στη Γάζα.

Ισχυριζόμενος ότι η «ελληνοκυπριακή διοίκηση έχει καταστήσει το νότο κέντρο στρατιωτικών επιχειρήσεων, κάνοντας συμφωνίες με ορισμένες δυτικές χώρες, ιδιαίτερα τις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο», ο Τατάρ υποστήριξε ότι «οι Ελληνοκύπριοι δεν επωφελούνται από αυτές τις πρωτοβουλίες και ότι χρησιμοποιούνται από ορισμένα κράτη».

Ο Τατάρ υπενθύμισε ότι είχαν επανειλημμένα προειδοποιήσει για την αυξανόμενη στρατιωτική δραστηριότητα και δήλωσε ότι «η Κύπρος έχει γίνει στόχος για κάποιους μεγάλους οργανισμούς στη Μέση Ανατολή ως αποτέλεσμα των ιστορικών λαθών που έκαναν οι Ελληνοκύπριοι.

Υπογραμμίζοντας ότι «η ΤΔΒΚ πάντα ενεργεί μαζί με την Τουρκία και δεν επέτρεψε να χρησιμοποιηθεί το έδαφός της για να υποστηρίξει οποιανδήποτε σφαγή», ο Τατάρ δήλωσε ότι συμφωνούν πλήρως με τη δήλωση του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών Χακάν Φιντάν ότι «το Ισραήλ χρησιμοποιεί τη νότια Κύπρο ως βάση εφοδιασμού» και ότι έχουν παρόμοιες ανησυχίες.

Ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι στην Κύπρο επικράτησε ειρήνη με την εισβολή της Τουρκίας το 1974 και σημείωσε τα εξής:

«Η νότια Κύπρος θέτει σε κίνδυνο το νησί όπου επικρατεί ειρήνη εδώ και 50 χρόνια. Κανείς δεν έχει το δικαίωμα να καταστρέψει την ειρήνη που υπάρχει αδιάλειπτα εδώ και 50 χρόνια σε αυτό το νησί. Μη μπορώντας να δει το μέλλον και τα συμφέροντα του λαού της, η νότια Κύπρος κάνει κάποια ιστορικά λάθη για να διαταράξει την ειρήνη στην περιοχή με τις ενέργειές της και τα γεγονότα στη Μέση Ανατολή».

Ο Τατάρ υποστήριξε ότι η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας «έχει γίνει εργαλείο για τις φιλοδοξίες κάποιων στο νησί», εξέφρασε την άποψη ότι «επέδειξε αδεξιότητα στην εκ νέου μετατροπή της Κύπρου σε στόχο και ανευθυνότητα απέναντι στον ίδιο της τον λαό», και κάλεσε τους Ελληνοκύπριους «να αποφύγουν πολιτικές που θα δημιουργήσουν περιττούς κινδύνους και θα θέσουν σε κίνδυνο την Κύπρο».

(ΙΣ)

[03] Η Τουρκία δεν μπορεί να περιοριστεί σε ένα μπλοκ συμμαχιών

Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου, ο Έρντογαν αξιολόγησε τις επαφές που πραγματοποίησε στα πλαίσια της 24ης Συνόδου Κορυφής του Οργανισμού Συνεργασίας της Σαγκάης που πραγματοποιήθηκε στην Αστάνα.

Είπε ότι είχαν κρίσιμες επαφές οι οποίες θα αποφέρουν πολύ ευοίωνα αποτελέσματα για την Τουρκία, το τουρκικό έθνος και τις αδελφές χώρες της Ασίας.

«Ειδικά οι συναντήσεις μας με τον Πρόεδρο της Ρωσίας κ. Πούτιν και τον Πρόεδρο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας κ. Σι ήταν πολύ παραγωγικές. Επιθυμούμε να αναπτύξουμε τη συνεργασία μας με τις δύο χώρες σε κάθε τομέα, από το εμπόριο μέχρι τον τουρισμό, από τις μεταφορές μέχρι τις άμεσες επενδύσεις», πρόσθεσε.

Αναφερόμενος στη Σύνοδο Κορυφής των ηγετών του ΝΑΤΟ που πραγματοποιήθηκε στην Ουάσινγκτον στις 9-11 Ιουλίου, ο Έρντογαν είπε ότι επιβεβαίωσε τον αναντικατάστατο ρόλο της Τουρκίας στο ΝΑΤΟ.

Πρόσθεσε ότι εξέφρασαν τις προσδοκίες τους από τους συμμάχους τους σε θέματα ζωτικής σημασίας για την Τουρκία, ιδίως την αμυντική βιομηχανία και την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Τονίζοντας ότι απέχουν ακόμη πολύ από τη συνεργασία που επιθυμούν και στα δύο θέματα, ο Ερντογάν υποστήριξε:

«Βλέπετε ότι βγαίνουν από τα καταφύγια της αποσχιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης τα όπλα που οι σύμμαχοί μας δίδουν στην Τουρκία με χίλια δυο νάζια. Δεν υπολογίζω καν τις χιλιάδες εμπορευματοκιβώτια γεμάτα με όπλα και πυρομαχικά που εστάλησαν προς την πτέρυγα του ΡΚΚ στη Συρία υπό τον μανδύα του αγώνα κατά του ισλαμικού κράτους. Συναντάμε προσπάθειες κωλυσιεργίας σε κάποια κρίσιμα υλικά σε σχέση με το εμπόριο της αμυντικής βιομηχανίας. Είναι ξεκάθαρο πως αυτά δεν συνάδουν με το πνεύμα της συμμαχίας και της ιδιότητας του συμμάχου που είναι ο βραχίονας που στηρίζει το ΝΑΤΟ. Στις συναντήσεις μας είπαμε ότι αυτά τα προβλήματα πρέπει να επιλυθούν γρήγορα».

Μιλώντας για την εξωτερική πολιτική της Τουρκίας ο Έρντογαν ανέφερε τα εξής:

«Η Τουρκία είναι μια χώρα που δεν μπορεί να συμπιεστεί σε ένα ενιαίο μπλοκ λόγω των γεωγραφικών, ανθρώπινων, οικονομικών και ιστορικών δεσμών της. Όσο σημαντικό είναι να βελτιώσουμε τις σχέσεις μας με τον δυτικό κόσμο, άλλο τόσο σημαντικό είναι να ενισχύσουμε τη συνεργασία μας με άλλες περιοχές από την Ασία μέχρι την Αφρική και τη Λατινική Αμερική. Δεν θα επιτρέψουμε σε κανέναν να μας περιορίσει στα δικά του στενά καλούπια. Δεν γυρίζουμε την πλάτη στην Ανατολή για τη Δύση, ούτε παραμελούμε τη Δύση για την Ανατολή. Σύμφωνα με τα συμφέροντα της χώρας μας, βελτιώνουμε τις σχέσεις μας με όλους, ξεκινώντας από τους γείτονές μας».

Αναφέροντας ότι έχουν κάνει ιστορικά βήματα για την επέκταση της σφαίρας επιρροής της Τουρκίας τα τελευταία 22 χρόνια με αυτή την νοοτροπία, ο Ερντογάν δήλωσε ότι έφεραν έναν ορίζοντα εξωτερικής πολιτικής 360 μοιρών στην Τουρκία, ο οποίος είχε περιοριστεί στις δεσμεύσεις της εποχής του Ψυχρού Πολέμου.

Ο Έρντογαν είπε επίσης ότι όλοι πρέπει να συνειδητοποιήσουν πως όσο αυξάνεται η περιφερειακή συνεργασία και αλληλεγγύη, τόσο μεγαλύτερη δύναμη θα αποκτήσουν απέναντι στις αυξανόμενες απειλές.

«Διαφορετικά», κατέληξε, «δεν μπορούμε να αποτρέψουμε τα σύνορα της γεωγραφίας μας να επανασχεδιαστούν με αίμα και δάκρυα όπως πριν από έναν αιώνα».

(ΓΜ)

[04] Τηλεφωνική συνομιλία Φιντάν με τον πρόεδρο του Πολιτικού Γραφείου της Χαμάς

Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, αξιολογήθηκε η ανθρωπιστική κατάσταση στη Γάζα και οι ανησυχητικές εξελίξεις που διαφαίνονται ως αποτέλεσμα της αυξανόμενης πείνας και των ασθενειών στο βόρειο τμήμα της Γάζας.

Επιπλέον, συζήτησαν την κατάσταση στις διαπραγματεύσεις για την κατάπαυση του πυρός.

(ΚΣ)

[05] «Ο Νίγηρας έδιωξε τη Δύση και κάλεσε την Τουρκία»

Γράφει τα εξής για το θέμα η εφημερίδα:

«Ο Νίγηρας, ο οποίος διαθέτει σημαντικούς πόρους σε ορυχεία χρυσού, ουρανίου και πετρελαίου και τον οποίο εκμεταλλεύονται για περισσότερο από έναν αιώνα, έχει προχωρήσει στη διαχείριση των δικών του πόρων μετά τη διάσπαση του γαλλικού εναγκαλισμού. Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση του Νίγηρα, η οποία νωρίτερα αυτό το μήνα αποφάσισε να στείλει περίπου 1.000 στρατιώτες των ΗΠΑ στη χώρα τους, έχει διακόψει σχεδόν εντελώς τις σχέσεις της με τη Δύση. Παράλληλα με όλες αυτές τις εξελίξεις, ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν προσκάλεσε στην Τουρκία τον Πρωθυπουργό του Νίγηρα και Υπουργό Οικονομίας και Οικονομικών Ali Mahamane Lamine Zeine. Ο Πρωθυπουργός Zeine επισκέφθηκε επίσης την Τουρκία με πολυμελή αντιπροσωπεία στις 31 Ιανουαρίου-3 Φεβρουαρίου 2024 και επιτεύχθηκε συμφωνία για την περαιτέρω βελτίωση των διμερών σχέσεων σε όλους τους τομείς.

Η Τουρκία ετοιμάζεται να κάνει το πρώτο βήμα για να ενισχύσει την πολιτική, στρατιωτική και οικονομική ανεξαρτησία του Νίγηρα, ο οποίος έχει απελευθερωθεί από τη Δύση, ιδίως τη Γαλλία και τις ΗΠΑ.

Μετά από πρόσκληση του Νίγηρα, σε ανταπόδοση της επίσκεψης του Πρωθυπουργού Zeine, ο Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν, ο Υπουργός Εθνικής ’μυνας Γιασάρ Γκιουλέρ και ο Υπουργός Ενέργειας και Φυσικών Πόρων Αλπαρσλάν Μπαϊρακτάρ μεταβαίνουν σήμερα στον Νίγηρα. Στην αντιπροσωπεία για τον Νίγηρα συμμετέχουν επίσης ο Ιμπραχίμ Καλίν, επικεφαλής του Εθνικού Οργανισμού Πληροφοριών (MIT), ο Χαλούκ Γκιοργκιούν, επικεφαλής της Αμυντικής Βιομηχανίας και ο Οζγκιούρ Βοκάν Αγάρ Αναπληρωτής Υπουργός Εμπορίου.

Κατά τη διάρκεια των συνομιλιών θα συζητηθούν οι διμερείς πολιτικές και οικονομικές σχέσεις, τα βήματα που μπορούν να γίνουν για την ενίσχυση και τη διαφοροποίηση της συνεργασίας, καθώς και οι τρέχουσες εξελίξεις στην περιοχή του Σαχέλ.

Η Τουρκία έχει μακρόχρονη παρουσία στον Νίγηρα τόσο στον ιδιωτικό όσο και στον δημόσιο τομέα. Τουρκικές εταιρείες έχουν επενδύσεις στους τομείς της ενέργειας, της εξόρυξης και των συμβάσεων στον Νίγηρα. Στον τομέα της υγείας, το Νοσοκομείο Φιλίας Τουρκίας-Νίγηρα, Γυναικολογικό Νοσοκομείο και Νοσοκομείο Μητρότητας εξυπηρετεί τον λαό του Νίγηρα από το 2019».

(ΚΣ)

[06] Κρίση μεταξύ Τουρκίας – Γαλλίας με αντικείμενο τα γαλλικά σχολεία

Σύμφωνα με το άρθρο, υπάρχει κρίση μεταξύ της Τουρκίας και της Γαλλίας στο θέμα της εκπαίδευσης. Το καθεστώς του σχολείου «Charles de Gaulle» στην ’γκυρα και του σχολείου «Pierre Loti» στην Κωνσταντινούπολη παραμένει άλυτο.

Τα σχολεία αυτά άνοιξαν για τα παιδιά των Γάλλων διπλωματών που υπηρετούν στην Τουρκία και παρείχαν εκπαίδευση σύμφωνα με το γαλλικό πρόγραμμα σπουδών, αλλά μετατράπηκαν σε ιδρύματα όπου το 90% των μαθητών ήταν Τούρκοι.

Το τουρκικό Υπουργείο Παιδείας δήλωσε ότι τα σχολεία αυτά θα πρέπει να υπάγονται σε αυτό και όχι στη γαλλική πρεσβεία. Αυτό προκάλεσε την αντίδραση της Γαλλίας στην ’γκυρα, η οποία ανέφερε ότι είχε συνάντηση με το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών και ότι βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με το τουρκικό Υπουργείο Παιδείας. «Ελπίζουμε ότι το αίτημά μας θα γίνει δεκτό τις επόμενες ημέρες», σημείωσε η πρεσβεία.

Σύμφωνα με πληροφορίες από αξιωματούχους του Υπουργείου Παιδείας, η Τουρκία δεν πρόκειται να συμβιβαστεί σε αυτό το θέμα. Τα γαλλικά σχολεία είτε θα ενταχθούν στο τουρκικό Υπουργείο Παιδείας, όπως τα υπόλοιπα σχολεία, είτε δεν θα δέχονται Τούρκους μαθητές. Η τελευταία επιλογή θα σήμαινε το κλείσιμο των σχολείων, καθώς θα αντιμετώπιζαν οικονομικές δυσκολίες.

(ΓΜ)

[07] Αύξηση στο έλλειμμα του προϋπολογισμού

Τον Ιούνιο, οι δαπάνες του προϋπολογισμού ανήλθαν σε 866,5 δισεκατομμύρια ΤΛ και τα έσοδα του προϋπολογισμού σε 591,2 δισεκατομμύρια ΤΛ, ενώ συνολικά στο 6μηνο τα έξοδα ήταν 4,5 τρισεκατομμύρια ΤΛ και τα έσοδα 3,8 τρισεκατομμύρια ΤΛ. Ο προϋπολογισμός έδωσε έλλειμμα 747,183 δισ. ΤΛ στην περίοδο των 6 μηνών.

Τα φορολογικά έσοδα αυξήθηκαν από 231,1 δισ. ΤΛ σε 483,1 δισ. ΤΛ σε σύγκριση με τον Ιούνιο του προηγούμενου έτους, ενώ για την περίοδο Ιανουαρίου-Ιουνίου, αυξήθηκαν από 1,6 τρισεκατομμύρια ΤΛ σε 3,2 τρισεκατομμύρια ΤΛ.

Επίσης, κατά τον Ιούνιο δαπανήθηκαν 932,1 εκατομμύρια ΤΛ από τον προϋπολογισμό για τις «κρυφές πιστώσεις», με τις δαπάνες 6 μηνών να ανέρχονται συνολικά σε 5,9 δισεκατομμύρια λίρες.

(ΙΣ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article